Petőfi Népe, 1958. augusztus (3. évfolyam, 180-205. szám)

1958-08-19 / 195. szám

1958. augusztus 19, kedd S. oldal I Mozik M A Budapesti Honvéd és egy bécsi labdarúgó csapat vendégszereplése az Ünnepi sportműsorban Ritka sportélvezetben lesz ré­sze a kecskeméti labdarúgó szur­kolóknak: alkotmányunk ünne­pén a KTE városi sportpályáján kettős labdarúgómérkőzésben gyönyörködhetnek. Mindkét mérkőzés igen érdekesnek ígér­kezik. Délután 3 órakor a bécsi I. Osztály egyik jó képességű csapata az -Olympia II« együt­tese mérkőzik a KTE csapatával. Ezt követi 5 órai kezdettel 5000ó0OO000<HHKXKKKKA>0 U-Q-© fölényes győzelmet aratott a tartalékos Uóaaa Kecskeméti Dózsa—Szolnoki MÁV 3:1 (2;0) ugyancsak a KTE városi sport­telepén (cs nem a széktói sport­telepen, mint a falragaszokon jelezték) a Budapesti Honvéd csapatának mérkőzése a Kecs­keméti Dózsával. A Budapesti Honvéd, amely a vasárnapi, belgrádi Partizán elleni mérkő­zésre készül, teljes első csapa­tával szerepel. A két mérkőzés minden bizonnyal nagyszámú közönséget fog vonzani. Kecskemét — 2300 néző. — Vezette} &éczi (Szentes). K. Dózsa: Vitnyei — Tordasi, Bur- ta, kerepeli -* Jónás, Fülöp — Nagy* Boros, Csordás. Laczi II., Zeie. Edzői Fenyvest LáSzJó. Sz. MÁV: Lázár — Abonyi Szeke­res, Borzi — .Lengyel. Fehérvári —1 Tóth, Pintér, Csabi, Rózmis, Dobos* Edző: Csikós Gyula. A szépszámú közönség nem bántá meg, hogy a nagy melegben kifá­radt a széktói sporttelepre. Bár a Dőisa öt tartalékkal — Czéh, Határi Uzsoki II., Englert és Rozgonyi (Ro- gits nélkül) — állt fel, mégis kielé­gítő játékot mutatott, különösen az első félidőben. Mindkét csapat nagy kedvvel feküdt a játékba, de a Dózsa csakhamar átvette a játék irányítá­sát és a 12. percben megszületik a vezető gól. Boros átverekszi magát a szolhoki védelmen és az alapvo­nalról a tisztén álló Nagyhoz ad, aki nagy nyugalommal a vetődő kapus hasa alatt a hálóba gurít. A *20. perc­bén újabb gólszerzési alkalom nyllilr meg a Dózsa előtt, Dsördás jól szök­teti Zelét, aki a kifutó kapus mellett a kapufát találja el. A visszapattanó labda éppen a kapus kezébe esik . • Ayttoi . ij ^ . Mind vészél.yeáebbek a Dózsa*támá- játszani a városi pályán is. >00-0000-000-0000-000000 4a átalakított félegykúat csapat nem volt egyenlő ellenfél Kecskeméti TE—Félegyházi Építők 4:0 (3:0) dások. A 32. percben Csordás nagy bombáját Lázár csak kiütni tudja. A jó ütemben érkező Laczi II. he­lyezve a hálóba lő. Fordulás után a Dózsa még fel­lángol. A gyors Fülöp, aki Laczi II- vci cséréit, íendüíetet visz a csatár­sorba. Az 5. percben Zele beadása a nehéz helyzetben levő Fülöphöz ke­rül, áz ügyesen lefejeli DoroS elé. Az összekötő tisztán állVa a kapuba pofozza a labdát. A 3:0 után ellany­hul a játék. A kecskeméti játékosok tartogatják az erejüket a s2erdai, Honvéd elleni mérkőzésre. A szol­nokiak a félidő második felében va­lamivel többet támadnak és sikerül is szépíteniük Csábi góljával. A Dózsának nem okozott nagyobb gondot a szolnokiak legyőzése és a Nyári Kupa első helyének a megszer­zése. A csapat már most is jó for­mában van és a hiányzó játékosok­kal kiegészítve nem fog alárendelt szerepet játszani az NB II-ben. Jók voltak Tordasi, Jónás, Laczi II., és á régen látott Vitnyei. Még csak annyit, hogy a békesség és összetartás jegyében ezt a mér­kőzést nyugodtan le lehetett volna íűsora Augusztus 19, kedd: Baja Központi: Az utolsó para* j dicsőm, Baja Uránia: Régi idők mozija, Kalocsa: A tett színhe­lye: Berlin, Kecskémét Árpád: Amiről az utca meséi, Kecske­mét Városi: Római vakáció, Kiskőrös: Szállnak a darvak, Kiskőrös Kert: Till Ulenspíegel, Kiskunfélegyháza: Svejk, a de­rék katona, II. r., Kiskunhalas: Világos ablak. Vasárnapi sporteredmények Labdarúgás: Nemzetközi serlegmér- kőzések: Újpesti Dózsa—Austria 4:1 (3:0), Ferencváros—Linzer ASPt 7:2 (5:0), Ferencváros—Austria 1:0 (1:0), Újpesti Dózsa—Linzer ASK fl:; (6:1)« A serleget jobb gól arányával az Új­pesti Dózsa tiyerte a Férencváros előtt. A kajak és kenu világbajnokságon Magyarország egy érvényes — 10 OOd hi kajäk-kettes: Uránia és Fábián — és egy érvénytelen — 10 000 rn kaják­egyes: Hatlaczki — világbajnokságot szerzett. HatlaczJtit azért diszkvalii'i- kalták, mert nelti a két zászló kö­zött, hanem az egyik zászló mellett evezett be, jóllehet 103 méterrel nyerte a versenyt. A magyar csapat ezenkívül még * második cs fi ne­gyedik helyezést ért el, amivel a pontversenyben a Szovjetunió és a NSZK mögött a harmadik helyre ke­rült. A sportlövő világbajnokságon — Moszkvában — a 60 lövéses sport- pisztoly versenyt a szovjet Umanov nyerte. Á csapatversenyben is á Szovjetunió lett az első, míg Ma­gyarország csapata minden valószí* nüség szerint ötödik helyen végzett. Az üszóbajnokságok során az 1500 méteres gyorsúszásban Katona. aZ egriek kiváló úszója, 13:27,7-es idő* vei új országos felnőtt és ifjúsági csúcsot úszott. kitűnő eredményt ért még el Dobai (Ü. Dózsa), aki a 100 méteren 57.4 és a 200 méteren 2:11,3 mp-es időt ért el. Totó-eredmények: 1, 1, l, l, 1, 1, 2, x, 2, 2, 1, 2. Kedvelné váltók a nyári labdarúgó kupamérkőzéiék i ! Többiaben‘ls közöltük már olVa- | sóinkkal a dunavecsei járásban rheg- ■ rendezett kis Duna Kupa mérköíé- I sók eredményeit. A példán felbuz- dúlva a kiskőrösi tárásban is ren- ! deznek nyári kupa mérkőzéseket, I hetöli Kupa néven. Négy csapat — Császártöltés, Csengőd, FUlöpsZállás ! és Soltszentimre — vész részt a küz­delmekben, amelynek első forduló­ját most vasárnap játszötták le Csá­szártöltésen és SoltSzenttmrén. Ered­mények: Császártöltés—Csengőd 3:1, Sdltszentimré—Fülüpszallás 5:1. A visszavágó mérkőzésekre most vasárnap kerül sor, míg a döntőket 24-én és 31-én reddezik meg. A 600 forint értékű serleget a rendez® egyesületek saját költségükön vásá- l'Slták meg. A serleg vándordíj, mely háromszori elnyerés után véglegesen a győztes csapát tulajdonába kerül. Apró h i r d e t é s e k ELADÓ 3 hold föld, várostól 2 km- rc. Érdeklődni: Kecskemét. Kisfaludi Mica 7. 2283 ZÖLD Pannónia, új, bejáratott, el­adó. Érdeklődni: Kecskemét, Kos­suth körút 31., délután 5 óra után. 2282 ELADÓ Zsinór utca 49. számú ház. — Értekezés: kecskémét, ^siilót* u. 43. szám. 228Í ELADÓ szép dióháló festett hálóbú* tdr, egyes szekrények, ágyak, ágy­sodronyok, sezlon, asztal. Kecskéi­mét, Vák-Öotiyán u. 9. 2280 KÖZPONTHOZ közel háromszobás ház szőlővel éladó. Kecskemét, Bál* Vány u. L 5132 ELADÓ felújított ÍOO-as Sachs mo­torkerékpár Kecskemét, II. kerület. Szélmalom utca 15. 5151 j FIÚT bá^ogoötánulónak felveszek. — Kecskemét, Csongrádi utca 6. SZábó József. 9Í49 SÜLLYESZTŐS varrógép eladó, -* Kecskéidét, Csongrádi út 19. 5147 ELADÓ 170 liter jó bor. Kecskemét, Szent István-várds 27. ____________5140 VA SÁRNAP reggel az új buszmeg* állóhal hagytunk egy barna áktatós- ! kát, benne esőkabát és egy nyári I ruha. Kérjük a megtalálót, jutalóid ellenében adja le a kiadóba. 5150 ELADÖ 10 kataszlrális hold tanyás­birtok 1 és fél hold szőlővel, akác­erdővel a Halasi út hiéllétt. Eselleg két résZbéh Mátká-alsői megálló kö­zelében. Érdeklődni: ugyanott Fara­gó Imrénél. 2260 MÜSZÁki AkYÁG- és Gépkereske­delmi Vállalat (Műszaki fíizumányi) Baján, a MÉH Vállalat, Sztálin út 17. szám alatti helyiségében augusztus hó 22-én becslést, illetve lebonyolí­tást végez. 2$53 NYUGDÍJAS férfi ellátást keres (le­hetőleg magánosnál). ..Nyugdíjas” je­ligére levelet a kiadóba kér. 511? HÁZTARTÁSBA megbízható, kö­zépkorú, rendés nőt keres gyer­mektelen háZa9pár, — Kecskémét, Villám I. u. 18, szóm.____________5144 EL ADÓ 1700-as személy Mercedes, kifogástalan állapotban. Lajosmizse, Andrássy út 85. 5116 Kecskémét — ÍOOO néző. — Vezette: Hegyes. KTE: Pintér — Toricska I. (Al­más!), Fekete, Berta — Dezsőfi II., Váss — Károly (Németh), Gacs, Be- rende (Kozma), Toricska HÍ.. Máté Ili. (Barta). Edző: Molnár Ferenc. F. Építők: Cseh — G. Marton, Pa­latínus, Parádi I. — Szabó IIÍ., Szabó II. — Városi, László, Istvánffy, Rádi, Szénáéi (Móczár). Edző: Soltész De­zső. A vasárnap déli harmlncegynéhány fokos meleg ellenére Is mintegy ezer léíkes sZüfköló volt klvácsi a KTE őszi első itthoni mérkőzésére. Meg kelt jegyeznünk, rendkívül helyte­lennek tartjuk, hogy Vasárnap dél­ben, a legnagyobb melegben játszot­ták le ezt á mérkőzést. Ez az idő­pont sem a játékosoknak, sem a szurkolóknak nem volt megfelelő. Mennyivel helyesebb lett volna, há ezt a mérkőzést is. meg a Dózsáét is délután égy pályán játszották volna lé. Magán a mérkőzésen meglátszott, hogy nagyon a szezon elején va­gyunk. All ez különösen a félegy­háziakra. akik tavaszi együttesükből öi — Kanyó, Martinovics, Vérségi tí., Hápcsik éS Frontron — játékost nélkülöztek. A mérkőzés sorsa már _ az első negyedórában eldőlt, amikor : Gacs két szép góljával megszerezte I a vezetést csapatának. A félegyházi ; támadásokból csak szögletek szülét-1 tek. A harmadik gól a félidő utolsó ! percében születik, amikor Máté III. beadását Károly értékesíti. Fordulás utón a KTE négy fiatalt dob a küzdelembe, ami égy kis élénkséget is visz a játékba és Ka­sza—Barta ossz játékából a szélső megszerzi a negyedik gólt. Ezután igen ellaposodik a játék. Az okosan játszó Palatínus lestaktikájával meg­akadályozza a KTE fiatal játékosai­nak a támadásait. Mindkét csapatnak sokat kell fej­lődnie, hogy olyan szerepet játsza­nak az NB III-as bajnokságban mint tavaly. A KTE-Üöl Pintért, Feketét, az újonc Bartát és Gacsot lehet ki­emelni. A fiatalok közül Kasza tűnt ki erős lövéseivel. A félegyházi csa­pat csak árnyéka önmagának. Há­tul Palatínus volt az irányító. Két­séges azonban, hogy komolyabb mérkőzéseken végig bírja-e a mér­kőzést. A fedezetpár volt a csapat legjobb része, míg a családiból csak Rádi emelhető ki. UVUCKKKIOOVÓU Hogyan készülnek a kecskeméti járás falusi spoitolói az országos szpcrfakiád-dÖnfőre A falusi szpartakiád megyei dön- I mp alá szorítani a legjobb eredményt, tőién a kecskeméti járás sportolói Egyiké a leglelkiisitiet szerepeltek a legeredményesebben. I készülő versenyzőinknek. ..«• „atn- , „—u vK.dl a ietesebben gatotturm az.*;«, versenyzőknek helytállása. A LA.TOSMIZSEI tornacsapatnak az orktágo* döntőn is van esélyük. A csapat edzője, Madár Imre edzőtan­folyamon van, de mégadta a csa­patnak a szükséges irányítást, amit a tornászok meg is tartanak. Az at­léták sem maradnak cl szorgalom tekintetében. Gulyás Lajos végre meg szeretné ugrani az edzésben sokszor elért 175 cm-t. Reméljük, hogy móet sikerülni is fog. A má­sik lajosmizsei válogatott — Bése- nyi Rózsa — talán még Gulyásnál is szorgalmasabb. Mól kora reggel döngeti a súlygolyóval Gulyásék pa­la nkját. Ha leküzdt vérsenylázát, könnyen elérheti a 11 métert. Lakitelekről három atléta szerepel. Ketten — Eördögh József és Csányi lártos — a súlylökésben igyekeznek a legjobb hat közé bejutni. A 15 éves Kristóf Kati a jövő reménysé­ge. Állandóan négy és fél méteren felül ugrál edzésben, s ha eléri a 470—480 cm-t. akkor nagyon szép he­lyezéshez juthat a távolugrás döntő­jében. Ö tulajdonképpen tiszakécs- kei, míg a másik távolugrönőnk Z. Kiss Erzsi, Csányiék felügyelete mel­lett készül s ö is szeretné elérni a Ifll ACÄtUl ■ - ~--­-- ... né gy és fél méteres hatalt. ORGOVANYON is " UBWV»!..«" - van dőképes allétanönk, Sebok Ilona, aU1 too m és atlétanőnk, seuoK ura.,, ..... i „ síkfutásban igyekszik maid 7« ünazzait­Kerékpárosaink közül a legjobbak az orgoványiak. Máté László egé­szen szakszerűen készül fel a nagy versenyre. Naponta végigfutja az elő­írt versenytávot. Nem egyedül, ha­nem barátja és versenyző társával, Sinkó Sándorral, aki a járási döntői megnyerte, de a megyeiben csak sé­rülten versenyezhetett. Még igy is a 3. helyen kötött ki. Kitünően segí­tik egyrhást, kár hogy az országos versenyen nem indulhatnak együtt. A női kerékpárosok között a város­földi Varga Erzsi csak második lett — főleg, mert neki volt a leggyön­gébb kivitelű gépe — most azonban szorgalmas munkája után reméli, hogy jobban fog szerepelni. A kecskeméti járás valamennyi versenyzője lelkesén készül az or­szágos Szpartakiád döntőre. Büsz­kék, hogy tagjai lehetnek a megyei válogatottnak és igyekezni fognak jó szereplésükkel dicsőséget szerezni a megyének, a járásnak és a községük­nek. Szabó Zoltán, járási JTST elnök. SAKK VERSENY A megyei sakkszövetség az alkotmány ünnepén de. 9 órai kezdettél villámtornál rendez a szakszervezeti székház sakkolt- honában. A nyertes játékosokat Hz állami kereskedelem 10 íff fennállásának alkalmából szecttcUei üdt/öz'i a uáltalat összes dtfgazóiát és a további munkájukhoz sok sikert kíván a KISKUNHALAS ÉS KÖRNYÉKE KISKÉR VÁLLALAT VEZETŐSÉGE VILLATELEK eladó a Honvéd-kör- ház mellett. Érdeklődni: Kecskemét. Kossuth körút 40. sz. 5136 ELADÓ Helvécián, az állomáshoz 9 perc járásra, 1 hold szőlő és léi hold szárító, sZöba-kohyha, kamrás la­kással. Érdeklődni: Helvécia. Kóbor ELADÖ piros Pannónia jó állapot­ban. jutányos áron. — Megtekint­hető: Kecskemét, Bem utca 4. Ke­resztes műszerésznél. _____ 5UI GYAKORLOTT juhászt keresünk tagnak. Érdeklődők írjanak ..Előre*’ Termelőszövetkezet, Kerekegyháza eiriire. 2248 FÉLIG bejáratott Pannónia motor-. kerékpár eladó. Körzeti orvos, Táz- * lár. 4895 1 CSALÁDI HÁZ eladó sürgősén, min­ded elfogadható áron. Beköltözhető. Kecskemét. Bethlenváros 48/a. Men- hely mögött. 4875 NÉMET fordítást vállalok. Ifj. Badlt? Pál, Miskolc, Tass u. 15. 2256 SZIKRÁBAN, beton mellett, 1 hold 200 négyszögöl, jó bort tertnö szőlő eladó. Lengyel Pálné, Lakitelek, Kossuth utca 1, 2262 2243 SZAKKÉPZETT ÉLELMEZÉS VEZETŐT keres a Kecskeméti Megyéi Kórház. Kői házi gyakorlattal rendelkezők előnyben. Férőhelyét azonnal, lakást féléven belül biztosítunk. Kérelme­ket a kórház igazgatójának Címezve kell beküldeni. 2279 WWWWWWWWVWVWWWWWW A Katymári Állami Gazda­ság 1 elv esz azonnali be­lépésre KÉPESÍTETT BOGNÁRT. Fizetés kollektív szerint, szállást és üzemi étkezést a gazdaság biztosít. 2264 PFIOHÍ MCP8 A Magyar SZOCialiüU Munkáspárt Hács-Klflfrm> megyéi naül la p-1» Szerkeszti h szerkos?i.ft bízolt.sás szerkesztősig: Kecskemét. Széchenyi tét L szán Teléíon. 23—itt. II—Vk Felelős kiadó Molnár Frigyéé Kiadóhivatal; Kecskéméi. s/mÍnvió- tér 1/» Telelőn: |7— Előfizetési dii eg.v hí>r* u Fi Előfizethető és megvásárol Ji*i bárme.lv postahivatalban fcSaCS-.iVlfeKUtl i Ol vi „Min v Kecskemét. — 1 ele ton 15-jrtf. ?7-4h &"aiAlíve vezetőf itn-íi/ut/« ELADÖ 334 négyszögöl házhely Hu­nyadivárosban a Czollner közön. Ér­deklődni: Kecskemét, Bem utca 9. Benkovics. Z258 ELADÖ Ménteleken IS hold szántó- töld. elfogulható tanyával. Külön Is 'ladó 7 hold tanya nélkül, esetleg a 1 hold kis családi házért Is cserél­hető. Érdeklődni: Kecskéméi, Márla- negy. Cslkal bognárnál. Z2ö4 kombinált szobabútor (dió. kom­bináltszekrcny, székek, lotelok. két­személyes re ka mié), szőnyeg eladó. Kerekegyháza, Ságvárl utca 68. Te­lefon: 26. 5125 PIANINO fekete, prima állapotban eladó. Kecskemét, Körösi utca 7. 2275 KERESEK költségmegtérltéssel szo­ba, konyha, kamrás lakéit. Clih: Kecskemét, Felsöszéktó 11; utca 8 sz. alatt. 5142 Gyakorlott könyvelőt ke­res azonnali belépésre a Jakabszállási Gépállomás. Fizetés 1200—1400 Ft. Je­lentkezés a fenti címen. 2377 Keresse fel Úalmáson lé* tesltett kisvendéglőnket. Hideg, meleg ételék, ki­tűnő faj borok várják a helyi és átutazó vendége­ket. Bácsalmási Földszöv. igazgatósága. 2244 Messen a Pelöli Népétet Kecskeméttől eo km-re célgazda­ság efeyszártilavezetö pénztárost al­kalmaz. Erkölcsi bizonyítvány szük­séges. Ajánlatot eddigi gyakorlattal, fizetési igénnyel ..Étkezés, elhelyezés , biztosítva” ieligére a kiadóhivatalba. LfcUÍt, SZÚNiül» í és egyéb roVarok szakszerű irtását VÄJiiüUk. Kü/srqqa/.dálkofiás Válla­lat. Kecskemét, Deák tér 4. Telelőn .5-79. • . 2151 Két darab 3 sütős, vegyes­tüzelésű cukL»*z kemence olcsón eladó a Bajai Szál­loda és Vendéglátó Válla­latnál. 2216 A BAJAI ÜNNEPI V A S A R C N föltétlenül kéréssé fel a Mélykúti Füldmüvesszö- velkezet lexlll, niháza i ■ Í és cipő pavilonját, vált- ' mini lacikonyháját. 2247 Az £. M. Mélyépítő Vál­lalat Kőbányai Sörgyár munkahelyre Rendeletek szerinti jutta­tások biztosítva. Jelentke­zés a vállalat központjá­ban: Kiskunfélegyháza, Kossuth utca 6. sz. ÖtOá Uúgtiirtnlnuí méz Egy szovjet kutatónak sike­rült különleges élelmezéssé, egyes méhrajokat olyan mé' termelésére ösztökélnie, amely­ben különféle gyógyszerek ií vannak. Az eljárás során már 65 különféle mézfajtát sikerült elő­állítani: gyümölcscukor, zöld légnedv, szintetikus vitamin éí hormon, sőt kinintartalcmma. is. Az eljárásnak nagy jelentő­ségű gyakorlati haszna, hogy s betegek ezen az úton kellemes és könnyén emészthető formá­ban vehetik be a gyógyszere­ket és a méz közismcil bakté­riumölő hatása következtében s (Vógyszerek majdnem korlátlan ideig elállnak.

Next

/
Oldalképek
Tartalom