Petőfi Népe, 1959. március (4. évfolyam, 51-75. szám)
1959-03-03 / 52. szám
1!)59. március 3, kedd 5, oldaJ •# s es HnnnEi Ragyogó győzelemmel kezdte a Dózsa a tavaszi idényt KECSKEMÉTI DÓZSA—DEBRECENI VSC 4:1 (1:1) !5<H) néző — Ve, — Tordasi, Határ. Kerepesi — Morvay, Csordás — Englert, Boros. Nagy, Lacii H., Rozgonyi. Edző: Fenyvesi László. ÍJ VSC: Papp — Molnár, Domán, Kovács — Simonyi, Farkas — Kom- lósi. Takács. Beck, Teleki, Csekő. Edző: Móré János. Ideális íutballidőben futnak ki a csapatok a pályára. A Dózsa kap lobban lábra és már az első percben szöglethez jut. A 8. percben Englertnek van jó helyzete, xje az oldalhálóba lő. Tíz perc elkelte után mind veszélyesebben támadnak a debreceniek. A 12. percben Teleki kapufát lő, majd ké* perc múlva jó. helyzetben megcsúszik. A 15. percben egy pe^e szünet Lengváry (Kiskőrös) iátéátvezetőre való megemlékezésül. A 23. percben szerencsétlen gólt 'kap a Dózisa. A kaputól 20 méterre szabadrúgáshoz jutnak a vendégek. Takács nagy erővel fövi és a labda Morvay lábán yanyt változtatva jut a hálóba. Ez jelrázza a Dózsát és ■'három pere air/tt négy szögletet ér el. A gól ■"./.ónban még várat magára. A két /kecskeméti szélső sokat kalandozik, s így a leadások nem érvényesülhetnek. A 37. nercben megszületik a kiegyenlítés. Iaczi IL cselez, cselez és végül a jó helyzetben levő Boroshoz irányít. Az összekötő éles lövése a lábak között a kapu bal alsó sarkában köt ki. Az utolsó öt percben két szög- lat 1eizi a hazaiak fölényét. Szünet után teljesen megváltozik a játék képe. A debreceniekre nem lehet ráismerni. A Dózsa csatársor sekmozgású, cseles játéka teljesen megzavarja a híres debreceni „be- tbn"-védelmet és a hazaiak urai lesznek a mezőnynek. A kitűnően működő Morvay—Csordás fedezetpár egy klasszissal jobb a debreceni fedezetpámál. Valósággal töOOOOOOOOOóóOOOO ODOOOOOOOC Meglepő győzelemmel kezdett a KTE KECSKEMÉTI TE—MEZÖKOVÁCSHÁZI PETŐFI 1:0 (0:0) mik o jobbnál jobb labdákkal ö csatárokat. A csatárok azután meg is háláljak a jól irányított labdákat és egymásután lövik a gólokat. A 3. percben Laczl II. két csel után Rozgonyihoz emeli a labdát, aki középre húzódva, fordulásból a bal felső sarokba vágja a Dózsa vezető gólját. Hatalmas fölénybe kerül most a kecskeméti csapat. A 19. percben Engiert lefutását nem tudják akadályozni a DVSC-hátvé- dek. Beadása Boroshoz kerül. Okosan magára húzza a debreceni védelmet és Nagyhoz gurít, aki nyugodtan a hálóba lőhet. A vendégek teljesen visszaesnek. Csordás lövését Papp csak bravúrral tudja szögletre tolni. Villámgyors lefutások és ügyes húzások jellemzik a hazaiak játékát. Az utolsó tíz percben a Dózsa tűzijátékot rendez. A 3(5. percben Engiert—Boros összjá- ték végén az összekötő eredményes. 4:1! A következő percben Engiert az ötösről nagy gólt akar lőni. de a felső kapufát találja el. Az utolsó percben a DVSC szépíthetne. de Simonyi lövése a kapufáról pattan vissza. Nagyszerű formában játszott a Dózsa. Egyik csapaton sem látszott, hogy idény eleje van. A mérkőzés sorsát a fedezetpárok közötti különbség döntötte el. A csatáreor is kitett magáért. Itt különösen Laczi II. játszott nagy kedvvel, Boros okos játékával sokszor megkeverte a DVSC hátvédeit, és eredményes is volt. A ,.bűvös négyzet” kitűnő játéka teljesen megzavarta a vendégek védelmét. A védelem a jól helyezkedő Határral az élen — különösen a II. félidőben — minden debreceni kezdeményezést csírájában elfojtott. A 10:3-as szögletarány is a kecskemétiek nagy fölényét mutatja. Pósa játékvezető mindvégig kezében tartotta a mérkőzést, mindkét csapat és a közönség is meg volt elégedve játékvezetésével. Mezőkováeshóza — 1000 néző — Vezette: Salánki. KTE: Pintér — Farkas. Bitó, Berta — Dezsőfi II., Vass — Máté III.. Kasza. Karazsia, Toricska LII., Barta. Edző: Molnár Ferenc. A KTE szurkolói aggódva engedlek csapatukat Me^őkoyács házára, a baj nők jelölt Petőfihez. Főleg azért is. mert. a csapatnak három sérültje — Toricska Vidéki. Gacs — volt. A KTE lelkes és formába lendülő csapata ezeket az aggodalmakat megcáfolta, mert Mezőko- vacsházán a második félidőben! jó játékával megérdemelt győzelmet aratott. Az első félidőben a KTE nem tudott komoly fölényt kiharcolni. A meglepő az volt. hogy a mező- kovacsházi csapat már kezdetben biztonsági játékra alapozott, s így komolyabb küzdelem nem alakulhatott ki. C6ak az utolsó tíz percben jelentettek egy kis élénkülést a Máté—Kasza jobbszárny rohamai. Szünet után az első tíz percben a mezőkovácsháziak kapnak jobban lábra és vezetnek egy pár veszélyes támadást, de az első tíz perc után a KTE veszi át az irányítást és most főleg balszárnyuk révén vezetnek gyors támadást. A félidő közepe táján egymás után három szögletet érnek cl és a 27. percben újabb szögiéiből a vezetést is megszerzik. Máté ötösre beívelt szögletrúgását a védők röviden fejelik ki. a labda Dczsőíl- hez kerül, aki pár lépést tesz vele, majd megcélozza a jobb sarkot és a labda a lábak között a hálóba talál. A gól fellelkesíti a KTE-t. sorozatos támadásokat vezet, de akcióit nem kíséri szerencse. Kidomborodik a KTE jobb erőnléte, és a mérkőzést megérdemelten meg is nyerte. A KTE győzelmét nemcsak lelkes játékának és jobb erőnlétének köszönheti, hanem taktikai fölényének is. A mezőkovácsháziak érthetetlenül odahaza védekezésre rendezkedtek be, két középfedezettel játszottak. A hazaiak támadásaikat Kálmánra alapították, őt viszont Bitó kitünően semlegesítette. Jók: Berta, Dezsőfi II.. Toricska III., és második félidőbeli játékáért az egész csapat dicséretet érdemel. VASÁRNAPI SPOKTEREDMÉNYEK labdarúgás: Tatabánya— MTK 2:1 (0:1). Ferencváros—Szombathely 2:0 (0:0), Győr—Csepel 0:0, Vasas—Miskolc 0:0, Salgótarján—Újpesti Dózsa 3:2 (2:1), Dorog—Diósgyőr 1:1 (1:1). Bp. Honvéd—BVSC 1:0 (1:0), — Olaszország—Spanyolország 1:1 (0:0). Rómában. — Franciaország— Belgium 2:2 (1:1), Párizsban. Kosárlabda: Bukaresti CCA—Budapesti Honvéd 81:80 (42:45). A bukaresti csapat csak egy pontot tudott behozni a Budapesti Honvéd 34 pontos előnyéből. Így a budapesti csapat jutott tovább a kosárlabda . Európa Kupában. Következő ellenfelük a védő rigai csapat lesz. Asztalitenisz: Magyarország asztalitenisz bajnokságait a következők nyerték: férfi egyes: Bercz.ik, férfi páros: Bérezik—Földy. női egyes: Kóczián, női páros: Kóczián—Mos- sóczy, vegyes páros: Földy—Kóczián. Vívás. A wroclawj nemzetközi vívó-csapatversenyben Magyarország csapata a kardban, a férfi és női tőrben győzött, míg párbajtőrben minimális vereséget szenvedett Lengyelország csapatától. — Az első női tőrvívó válogatóversenyt Rejtő Ildikó nyerte, /óOOOOOOó NB II. keleti csoportjának állása Apróhirdetések ELADÓ Kecskemét: Rendőrfalu I, utca 6. számú, beköltözhető, kis családi ház. Érdeklődni ugyanott Németh Péternél. 496 El,ADÓ egy garnitúra tiszta fa konyhabútor, egy kombináltszek- rény. egy biedermeier szekrény, két fotel, egy kis Singer varrógép. Kecskemét, Budai Dezső fasor 1.. I. em. 2. ajtó. 497 HOLLÓ utca 29. számú ház eladó. Értekezni: Kecskemét, Sorház u. 26. szám. 498 ELADÓ kertes családi ház. Méhes- falu, Ú1 osztás, vasúton belül 4. ház. 7302 ELADÓ Kecskemét, Mária körút 17. számú ház Igényesebbnek, részben beköltözhető. 7306 EGY kát. hold termő szőlő (Bar- tay-féle) a kecskeméti állomással szemben, belterületen, Hunyadi- város 39. alatt, esetleg két részben eladó. Érdeklődni lehet levélben Rózsa Béláménál, Környe, Beloiannisz utca 4. 495 KECSKEMÉT Budai betonúton 3 km-nél Kenderes Jánosnál 6 hónapos malacok, 5 öl búzaszalma eladó. 7301 NÉGY új fotel eladó. Kecskemét, Csongrádi utca 8. Érdeklődni délután 6 óláig. 479 eladó s HP Ho/fherr benzinmotor. szivattyúval. Kecskemét, Szolnokihegy 11, Szabó Jánosnál. 7283 PANNÓNIA; oldalkoosís; zöld;, tijj eladó. Kecskemét, Otemetö utca 8. szám, _______________________7303 KI FOGÁSTALAN állapotban levő Pannónia igényesnek eladó. Esetleg kisebbre elcserélhető. Kecskemét, Finommechanika. Csomóz. 7304 ELCSERÉLNÉM 2 szoba, konyha; kamra, fürdőszoba-helyiséggel ellátott verandás. olcsó bérű, nagyméretű. telefonos lakásomat Rákóczi úti bérházakban. Két szoba» összkomfort, II. emeletig. Megtekinthető minden nap 12—13-ig, vagy vasárnap. Cím: Kecskemét Kisfaludy Utca 2. ísz. 3. ajtó. ‘ 7303 EGY fehér szekrény eladó. Kecskemét. Kisfaludy utca 26. Dr. Vas- Eyzen. _________ 483 VA ROSTÓL 2 km-re 1 hold szőlő; szoba, konyha, kamra, borházas lakással eladó. Vételkor beköltözhető. Kecskemet, Máriahegy 1-0. Kosa Antalnál, 492 EGY DKW oldalkocsis, első hátsó teleszkópos motorkerékpár ' eladó; Vaskút 420. sz. 47« AZONNAL elfoglalható családi ház eladó. Kecskemét, Mlklovicsfalu, II. utca 6. 723TRÁGYA eladó. 200 mázsa. Kecs- kemét. Csongrádi utca 19. 7309 ELCSERÉLNÉM félegyházi, 2 szobából álló lakásomat Kecskeméten hasonlóért, vagy egyszobás, komfortosért. Cím a kiadóban. 7281 1. SZEAC 16 12 2 2 40:10 26 2. Borsodi B. 16 8 5 3 27:16 21 3. DVSC 10 8 4 4 21:14 20 4. SZVSE 16 7 4 5 24:21 18 5. Jászberény 16 7 4 5 25:28 18 6. Kecskemét 16 6 4 6 22:19 16 7. Bp. Egyetértés 16 6 4 6 24:21 16 8. Mtfik. MTE 16 6 4 6 22:22 16 9. Bp. Előre 16 7 2 7 25:29 16 10. Bp. Spart. 16 4 6 6 23:26 14 11. UTTE 16 5 4 7 17:21 14 12. Ózdi Koh. 16 5 4 7 14:27 14 13. Pénzügyőrök 16 4 5 7 18:20 33 14. Cegléd 16 5 2 9 17:32 12 15. Szolnok 16 5 1 10 21:21 11 16. Salg. SE 16 3 5 8 13:32 11 NB Il-es eredmények: Szegedi EAC—Bp. Egyetértés 3:1 (1:1). Szegedi VSE—Borsodi Bányász 2:0 (2:0), Pénzügyőrük—UTTE 2:1 (2:1), Ceglédi VSE—Ózdi Kohász 3:0 (2:0). Jászberényi Vasas—Szolnoki MÁV 1:0 (1:0). Bp. Előre—Salgótarjáni Kohász 1:0 (0:0). Délkeleti NB in állása 1. Orosháza 16 10 6 — 21: 8 26 2. Cs. Építők 16 9 5 2 30:13 23 3. Sz. Építők 16 10 3 3 34:24 23 4. Sz. Szpart. 16 9 2 5 23:13 20 5. M.-kovácsh. 16 8 4 4 26:18 20 6. H. Kinizsi 16 9 1 6 29:23 19 7. KTE 16 6 5 5 15:12 17 8. Makó 16 7 2 7 26:17 16 9. Gyula 16 6 4 6 29:23 16 10. Hm. Dózsa 16 r> 3 8 18:29 13 11. MÁV HMTE 16 4 4 8 16:24 12 12. Cs. Agyagipar 16 3 5 8 22:38 11 13. Cs. MÁV 16 4 2 10 20:27 10 14. Nagykőrös 16 4 2 10 27:40 10 15. Félégyháza 16 4 2 10 20:31 10 16. Mezőhegyes 16 2 6 8 16:32 10 Békéscsabai Építők—Nagykőrösi Kinizsi 3:0 (1:0), Gyulai MEDOSZ— Szegedi Építők 1:1 (1:1). Orosházi Kinizsi—Mezőhegy esi MEDOSZ 1:0 (0:0), Békéscsabai MÁV—Makói Vasas 3:1 (1:0). MÁV HMTE—Hm. Dózsa 2:0 (0:0). JÓÓWOÓOóOOO CKKKXX, Kiskunhalas felzárkózott az élcsoporthoz KKUNHALASI KINIZSI—BÉSÉSCSABAI AGYAGIPAR 4:2 (1:0) A bajai csapatnak csak döntetlenre futotta erejéből BAJAI ÉPÍTŐK—BONYHÁDI VASAS 3:3 (2:0) Bönyhád — 1000 néző — Vezette: Papp. B. Építők: Disztl — Varga, Gyur- kíty. Vörös II. — Heringer, Tan — Kreisz, Czeglédi. Poszianceek, Mi- kus. Sági. Edző: Ványa László. Nem a legjobb előjelekkel indultak a bajaiak Bonyhádra, mivel a hét végére töbo játékosuk belázasodott, s így több tartalékkal kellett felállniok. Tapogatózó játék után a 8. percben Kreisz beadását Czeglédi a hálóba lövi. A 12. percben a lázasan játszó Mikus kiugrik a hazai védők között, de lövése a kapus fölött a kapufára esik. Ezután a hazaiak hatalmas iramot diktálnak, s az Építők teljesen beszorul. Három esetben is Disztl csak bravúrral tud védem. A 28. percben egy gyors Építők ellentámadás során Czeglédit a lé-oson belül csúnyán felvágják. A jogosan megítélt büntetőt ő értékesíti. Hazai támadásokkal ér véget a félidő. lOóOóOóőOOOOOOOOOOl A bácsalmásiak nem akarnak kiesni! BÁCSALMÁSI PETŐIT—PÉCSI BÁNYÁSZ 3:1 (0:1) Fordulás után a bonyhádiak hatalmas Iramban kezdenek, s két perc alatt három szögletet érnek el. A 4. percben csak a szerencse menti a bajai kaput. A bonyhádi nyomás a 9. percben góllá érik. Major 18 méterről védlietetlen gólt lő. A három belázasodott játékoson mindjooban kiütközik a fáradtság, s ez az egész csapat játékán meglátszik. A 18. percben Pataki egyenlít, majd három perc múlva nagy védelmi hibából a vezetést is megszerzi. Az Építők most egy kicsit erősít és megkísérli az egyenlítést. A 32. percben Czeglédi lerázza magáról a védőket és mintegy 18 méterről a kifutó kapus mellett a hálóba gurítja a labdát. Mindkét csapat belenyugszik a döntetlenbe és az eredmény már nem változik. Az Építők nem tudta azt a játékot nyújtani, amit vártak tőle. Ettől íüggetlfenül jobb védekezéssel a másik pontot is haza tudták volna hozni. Jók: Disztl, Varga, Gyur- kíty és Czeglédi. Bácsalmás — 1500 néző — Vezette: Majoros. Bácsalmás: Nincsevies — Petrity. Fiukovics, Jagity — Böröcz, Batiz — Szilágyi, Simity, Mezei. Seva- racz, Borcsik. — Edző: Folcz Tóbiás. Á pécsiek jól kezdenek. Szép helycseré« támadásokkal közelítik meg a bácsalmásiak kapuját. A 6. percben Keszler kiugrik és senkitől sem zavartatva megszerzi a vendégeknek a vezetést. A félidő középé Iáján a Bácsalmás is magára talál és Mezei, majd Szilágyi lövései veszélyeztetik a pécsi kaput. Három szöglet Is Jelzi fölényükét; Az utolsó negyedórában igen sok a pécsi védelemnek a dolga, az egyenlítés mégsem sikerül. A II. félidőben mintha kicseréltek volna. * báetötaiafcialwt, ilául* más iramot diktálnak és Simity a 3. percben Mezei szögletéből kiegyenlít. A 1(5. percben a vezetést is megszerzik. Simity—Severaez összjáték végén Severaez labdája a hálóban köt ki. A pécsiek mindjobban visszaesnek és a 27. percben ismét Simity—Severaez összjáték végén a szemfüles Severaez megszerzi h harmadik gólt. Két perc múlva majdnem újabb goit ér el a hazai csapat, de Simity biztos helyzetben fölé lövi a labdát. Az utolsó negyedórában változatos játék folyik — gól nélkül. A -bácsalmási védelem, Plukovics- csal az élen. minden pécsi támadást liáritani tud. A bácsalmási csapat II, félidőbeli jó játékával rászolgált a győzelemre. — Jók: Piükovics (a mezőny legjobbja), Severaez, DörKiskunhalas — 1500 néző — Ve* zette: Babies. II. Kinizsi: Bakos -- Tóth. Várhegyi. Hornyak — Hirth, Schverla — Nagy. Csányi. Vass. Jager, Hő- dör. Edző: Király István. Jó iramú, szép, lendületes játékot látott a halasi közönség az I. félidőben. A Kinizsi fölényét Jager kapufája és Hornyák bomba- lövése jelzi. A 02. percben azután a fölény góllá érik. Schverla szögletét Csányi befejeli. Az utolsó tíz percben mezőnyjáték folyik. Fordulás után is a halasiak kezdenek jobban, de az első negyedóra után a vendégek kihasználják a hazaiak pillanatnyi megingását és két perc alatt. Uhrtn és Krecs- marik révén, megfordítják az eredményt. A halasiak látják, hogy ennek fele sem tréfa, s nagy erővel fekszenek a játékba. A 32. percben Schverla előrevágott labdájából Jager kiegyenlít. A 41. percben Vass Milecz kezezése miatt megítélt 11-est értékesíti, majd az utolsó percben Várhegyi szögletből beállítja a végeredményt. A Halasi Kinizsi jól Összeszokott együttese megérdemelten szegezte meg ezt a két fontos bajnoki fontot. Jók: -Tóth, Hornyák. Csányi. >.!-OOv-U OOwvt HIRDETMÉNY. A Kunszentmiklósí Községi Tanács V. B. közhírré teszi, hogy legközelebb országos állat- és kirakodó vásárt 1959. március hó 8. napján tart, amelyre vészmentes helyről. szabályszerű járlattal mindennemű állat felhajtható. Községi tanács v. b. 494 BUDAPESTI színész házaspár gyer- mekszerető háztartási alkalmazottat keres. Lőrén Lenke, Budapest. Operett Színház. 493 ELADÓ 3 személyes férfi fodrász- berendezés. Kecskemét, Pozsonyi utca 7/a. 7297 MÁRKÁS táska-írógépet sürgősen vennék. Cím a kiadóban. 7300 ELADÓ ház, esetleg két részben is. Vétel esetén elfoglalható. Kecskemét, Vili.. Közép utca 27. Muszáj. 4b7 ELADÓ 40 darab merinó birka j bárányokkal. közülük 25 darab toklyó. Előszállás, Daruhegy 22. szám. Fehér megye, Horváth Peteméi. 7277 ELADÓ város szélén, pesti beton** úton l hóid szőlő, épülettel. Kecskemét. Villám I. utca 4. 7235 SZAKMAI gyakorlattal rendelkező zetorvezetőt felvesz a mélykúti Hunyadi Tsz. Lakás biztosítva. 447 ►CKK>CK^O OŐUwrt Balszerenoscs vereséget szenvedtek a Célegyháziak Szegeden SZEGEDI SPARTACUS—KKFÉLEGYHÁZI ÉPÍTŐK 2:1 (0:1) Szeged — KKKJ néző — Vezette: GerébF. Építők: Cseh — László. Martinovics, Parádi I. — Szabó III., Veréb — Kelemen II., Városi, Ist- vánffy, Rádi. Parádi II. — Edzőt Palatínus János. Nagy küzdelemben, balszerencsével vesztettek a félegyháziak Szegeden. A védekezésre berendezkedett vendégek az első negyedórában nagy akarással küzdöttek. A 16. percben <egy túlszigorúan megítélt ll-est Károlyi I. a kapu mellé lő. majd a következő percben Parádi I. csak a gólvonalról tud menteni. A 27. percben a félegyháziak szerzik meg a vezetést egy váratlan akcióból. Szabó Hl. előre ível» Istvánffy elé és a középcsatár 16 méterről a hálóba lövi a labdát. A félidő végéig a félegyháziak védelembe vonultak és jól védekeztek. , Szünet után az 5. percben Rádi a 16-oson belül feleslegesen kezez. A ll-est Kószó értékesíti. Csehnek most sok munkája akad, kétszer is csak bravúrral tud menteni. A 20. percben Károlyi I. súlyos védelmi hibából. 14 méterről megszerzi csapatának a győztes gólt is. A 34. percben Parádi Il-t gólhelyzetben /felvágják a 16-oson belül, Geréb játékvezető az ötösről közvetett - szabadrúgást ítél, jóllehet ezért a szabálytalanságért li-es járt volna. Az utolsó 10 percben Kelemen II. elfutásai jelentenék gólveszélyt. de a belsők nem tudják kihasználni a jó helyzeteket. Az Építők túlzottan védekezésre berendezésüknek köszönhetik a vereségüket. Több támadás esetén az egyik pontot megszerezhették volna. — Jók; Cseh, László. Vereb és lstvánffy. OOOOOUáKKKKK Hideg zuhany a bajai szurkolóknak KAPOSVÁRI MTB—-BAJAI BÁCSKA POSZTÓ 2:0 (2:0) Baja — 3500 néző — Vezettet Nagy I. Bácska Posztó: Körmendy — Barta I., Ihoo II., Bisztrovics — Borsodi, Ónody — Albert. Gugán. Petrese- vics. Dujmov, Welling. Edző: Fekete Kovács Győző. Nagy érdeklődés mellett játszották le vasárnap délután Baján a délnyugati csoport rangadóját. Sajnos. a játék nem ment úgy a Bácskának, mint ahogy azt az utóbbi Időben megszokták a szurkolók. a rangadón a bajaiak négy pontot vesztettek, mert győzelmük esetén öt pont lett volna az élőit .vük, míg így éppen csuk hogy egy ponttal vezetnek a bácsalmásiak Jóvoltából. Ragyogó napsütéses jdőben. igen jó talajú pályán kezdenek a csapatok. Az első percekben a vendégek irányítanak, mégis az 5. percben Welling erős lövése a kapufáról vágódik vissza. A 10. percben a kaposváriak megszerzik a vezetést. Papp faképnél hagyja Bar tát és gyors elfutása végén a bajaiak hálójában táncöl a labda. 1 :o. Változatossá válik a játék némi kaposvári fölénnyel. A 15. percben Welling kecsegtető helyzetben a Lapu «Willi fejei, A 48, iJClübúA azután végleg eldől a mérkőzés sersa. Körmendy egy 20 méteres lövést könnyen akar fogni. A labda elperdül a kezétől, éppen a kaposváriak jobbszélsője fejére, ahonnan a hálóba csúszik 2:0! A Bácska a balszerencsés gól után eléggé Idegesen játszik. Támadásaik erőtlenek és nem hibamentesek. Fordulás után fellángol a Bácska és a 11. percben Welling szépíthetne, de a kapusba fejeli a labdát. a bajai támadások mind erőtlenebbek lesznek es nem jutnak túl a 16-oeon. Jellemző, hogy az utolsó 30 percben egyetlen komoly lövés sem ment a vendégek kapujára. A 35. percben a vendégeknek van nagy helyzetük. Balszélsőjük elfut, de közelről Körmendy lábára lövi a labdát. A Bácska Posztó megérdemelten vesztette el ezt az igen fontos mérkőzést a szebben és korszerűbben játszó kaposváriak ellen. A csapat igen megérezte Dujmov gyengébb játékát. Játékukból hiányzott a lendület. körülményesen építették fel támadásaikat. A csatársor nem tudta a' labdát tartani és a hátvédek is rossz napot fogtak ki. Csak ihos Il-t és Borsodit lehet Mena&Lgi íuUvcü jutukukcit, - . BÖSENDOREER-ZONGORA, angol, mechanlkás rövid fekete, nagyo:> príma, alkalmi vétel, Kecskemét. Kerkápoly utca 31. 485 1 HOLD 1083 n.-öl gyümölcsös szőlő lakóépülettel eladó. Érdeklődni: Kecskemét, Közép utca 17. Apátiák. 4SI NÉGY SZOBÁS, keFes ház. villanegyedben eladó. Érdeklődés: Prep- szent. Kecskemét, Budai Dezső- fasor 16. 489 ELADÓ Kecskemét, Körösi-hegy 126> alatt i és íél hold ingatlan. Szolnoki úton lakással együtt. Volt huszárláktanyához 600 méterre. 465 ELADÓ 7 m-es cserepes épület lebontással. Két melegágyl keret. — Kecskemét. Urrét 173. Magyar. 453 ELADÓ 1 hold telkes, beköltözhető ház. sok mellékhelyiséggel, autóbuszmegálló mellett. Érdeklődni: Gudrícza Józsefnénél, Kees- kemét. Szarkás 4. 5 óra után. 7250 ELADÓ Kecskemét. Horváth Dömo utca 12. számú ház, beköltözhető. 444 FIGYELEM! Értesítem vevőimet, hogy a vasúti szállítás megszűnt. Ezentúl riasztólövedéket csak úgy tudok adni. ha személyesen vagv megbízottjuk eljönnek érte. — Ozv. Pálmai Jánosné, Kecskemét. Csongrádi út 44. 413 MATALOK! Jelentkezzetek építőipari tanulónak. Jelentkezni lehet a Kecskeméti Városi Tanács munkaügyi csoportjánál, félemelet 3, vagy a községi tanácsoknál. 4'il NEMET FORDÍTÁST ~és gépírást vállalok: iíj. Baüitz, Miskolc, Tass Utca 15. 457 PÉNZE IS LESZ, libája is, kacsája is marad! KÖSSÖN TOLLÉRTÉKESlTÉSI SZERZŐDÉST a fflldművesszövetkezettel! 478