Petőfi Népe, 1958. március (3. évfolyam, 51-76. szám)

1958-03-25 / 71. szám

MIZSEI JÓZSEF szalkszent- mártonból a következőket írja: »Egy gyenge fias tehenemet 1957. nyarán átadtam az Állatforgalrr.i Vállalatnak. Az átvétel után egy hónapra felszólítást kaptam, hogy fizessek vissza 2666 forintot, mert az átadott tehén izomfertözött volt és nem lehetett értékesíteni. Bíróságra került a dolog, ahol az Allatforgalmi Vállalat igazolta, hogy giimükóros volt a tehén. Véleményem szerint ez az eljárás igazságtalan volt." Panaszosunk levelét eljuttattuk az Állat- forgalmi Vállalathoz, ahonnan a következőket közölték velünk: „1957. október 21-én a vállalat egy darab szarvasmarhát vett át Mizsei Józseftől. Ezt a budapesti Vágóhídon

A szarvasmarha sümökóros volt — A haszonbérleti díj Lajdi Jánost illeti — Forduljanak a bírósághoz — Közöljük a szappancseretelep címét

adott ki. Ennek lejárta IMS. október 1. Tudomásunk szerint a haszonbérlő 1958-as évre a megállapodott bérleti dijat Lajdi Jánosnak tartozik kifizetni.“

•

GYURICA ANTALNÉ Bajáról írt panaszos levelet. A következőket írja: »3 kát. hold földet 1956-ban kishaszonbérletben kiadtam Farkas Jánosnak. Szóban megegyeztünk, hogy az adót és a beszolgáltatást ö fizeti. Farkas üres papírlapot íratott velem alá, amelyre nem egy, hanem tíz évei írt be. Arra kérem a szerkesztőséget, tegyen valamit ügyünkben.<< Olvasónk levelét eljuttattuk a bajai tanácshoz, ahonnan a következőket írták:

gumókór miatt elkobozták. A törvény értelmében szavatossági hiba miatt az állat vételára nekik visszajár. — Ezért kötelezte Mizsei Józsefet a bíróság a vételár cgyrészének visszafizetésére.“

•

LAJDI JÁNOS madarasi olvasónk azért kérte segítségünket, hogy 1953-ban elhaltak szülei s tegyünk lépéseket' az általuk hagyományozott ingatlanok visszaszerzésében. A házat, szőlőt és két hold földet nagyon-siralmas állapotban kapta meg a tanácstól 1957. tavaszán. Most arra szerelne választ kapni, hogy miért nem kapta vissza a harmadik hold földjét. Panaszos levelét a bácsalmási tanács mezőgazdasági osztályára küldtük el, ahonnan az alábbi tájékoztatást kaptunk: „Lajdi János rehabilitálása alkalmával minden ingatlanát visszakapta, kivéve a kérdéses 1000 négyszögöl ingatlant, melyet a községi tanács 1953. évre ötéves bérleti szerződésre

Olcsón

vásárolhat

a helyi földművesszö- vetkezeteknél. Naposcsibe nevelésre szerződést lehet kötni. Előjegyzést felvesznek és naposcsibe nevelésre szerződést kötnek a földművesszö vetkezetek.

Jegyeztessen

Mp&scsitót

Biztos jövedelmet hoz a szerződéses

barom fine relén

„Az említett időszakban sűrűn előfordult, hogy a bérbeadó bérleti összeget nem kért, csak az adó- és a beszolgáltatást kötelezettség teljesítésére egyeztek meg. Hogy üres papírt írattak Gyurica Antalnéval alá, ez a bíróság hatáskörebe tartozik. Egyébként, ha úgy látja, az égési ügyet adja át m bíróságnak, ha a pert megnyeri, birtokába kerül a 3 Itat. hold főid.“

BOTOR VINCE gimnáziumi tanár Kalocsáról, a Mezőgazda- sági Technikumból a következőkre kéri szerkesztőségünket: »A Petőfi Népében olvastam, hogy Kecskeméten valamelyik vállalat zsiradék ellenében szappant cserél. Mivel a címét nem jegyeztem fel, kérem a szerkesztőséget, szíveskedjék velem közölni a vállalat címét."

Botor Vince ügyében eljártunk. A szappancsere-te'.ep címe: Kecskemét, Hoffmann János u.

2. szám.

Állami gazdaságok! Szövetkezetek! Küzületek!

Használt 100, 200 és 300 literes keményiahordók, nagyobb méretű vashordók eladók. Fahordók literenként 50 filléres, vashordók 1 forintos áron. Dél- Magyarországi Vegyianyag- nagykereskedelmi Vállalat telepén. Kecskemét, Rákóczi út 16—18; Baja, Április 4 tér 8. sz. 780

A RENDŐRSÉGET GYORSAN MEGKAPJA, HA RENDŐRI SEGÍTSÉGRE VAN SZÜKSÉGÉ

A 07 HÍVÓ SZÁMON.

784

PETŐFI Nll'E

A Magyar szót.altató Munkáspárt Bacs-KJskun megyei napilapja Szerkeszti: a szerkesztő bizottság Szerkesztóseg;

Kecskemét. Széchenyi tér l. szám Telefon: 25—1«. 2«— w. 11—22

Felelős kiadó: Molnár Frigyes Kiad: hivatal:

Kecskemet. Szabaasag tér 1/a. Telelőn: 17—C«

Bács-Kiskun megyei Nvcmaa V. Kecskemét. — Telefon: 15—2«. A—49 Felelős vezető- szűcs Béla ígarzaré

IXi

A jövőbeü egyéni gazdák, állami gazdaságok és egyéb mezőgazdasági társulások részére

%épi szántásra, talaj művelésre, szállításra

szerződést a helyi töldművesszüvetkezeieh kőinek

Köss szerződést a helyi íöldművesszövetke- zetekkel a fedi munkákra.

Gépi szántás, gépi talajművelés magasabb termést, a magasabb termés nagyobb jövedelmet biztosit. sss

(W.-, flMWÓÓVm*

....................

Ka

tona József Színház

Március 25-én, kedden este fél 8 órakor

Eisemann, Somogyi, Zágon: •FEKETE PÉTER« Jazzoperett 3 felvonásban.

Mfozik Wíűsora

Március 25-én, kedden:

Baja Uránia: 420-as urak. — Baja Központi: Bakaruhában. — Bácsalmás: Egy kerékpáros halála. — Jánoshalma: Kátya nem hátrál. — Kalocsa: Aida. — Kecel: A kuruzsló. — Kecskemét Árpád: Svcjk, a derék katona, I. — Kecskemét Városi: Svejk, a derék katona, I. — Kis-, kőrös: Éjfélkor. — Kiskunfélegyháza: Rendőrök és tolvajok.

— Kiskunhalas: Elbeszélés az első szerelemről. — Kiskunmaj- sa: Válóok. — Kunszentmiklós: Fájdalom nélkül. — Szabadszállás: Az én lányom. — Tisza- kécske Petőfi: A kölni kapitány.

— Tiszakécske Tisza: Kis Muck

története.

( Apróhirdetések j

ELADÖ 200 mázsa akácfa, léc, oszlop és szőlőkarónak való. 50 forint mázsánként. — Balasi Lajos, Szánk. Tanya 209. 697

ELADÖ családi ház, azonnal beköltözhető. Kecskemét, Bogovics- íalu öl. Érdeklődni: ugyanott. — V. Horváth István. 3687

ELADÓ Kecskemét, Epreskert utca 51. számú két szoba, konyha, mellékhelyiségből álló ház. 3681

ELADÓ Kecskemét. Horváth Döme i tea 2. számú ház. Érdeklődni: — Szolnoki-hegy 23/b. Kiss József. 3677

KECSKEMÉT. Felső-Széktó 101. sz. állati 910 n.-öl terület, lakóépülettel eladó. Érdeklődni: zsidó templom előtti újságárusnál. 3672 '

FEHÉR, mély gyermekkocsi, jó ál-1 lapotban eladó. Megtekinthető, Kecs- i kémét, Szélmalom u. 42. 3671 •

ELADÓ Lászlófalván 2 hold siántó. | Értekezni lehet Kecskemét, VII. Szí- i get utca 4. 717 j

NÉMET fordítást vállalok. 1ÍJ. B?.- ditz Fái, Mikolc, Tass u. 15. 1 762 |

ELADÓ Széktóban, 3 km-nél 560 n.- öl szőlő. Városban egy ház. Érdeklődés: Kecskemét, Zsinór u. 14. 761

EGY hold szőlő felesbe kiadó. Kecskemét, Kossuth krt 27. 760

EGY fehér, mély gyerekkocsi eladó. Kecskemét, Munkácsy u. 31. 3689

KERTES családi ház eladó, vétel esetén elfoglalható. Kecskemét, Méhesfalu, III. utca 2. 3691

HÁZTARTÁSI alkalmazottat felveszek. Kecskemét, Kada Elek. utca 8. Érdeklődni: délután fél 6-tól. 3709

HATVAN éves, gazdálkodó, földdel I

rc-ndelkező, gazdaságot szerető asz- j szony vagy .leány ismeretséget keresi 50—35 évesig, házasság céljából. Leveleket „Megférünk“ jeligére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek. |

774 I

ELADÓ: 5 hold kaszáló, Talfájában a várostól 4 és fél km-re, vasút, mellett. Kasza Sándor által bérelt. Érdeklődni Kecskemét, Oz utca 2. Vasárnap és hetipiaci napokon. 777

ALIG használt, 2 darab, ipagasnyo- rr.ású „Kiss Bálint“ permetezőgép, hozzávaló pumpával, olcsón eladó. Kecskemét, Eánk bán utca 6. sz. 3711

TAKARÍTÓNŐT felvesz a Kecskeméti Állami Aruház. 785

ELADÓ másfél hold birtok, beköltözhető épülettel, buszmegállóhoz közel, Alsó-Széktöban. Érdeklődni: Kecskemét, Rendőrfalu, I. utca 13.

3712

LLADO „Rönisch“ angol mechani- kás zongora, Kecskemét, Rákóczi út 86. II. cm. 3. 371J

MEGBÍZHATÓ háztartási alkalmazottat keresek, bentlakással. Fórián Szabó Zoltánné, Kecskemét, Batthyány utca 6. szám. 773

ELCSERÉLNÉM zombori (Jugoszlávia) 2 szoba-konyliás, verandas házamat hasonlóérték ü magyarországi Ingatlanért. Matarics János, Fapke- szi.

________________________________763

HI

RDETMÉNY. A Kecskeméti Városi Tanács VB közhírré teszi, hogy a legközelebbi országos kirakodó- és állatvásárt 1950. március 30-an, vasárnap tartja. Magánkisiparcsok és kereskedők csakis eredeti iparigazolványuk felmutatása mellett árusíthatnak. Az állatvásárra vészmeii- tcs helyről, szabályszerű járlattal mindennemű aliat felhajtható. — Kecskeméti Városi Tanács VB Keres kedelmí Csoportja. x

LINCTYPE gepszedőt azonnal felvesz a Bács megyei Nyomda. Kecskemét. x

KÉTÉVES. gyökeres szőlővessző, többfajta kapható. Kecskemet, VI. kér.. Zrínyi Ilona utca 8., Vasárnap .us ncUpiaci aaooJtoa, **679,

Gyorsan vásárolhat mindenki a Kecskeméti Kisker. Vállalat önkiszolgáló boltjában. Nem kell várakozni a vevőnek, tetszés szerint kiválaszthatja azonnal a szükséges árucikkeket. Kecskeméti Kiskereskedelmi Vállalat Önkiszolgáló Boltja. 1 Gáspár András utca 3.

rs> P IQif P *T-K

Nagyot Járult a kiiadőmamllem a Dóatábam

Kecskeméti Dózsa—Jászberényi Vasas 1:1 (1:1)

Jászberény — 2000 néző. — Vezette: Bihari.

KECSKEMÉTI DÓZSA: Vitkovics — Tordasi, Határ, Kerepesi — Jónás, Uzsoki II. — Engiert, Csordás, Sziráki, Kiss II., Zelenák. — Edző: Tóth György.

A Kecskeméti Dózsa, a rossz utak- tói tartva, vonattal utazott Jászberénybe, ahová kellő időben meg is érkezett. Visszafelé, a rossz csatlakozás miatt teherautóval utaztak. A Jászberényiek sportszeretete megmutatkozott abban, hogy a pályát teljesen letisztították a szombaton esett tebb mint 10 centiméteres hótól, s így kitűnő salakpálya állt a két csapat rendelkezésére.

Szélmentes, langyos, ú. n. „ideális ft.tbal-időben“ kezdtek a csapatok. Az első félidőben kiegyenlített küzdelem folyt. A Dózsa kapott jobban lábra, s a 11. percben Er síért hcsz- szú labdával elfut, az alapvonalról, nu gasan beível, a kiugró kapus és a középhátvéd elvéti a labdát, Sziráki résen áll és nagy nyugalommal a kapu ellenkező sarkába gurít. Nem sokáig örül a Dózsa a vezetésnek, mert kezdés után a jászberényi Markus a jobboldalon elfut, bedásá- ra Vitkovics rosszul jön ki és Határ is csak felfelé és hátrafelé tudja fejelni a labdát, pontosan a hazaiak balösszekötőjéhez, Buchárhoz. aki szintén fejessel továbbítja a hálóba a labdát. Változatos játék alakul ki, s a Dózsa valamivel többet veszélyeztet, de akcióit nem tudja befejezni, így Csordásnak van jó helyzete. oe lövés helyett cselez, Sziráki ió helyzetben egy pillanatot kivár, Engiert oldalról lő nagy kapufát.

Fordulás után négy erővei támadnak a hazaiak, és a mérkőzés végéig: állandó fölényt harcolnak ki. A Dózsa csak időnként támad, főleg Engiert révén, ő rá azonban ketten is vigyáznak. A második félidőben a Dózsa közvetlen védelme és a két fedezet nagyszerűen áll a lábán és» a hazaiak minden támadása megtörik ezen a falon. A második félidő 30. percében Uzsoki 11-t a játékvezető állítólagos reklamálás miatt elhamarkodva kiállítja.

A múltheti, lélektelen és lagymatag játék után meglepő \’olt a Dózsa kitűnő küzdő szelleme és lelkesedése. Ebben közrejátszott az is, hogy a játékot lelassító játékosokat kihagyták a csapatból. A védelem, mindvégig nagyszerűen játszott. Vi‘~ kovics is — góljától eltekintve. A fedezetpár az első félidőben a támadásból. a másodikban a védekezésből vette ki kitűnően részét. A csatársorban a jobbszárny volt többet munkában. Sziráki most is tartia átlagos jó formáját, sokat dolgozott, de még mindig nem elég gyors. A. csatársor meglepetése, a fáradhatatlan Kiss II. játéka volt. Annál gyengébb játékot mutatott Zelenák, aki nem vette át társai küzdő szellemét és bizony sokszor csak nézte a belső csatárok harcát. A csatársor eiedményességén feltétlenül javítana, ha Csordás és Sziráki nem cipelnék oly sokáig a labdát.

Mindent összegezve, a Dózsa javuló játékával megérdemelten hoz,» haza az egyik pontot a jászberényi oroszlá n ba rlangból.

A játékvezető kézbentartotta a mérkőzést és nem engedte eldurvulni. Egyetlen hibája: Uzsoki elhamarkodott kiállítása veit.

Az összes NB ill. és megyei labdarúgó-mérkőzések elmaradtak

Szombaton délelőtt, a rossz időjárás miatt, mind az NB Ill-as, mind a megyei I. osztályú mérkőzéseket a Csongrád és Bács megyei LabdaÁTADOM Kecskeméten a központban levő egyszobás, alkóvos, összkomfortos lakásomat, teljesen új, medern bútorral, igényesnek. Címeket „Expressz“ jeligére a kiadóba kérem. 3718

JA KÁBSZ ÁLLÁSON öt hold föld igen olcsón eladó. Érdeklődni lehet Budapest, XX., Dózsa György út 101. Oláh Erzsébet. Tel.: 144-135. 794

rúgó ALszövetségek későbbi időpontra elhalasztották. A mérkőzések időpontjáról a labdarúgó alszövetségelr még e héten döntenek.

ÜZEMKÉPES, 3.5 tonnás, GMC teherautó eladó. Cím: Kelebiai Fmsz, Kelebia, Telefon: 18. 793

S.ZÉP kombináltszekrúny, 2 darab fotel, egy gyalucad és egy kézikocsi eladó. Kecskemét, Komszomol tér 9. ____________________________________737

ELVESZETT március 16-án Kü5s5Ballószög, kelőföldi iskola környékén egy szőke, nőstény malac. Aki tud róla, értesítsen. Oláh Józsefné, Kecskemét, Köncsög 35. szám. 788

ELADÓ Kecskemét, Hargitai u. 8. számú villa. Érdeklődés: Orgovány 686., Szabó Elemémé. — B. Farkas Gyula tanyáján. 789

EGY 125 köbcentis Csepel motorkerékpár 7000-ért, sürgősen eladó. — Kecskemét, Városföld, Állami Gazdaság. Eátkl. 791

ELADÓ szabótizletberendczés, teljes felszereléssel, szerszámmal, darabonként is. Kiskunfélegyháza, Horváth Z. u. 3. szám. 786

ELVESZTETTEM személyazonossági igazolványomat irataimmal együtt. Kérem a megtalálót, adja le Kerekes Imre. Kecskemét, Magyar utca 4. szám alá. 3714

A galambhAzi MEGÁLLÓNÁL 5 HOLD SZÓLÓ ELADÓ,

buszmegálló mellett; Érdeklődni: — Kecskemét: Zsinór utca '4. 3715

ELADÓ KECSKEMÉTEN, a BetsöBf.llószög 209. számú, Buda-féie szőlővel szemben lévő, kiskorú Széli Nándor örökösök tulajdonát képező 2 hold 56? n.-öl szőlő. — Értekezni: Kalász László, Belső-Ballószog ÍGI.

367«

KÉPESÍTETT könyvelőt. pénzügyi előadót keres azonnali Belépésre a Kecskemét* •Uilöipurj Vállalat, Rá-- kóczi-város 20. 7z'J

Vasárnapi sporterediiM

MTK—Salgótarján 2:0 (2:0), Csepel —Tatabánya 4:0 (2:0). Kisuczky mesterhármast ért cl Grosiccsal szemben.

Ferencváros—Szeged 2:1 (1:1), Bp. Honvéd—Diósgyőr 1:0 (1:0), Dorog— Vasas 2:2 (2:1), Szombathely—Komló 0:0.

A bajnokság állása: 1. MTI-: 23, 2.- Ferencváros 23, 3. Bp. Honvéd 21, 4. Tatabánya 21.

Ausztria—Olaszország 3:2 (1:0). Az odahaza játszó osztrákok csak az utolsó 20 percben tudták megfordít tani a mérkőzés eredményét.

TOTÓEREDMÉNYEK

I.

Pécs—U. Dózsa elmaradt

törölve

2.

Szeged—Ferencváros..

2

1:2

3.

Diósgyőr—Bp. Honvéd

2

0:1

4.

Csepel—Tatabánya

1

4:1

5.

Szombathely—Komló

X

0:(i

6.

MTK— Salgótarján

1

2:0

7.

Nagyöátony—Bp. Előre

X

O ;2

8.

Egyetértés—DV$C

2

0:1

9.

D. Honvéd—Bükkalja

X

0:1

10.

B. Sportakusz—Láng Ggy.

X

0:3

11.

Oroszlány—K. Kinizsi

1

?: 1

12.

Szekszárd—PVSK

2

0:1

lj.

SSE—Nyíregyháza

1

3:2

DÉLI NB

n.

Állása

1.

BVSC

21

13

4

•1

43:13

;o

2.

UTTE

22

10

8

4

37:24

28

3.

KISTEXT

21

12

3

6

61:22

27

4.

Jászberény

22

9

8

5

28:18

26

5.

Pénzügyőrök

22

8

10

4

31:23

56

6.

Vác

21

D

7

5

3j :31

25

7.

Szolnok

22

8

8

6

32:15

14

8.

Kecskemét

21

10

3

8

35:31

23

9. Cegléd

21

8

7

6

32 :Jj

23

10.

Ma;vó

22

9

3

10

31:31

21

11. Gyula

22

7

6

9

23:44

29

12.

Békéscsaba

22

8

3

11

36:40

19

13.

Bp. V. Meteor

21

8

3

10

27:37

la

14.

Esi .Iá

20

6

7

7

25:35

19

15.

SZVSE

21

7

3

11

19:31

17

16.

Ep. Petői!

2#

7

2

11

28:39

16

17.

VKSE

21

6

3

12

35:35

15

18.

Gázművek

22

5

4

13

26:47

14

19.

K. Lombik

22

4

6

12

21:45

14

NB II-ES EREDMÉNYEK

Kistext—Gázművek 9:0 (2:0). Pénzügy utók—Szolnoki MÁV 0:0 UTTE-— Kőbányai Lombik 2:2 (2:1)!, Makói Vasas—Békéscsabai Építők j:0 (0:0). Gyulai MEDOSZ—‘Szegedi VSE 2:1 (0:1). A gyulaiak ismét az utolsó percben lőtt góllal győztek*