Bácskiskunmegyei Népújság, 1955. június (10. évfolyam, 127-152. szám)

1955-06-21 / 144. szám

fl Minisztertanács határozata az 1955. évi terménvhegyűjtésről

(Rövidített szöveg)

A Magyar Dolgozók Pártja és a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa a mezőgazdaság sokoldalú támogatásával, a mezőgazdasági termelés fellendíté- tésének új, nagy lehetőségeit nyitotta meg. A munkásosztálynak fi? ipari termelés fokozása által nyújtott segítsége, a dolgozó parasztság becsületes munkája azt eredményezte, hegy a termelőszövetkezeti és egyénileg dolgozó parasztság helyzete lényegesen megjavult. Megvan minden előfeltétele annak, nogy a parasztság , nehézség nélkül, határidőre teljesítse beadási kötelezettségét.

Az életszínvonal emelésének lényeges előfeltétele és az ország zavartalan kenyérellátásának alapja, a gabonabegyűjtési tervek hiánytalan teljesítése. A gabenabegyűjtés sikeres végrehajtása a dolgozó parasztságtól,

a tanácsoktól és a begyűjtési szervektől közös erőfeszítést követel. Szükségessé teszi, hogy a dolgozó parasztság önként — felszólítás nélkül — a cséplőgéptől szállítsa be a beadásra előírt gabonát. A tanácsok és a begyűjtési szervek pedig munkájuk jó megszervezésével, a törvényesség megtartásával biztosítsák a gabonabegyűjtési tervek teljesítését. Tartsák tiszteletben a termelők jogait, adják meg a törvényes kedvezményeket. Azokkal szemben viszont, akik kötelezettségüket Idejében nem teljesítik — bár erre .ehetőségük van — teljes szigorral alkalmazzák a törvény előírásait.

A Minisztertanács az 1955. évi gabemabegyűjtés sikeres végrehajtásának biztosítása végett az alábbi határozatot hozta:

I.

A íerménybegyijtés előkészítése és végrehajtása

1. A Magyar Népköztársaság Mmisztertanácsa felhívja a dolgom parasztságot, a termelöszö- ve :kezeti csoportok tagjait, a mezőgazdasági termelőszövetkezeteket és az állami gazdaságokat, hogy:

a) a betakarítást és a cséplést gyorsan és a szem veszteséget a legkisebb mértékre csökkentve végezzék el;

b) a gabonabeadási kötele- íettségüket közvetlenül a cséplőgéptől hiánytalanul teljesítsek. Az államnak jóminőségű, gondosan tisztított, száraz gabonát adjanak át. Az átvevőtelepre bevitt gabonából sorrendben a cséplőgéprészt, a terményköi- csönt, talaj-munkád íj at és terület utáni kötelezettséget — ezen belül először a természetben előírt földadót — a termelési szerződéses beadást pedig a szerződéses feltételek szerint teljesítsék.

c) Időben készüljenek fel a cséplésre és a cséplőgéptől történő közvetlen beszállításra. — Kölcsönösen adjanak egymásnak segítséget a beadásra előírt terményeknek a cséplőgéptől a beadási helyre történő beszállításához, gondoskodjanak a csép- iéshez szükséges zsákokról.

d) A terménytárolásra használt helyiségeket még a csáplés előtt gondosan tisztítsák ki és a különböző állati kártevők ellen fertőtlenítsék.

c) A mezőgazdasági termelő- szövetkezetek kötelezettségük pontos teljesítésével mutassanak példát az egyéni termelőknek s már a cséplés előtt állapodjanak meg a megyei terményforgalmi vállalatokkal arra nézve, hogy a beadásra előírt gabonát melyik átvevőtelepen kívánják átadni.

f) Az állami gazdaságok (beleértve vállalati, a közületi és a célgazdaságokat is) a vetőmag- szükséglet, a dolgozók természetbeni járandósága és a többtermelési prémium kivételével tel j es kenyérgabon a-ter mé s ük et adják át az államnak, a terményforgalmi vállalatokkal kötött megállapodás szerint meg- natárezott helyen és időben. Az állami, közületi, vállalati gazdaságúik vezetői felelősek az érvényben lévő rendelkezések szerint előirt gabonamennyiségek átadásáért.

2. A földművelésügyi miniszter a begyűjtési miniszterrel egyetértésben a következők szerint szervezze meg a cséplés lebonyolítását és a gabonatermés hivatalos nyilvántartásba vételét:

a) Az elcsépelt gabona nyilvántartásba vételével — esép- lési nyomtatványok vezetésével — a cséplőgépet vezető traktorost, kivételesen a munkáscsapai erre alkalmas tagját kell megbízni.

b) A kombájnnal történő cséplés esetében az elcsépelt gabona uiyilvántartásba vételére komban j szérűnként — egyéb munkáktól függetlenített —: ellenőrt keli kijeíökii,

c) Az elcsépelt gabona hivatalos nyilvántartásba vételét végző dolgozókat a gépállomások a járási begyűjtési hivatalokkal egyetértésben jelöljék ki és feladataikra legkésőbb június hó 25. napjáig a gépállomáson oktassák ki.

3. A begyűjtési szervek és az átvevő vállalatok megfelelően készüljenek fel a gabonabegyüj- tésre és feladataikat maradéktalanul lássák el. A begyűjtési miniszter ennek érdekében biztosítsa:

a) A törvények és a minisztertanácsi határozatok végrehajtására vonatkozó rendeletek, utasítások kellő időben történő kiadását.

b) A begyűjtési, valamint az átvevő vállalati apparátus politikai, szakmai, szervezeti és technikai felkészülését.

c) Gondoskodjék arról, hogy a terményforgalmi vállalatok és telepeik, továbbá a közraktárak, a malmok terménytároias- ra használt raktáraikat legkésőbb június hó 25-ig tisztítsák ki és fertőtlenítsék.

d) Gondoskodjék továbbá arról, hogy a termelők a kenyér- gabona beadása után járó korpamennyiség egyharmadát, de legalább 30 kilogrammot a beadással egyidejűleg, legkésőbb azonban a beadástól számított 10 napon belül, a fennmaradó mennyiség felét 1955 november 25 és 1956 január 31 között, a harmadik részt pedig 1958 március 1—‘április 30 között megkapják.

e) A begyűjtési szervek naponként ellenőrizzék, hogy minden termelő hiánytalanul teljesítette-e a cséplőgéptől gabonabeadását. Azokkal a termelőkkel szemben, akik figyeimeztetes ellenére sem tettek eleget kötelezettségüknek, járjanak el a törvény szigorával, így 10 százalékkal emeljék fel a határidőre nem teljesített beadási kötelezettséget, a hátralékokat a helyszínen hajtsák be.

4. A Minisztertanács felhívja a tanácsok végrehajtó bizottságait és azok elnökeit, hogy a begyűjtési szervekkel együtt szerezzenek érvényt a jogok és kötelezettségek terén egyaránt,

az állami begyűjtés többéves rendszeréről szóló törvényerejű rendeletnek, továbbá a végrehajtására kiadott egyéb rendeleteknek és utasításoknak. Ennek biztosítása érdekében a tanácsok végrehajtó bizottságai:

a) A parasztságot érintő begyűjtési rendelkezések népszerű Ismertetésére szervezzenek gazdagyűléseket. Mozdítsák elő a közös szérűk szervezését, a szükséges igaerő biztosítását és érjék el, hogy a parasztság a gabenabeadási kötelezettsegét közvetlenül a cséplőgéptől teljesítse:

b) Biztosítsák, hogy minden községben, városban aktív begyűjtési állandó bizottság működjék. Gondosan készítsék elé a begyűjtési állandó bizottságokat és ezek aktíváit, a gabona- begyűjtés és a begyűjtési verseny agitációs-, propaganda- munkájában való részvételre.

c) A dolgozó parasztság széles tömegeinek bevonásával fokozott éberséggel leplezzék le és gátolják meg a termésbeadás ellen búj toga tó kulák- és egyéb ellenséges elemek kísérleteit.

A továbbiakban a Miniszter- tanács határozata intézkedik a termények átvételéről, tárolásáról és szállításáról. Majd részletesen foglalkozik a határozat a terménybegyűjtési versennyel és a szabadpiaci értékesítéssel. A Minisztertanács felkéri a tömegszervezeteket. a Hazafias Népfrontot, a tanácsokat és felhívja a begyűjtési szerveket, hogy a dolgozó parasztság, a termelőszövetkezetek, az állami gazdaságok között fejtsenek ki agi- tációt a begyűjtési verseny előmozdítására. Tudatosítsák a gabonabegy üjtési tervek teljesítésének, túlteljesítésének jelentőségét. A terménybegyűjtési verseny az alkotmány tiszteletére, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának vándorzászia- jáért folyik és szeptember 10-én zárul. A kimagasló eredményeket elérőket jutalmazni fogják.

Törvényünk szerint a termelő elsősorban beadási kötelezettségét tartozik teljesítem. Érmek biztosítása érdekében a községekben (városokban) a gabona szabadpiaci értékesítése július hó 1 napjától kezdve mindaddig szünetel, amíg a község (város) gabonabegyűjtési tervét nem teljesíti. Azok a termelők, akik beadási kötelezettségüket teljesítették, a Terményforgaimi Vállalatok részére a feleslegeiket a község (város) szabadpiaci értékesítési jogának visszaadása előtt is megkötöttség nélkül eladhatják szabadpiaci áron.

A községek (városok) szabadpiaci értékesítési jogának visz- szaadása után a termelők akadálytalanul és minden korlátozás nélkül eladhatják a szabadpiacon, vagy a szabadfelvásar- lással megbízott állami szerveknek terményfeleslegeiket.

A tanácsok végrehajtó bizottságai, a begyűjtési és egyéb érdekelt szervek őrködjenek afelett, hogy a dolgozó parasztság a törvény által biztosított fenti jogait hiánytalanul gyakorolhassa. Gátoljanak meg minden olyan törekvést, vagy intézkedést, amely ebben a parasztságot bármilyen módon akadályozza.

E»y példamutató tanácstag

Füri Andrásné, kunbajai, Dózsa György út 28. szám alatti, egyénileg dolgozó parasztasszony nagyon népszerű a községben. Tagja a községi tanács végrehajtó bizottságának, valamint a járási tanács pénzügyi állandó bizottságának titkára. Szorgalmas felvilágosító munkával küzd a község becsületéért, hogy ne legyen hátralékos sem a begyűjtésben, sem az adóban, ö maga is mindenben példát mutat. Hét hold földön gazdálkodnak férjével, már minden növényt többször megkapáltak, szőlőjüket háromszor permetezték. Az ösz- szes baromfi- és tojásbeadásukat egész évre teljesítették Füriék;

Hasonlóképpen a félévi adót is befizették.

Most az anyák világkongresz- szusának tiszteletére vállalta, hogy harmadik negyedévi adójukat július 1-ig kifizetik és a körzetében lelátogatja a hátralékos dolgozó parasztokat.

Dolgozó paraszttársaival már arról beszélget, hogy mikép lehetne az aratást gyorsan és jól elvégezni, minél kevesebb szemveszteséggel. Egyben vállalta, hogy a cséplőgéptől azonnal teljesíti kötelezettségét és erre buzdítja körzetének lakóit is.

Szalonnás Istvánná, járási MNDSZ-elnök, Bácsalmásj

Június 23‘án díszelőadással nyitja nyári évadját a kecskeméti szabadiért színpad

Június 23-án díszelőadás keretében mutatja be új műsorát a kecskeméti Ujkollégium szabadtéri színpadán a Fővárosi Népi Zenekar. Az együttes, mely fővárosunk egyik legkitűnőbb, állandóan hangversenyező népi zenekara, tavaly az »Eltörött a hegedűm« című Dankó Pista dalaiból összeállított műsorral nyújtott szórakozást a muzsikát kedvelő közönségnek.

Most sorra kerülő műsorukban az elmúlt évszázad legkiemelkedőbb dalszerzőinek — Liszt, Erkel, Egressy, Szentirmai,

Dóczy, Dankó j— népszerű énekes zeneszámaií hallhatjuk.

A »Cserebogár...« című dalműsor lesz a línegnyitója a kecskeméti szabadtéri színpad nyári évadjának, amelyen szórakoztató esztrád-műsorok mellett neves művészeink előadóestjeit is hallhatja a kecskeméti közönség a nyári idényben. A műsor Blaháné legnépszerűbb dala, a »Cserebogár...« köré csoportosítja a gondosan összeválogatott dalcsokrot, mielyet a zenekar szólistái Vörös Sári, dr. Mindszenti Ödön, Varga András és társai adnak elő.

Kiosztották a Kecskeméti Katona József Társaság díjait

Kiosztotta a díjakat a Kecskeméti Katona József Társaság a fél évvel ezelőtt meghirdetett drámapáiyázat győzteseinek. — Az 1800 forintos I. díjat az Állami Bábszínház dramaturgja, Lukács Antal nyerte »Pásztortűz« című háromfelvonásos színművével. A 700 forintos II. díjat Fazekas Tiborc Kunbaracs

községi általános iskolai tanítónak ítélte £ Társaság a »Hamu aiatt« című háromfelvonásos színdarabjáért, az 500 ío- Tintos III. díjat, pedig Goór Imre, a Bács liiegyei Moziüzemi Vállalat dolgozója nyerte a »Kőt ország« című mesedirámá- í javai.

Eredméiiyek és hibák a begyűjtési»eu bolton

I >niini I rövid idővel

I ° lo' I ezelőtt is úgy emlegették, hogy itt halad leggyengébben a begyűjtés a dunave- csei járásban. Az utóbbi időben azonban mintha változás történt volna. A legújabb járási értékelés szerint a harmadik helyre került a község, amire még nem volt példa. Ez annál is inkább is dicséretes, mert a dunavecsei járás jelenleg a megyében is első a begyűjtésben.

Antal József, a községi begyűjtési hivatal vezetője az értékeléshez megjegyzi, hogy a következő tíz napban másodikak szeretnének lenni, megelőzve Szalkszentmártont is.

Arra vonatkozólag, hogy miként javították meg eredményeiket, így nyilatkozik: — Mi tagadás, nálunk is a márciusi határozat előtt nemtörődömség és lazaság mutatkozott meg a munkában. Kevés helyszíni elszámoltatást végeztünk a hátralékosokkal, nem néztünk alaposan utána a kulákok adósságának.

A

_ á ; határozat után

marclusl kezdték komolyabban felelősségre vonni a hátralékos kulákokat, akik még most is annyival tartoznak, amennyi a község harmadik negyedévi tervelőírásának a fele. A kulákok, mivel előzőleg »az osztálybékés hangulatnak« megfelelően senki sem vonta őket felelősségre, nagyon szemtelenekké váltak. Annyira ment a dolog, hogy a télen egy öttagú bűnszövetkezet alakult, amely »hivatásszerűen« foglalkozott sertések és borjúk feketevágásával. D. Kiss Józsefné kulák- asszony, amíg a begyűjtési megbízottak bent a vejével tárgyaltak a hátralék teljesítéséről, addig a kertben lázas sietséggel ásni kezdte a feketén vágott disznó megmaradt részeit. Már félig elvégezte ezt a műveletet, mire rajtavesztett. Értékes István kulák a vetéshez kapott tavaszibúza vetőmagot a disznóival etette meg, a földbe csak mutatónak vetett, ez a kulák jelenleg is több, mint 300 kg sertéssel tartozik.

Az állampolgári fegyelem megszilárdítása érdekében elsősorban a kulákoknál kezdték végrehajtani a törvényes rendelkezéseket, amelyet eddig elmulasztottak. Ugyanakkor kisgyű- léseken hívták fel a hátralékos dolgozó parasztok figyelmét a beadás fontosságára. A felvilágosító munkába bekapcsolódtak a párttagok, a tanácstagok, a község vezetői.

|ÁT7n^íl ÄnekIs a törvényesség szigorú alkalmazásának rövidesen meglett az eredménye, phhez járult, hogy a nyilvántartások állandóan naprakész állapotban vannak; Fokozatosan : egyre emelkedik a begyűjtött mennyiség. Májusban még csak 46 ímázsa sertést gyűjtöttek be, jújnius első tíz napjában pedig már 35 mázsát.

Még sok feladat áll azonban a községi tánács és a begyűjtési hivatal dolgozói előtt, hogy az eredményeket állandósítsak^ Bár az eredmények sokat javultak, de még mindig alatta vannak a kívánalmaknak, mert például tojásból az előírt meny- nyiségnek alig felét tudták felvásárolni. Egyik hiba az, hogy nem működik a begyűjtési állandó bizottság. A bizottság három tagja, Bíró István, Gaca Mihály és Pós János nem jönnek össze a megbeszélésekre. A legközelebbi tanácsülésen meg kellene beszélni az állandó bizottság munkáját és taglétszámának növelését is. Nem halad a verseny sem. Erről sem a tanácselnök elvtársnak, sem a begyűjtési hivatalnak nincs képe, nem tudnakj róla, hogy kik állnak versenyben, nem. értékelik az eredményeket.

hiba az, hogy . a nyári gabonabegy űjtjésre vonatkozólag még nincs semmi elképzelésük a község vezetőinek. A tanácselnök elvtáfs nem tud határozott választ adni, hogy mit kívánnak tenni. Sürgősen meg kellene ezt is beszélni a legközelebbi végrehajtó bizottsági üiésen.

A Közporlti Vezetőség határozata utal rá, hogy a begyűjtési tervek időben való teljesítéséért) a begyűjtési szervek, a tanácsok végrehajtó bizottságai és az illetékes pártszervezetek egyaránt felelőnek. Ennek szellemében készüljenek fel a nyári ga- bonabegyű jtésre és közös erővel szüntessék meg a meglévő hibákat,

Legnagyobb

Olcsói Jeli a naposcsibe ! Ara 2 forint

Előjegyzéseket felveszünk. Csibeátvétel minden csütörtökön délután és pénteken délelőtt a Kecskeméti Keltelőállomáson, Sétatér utca 13t 12714