Petőfi Népe, 1956. november (1. évfolyam, 2-26. szám)
1956-11-11 / 10. szám
rr UHtHWMu» 4 PETŐFINEPE I ifiGYIR SZOCfiALISIA MUNNASPiR? BíCS-NISKUN MEGYEI LAPJA XI. ÉVFOLYAM, 266. SZAM< Ara 50 fillér 1956. NOV 11. VASÁRNAP A Magyar Népköztársaság hivatalos címere a Kossuthcímer Lépésről lépésre Lassan országszerte helyreáll a rend, újra kezdetét veszi a békés munka. A vidéki városok után Budapest üzemeiben is felbúgnak a gépek, ott is sorra kinyitnak az üzletek. A fegyveres harcok, a gyilkosságok hírei las- san-lassan ismét csali a gyógyíthatatlan hírharangok beszédtémái maradnak. Az egyszerű embereket, a munkásokat, parasztokat ma már elsősorban az újrainduló élet, a munka hírei és tervei foglalkoztatják. Sok a tennivaló, sok munka vár ránk. Megszervezni az üzemek, vállalatok energia-, nyersanyag ellátását, biztosítani a munkások ellátását, általában a folyamatos, tervszerű munkát — ez ma a legégetőbb szükségesség, ez lehet az újra induló élet első lépése. Soha nem volt ekkora szükség a vezetők találékonyságára és öntevékenységére, a munkástanácsok, a dolgotok véleményének meghallgatására és megvalósítására. Csak a vezetők és dolgozók szilárd ösz- szefogása, közös akarata és egységes cselekvése jelent ma olyan erőt, amely minden akadályt sikeresen elháríthat az előrehaladás útjából. Kövessék üzemeink a Kecskeméti Gyufagyár, a Cipőgyár', a Halasi Motorjavító és u baromfifeldolgozó vállalatok példáit, amelyek zökkenőmentesen, zavartalanul megindították a munkát. Kétségtelen, hogy főként a vasas üzemek megindulását több nélkülözhetetlen anyag (oxigén, félkészáru, gázolaj) hiánya nehezíti. A megye vezetői minden erejükkel igyekszenek beszerezni ezeket az anyagokat. De a gyárak kollektívái saját erejükből is sokat tehetnek a munka beindítása, a hiányzó anyagok beszerzése érdekében. Vigyáznunk kell azonban arra, hogy az öntevékenység ne sértse a pénzügyi elszámolás törvényes rendiét. Csak növelnénk a károkat és a zűrzavart, ha az öntevékenység önkényeskedéssé, felelőtlen kapkodássá fajulna. Szerencsére az ilyen veszély nem általános. A gyárak, üzemek, a gazdaságok vezetőinek többségét a megfontoltság, józan előrelátás jellemzi. Az állami gazdaságokban például haladéktalanul a vetés munkáira irányították a fogaterőket is. így — ha esetleg késik is az üzemanyag megérkezése — időben Cöldbekerül a jövőt adó élet. Két hét kényszerű pihenő után újra beindítani a tervszerű munkát, az akadozó közlekedés, a károk és pusztítások nehézségein árrá lenni — nagy feladat, igazi erőpróba. S a munka újraszervezésével egyidejűleg megtenni mindent a törvényes lehetőségek kihasználásával, az alacsony keresetű munkások bérének növelésére, a dolgozók ellátásának további javítására — ez ma az első lépés, ez lehet egyedül az első lépés azon az úton, amelyet a forradalmi Munkás—Paraszt Kormány programjában meghirdetett. Egész népünk egyetért ezzel a programmal, tegyünk meg tót mindent megvalósulása ér- áskébeos TÁJÉKOZTATÓ a zárszámadásskról és a tervkészítésekről Több termelőszövetkezet kéréssel fordult hozzánk a zárszámadással és a tervkészítéssel kapcsolatban. Felkerestük a mezőgazdasági igazgatóság termelőszövetkezeti osztályát és tájékoztatást kértünk, hogy választ tudjunk adni az említett kérdésekre, A mezőgazdasági igazgatóság álláspontja szerint minden termelőszövetkezet és termelőszövetkezeti csoport — függetlenül attól, hogy fel akar-e oszlani, vagy sem — készítse el az 1956, évi zárszámadást. A zárszámadást az előzőleg kiadott sémákon és útmutatóban foglalt irányelvek szerint javasolja az igazgatóság lebonyolítani. Szükséges figyelembe venni a beadási kötelezettség megszűnését, valamint azt, hogy változatlanul érvényben maradtak a termelési és értékesítési szerződések. Biztosítani kell természetesen az állam iránti valamennyi esedékes kötelezettség fedezetét és kiegyenlítését Vannak termelőszövetkezetek, ahol a közös vagyont részben vagy egészben már szétosztották. Az ezeket terhelő kötelezettségeket a szétosztott készletek arányában egyénenként a tagokra terhelik. A tervkészítésnél végre megvalósult az igazi önállóság a termelőszövetkezetekben. Terv nélkül nem lehet okosan, jól gazdálkodni s ezért javasolja az igazgatóság, hogy minden termelőszövetkezét készítsen bevételi és kiadási tervet, A tervkészítéshez irányszámot nem kapnak, teljesen szabadon, a valóságos helyzetnek megfelelően tudnak tervezni a gazdaságosság elvének messzemenő figyelembevételével. A tervkészítésnél a korábban kiadott sémát és útmutatót jól felhasználhatják, fi- gyelembevéve, hogy megszűnt a beadási kötelezettség. Nem valószínű, hogy a jelenlegi helytelen premizálási rendszer megmarad, ezt is vegyek számításba szövetkezeteink a tervkészítésnél, Hal vagon tűzifa érkezőit Kecskemétre A vasúti forgalom megindulásával a mai napon hat vasúti kocsi tűzifa érkezett a kecskeméti TÜZÉP-telep részére. Ezenkívül a mai napra még öt kocsi érkezését várják. Szentesről a Hűtőház részére egy kocsi vágott baromfi, Jugoszláviából a vasúti forgalom további biztosítására öt kocsi szén futott be az állomásra. Ezenkívül a Kinizci Konzervgyár részére egy vagon káposzta, két vagon szilva és egy vagon konzsrves üveg érkezett. A vasútállomáson egy élelmiszer-szerelvény vár továbbításra Budapest felé. Ugyancsak élelmiszerrel megrakott szerelvények sorakoznak Ceglédtől Budapestig. A | 7 « • • « rr r • a Kinizsi jjovo évi terve 17 lalicuús héi4iásíf 80—100 személyes panzió A gyár kollektívája az idén igen kiváló eredményeket ért el. Jóval több nyereséget fizetett be az állam kasszájába, mint ahogy a terv előírta. Azt is hallottuk, hogy a harmadik negyedév eredményei alapján újból az élüzemi címre voltak esélyesek. Már az ünnepséget is megtervezték, sajnos a közbejött forradalmi események meggátolták a megtartását* A munkástanácsok működéséről Régen óhajtott vágya teljesült a dolgozóknak a munkástanácsok megalakulásával. Most már valóban a munkások önigazgatása valósulhat meg az üzemben, vállalatnál, intézménynél egyaránt. A munkástanácsok eddigi működése új légkört teremtett. Jórészük megmutatta, hegy Képesek okosan beleszórni az üzem életében, s kedvezően tudják alakítani a vezetést. Emellett persze találunk olyan munkástanácsokat is, ahol a tanács vezetője és a tagok nem képesek átfogni az tizem problémáit, főbb feladatait. Intézkedéseik anarchiát idéznek elő, de megtörténik olyan is, hogy dolgozókat zavarnak el a törvények figyelembevétele nélkül. Olyan követelések képviselőjeként lépnek fel, amelyek pillanatnyilag, az ország erejét figyelembevévc, csak később valósulhatnak meg. Tisztázatlan még a munkástanácsok működése, feladata, az igazgatóhoz és a szakszervezethez való viszonya. Milyen feladatai vannak a munkástanácsnak? A termelés megkezdése, nyersanyagbeszerzés, készáru elhelyezése, a tervben előírtak megvalósítása. Javaslatot tesznek a vállalatnál maradó nyereség felhasználására, meghatározzák a vállalati munkarendet, biztosítják a munkafegyelmet, gondoskodnak a dolgozók szükségleteinek szervezett kielégítéséről — burgonya, tüzelőbeszerzés stb. — s az előirányzott bérkereten belül, a törvények értelmében munkabér-korrigálást, módosítást hajthatnak végre. A fenti kérdésekben határozatot hozhatnak, amelyet az igazgatónak végre kell hajtani. A végrehajtásért egy személyben az igazgató a felelős. Ha az igazgató a munkástanács határozatát törvényellenesnek tartja, nem köteles végrehajtani. Bontés végett a felsőbb szervhez kell folyamodni. Ha a munkástanács az igazgató intézkedésével nem ért egyet, — vétójoga van. Szükséges megemlíteni, hogy a jövoDen az igazgatót a munkas- tanacs képviselői, a helyi szak- szervezet és az állam képviselői fogják demokratikusan megválasztani. Míg ez az idő elérkezik, helyes, ha a régi igazgató intézi a vállalat ügyeit, mivel ő ismeri a legjobban a vállalat gazdasági és pénzügyi problémáit. Ebből adódóan az ügyek intézésénél az aláírási jog is kizárólag az igazgatóé. A megválasztott munkástanácsok ideiglenesek. Az országos alapelvek kidolgozása után történik majd a munkásigazgatás végleges rendezésének megteremtése, az állandó munkástanácsuk megválasztása. A munkástanács az állam érdekét képviseli, ezért nem érdekvédelmi szerv. Ez azt jelenti, hogy továbbra is szükség van az üzemekben cs másutt a szak- szervezeti bizottságokra. A vitás ügyeket változatlanul a munkás- tanács és a szakszervezet intézi, a meglévő törvényes rendelkezések értelmében (egyeztető bizottság, besorolás). Nincs joga a munkástanácsnak a szakszervezet felett rendelkezni — feloszlatni, szakszervezeti funkcióban lévő személyeket elküldeni — és viszont a szakszervezetek sem utasíthatják a munkástanácsokat. A szakszervezetek amennyiben egyetértenek a munkástanácsok határozatával, támogatják, — amennyiben nem, — megvonják támogatásukat. Nagyon fontos, hogy mindhárom szerv együttműködjön, mert csak így lesz rend és fegyelem; csak a megértés és megbékélés szellemében tudják eredményesen intézni a vállalat, s a dolgozók ügyeit. Szabó Lajos, SZMT elnök Féíe^y kásáról jelentik A város vezetői fennakadás nélkül végzik munkájukat. Az élelemellátás kielégítő, a boltok rendesen nyitvatartanak. A vágóhíd állandóan üzemel. A pékségek dolgozói az első pillanattól hősiesen helytállnak. A határban — főleg az egyéni parasztok — dolgoznak, szorgosan végzik az őszi munkálatokat. A Gépgyárban a folyamatos termelésre vonatkozó előkészületi munkákat pénteken megkezdték. A terv szerint az üzemben hétfőn teljes kapacitással dolgoznak, ugyanúgy, mint a BB-gyá- mkt A piacon egy-két lélektelen kufár az 1,80-as tojást 8 forintért, a 2 forintos krumplit 8,50- ért, a 3 forintos tejet 8 forintért adta, de az árak hallatára feldühödött vásárlók feldöntögették a kosarakat és a tejeskannákat. Azóta kialakult a rendes, piaci árszínvonal. Honvédségünk a higgadt polgári vezetőkkel együtt mindvégig fenntartották a város rendjét. Az utcákon reggel 6-tól este 6-ig lehet közlekedni. A vendéglátókban délelőtt 10-től 2 óráig és délután 4-től fél 6 óráig szolgálnak ki. A moziban a délutáni óráiéban vetítenek. Vasárnap három előadást tartanak Ha már ilyen jól dolgozott u gyár, milyen előny származik ebből az össz-kollektíva számára? Erre választ kaptunk a munkástanács legutóbbi ülésén* A gyár 4 millió forintot kapott vissza a befizetett nyereségből. Micsoda horibilis összeg, mire költik el? Már a tervek megvannak* Többek között 17 lakásos bérházat építenek, A lakások kétszobásak, összkomfortosak lesznek, De jut még pénz egy 80-— 100 főt befogadó panzió építésére. Ezt az épületet magánosoknak, özvegyeknek kívánják átadni* Ebben az épületben minden emeleten közös fürdő, társalgó, étkező lenne. A mosást és a fűtést központilag végeznék el* A juttatásokért önköltségi árat fizetnek majd a ház boldog lakói* Ug3Tc érdemes jól dolgozni? Kedden délután nyit a Kecskeméti Színház A Kecskeméti Katona József Színház kedden délután 3 órai kezdettel ismét megkezdi elő- adásait. Nicodemi: Tacskó című 3 felvonásos vígjátékával lépnek a kecskeméti közönség elé színészeink. Az igazgatóság elhatározta, hogy keddtől kezdve a hétfői napok kivételé- vei minden délután ,4 órai kezdettel rendszeresen tartanak előadásokat. A próbatermekben a leglaőze* lebbi operettbemutató, a »Víg özvegy« énekpróbái ismét meg- kezdődnek. Újabb segítség Budapestnek Kecskemét város eleget téve a Forradalmi Munkás—Paraszt Kormány felhívásának* újabb élelmiszer-szállítmányokkal sietett segítségére sokat szenvedett fővárosunknak. A mai napon Budapestre küldtünk 200 mázsa lisztet, 90 mázsa kenyeret, 4 autó tejet. 200 darab hízottsertést és 200 000 darab tojást. Iízcken kívül a megye más részéből a sütőipari vállalatok meg 100 mázsa kenyerei wraVh+anak.