Petőfi Népe, 1958. augusztus (3. évfolyam, 180-205. szám)
1958-08-19 / 195. szám
1958. augusztus 19, kedd S. oldal I Mozik M A Budapesti Honvéd és egy bécsi labdarúgó csapat vendégszereplése az Ünnepi sportműsorban Ritka sportélvezetben lesz része a kecskeméti labdarúgó szurkolóknak: alkotmányunk ünnepén a KTE városi sportpályáján kettős labdarúgómérkőzésben gyönyörködhetnek. Mindkét mérkőzés igen érdekesnek ígérkezik. Délután 3 órakor a bécsi I. Osztály egyik jó képességű csapata az -Olympia II« együttese mérkőzik a KTE csapatával. Ezt követi 5 órai kezdettel 5000ó0OO000<HHKXKKKKA>0 U-Q-© fölényes győzelmet aratott a tartalékos Uóaaa Kecskeméti Dózsa—Szolnoki MÁV 3:1 (2;0) ugyancsak a KTE városi sporttelepén (cs nem a széktói sporttelepen, mint a falragaszokon jelezték) a Budapesti Honvéd csapatának mérkőzése a Kecskeméti Dózsával. A Budapesti Honvéd, amely a vasárnapi, belgrádi Partizán elleni mérkőzésre készül, teljes első csapatával szerepel. A két mérkőzés minden bizonnyal nagyszámú közönséget fog vonzani. Kecskemét — 2300 néző. — Vezette} &éczi (Szentes). K. Dózsa: Vitnyei — Tordasi, Bur- ta, kerepeli -* Jónás, Fülöp — Nagy* Boros, Csordás. Laczi II., Zeie. Edzői Fenyvest LáSzJó. Sz. MÁV: Lázár — Abonyi Szekeres, Borzi — .Lengyel. Fehérvári —1 Tóth, Pintér, Csabi, Rózmis, Dobos* Edző: Csikós Gyula. A szépszámú közönség nem bántá meg, hogy a nagy melegben kifáradt a széktói sporttelepre. Bár a Dőisa öt tartalékkal — Czéh, Határi Uzsoki II., Englert és Rozgonyi (Ro- gits nélkül) — állt fel, mégis kielégítő játékot mutatott, különösen az első félidőben. Mindkét csapat nagy kedvvel feküdt a játékba, de a Dózsa csakhamar átvette a játék irányítását és a 12. percben megszületik a vezető gól. Boros átverekszi magát a szolhoki védelmen és az alapvonalról a tisztén álló Nagyhoz ad, aki nagy nyugalommal a vetődő kapus hasa alatt a hálóba gurít. A *20. percbén újabb gólszerzési alkalom nyllilr meg a Dózsa előtt, Dsördás jól szökteti Zelét, aki a kifutó kapus mellett a kapufát találja el. A visszapattanó labda éppen a kapus kezébe esik . • Ayttoi . ij ^ . Mind vészél.yeáebbek a Dózsa*támá- játszani a városi pályán is. >00-0000-000-0000-000000 4a átalakított félegykúat csapat nem volt egyenlő ellenfél Kecskeméti TE—Félegyházi Építők 4:0 (3:0) dások. A 32. percben Csordás nagy bombáját Lázár csak kiütni tudja. A jó ütemben érkező Laczi II. helyezve a hálóba lő. Fordulás után a Dózsa még fellángol. A gyors Fülöp, aki Laczi II- vci cséréit, íendüíetet visz a csatársorba. Az 5. percben Zele beadása a nehéz helyzetben levő Fülöphöz kerül, áz ügyesen lefejeli DoroS elé. Az összekötő tisztán állVa a kapuba pofozza a labdát. A 3:0 után ellanyhul a játék. A kecskeméti játékosok tartogatják az erejüket a s2erdai, Honvéd elleni mérkőzésre. A szolnokiak a félidő második felében valamivel többet támadnak és sikerül is szépíteniük Csábi góljával. A Dózsának nem okozott nagyobb gondot a szolnokiak legyőzése és a Nyári Kupa első helyének a megszerzése. A csapat már most is jó formában van és a hiányzó játékosokkal kiegészítve nem fog alárendelt szerepet játszani az NB II-ben. Jók voltak Tordasi, Jónás, Laczi II., és á régen látott Vitnyei. Még csak annyit, hogy a békesség és összetartás jegyében ezt a mérkőzést nyugodtan le lehetett volna íűsora Augusztus 19, kedd: Baja Központi: Az utolsó para* j dicsőm, Baja Uránia: Régi idők mozija, Kalocsa: A tett színhelye: Berlin, Kecskémét Árpád: Amiről az utca meséi, Kecskemét Városi: Római vakáció, Kiskőrös: Szállnak a darvak, Kiskőrös Kert: Till Ulenspíegel, Kiskunfélegyháza: Svejk, a derék katona, II. r., Kiskunhalas: Világos ablak. Vasárnapi sporteredmények Labdarúgás: Nemzetközi serlegmér- kőzések: Újpesti Dózsa—Austria 4:1 (3:0), Ferencváros—Linzer ASPt 7:2 (5:0), Ferencváros—Austria 1:0 (1:0), Újpesti Dózsa—Linzer ASK fl:; (6:1)« A serleget jobb gól arányával az Újpesti Dózsa tiyerte a Férencváros előtt. A kajak és kenu világbajnokságon Magyarország egy érvényes — 10 OOd hi kajäk-kettes: Uránia és Fábián — és egy érvénytelen — 10 000 rn kajákegyes: Hatlaczki — világbajnokságot szerzett. HatlaczJtit azért diszkvalii'i- kalták, mert nelti a két zászló között, hanem az egyik zászló mellett evezett be, jóllehet 103 méterrel nyerte a versenyt. A magyar csapat ezenkívül még * második cs fi negyedik helyezést ért el, amivel a pontversenyben a Szovjetunió és a NSZK mögött a harmadik helyre került. A sportlövő világbajnokságon — Moszkvában — a 60 lövéses sport- pisztoly versenyt a szovjet Umanov nyerte. Á csapatversenyben is á Szovjetunió lett az első, míg Magyarország csapata minden valószí* nüség szerint ötödik helyen végzett. Az üszóbajnokságok során az 1500 méteres gyorsúszásban Katona. aZ egriek kiváló úszója, 13:27,7-es idő* vei új országos felnőtt és ifjúsági csúcsot úszott. kitűnő eredményt ért még el Dobai (Ü. Dózsa), aki a 100 méteren 57.4 és a 200 méteren 2:11,3 mp-es időt ért el. Totó-eredmények: 1, 1, l, l, 1, 1, 2, x, 2, 2, 1, 2. Kedvelné váltók a nyári labdarúgó kupamérkőzéiék i ! Többiaben‘ls közöltük már olVa- | sóinkkal a dunavecsei járásban rheg- ■ rendezett kis Duna Kupa mérköíé- I sók eredményeit. A példán felbuz- dúlva a kiskőrösi tárásban is ren- ! deznek nyári kupa mérkőzéseket, I hetöli Kupa néven. Négy csapat — Császártöltés, Csengőd, FUlöpsZállás ! és Soltszentimre — vész részt a küzdelmekben, amelynek első fordulóját most vasárnap játszötták le Császártöltésen és SoltSzenttmrén. Eredmények: Császártöltés—Csengőd 3:1, Sdltszentimré—Fülüpszallás 5:1. A visszavágó mérkőzésekre most vasárnap kerül sor, míg a döntőket 24-én és 31-én reddezik meg. A 600 forint értékű serleget a rendez® egyesületek saját költségükön vásá- l'Slták meg. A serleg vándordíj, mely háromszori elnyerés után véglegesen a győztes csapát tulajdonába kerül. Apró h i r d e t é s e k ELADÓ 3 hold föld, várostól 2 km- rc. Érdeklődni: Kecskemét. Kisfaludi Mica 7. 2283 ZÖLD Pannónia, új, bejáratott, eladó. Érdeklődni: Kecskemét, Kossuth körút 31., délután 5 óra után. 2282 ELADÓ Zsinór utca 49. számú ház. — Értekezés: kecskémét, ^siilót* u. 43. szám. 228Í ELADÓ szép dióháló festett hálóbú* tdr, egyes szekrények, ágyak, ágysodronyok, sezlon, asztal. Kecskéimét, Vák-Öotiyán u. 9. 2280 KÖZPONTHOZ közel háromszobás ház szőlővel éladó. Kecskemét, Bál* Vány u. L 5132 ELADÓ felújított ÍOO-as Sachs motorkerékpár Kecskemét, II. kerület. Szélmalom utca 15. 5151 j FIÚT bá^ogoötánulónak felveszek. — Kecskemét, Csongrádi utca 6. SZábó József. 9Í49 SÜLLYESZTŐS varrógép eladó, -* Kecskéidét, Csongrádi út 19. 5147 ELADÓ 170 liter jó bor. Kecskemét, Szent István-várds 27. ____________5140 VA SÁRNAP reggel az új buszmeg* állóhal hagytunk egy barna áktatós- ! kát, benne esőkabát és egy nyári I ruha. Kérjük a megtalálót, jutalóid ellenében adja le a kiadóba. 5150 ELADÖ 10 kataszlrális hold tanyásbirtok 1 és fél hold szőlővel, akácerdővel a Halasi út hiéllétt. Eselleg két résZbéh Mátká-alsői megálló közelében. Érdeklődni: ugyanott Faragó Imrénél. 2260 MÜSZÁki AkYÁG- és Gépkereskedelmi Vállalat (Műszaki fíizumányi) Baján, a MÉH Vállalat, Sztálin út 17. szám alatti helyiségében augusztus hó 22-én becslést, illetve lebonyolítást végez. 2$53 NYUGDÍJAS férfi ellátást keres (lehetőleg magánosnál). ..Nyugdíjas” jeligére levelet a kiadóba kér. 511? HÁZTARTÁSBA megbízható, középkorú, rendés nőt keres gyermektelen háZa9pár, — Kecskémét, Villám I. u. 18, szóm.____________5144 EL ADÓ 1700-as személy Mercedes, kifogástalan állapotban. Lajosmizse, Andrássy út 85. 5116 Kecskémét — ÍOOO néző. — Vezette: Hegyes. KTE: Pintér — Toricska I. (Almás!), Fekete, Berta — Dezsőfi II., Váss — Károly (Németh), Gacs, Be- rende (Kozma), Toricska HÍ.. Máté Ili. (Barta). Edző: Molnár Ferenc. F. Építők: Cseh — G. Marton, Palatínus, Parádi I. — Szabó IIÍ., Szabó II. — Városi, László, Istvánffy, Rádi, Szénáéi (Móczár). Edző: Soltész Dezső. A vasárnap déli harmlncegynéhány fokos meleg ellenére Is mintegy ezer léíkes sZüfköló volt klvácsi a KTE őszi első itthoni mérkőzésére. Meg kelt jegyeznünk, rendkívül helytelennek tartjuk, hogy Vasárnap délben, a legnagyobb melegben játszották le ezt á mérkőzést. Ez az időpont sem a játékosoknak, sem a szurkolóknak nem volt megfelelő. Mennyivel helyesebb lett volna, há ezt a mérkőzést is. meg a Dózsáét is délután égy pályán játszották volna lé. Magán a mérkőzésen meglátszott, hogy nagyon a szezon elején vagyunk. All ez különösen a félegyháziakra. akik tavaszi együttesükből öi — Kanyó, Martinovics, Vérségi tí., Hápcsik éS Frontron — játékost nélkülöztek. A mérkőzés sorsa már _ az első negyedórában eldőlt, amikor : Gacs két szép góljával megszerezte I a vezetést csapatának. A félegyházi ; támadásokból csak szögletek szülét-1 tek. A harmadik gól a félidő utolsó ! percében születik, amikor Máté III. beadását Károly értékesíti. Fordulás utón a KTE négy fiatalt dob a küzdelembe, ami égy kis élénkséget is visz a játékba és Kasza—Barta ossz játékából a szélső megszerzi a negyedik gólt. Ezután igen ellaposodik a játék. Az okosan játszó Palatínus lestaktikájával megakadályozza a KTE fiatal játékosainak a támadásait. Mindkét csapatnak sokat kell fejlődnie, hogy olyan szerepet játszanak az NB III-as bajnokságban mint tavaly. A KTE-Üöl Pintért, Feketét, az újonc Bartát és Gacsot lehet kiemelni. A fiatalok közül Kasza tűnt ki erős lövéseivel. A félegyházi csapat csak árnyéka önmagának. Hátul Palatínus volt az irányító. Kétséges azonban, hogy komolyabb mérkőzéseken végig bírja-e a mérkőzést. A fedezetpár volt a csapat legjobb része, míg a családiból csak Rádi emelhető ki. UVUCKKKIOOVÓU Hogyan készülnek a kecskeméti járás falusi spoitolói az országos szpcrfakiád-dÖnfőre A falusi szpartakiád megyei dön- I mp alá szorítani a legjobb eredményt, tőién a kecskeméti járás sportolói Egyiké a leglelkiisitiet szerepeltek a legeredményesebben. I készülő versenyzőinknek. ..«• „atn- , „—u vK.dl a ietesebben gatotturm az.*;«, versenyzőknek helytállása. A LA.TOSMIZSEI tornacsapatnak az orktágo* döntőn is van esélyük. A csapat edzője, Madár Imre edzőtanfolyamon van, de mégadta a csapatnak a szükséges irányítást, amit a tornászok meg is tartanak. Az atléták sem maradnak cl szorgalom tekintetében. Gulyás Lajos végre meg szeretné ugrani az edzésben sokszor elért 175 cm-t. Reméljük, hogy móet sikerülni is fog. A másik lajosmizsei válogatott — Bése- nyi Rózsa — talán még Gulyásnál is szorgalmasabb. Mól kora reggel döngeti a súlygolyóval Gulyásék pala nkját. Ha leküzdt vérsenylázát, könnyen elérheti a 11 métert. Lakitelekről három atléta szerepel. Ketten — Eördögh József és Csányi lártos — a súlylökésben igyekeznek a legjobb hat közé bejutni. A 15 éves Kristóf Kati a jövő reménysége. Állandóan négy és fél méteren felül ugrál edzésben, s ha eléri a 470—480 cm-t. akkor nagyon szép helyezéshez juthat a távolugrás döntőjében. Ö tulajdonképpen tiszakécs- kei, míg a másik távolugrönőnk Z. Kiss Erzsi, Csányiék felügyelete mellett készül s ö is szeretné elérni a Ifll ACÄtUl ■ - ~---- ... né gy és fél méteres hatalt. ORGOVANYON is " UBWV»!..«" - van dőképes allétanönk, Sebok Ilona, aU1 too m és atlétanőnk, seuoK ura.,, ..... i „ síkfutásban igyekszik maid 7« ünazzaitKerékpárosaink közül a legjobbak az orgoványiak. Máté László egészen szakszerűen készül fel a nagy versenyre. Naponta végigfutja az előírt versenytávot. Nem egyedül, hanem barátja és versenyző társával, Sinkó Sándorral, aki a járási döntői megnyerte, de a megyeiben csak sérülten versenyezhetett. Még igy is a 3. helyen kötött ki. Kitünően segítik egyrhást, kár hogy az országos versenyen nem indulhatnak együtt. A női kerékpárosok között a városföldi Varga Erzsi csak második lett — főleg, mert neki volt a leggyöngébb kivitelű gépe — most azonban szorgalmas munkája után reméli, hogy jobban fog szerepelni. A kecskeméti járás valamennyi versenyzője lelkesén készül az országos Szpartakiád döntőre. Büszkék, hogy tagjai lehetnek a megyei válogatottnak és igyekezni fognak jó szereplésükkel dicsőséget szerezni a megyének, a járásnak és a községüknek. Szabó Zoltán, járási JTST elnök. SAKK VERSENY A megyei sakkszövetség az alkotmány ünnepén de. 9 órai kezdettél villámtornál rendez a szakszervezeti székház sakkolt- honában. A nyertes játékosokat Hz állami kereskedelem 10 íff fennállásának alkalmából szecttcUei üdt/öz'i a uáltalat összes dtfgazóiát és a további munkájukhoz sok sikert kíván a KISKUNHALAS ÉS KÖRNYÉKE KISKÉR VÁLLALAT VEZETŐSÉGE VILLATELEK eladó a Honvéd-kör- ház mellett. Érdeklődni: Kecskemét. Kossuth körút 40. sz. 5136 ELADÓ Helvécián, az állomáshoz 9 perc járásra, 1 hold szőlő és léi hold szárító, sZöba-kohyha, kamrás lakással. Érdeklődni: Helvécia. Kóbor ELADÖ piros Pannónia jó állapotban. jutányos áron. — Megtekinthető: Kecskemét, Bem utca 4. Keresztes műszerésznél. _____ 5UI GYAKORLOTT juhászt keresünk tagnak. Érdeklődők írjanak ..Előre*’ Termelőszövetkezet, Kerekegyháza eiriire. 2248 FÉLIG bejáratott Pannónia motor-. kerékpár eladó. Körzeti orvos, Táz- * lár. 4895 1 CSALÁDI HÁZ eladó sürgősén, minded elfogadható áron. Beköltözhető. Kecskemét. Bethlenváros 48/a. Men- hely mögött. 4875 NÉMET fordítást vállalok. Ifj. Badlt? Pál, Miskolc, Tass u. 15. 2256 SZIKRÁBAN, beton mellett, 1 hold 200 négyszögöl, jó bort tertnö szőlő eladó. Lengyel Pálné, Lakitelek, Kossuth utca 1, 2262 2243 SZAKKÉPZETT ÉLELMEZÉS VEZETŐT keres a Kecskeméti Megyéi Kórház. Kői házi gyakorlattal rendelkezők előnyben. Férőhelyét azonnal, lakást féléven belül biztosítunk. Kérelmeket a kórház igazgatójának Címezve kell beküldeni. 2279 WWWWWWWWVWVWWWWWW A Katymári Állami Gazdaság 1 elv esz azonnali belépésre KÉPESÍTETT BOGNÁRT. Fizetés kollektív szerint, szállást és üzemi étkezést a gazdaság biztosít. 2264 PFIOHÍ MCP8 A Magyar SZOCialiüU Munkáspárt Hács-Klflfrm> megyéi naül la p-1» Szerkeszti h szerkos?i.ft bízolt.sás szerkesztősig: Kecskemét. Széchenyi tét L szán Teléíon. 23—itt. II—Vk Felelős kiadó Molnár Frigyéé Kiadóhivatal; Kecskéméi. s/mÍnvió- tér 1/» Telelőn: |7— Előfizetési dii eg.v hí>r* u Fi Előfizethető és megvásárol Ji*i bárme.lv postahivatalban fcSaCS-.iVlfeKUtl i Ol vi „Min v Kecskemét. — 1 ele ton 15-jrtf. ?7-4h &"aiAlíve vezetőf itn-íi/ut/« ELADÖ 334 négyszögöl házhely Hunyadivárosban a Czollner közön. Érdeklődni: Kecskemét, Bem utca 9. Benkovics. Z258 ELADÖ Ménteleken IS hold szántó- töld. elfogulható tanyával. Külön Is 'ladó 7 hold tanya nélkül, esetleg a 1 hold kis családi házért Is cserélhető. Érdeklődni: Kecskéméi, Márla- negy. Cslkal bognárnál. Z2ö4 kombinált szobabútor (dió. kombináltszekrcny, székek, lotelok. kétszemélyes re ka mié), szőnyeg eladó. Kerekegyháza, Ságvárl utca 68. Telefon: 26. 5125 PIANINO fekete, prima állapotban eladó. Kecskemét, Körösi utca 7. 2275 KERESEK költségmegtérltéssel szoba, konyha, kamrás lakéit. Clih: Kecskemét, Felsöszéktó 11; utca 8 sz. alatt. 5142 Gyakorlott könyvelőt keres azonnali belépésre a Jakabszállási Gépállomás. Fizetés 1200—1400 Ft. Jelentkezés a fenti címen. 2377 Keresse fel Úalmáson lé* tesltett kisvendéglőnket. Hideg, meleg ételék, kitűnő faj borok várják a helyi és átutazó vendégeket. Bácsalmási Földszöv. igazgatósága. 2244 Messen a Pelöli Népétet Kecskeméttől eo km-re célgazdaság efeyszártilavezetö pénztárost alkalmaz. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Ajánlatot eddigi gyakorlattal, fizetési igénnyel ..Étkezés, elhelyezés , biztosítva” ieligére a kiadóhivatalba. LfcUÍt, SZÚNiül» í és egyéb roVarok szakszerű irtását VÄJiiüUk. Kü/srqqa/.dálkofiás Vállalat. Kecskemét, Deák tér 4. Telelőn .5-79. • . 2151 Két darab 3 sütős, vegyestüzelésű cukL»*z kemence olcsón eladó a Bajai Szálloda és Vendéglátó Vállalatnál. 2216 A BAJAI ÜNNEPI V A S A R C N föltétlenül kéréssé fel a Mélykúti Füldmüvesszö- velkezet lexlll, niháza i ■ Í és cipő pavilonját, vált- ' mini lacikonyháját. 2247 Az £. M. Mélyépítő Vállalat Kőbányai Sörgyár munkahelyre Rendeletek szerinti juttatások biztosítva. Jelentkezés a vállalat központjában: Kiskunfélegyháza, Kossuth utca 6. sz. ÖtOá Uúgtiirtnlnuí méz Egy szovjet kutatónak sikerült különleges élelmezéssé, egyes méhrajokat olyan mé' termelésére ösztökélnie, amelyben különféle gyógyszerek ií vannak. Az eljárás során már 65 különféle mézfajtát sikerült előállítani: gyümölcscukor, zöld légnedv, szintetikus vitamin éí hormon, sőt kinintartalcmma. is. Az eljárásnak nagy jelentőségű gyakorlati haszna, hogy s betegek ezen az úton kellemes és könnyén emészthető formában vehetik be a gyógyszereket és a méz közismcil baktériumölő hatása következtében s (Vógyszerek majdnem korlátlan ideig elállnak.