Népújság, 1956. augusztus (11. évfolyam, 180-205. szám)
1956-08-01 / 180. szám
WlÂ<# PROLETÁRJA! EGYESÜLJETEK ! NÉPÚJSÁG U HDP BflCS-KISKUH MEGYEI BIZQITSfiGfl ÉS fl MEGYEI TflHflCS LAPJA XI. ÉVFOLYAM, 180. SZÁM ________Ára 50 fillér_______1956. AUGUSZTUS 1. SZERDA M unkában az országgyűlés Fártunk és kormányunk politikája igazi népi politika A Minisztertanács elnökének beszéde Az országgyűlés hétfői ülésén számolt be a kormány munkájáról Hegedűs András elvtárs, a Minisztertanács elnöke. Bevezetőül a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének július 18—21-i ülésével foglalkozott és hangsúlyozta, hogy pártunk a Szovjetunió Kommunista Pártja XX. kongresszusa határozatainak a magyar viszonyokra történő alkalmazásával nagy- jelentőségű politikai, gazdasági és kulturális programot adott egész szocialista építő munkánknak. A Minisztertanács legfontosabb feladatának tartja — mondotta —, hogy gyakorlati intézkedésekkel, tettekkel segítse pártunk Központi Vezetősége határozatainak valóravál- tását. Ezután az ország gazdasági helyzetét értékelte. Megállapítóttá, hogy a szocialista ipar első félévi tervét 2.2 százalékkal túlteljesítette. A szénbányászat dolgozói például több mint 350 000 tonna szenet adtak terven felül népgazdaságunknak. A jó eredményekért Hegedűs elvtárs ' a Minisztertanács forró köszönetét tolmácsolta az ipar összes munkásainak, műszaki vezetőinek és dolgozóinak nagyszerű teljesítményükért, becsületes és áldozatos helytállásukért. Az ipar előtt álló feladatokról szólva, mint legfontosabb tennivalókat a fűtőanyag- és az energia-takarékosság, valamint a különféle anyagokkal, elsősorban az import anyagokkal való fokozottabb takarékoskodást jelölte meg. Külön hangsúlyozta a műszaki fejlesztés nagy jelentőségét. A mezőgazdasági termelés fellendítéséért — a fejlett, nagyüzemi gazdálkodás győzelméért A mezőgazdasági helyzetről szólva, hangsúlyozta Hegedűs slvtárs, hogy a párt és a kormány a mezőgazdasági termelés fellendítését egyik legfontosabb feladatának tartja. A kormány intézkedései alapján ezen a területen máris jelentős előrehaladást tettünk. Megjavult a mezőgazdaság ellátása kisgépekkel, alkatrészekkel, védekezőszerekkel. A műtrágyaellátás azonban még nem kielégítő. A jobb terméseredményeket biztosító gépek, eszközök fokozottabb előállításán túlmenően elsősorban azzal ösztönzi a párt és a kormány a mezőgazdasági termelés fellendülését, hogy fokozottabban, anyagilag is érdekeltté teszi ebben a dolgozó parasztságot. Ezt szolgálják az előnyös, és a gazdálkodást belterjes irányban befolyásoló különféle szerződéses termeltetések is. Elismeréssel szólt Hegedűs elvtárs arról, hogy az utóbbi időben sokat' javult a begyűjtési fegyelem. A dolgozó parasztság túlnyomó többsége felszólítás nélkül tesz eleget beadási kötelezettségének és az esedékes begyűjtési terveket túlteljesítette. Ezért az országgyűlés színe előtt a kormány köszönetét tolmácsolta a dolgozó parasztságunknak szorgalmas, odaadó, népi demokratikus rendszerünket lelkesen támogató munkájáért. A beszámoló a továbbiakban arról adott számot az országgyűlésnek, hogy a párt és a kormány orvosolta a középparasztság egy részének becsületén esett sérelmeket. A mezőgazdasági termelés fellendítése elválaszthatatlan a mezőgazdaság szocialista átszervezésétől — mutatott rá Hegedűs elvtárs — és ezért a kormány legfőbb feladata állami gazdaságaink és termelőszövetkezeteink megerősítése, fejlődésüknek előmozdítása. Az állami gazdaságokról szólva megállapította, hogy minden jel szerint ez évtől kezdve jövedelmezően gazdálkodnak. A továbbiakban a termelőszövetkezetek részére nyújtandó fokozottabb állami támogatásról szólott. így például 120 millió forint rövidlejáratú hitelt biztosított a termelőszövetkezetek számára munkaegység-előlegek fizetésére. Intézkedések történnek az irányban Is, hogy a korábbinál kedvezőbb, hosszúlejáratú és alacsonyabb kamatú hiteleket nyújtanak a szövetkezeteknek. Lehetővé teszik, hogy a régi hitélek nagyrészét is kedvezőbb feltételek mellett fizessék vissza. Kidolgozás alatt van az idős és munkaképtelen termelőszövetkezeti tagok nyugellátásának rendezése. A tervek szerint ezenkívül a kis- sebb tégla- és cserépgyártó üzemeket, mészégetőket, kőbányákat, nádasokat és a tsz-ek területével határos, 50 holdnál kisebb állami erdőket is a termelőszövetkezetek részére adják át. Külön hangsúlyozta Hegedűs elvtárs, hogy a Központi Vezetőség legutóbbi határozata értelmében a kormány hathatósan támogatni kívánja a szövetkezés egyszerű formáit is: a termelőszövetkezeti csoportokat és a földművesszövetkezetek keretében megalakuló zöldség-, gyümölcs-, szőlőtermelő, állattenyésztő, valamint gép- használati társulásokat. — Minden eszközt biztosítunk ahhoz — mondotta —, hogy termelőszövetkezeteink valóban példamutatók, szilárd, szocialista nagyüzemekké fejlődjenek. Ez a legfontosabb előfeltétele annak, hogy az elkövetkező években dolgozó parasztságunk többsége termelőszövetkezeti gazdálkodás útját válassza. A kormány intézkedései az életszínvonal emelésére A népgazdaság eredményei lehetővé tették, hogy az idei év első felében mintegy másfél milliárd forinttal több áru jutott a kiskereskedelem útján a lakosságnak, mint tavaly. A kormány több bérügyi intézkedéssel, így például az építőipar, a MÁV és a posta havidíjas dolgozóinak béremelése, valamint az a körülmény, hogy az idén és a következő években nem kerül államkölcsön kibocsátásra, a dolgozók legszélesebb rétegeit érintették és jövedelmük, életszínvonaluk rövid idő alatt érzékelhető módon emelkedik. A kormány intézkedései nemcsak a városi, hanem a falusi lakosság életszínvonalának emelkedését is eredményezték. így például az iparcikkek árleszállítása, a szerződéses termel- vényekért kifizetett magasabb beváltási árak kedvezően hatottak a parasztság reáljövedelmére. 1956. első félévében körülbelül 900 millió forinttal több pénz jutott — túlnyomó részt az állami felvásárlásokon keresztül — a falura, mint az előző év azonos időszakában. Bejelentette Hegedűs elvtárs, hogy a dolgozó parasztság termelési biztonságának megszilárdítása, valamint a mezőgazdasági termelés fejlesztése érdekében a következő években sem változtatja meg a kötelező beszolgáltatás színvonalát. így a dolgozó parasztság a mezőgazdaság fejlődése következtében növekvő termésmeny- nyiségeket — a beadás teljesítése után — állami szabadfelvásárlási áron, illetve szabadpiacon tudja eladni. A továbbiakban részletesen foglalkozott a lakásépitkezési munkák meggyorsítására tett intézkedésekkel. Az idén háromszor annyi lakás épül állami erőből, mint 1950-ben. Emellett mintegy 21 000 lakás építését magánerőből is előirányozták. A lakáshelyzet javítását szolgálják a lakóház-szövetkezetek tervezéséről, valamint a családi lakóházépítési akció tervezetének továbbfejlesztéséről hozott rendeletek is. Hangsúlyozta a beszámoló, hogy az igénylők számának és a igények indokoltságának megfelelően a központi intézkedések mellett nagy gondot kell fordítani a helyi erőforrások és lehetőségek maximális kihasználására is. Olcsóbb lett a zsír és a bor — felemelték a rum árát Ezután bejelentette Hegedűs elvtárs, hogy a kormány — fi- gyelembevéve a rumfogyasztás növekedésével előálló károkat, a dolgozók jogos követeléseit, valamint a tavalyi és az idei jó bortermés kilátásait. — elhatározta, hogy augusztus 1-vel a rum és a pálinka fogyasztói árát 50 százalékkal felemeli, s az egyéb égetettszeszfélék árát is 20—30 százalékkal emeli. Ugyanakkor, hogy ez az intézkedés ne jelentse a dolgozók jövedelmének csökkenését, a zsír árát kilónként 2 forinttal, a szalonna és a tepertő árát 10 százalékkal csökkentette, az állami kereskedelemben kimért átlagos minőségű borok fogyasztói árát 20 százalékkal, az átlagos minőségű palackozott borokét pedig 10 százalékkal leszállítja. Emellett mintegy 30 százalékkal csökkentik a földművesszövetkezetek által forgalombahozott bor forgalmi adóját is és ez lehetővé teszi, hogy a földművesszövetkezetek is leszállítsák a borárakat. Ezenkívül csökkentik a bor forgalmazása körüli megkötöttségeket is. A bor fogyasztói árának csökkentése nem érinti a termelőknek fizetett állami felvásárlási árakat. A Minisztertanács elnökének beszámolója ezután több olyan intézkedésről is számot adott, amelyek népünk kulturális igényeinek jobb kielégítéséről gondoskodnak. A szocialista demokrácia fejlesztésével erősítjük népi államunkat — Népi demokratikus államrendünk megerősítése érdekében legfontosabb feladat a szocialista demokratizmus fejlesztése — hangsúlyozta Hegedűs elvtárs, — amely elősegíti a dolgozók tevékenységének, kezdeményezésének növelését és kibontakoztatását az állami munkában és ily módon megerősíti népi demokratikus rendszerünket. E tekintetben kiemelkedő jelentőségű az országgyűlés munkájának megjavítása. A Minisztertanács a jövőben minden olyan kérdést, amely törvény útján való rendezést igényel, az országgyűlés plénuma elé kíván terjeszteni, s már a törvények előkészítésének kezdeti szakaszában is kikéri az országgyűlés különböző szakbizottságainak véleményét. Nagy- jelentőségű az állami élet demokratizálása szempontjából az államhatalom helyi szerveinek, a tanácsok munkájának megjavítása is. A Minisztertanács kötelezte a helyi tanácsok végrehajtó bizottságait, hogy minden fontosabb kérdésben a tanácsülés döntsön. Az állami élet demokratizálása érdekében több fontos intézkedést vett tervbe a kormány. Azt az elvet kívánja e tekintetben érvényesíteni, hogy a központi vezetés csak a fö- fclaüatokkal, a fő irányelvekkel foglalkozzék és nem a rendeletek tömegével, hanem jobb ellenőrzéssel biztosítja, hogy a helyi kezdeményezés ne menjen az össz-állami érdek rovására. A kötelező tervek rendszerét fenntartja a kormányzat, de ugyanakkor tovább csökkenti a tervekben foglalt mutatók számát és a tervek részletezését minél nagyobb mértékben a termelő vállalatokra bízza. így például a termelés, a begyűjtés, az export-import és az ellátás tervmutatóit 1957-re egyhar- madával csökkentjük. Ez nagyobb lehetőséget ad a helyi kezdeményezés érvényesülésének. Hangsúlyozta ezzel kapcsolatban Hegedűs elvtárs, hogy a Minisztertanács az állami élet demokratizmusának fejlesztését, az ügyintézés egyszerűsítését, az irányítás hatékonyabbá tételét tartja fő feladatának, nem pedig a mindenáron való átszervezést és létszámcsökkentést. Tehát sokkal többről van szó, mint az igazgatás egyszerűsítéséről: a szocialista államveze- tcs helyes formáit és módszereit kell kialakítanunk, melyekben/ messzemenően érvényesül a szocialista demokratizmus, a dolgozók kezdeményezése, ugyanakkor erős központi irányítás van, ami biztosítja az állam vezetésében az össznépi érdekek érvényesülését. A tervbe vett területrendezéseket még az ősszel az ország- gyűlés elé terjesztik és január 1-ig kerül megvalósításra. A szocialista törvényesség maradéktalan érvényesítéséért A Minisztertanács elnökének beszámolója a továbbiakban a kormányzatnak azokról az intézkedéseiről és terveiről számol be, amelyek a szocialista törvényesség maradéktalan érvényesítését szolgálják. Hangsúlyozta, hogy a helyi szervek hatáskörének növekedése még inkább megköveteli, az igazgatási apparátus minden dolgozójától a törvények tiszteletet és kötelező betartását. A Minisztertanács egyik legfontosabb feladatának tartja — mondotta — olyan további rendelkezések kidolgozását, amelyek megakadályozzák, hogy a jövőben törvénytelenségek előfordulhassanak és amelyek biztosítják a szocialista törvényesség hiánytalan megvalósítását az élet minden területén; Bejelentette, hogy új, nagyfontosságú törvények kidolgozása van folyamatban. A törvények és jogszabályok maradéktalan betartása érdekében intézkedett a Minisztertanács az államvédelmi és rendőrségi szervek fokozott ellenőrzéséről. Megszüntette a különbíróságok különböző felügyeleti szerveit és valamennyi bíróság működése feletti szakfelügyeletet az igazságügyminiszterre bízta. Hangsúlyozta Hegedűs elvtárs, hogy a bíróságoknak úgy kell ítélkezniük, hogy a kiszabott büntetés egyezzék a dolgozók igazságérzetével, mindig arányban álljon a cselekménnyel. Ki kell terjeszteni a nevelő hatású büntetéseket, ugyanakkor az állam biztonsága ellen támadó ellenséges elemek, a megrögzött bűnözők kemény, példás büntetését kell biztosítani. Hangsúlyozta, hogy a törvények és rendeletek megtartása és megtartatása az igazságszolgáltatás és a bűnüldözés szervei, vagy a szabálysértési bizottságokon túlmenően az államhatalom és az államigazgatás minden szervének kötelessége. Biztosítani kell, hogy az állampolgárokat megillető jogok maradéktalan tiszteletbentartá- sa mellett teljes mértékbe» betartsat minden területen a állampolgárok is kötelességeiket. Ezzel kapcsolatban felhívta a figyelmet arra, hogy harcolni kell az úri Magyarországról ránkmaradt terhes örökség: a kijárás, a protekciózás, a részrehajlás ellen. Ezután a nemzetközi helyzetről és kormányunk külpolitikájáról beszélt. Ismertette a kormány azon intézkedéseit, amelyekkel a maga részéről hozzájárult a nemzetközi feszültség enyhüléséhez, a különböző társadalmi rendszerű országok együttműködésének javulásához és ezáltal a tartós béke fenntartásához. Ezt a célt szolgálta a hadsereg létszámának újabb 15 000 fővel történő csökkentése is. Ugyanakkor rámutatott, hogy a háborús provokáció veszélye még nem múlt el. Ezt mutatja, hogy csupán ebben a hónapban (júliusban) négy ízben sértették meg hazánk légiterét nyugati irányból behatoló katonai repülőgépek. Ezért korszerűsítenünk kell hazánk védelmét, különösen légvédelmét; A nemzetközi helyzet egészséges fejlődésének, a tartós béke megszilárdításának legfontosabb feltétele a szocialista tábor egységének további erősítése E kérdésről szólva rámutatott Hegedűs elvtárs, hogy minden szocializmust építő ország népétől sokat tanulunk, sőt bizonyos területeken a fejlett technikával rendelkező tőkés országok tapasztalatait is átvesszük, de (Folytata* a te oldalon)