Petőfi Népe, 1958. augusztus (3. évfolyam, 180-205. szám)

1958-08-13 / 190. szám

1958. augusztus 13, szerda 5. oldal OCdlentex otthon Szőnyegek, függönyök a lakásban A szőnyeg nemcsak díszítő­elem otthonunkban. Elsősorban színeivel élénkebbé, vonzóbbá teszi a lakást, másodsorban fel­fogja lépteink zaját és csak utol­sósorban szerepel mint díszítő­elem. A szőnyeg legyen élénkszínű és mintázott, hiszen a falak és a függönyök világosak és egyszí­nűéit vagy enyhén mintázottak. A mai függöny — eltérően elődjétől — nem rekeszti ki a napfényt, hanem megszűrve, kissé tompítva vetíti a berende­zési tárgyakra. Anyaga világos csonlszínű ekrü csipke. Vannak úgynevezett sztorok, melyeknek szélessége megegyezik az abla­kéval, és így az oldaliuggönyl feleslegessé vagy legalább nél- külözhetővé teszik, és vannak oldalfüggönyök drapériával, amelyek az ablak középrészét szabadon hagyják. Mind a kettő divatos, és ízlés dolga, hogy me­lyiket választjuk. Az ablakfüg­gönyön kívül vanngk még több­nyire könnyű és vidámszínű kartonból vagy nehéz bútorszö­vetből készült függönyök is, ezeknek célja az, hogy szoba- részeket válasszanak el egymás­tól, így például gyermekjátszú- vagy tanulósarkot, hálóhelyet vagy munkasarkot. Ott, ahol íélrehúzás céljából megfogjuk a függönyt, kis műanyag négyszö­gét varrjunk rá, ezt könnyen le lehet mosni. Szabásminta-szolgálatot vezetett be a posta megyei hírlaposztálya Nagyon sok varrni tudó asz- Sizony vágyát teljesítette a posta megyei hírlap osztálya, amikor bevezette a szabásminta-szolgá­latot, megyénk járást székhe­lyein és több községben. A pos­tahivatalok hírlapfelelőseinél megkaphatok a legújabb divat­rajzok alapján, átlagos méretre készült szabásminták. Ha pedig valaki saját méretre kíván sza­básmintát rendelni, annak sincs akadálya, mert ugyanott a leg­újabb divatlapokból kiválasz­tott modell és a megadott mére­tek alapján megrendelt szabás­mintákat a posta utánvéttel megküldi a megrendelőknek. Amennyiben a most beveze­tett szabásminta-szolgálat ked- veitté válik, akkor szélesebb körben is kiterjesztik, s a sza­básmintákat meg lehet rendelni a kisebb helységek postahivata­laiban, valamint a textilanyagot árusító üzletekben is. ( Apróhirdetések ) KISMÉRETŰ sezlon, gyermekágy matraccal, varrógép, éjjeliszekrény eladó. Kecskemét. Hargita u. 9. 43$ ELVESZETT vasárnap délután Kecs­keméten Puskin «tea 14. szám alól egy tarka kolyökkqtya. Megtaláló jutalom ellenében kérjük bozza vi6z- sza. I860 PANNÓNIA motorkerékpár eladó. Kecskemét, Gáspár András utca 15. szám. 4872 PÉNZTÁRCÁM elveszett. Kérem a megtalálót, az iratokat jutalom elle­nében adja vissza. Fekete szappan­főző, Kecskemét, Csongrádi út 58. szám- 2214 ELADÓ egy jó karban levő 125-ös Csepel motorkerékpár. Érdeklődni: Kecskemét, Horváth Döme utca b. 5 óra után. 2218 NEMET fordítást vállalok. Lfj. Baditz Pál Miskolc, Tass 15. 2196 ELADÓ üzemképes 3.5 to GMC gép­kocsi. Földmüvesszövetkezet, Kelebia. 2148 350-ES 1ZS motorkerékpár eladó. Kecskemét, reptér I. épület 14. 482b /wvwvvvvvwvvvvvwvvvvww Nagy gyakorlattal rendeN kezö boltvezetőt keresünk felvételre. Fizelés kollek­tív szerint. Erkölcsi bizo­nyítvány szükséges. Kör­zeti Földmüvesszövetkezet Soitvadkert. 2179 3SOHSGgC^CSCS<ö<3SCIfC§QSÖKSCgOM Befőiés Őszibarack-befőtt Nem túl érett őszibarackot meghámozunk, kimagozzuk és szitára téve kissé megképezzük, aztán bő vízben átöblítjük, Aki ezt nem szereti, a hámozáspál dobja a barackot erősen citro­mos vízbe, akkor sem feketedik meg. Üvegekbe rakjuk, s na­gyon jó, édes szirupot készítünk, amit a barackra öntünk. Kis sza­licilt is teszünk bele ós tetejére pár kanál rumot öntünk, Az­után kilenc napig lekötve napon tartjuk, majd kilenc nap után jó, hűvös helyre tesszük. Bár­mikor vehetünk belőle. Dinnye-dzsem Szép, érett sárgadinnyét ve­szünk, kimagozzuk, cikkenként meghámozzuk és apró kockákra vágjuk. Minden kiló gyümölcs­höz veszünk 50 deka cukrot és egy citromot. A citromot meg­hámozzuk, fehér héjától is meg­tisztítjuk, apró kockákra vág­juk, de levét is felhasználjuk. A cukrot kevés vízzel és a vag­dalt citrommal igen sűrű szi­rupnak főzzük, a dinnyét bele­tesszük, főzzük csendesen és óvatosan kavargatva fél óráig. Ha a dinnye nagyon leves volt, tovább is. Üvegekbe töltjük, le­kötjük és forrástól számított 20 percig gőzöljük. A dinnye ne főjjön el, ezért ne is vegyünk túlérett, honom csak szép, érett gyümölcsöt. — Gyümölcstelepítési és ter­mesztési szakcsoport alakult Bácsbokodon 16, Felsőszentivá- non pedig 10 holdon. Most foly­nak a talajvizsgálatok, amelyek eldöntik, hogy milyen gyümölcs­fák telepítése mutatkozik legki- fizetőbbnek, leghasznosabbnak. Kalocsai apróhirdetések ELADÓ Kalocsán Rákóczi Ferenc utca 32. számú ház szabad kézből, azonnal beköltözhető. 4905 ELADÓ Kalocsa—Foktő Ökőrjáró dűlőben 3000 öl szántó. Érdeklődni lenet Úszódon, a tanácsházán. TÍZ kát. hold mindent termő varos­réti föld egy tagban eladó. Érdek­lődni lenet Kunfi Zsigmond utca 61. szám alatt, volt Malom utca. ELADÓ HÁZ Kalocsán, Viola u. 4. szám alatt, mely all: 1 szoba, kony­ha és mellékhelyiségekből. Érdek­lődni: Nagymező utca 16. szám alatt. 125-ös, első-hátsó teleszkópos export Csepel motorkerékpár príma álla­potban eladó. Megtekinthető: Kalo­csán, a Rákóczi utca 44. szám alatt, délután 6 órától. EGY darab jókarban lévő vízmentes ponyva, 10X11 méter nagyságú, el­adó, Érdeklődni lehet Kalocsa, Hos?- gzú Antal utca 1. szám. PRlMA állapotban lévő 250-es Csepel motorkerékpár sürgősen eladó Ál­latorvos, Úszód RONGYSZONYEGSZÜVEST vállal .-aezer Fiigyes szövómester. Kalocsa, Selyem utca 10. — Ugyanott méhek és méhanyák kaphatók. KISFOKTÖN 8 kishold föld kisha- szonbérbe kiadó, esetleg eladó. Ér­deklődni Foktó, Kossuth L. u 26. ez. ÚSZÓDHOZ tartozó Vasaktanyán la­kóház lebontásra eladó. Érdeklődni ugyanott Zányi Antalnénál. ELADÓ HÁZ. Kalocsán a Rákóczi Ferenc u. 32. sz. ház szabad kézbó; eladó. Azonnal beköltözhető. KALOCSÁN Tarcsay Vilmos u. 18. számú családi ház eladó. Érdeklődni ugyanott. Párizsban most mutatják be az őszi kreációkat. Képünkön: feke­te-fehér gyapjúkabát, kimonóuj- jakkal. Heti étrend SZERDA: Borsóleves, tojás­pörkölt tarhonyával, kovászos uborka. CSÜTÖRTÖK: Húsleves máj. gombóccal, hagymás rostélyos­szelet sósburgonyával, dinnye. PÉNTEK: Zöldbableves, bur­gonyás tészta, körte. SZOMBAT: Almaleves, rakott­kel. VASÁRNAP: Gombaleves csontlével, töltöttpaprika, piskó- la tekercs, őszibarack és körte- kompót. HÉTFŐ: Zellerkrémleves, tök­főzelék vagdalthússal. KEDD; Tarhonyaleves, lecsó virslivel. CH>(><>0<HK><XH>(>0<>(XKK><><>0<KH><>OC><>0<}<><><H>0<>0<>0<K>0004>CX^^ 5 o A O A Szakmari Állami Gazdaság értesíti a lakosságot, hogy iolyó hó 14-ód, csütörtökön reggel 7 órakor a szakmán vá­sártéren lóárverést tart. Eredményesen szerepeltünk Szolnokon a három megye falusi szpartakiád versenyén A falusi dolgozók országos Szpartg- kjád döntőire készülő megyei válor gatott csapatunk vasárnap Szolno­kon versenyzett Szolnok és Pest me­gye válogatott versenyzőivel. Megyénk versenyzői az adott kö­rülményekhez képest jól szerepeltek ugyan és 3 első, 2 második és 4 harmadig helyet szereztek az atlé­tikai számokban, mégis legtöbben el­maradtak a megyei döntőn elért eredményeiktől. Itt kivételt csak a lajosmlzsei Gulyás képezett, aki 175 em-ig minden magasságot elsőre ug­rott. Húzódása miatt azonban tovább nem versenyzett. Tornacsapataink igen szép gyakor­latokat mutattak be, különösen a férfiak, de a szolnoki és Pest megyej pontozók miatt jobb helyezést nem érhettek el. Röplabdázóink csak a harmadik helyen végeztek, de minden mérkő­zés Igen szoros küzdelmet hozott. Eredmények: 100 m: 2. Polcsics 11.8, 4. Papp 12.1; 400 m: 3. Szőri 56.2, 6. Jakab 58.5; loqo m: 2. Seheibl 2:50, 3. Jakab 2:59.8; magasugrás: 1. Gulyás 175 cm!, 4. Mészáros 143; távolugrás: 3. Nagy 580, 4. Mészáros 577; súlylö- kés: 1. Eördogh 11.27, 6, Magony 9.90. — Nők. 100 m: 1. Berta 13.9, 6. Dómján 14.7; 400 m: 4. Magony né 71; 5. Sebők 76; magasugrás; 5. P. Szabó 125, 6. Balázs 125; távolugrás: 3. Kris­tóf 440, 6. 2. Kiss 408: súly lökés: 3; Bessenyi 971), 5. Magony 918. — Tor­nában a férfiak a 2., a nőit a 8. he- lyen végeztek. Röplabdában mind a férfiak, mind a nők a 3. helyre ke­rültek. Kerékpáros versenyzőink vasárnap Nyíregyházán szerepeltek egy orszá­gos versenyen, ahol különösen női kerékpárosaink eltek el szép sikert; mert a Péteri—Varga—Csűri össze­állítású csapat megnyerte' a ver. senyt. Az egyéniben Péteri Piroska a 2„ Varga Erzsébet a 3. és Csqri Erzsébet a 4. helyen végzett. A lelát kerékpárosaink már ne..) értek el ilyen jó eredményt. A csapatbán a 4; helyre kerültek, az egyéniben Sinlfó a 6., Katona a 8. és Máté a 9. helyen végzett. Megyei kerékpárosainknak nagy hátrányt jelentett, (may a ttíbbi versenyzők versenykerékpárokkal küzdöttek, mig a mieink nem. wvwvwwww Szép játék — igazságon eredmény Baja—Nagyszalonta 1:1 (0:0) Nagyszalonta. — 4000 néző. — Ve­zette: Femt. Baja: Körmendy — Francia (Varga), diós II., Biigztovics — Horváth, lhos l. (MikUSt — Albert (Kreisz), Kreisz (Rapity 11.), Petresevics, Dujmov, Te­két. — Edző: Fekete Kovács Győző, Baja város Romániában túrázó vá­logatott csapata vasárnap Nagysza­lontán játszotta első mérkőzését ha­talmas közönségsiker mellett. A 4000 főnyi szurkoló sokszor tapsolta meg a bajaiak szép akcióit, amelyeknek csak egy volt a hibája, hogy nem volt eléggé gólképes. A játékot mindvégig a bajaiak irá­nyították és az I. félidőben csak a szép játékra fektették a fősúlyt. — Szüpet után igyekezték a gólképes­ségüket fokozni. Ez azonban csak egy csomó kapufában nyilvánult meg, s a játéknak ebben a részében a szerencse is a helyiek mellé alit. A bajaiak szerezték meg a vezetést a 41. percben. Kreisz elfutása a jobb­oldalon jól sikerült és szépen irá­nyított beadását a jól helyezkedő Kapity II. a hálóba vágta. Nem so­káig örülhettek a bajalak a vezetés­nek, mert kezdés után egy gyors sza- lontai támadást csak szögletre tu­dott szerelni a bajai védelem. A szög­letből — érintés nélkül — ritka szép góllal egyenlítettek a hazaiak. Jók voltak: Brisztovics, Horváth; Kreisz és a II. félidőben Varga. Bar sok gól nem esett a mérkőzésen, a nagyszámú közönség mindvégig szín­vonalas mérkőzést ltáott és a bajai játékosok^ sokszor kaptak tapsot! — Következő mérkőzésüket szerdán játsszák Nagyváradon a Nagyváradi Sport Clubbal. Hatalmas közönségsikere volt a bajai motorcsónak-bajnokságnak Vasárnap ritka érdekes sportese­ménynek voltak tanúi a bajai sport­kedvelők. Ekkor rendezték meg a Sttgcwiqán és ú Dunán az MHS köz­ponti és bajai víziklubjának, vala­mint a Magyar Motorcsónak Szövet­ség rendezésében kora reggeltől Kezdve 16 kategóriában á magyar motorcsónak-bajnokság igen látvá­nyos és színvonalas versenyét. A különböző versenyszámokat mintegy 6—8Q00 ember nézte végig. Részletes eredmények. 125 kqm-es oldalmotor: 1. Varga (Bp. Spartacus), 2. Ormos (Baja). 175 kem-es oldal­motor: I. Hegyi (Bp. Spart.), 2. Hász- ven (MHS,). 125 kem-es farmotor: É Goreticzy (Baja), 2. Iszlai (Baja). 250 Mozik M í lusora Augusztus 13. szerda: Baja Központi: Mese a 12 talá­latról, Baja Uránia: Ne várd a májust, Kalocsa: Kicsik és na­gyok, Kecskemét Árpád: Éjjeti őrjárat, Kecskemét Városi: Svejk, a derék katona II., Kis­körös: Égymilliófontüs hankjegy, Kiskőrös Kertmozi: Gerolsíeini kaland, Kiskunfélegyháza: Apák és fiúk, Kiskunhalas: Gyilkosság a Dante utcában. A Kiskőrösi Beszerző és Áruellátó Szövetkezet vegyi szakraktárába keres azonnali felvételre vegyi szakmát tanult kereske­dőt. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. — Jelentkezés: Kiskőrös, Batthyány utca 1 sz. Telefon: 140. 2130 kem-es túra farmotor: I. Pál (Bp. Spart.), 2. Küller (Baja). 350 kem-es túra farmotor: 1. Gál (Bp. Spart.), 2. Rapity I. (Baja). 500 kem-es tára farmotor: 1. Katona (Bp. Építők). 600 kem-es túra farmotor: 1. Hatala (Ba­ja), 2. Elek (Haja). — 175 kem-es ver- seriymotor: 1. Gergitis (Baja), 2. Márkus I. (MHS). 350 kem-es ver­senymotor: 1. Bodor (Bp. Spart.), 2; Dénes (MI-)S). 660 kcm-cs verseny­motor: 1. Révai (MHS). A postai szállítás kiskátéja Angliáhan nemrégiben ismer­tető jelent meg arról, hogy mit szabad postán szállítani és mit tilos. Ezek szerint: méhek Ka­nadába, fegyverek Brazíliába, gyöngyök Argentínába, játék­kártyák a Kanári-szigetekre, só Görögországba és totószelvények Máltába nem adhatók fel pos­tán. Ugyanakkor biztosít a? angol királyi posta, hogy megfelelően csomagolt élő méheket, Kanada kivételével bárhová, továbbá élő piócákat és selyemhernyó­kat is lehet postán szállítani. ** - *4* PfelOtJ NtPB A Magyar szocialista Munkáspárt Bacs-Kiskun mesvel napHapta Szerkeszti a szerkesztő bízoltsás Szerkesztőse«: Kecskemét, Széchényi tér I. Telelőn: 25-lb, 2H—-19, 11-22 Felelős kiadó: Molnár Frlgyea Kiadóhivatalt Kecskemet. Szabimtér l/a. Telefon: n—<19 Előfizetési dr ea.v nór* U gt Előfizethető és megvásárolható bórmelv nostaMvafalban tía«*s>-t>LSKtu» iwuniUó v Kecskemét. — Telefon 16-Vk. *7-4ü ffelf lót vezpiő- S'úps Bél« IsazöM.Ó sigtelem: DF ]E <Ur 'ÜT 3E Hó ]E ^i£ Z Értesítjük kedves vevőinket, hogy az jjOpem*4 itLdUzer/w/funknt Szabadság tén 3 sz. alatt újjáalakítva ,.lto 12-én ismét metjatjUo-Httk. | Bttől kezdve a Budapesti Illatszergyár kozmetikusa 12-én, 13-án és 14-én díjmentes kozmetikai tanácsadást nyújt. £ A boltban nagy választékban kapható mindennemű kozmetikai cikk, azonkívül a Budapesti Illatszergyár által készített új gyártmányú „Opera & márkájú cikkek. 9 Keresse fel a Kecskeméti Kiskereskedelmi Vállalat illatszer boltját, ahol az áruk minőségéről és előzékeny kiszolgálásáról mindenkor meggyőződhet. g KECSKEMÉTI KISKéRéSKéDEI mi VÁLLALAT 6 t00UGO<>4K>OO<><KKK><><>GCH>CK>CKK> DO CKXK> OOOOOOOO OGOCKKKKÚGaOOGQTKKKKKKyaCKKIO OCCKHJ GO UUÚUOOÜÜ OO O OOO CK> GO OCKXJOÖOOOO OOOÚOOOOÜÓÓOÓ-QÓC O

Next

/
Oldalképek
Tartalom