Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. október (9. évfolyam, 232-258. szám)
1954-10-03 / 234. szám
AZ MDPBATCSKISKUNMEGYE! PARTS!ZOTTSKGMAK LAPJA IX. ÉVFOLYAM, 234. SZÁM Jra SO fillér 1954 OKT. 3. VASÄRNAP A MAI SZÁMBAN A Hazafias Népfront feLsőszentiváni bizottságának programmja. — A Kínai Népköztársaság nemzetvédelmi miniszterének napiparancsa. — Mérleg a rémi tanács munkájáról. — Rövid visszaemlékezés. — Szeretettel várjuk vissza kilépett tagjainkat. — Felszabadulásuk ünnepére készülnek Bácsalmás dolgozói. V ____-__ J-------------------------------------v A könyv ünnepe Az Alföldi Kecskeméti Konzervgyár dolgozói csatlakoztak a MÁVAG felhívásához Szerte az országban ezen a napon ünnepélyesen feldíszített könyvessátrak nyílnak meg. — Kulturális életünknek egy minden esztendőben visszatérő kedves hagyományát elevenítjük fel, jelentőségéhez méltó külsőségek között ünnepeljük a könyv ünnepét. Ma már nem az egymással versengő kapitalista könyvkiadó cégek reklámhadjárata a könyvnap. A könyv ünnepe a mi szocializmust építő népi demokráciánkban kultúrforradalmunk előrehaladását jelzi. Ezen a héten könyvtárak ezreiben gyűlnek össze az olvasók, hogy megvitassák az írókkal, a könyvtárosokkal, a könyvkiadás szakembereivel az irodalom helyzetét, a könyvtári munka eredményét. Legkiválóbb íróink indulnak el a mi megyénkbe is, hogy közvetlenül beszélgessenek az olvasókkal, számot adjanak munkájukról, ismertessék terveiket. Ma este Urbán Ernő, Kossuth-díjas író lép a kecskeméti közönség elé, irodalmi est keretében. Enczi Endre József Attila-díjas írónk Bácsalmás irodalomhoz értő, irodalmat kedvelő közönségével beszélte meg a legfontosabb helyi és országos irodalmi problémákat. Kiskunfélegyházán október 9-én Mesterházi Lajos József Attila-díjas író vesz részt a könyvhét alkalmával rendezett irodalmi esten, megyénkbe látogat Hegedűs Géza író is. Az írók és a közönség találkozásának nagyszerű ünnepi eseményei mellett, ünnepivé válnak ezen a héten az olvasók és a könyvek mindennapos találkozói. Az ünnepi könyvhét ünnepi számadás tételt is jelent, írók, kiadók, könyvtárosok és olvasók számadása, és ezen a számadáson nem kell szégyenkezni. Veres Péter, Déry Tibor, Szabó Pál, Darvas József, Tamási Áron, Urbán Ernő, Móricz Virág és még sokan mások sorakoztak fel és álltak közönségünk elé ezen a héten új írásaikkal. A mai irodalom hírneves művelői mellett ott találjuk nagy nemzeti klasszikusaink új kiadásban megjelentetett írásait. Jókai Mór művei közül három kitűnő történelmi regénye sora- xozik a könyvsátrak polcain. Mikszáth, Móricz Zsigmond több regénye és novellája. Krúdy Gyula írásai, Balassi Bálint ösz- szes versei, József Attila összes verseinek bibliofil kiadása, Móra Ferenc Aranykoporsója kerül megújuló könykiadásunk jóvoltából az olvasók kezébe. Egyre tágul külföld irányában is irodalmi látóhatárunk. Aristophanes: Vígjátékainak ízléssel összeválogatott gyűjteménye. — Csü Jüan klasszikus kínai költő 2300 éves gyönyörű alkotásainak kisgyüjteménye is ezt mutatja. Henry Fielding, az angol klasz- szikusok egyik legnagyobbika, Jonathan Wild-jével kerül a magyar, közönség elé. • A klasszikus orosz irodalom és a világ leghaladóbb irodalma: a szovjet szépirodalom is nagyszerűen képviselteti magát könyvnapi könyvkiadásunkon. Majakovszkij szatírái, Ehren- burg új regénye, Panova nagysikerű könyve, Alekszej Tolsztoj I. Péter-ének új kiadása. — Szovjet írók nagyszerűen összeválogatott elbeszélésgyüjtemé- nye. Puskin Anyegin-jének népszerű kiadása és több más neves szovjet regény, szépirodalmi mű új kiadása jelzi könyvkiadásunk fejlődésének útját. 1938-ban hazánkban 7,800.000 példányban adtak ki könyvet. 1952-ben 15,755.300, 1953-ban pedig 17,092.500 példány jelent meg. Ez a hatalmas könyvtömeg részben a kereskedelmi hálózaton, részben a könyvtárakon keresztül kerül a dolgozók kezébe. A múltban megyénkben is gyakran kóborló Móricz Zsigmond még arról panaszkodott, hogy Hódmezővásárhelyen egy hónap alatt egyetlen könyvet sem adtak el. (És vájjon a mi megyénkben nem így volt?) Ma már legkisebb falunk szövetkezeti boltjában is árusítanak könyvet, amellett, hogy az állami könyvkereskedelmi hálózat csak 1950 óta Budapesten 233 százalékkal, vidéken 418 százalékkal növekedett. A mi megyénkben sem igen lehet találni egyetlen olyan lakott települést sçm, ahol a könyvtárakban és a földművesszövetkezeti boltok polcain ne lennének megtalálhatók könyvkiadásunk legújabb termékei. Az ünnepi könyvhét azonban nemcsak számadás, hanem indulása egy új szakasznak, első roham az eredmények továbbfejlesztéséért. Irodalmunk fejlődésének egyik feltétele az új irodalmi közvélemény kialakulása, irodalmunk, könyvkiadásunk csak akkor fejlődhet eredményesen, ha a dolgozók széles tömegeinek véleményére támaszkodhat. A mi megyénkben egyre szaporodnak az olyan gócpontjai a könyv szeretetének, mint a bácsalmási, a bajai, a kalocsái" járási könyvtár. Megyénkben az olvasótábor hatalmas megnövekedése is mutatja, hogy az új olvasógárda, az irodalomhoz értő, az irodalmat igénylő új közönség eleven valóság, hatalmas kulturális erőforrás, amelynek a meglétével nemszámolni súlyos tévedés volna. A könyvhét természetesen a szakirodalom terjedésének nagy alkalma. Üzemeinkben műszaki könyvankétok sora viszi előre ezt a fontos ügyet. Mezőgazdaságunk. dolgozói számára pedig számtalan nagyszerű új szakkönyv érkezett falvaihkba, városainkba. Az ünnepi könyvhét megkezdődött. Az új szakasz politikájának nagyszerű eredményei és jövő távlatai ismeretében bizakodva tekint erre az egyhetes ünnepre a könyv, a kultúra minden barátja, hivatásos, vagy neíakrizatásós «lyßtiäsji MI, AZ ALFÖLDI Kecskeméti Konzervgyár műszaki dolgozói, műszaki értekezleten a dolgozók javaslatainak figyelembevételével megvitattuk a MÁ- VAG Mozdony- és Gépgyár dolgozóinak felhívását, s megtárgyaltuk az előttünk álló, rendkívüli nagy feladatokat. Harmadik negyedéves tervünket 111.7 százalékra teljesítettük. Ez arra ösztönöz, hogy a negyedik negyedévben még szorgalmasabban dolgozzunk. Ezt teszi szükségessé az a tény is, hogy kon- zervféleségeket exportra is készítünk, gyártmányaink jó elkészítésével a magyar konzervipar hírnevét alapozzuk meg, s jelentősen hozzájárulunk a kormányprogramra megvalósításához. A NAGY OKTÓBERI Szocialista Forradalom 37-i'k évfordulójára és a tanácsválasztások tiszteletére az alábbiakat vállaltuk: 1. A minőség megjavítása érdekében úgy dolgozunk, hogy a gyártott késztermékeink 85 százaléka elsőosztályú áru lesz. Az üzemi selejtet ezzel egyidejűleg 0.5 százalékkal csökkentjük. 2. A pénzügyi tervben megtervezett nyereségbefizetésünknek maradéktalanul eleget leszünk. 3. 1954. évi forgóeszközcsökkentési tervet 1 százalékkal túlteljesítjük. 4. Vállalatunk első féléves béralaptervét 550.000 forinttal túllépte. A második félévre előirányzott béralaptervünket betartjuk s az első félévben túllépett összeg 25 százalékát megtakarítjuk. 5. Az üzem összes dolgozóira vonatkoztatva az egy főre eső termelési értéket az első félévben elért eredményhez viszonyítva a második félévben átlagosan 10 százalékkal növeljük. 6. Az önköltség csökkentése érdekében megígérjük, hogy a közvetett költségeknél a második félévben az első félévhez viszonyítva 10 százalékos megtakarítást érünk el. 7. A negyedik negyedévi ex- po-rtszállítási kötelezettségünket december 15-ig teljesítjük, olymódon, hogy erre az időre az éves exportszállítási tervünknek is 100 százalékban eleget teszünk. A negyedik negyedévi belföldi áruszállítási tervünket december 20-ig maradéktalanul teljesítjük. 8. A kiválogatható inkurrens göngyölegek értékesítését december 20-ig elvégezzük. Ugyancsak évi beruházási tervünket december 10-ig megvalósítjuk. NOVEMBER 7-IG az alábbiakat valósítjuk meg: 1. Üvegtörési selejtünket 5 százalékkal csökkentjük. Üveg- boxainkat megfelelően átépítjük, ezzel biztosítjuk az üvegek épségét. 2. A karbantartó dolgozók vállalják, hogy november 7-ig az üzem által patronált termelőszövetkezetekben az őszi munkát elősegítik olymódon, hogy 5 darab különféle munkagépet kijavítanak. Emellett természete^ sen a tervszerű megelőző kar-* bantartást, minden beütemezett munkagépnél 100 százalékig elvégezzük. 3. A konyhaüzemi dolgozók vállalják, hogy éves paradicsomgyártási tervüket november 7-re 100 százalékig teljesítik. 4. A fegyelmet tovább szilárdítjuk, 10 százalékkal csökkentjük üzemen belül az igazolatlan mulasztások számát. Á munkafegyelem lazítóival szemben egységesen lépünk fel. — A gyártástechnológiai utasításokat maradéktalanul betartjuk. ígérjük, hogy ötéves tervünket teljesítjük, több és jobb kon- zervvel járulunk népünk életszínvonalának felemeléséhez. Az üzem műszaki és fizi-1 kai dolgozói nevében: Bohner István igazgató, Hartmann Lászlóné ÜB-elnök h., Farkas Lajosnc párttitkár, * UGYANCSAK CSATLAKOZTAK a felhíváshoz az ÉM. 5. Mélyépítő Vállalat kecskeméti építésvezetőségének dolgozói. A Nagy Októberi Szociálisa Forradalom tiszteletéi« vállalták, hogy november 15-i határidő helyett november 7-ig befejezik a kecskeméti víztorony építkezésénél a medence betonozásán A Kecskeméti Gépgyár beton- útját pedig november 30 helyet! november 7-én már használatra átadják. A JOVOEVI BŐ TUKNEiÉRT Frissen trágyázott földben sarjad az új kenyérnek való a lakiteleki határban Az cső még szemerkélt szombat reggel, de a lakiteleki határban már nagy szorgalommal dolgoztak a gazdák. Mintegy 150 lófogat látott ezen a reggelen a vetéshez, s a még lábonlévő kukorica betakarításához. A község 1390 holdas rozsvetési tervét eddig 70 százalékra, az árpát szintén 70 százalékra teljesítette. Az őszibúzavetés tervének egyötödét már szintén teljesítették. A vetés üteme meggyorsult. Ezt a kedvező időjáráson kívül az is lehetővé tette, hogy az őszi terményeket idejében takarították be. Kukorica már csak a kötötlebb talajokon vár betakarításra. Ezen az őszön a község dolgozó parasztjai 420 holdra hordtak ki istállótrágyát, s az eddig befejezett őszi vetésekből már mintegy 300 holdon frissen trágyázott földben sarjad az új kenyérnek való. A vetést ebben a községben eddig 280 gazda fejezte be, köztük Nagy Pál István cs Énekes István példamutató dolgozó parasztok. Közel 250 dolgozó paraszt kötött szerződést őszi talaj munkára a lajosmízsei gépállomással A lajosmizsei gépállomás körzetében mint-* egy 2000 hold őszi vetés bofcrosodik az eső után, A községben a búzán kívül már az összes őszi kalászosokat elvetették, s ebben nagy része van a gépállomásnak. Az idén a termelőszövetkezetek niellett az egyénileg dolgozó parasztok földjein is traktor szántott. A termelők szívesen veszik igénybe a gépi munkát. Őszi talajmunkára ed^ dig már majdnem 250-en kötöttek szerződést: Ebből 180 dolgozó parasztnál elvégezték a szántást. A gépállomás vezetősége jól szervezte meg az őszi munkát. Időben és jó minőségben tesz eieget mindenütt a szerződésben előírtaknak. Az erőgépek nagyrésze két műszakban dolgozik. Idős Makai Antal váltótársával együtt már 90 százalékban teljesítette őszi talajmunkatervét. A termelőszövetkezetekben a talajelőkészítés mellett a gépállomás veti el a gabonát is. E héten megkezdték a búza vetését a kecskeméti Törekvés termelőszövetkezet földjén. Itt már <50 holdon vetették el a kenyérgabonát. Gépállomásaink legsürgősebb feladata: meggyorsítani a vetést AZ ÖSSZES talajmunkákat fi- gyelembevéve értékelte a Mező- gazdasági Igazgatóság megyénk gépállomásainak eddigi eredményeit. A versenyben a legjobb eredményt a tázlári gépállomás érte el, ahol 49 százalékos az őszi tervteljesítés. 41 százalékos tervteljesítéssel második lett a kiskunhalasi gépállomás. A verseny harmadik helyezettje a bácsbokodi gépállomás, amely 37 százalékra teljesítette tervét. ŐSZI VETŐSZÁNTÁS terén igen szép eredményt ért el a dusnoki gépállomás, mivel tervét máris 105 százalékra teljesítette. További jó eredményről számolhatnak be a kalocsai és a solti gépállomások, melyek vetőszántási tervüket 78, illetve 61 százalékra teljesítették. A FENTI EREDMÉNYEK korántsem adnak okot megelégedésre. Ezek csak a legjobban dolgozó gépállomások voltak, ugyanakkor megyénk területén még igen sok gépállomás van, amely tervét igen kis százalékban téliesítetté, Idesorolhatjuk a borotai és csátaljai gépállomt sokat, ahol mindössze 3 szc zalékos lervteljesítést értek e vagy a szakmáid gépállomás amely összes talajmunka terv« 9 százalékra teljesítette. GÉPÁLLOMÁSAINK veze tőinek és a kihelyezett agre nómusoknak legsürgősebb fel adata, hogy a jó munkaszerve zés során meggyorsítsák a beta karítást és ezzel lehetővé tegyél hogy az őszi vetések talajelőké szításét minél előbb befejezhes sült megyénkben. (Bene András
