Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. október (9. évfolyam, 232-258. szám)
1954-10-07 / 237. szám
IX. ÉVFOLYAM, 237. SZÁM Ar„ 50 fillér 1954 OKT. 7. CSÜTÖRTÖK r A MÁJ SZÁMBAN A Francia Kommunista Párt harci felhívása a londoni egyezmények ellen, a francia nép érdekeivel egyező független politika folytatására. — A kerekegyházi gépállomás segítsége a termelőszövetkezeteknek és az egyénileg dolgozó parasztoknak. — Mit tanult Bédics Lajos dolgozó 'paraszt a mezőgazdasági kiállításon? — Miért halad vontatottan a Tatarozás! Vállalat építési munkája. V __________________________________________J Ú jabb üzemek csatlakoztak a MÁVAG felhívásához Érdemes több kenyérgabonát termeszteni A napokban a minisztertanács nagyjelentőségű határozatot hozott a gabonatermesztés fellendítésének érdekében. A kenyérgabonatermesztés fejlesztéséről szóló határozat ismét kifejezésre juttatja: egész népünk egyik legfontosabb ügye, hogy jövőre több búzát és rozsot termesz- jzünk. Nemcsak paraszti ügy a „abonatermés növelése, hanem a munkásosztálynak is fontos érieké, vagyis egész dolgozó népünknek. Hiszen valamennyiünk érdeke, hogy ne legyenek kenyérgondok, sőt még külföldre is tudjunk szállítani búzát, vagy rozsot. A dolgozó parasztok az utóbbi években sokszor szóvátették, hogy a beadott, vagy az államnak eladott gabona után nem kapnak korpát. Tudvalevő, hogy a korpa jó takarmány a tejelő teheneknek, a süldőknek, vagy a malacoknak. A határozat méltányolta a dolgozó parasztoknak ezt a kívánságát és úgy intézkedett, hogy a jövő évben a beadásra átadott kenyérgabona minden mázsája után térítés nélkül jö kiló korpát kell a termelőnek juttatni. A beadási kötelezettségen felül állami szabadfelvásárlási áron átadott minden mázsa kenyérgabona után pedig állami áron 20 kiló korpát kapnak a dolgozó parasztok, illetve a termelőszövetkezetek. Több takarmányt tud tehát a gazda jószágainak biztosítani, mint eddig. Különösen akkor, ha takaimánygabona helyett is búzát vagy rozsot visz a begyüjtőhelyre. A határozat ugyanis biztosítja azt a kedvezményt, hogy 1955-ben minden termelő a kenyérgabona beadási kötelezettség teljesítése után az árpa-, zab- és kukoricabeadást — saját választása szerint — részben, vagy egészben kenyérgabonával is teljesítheti. Természetes, hogy ezt a kedvezményt is örömmel fogadják a dolgozó parasztok. Hiszen a beadás teljesítésekor 1 mázsa májusi morzsolt tengeri 85 kiló búzával helyettesíthető. A megmaradt kukoricát fel tudják használni jószágaik takarmányozására, sertéshízlalásra. Az pedig tudvalevő, hogy így sokkal több jövedelemhez jutnak. A kedvező időjárás lehetővé teszi, hogy jó magágyba helyezzük a gabonát. Az elmúlt héten mindenfelé esett az eső, tehát elég nedves a talaj. Természetesen ezenkívül még számos feltétele van a jó termésnek. Szükséges, hogy jóminőségű földbe vessük a gabonát. Fontos követelmény azonkívül a jól végzett vetőszántás is. Megyénkben még mindig több helyen felvetődik, hogy egyes gépállomások nem végeznek megfelelő minőségi munkát. A dunavecsei gépállomáson a vetőszántás megkezdésekor előfordult, hogy az ekefejek rosszul voltak beállítva. A íelsőszentiváni Vörös Csillag termelőszövetkezetben a traktoros silány munkát végzett, ezért 23 hold szántást nem lehetett átvenni. Bár ezek a hibák nem általánosak, de mégis figyelmet érdemelnek. Ha megyénk összes gépállomásait nézzük, munkájuk az idei őszön lényegesen jobb, mint tavaly, vagy az előző években, azonban még mindig általános hiba, hogy lassan halad az őszi vetőszántás. A kedvező időjárás ellenére megyénkben nagyon lassan halad a búzavetés. Legjobban elmaradt a kunszentmikldsi járás, ahol még egyáltalán meg sem kezdték a búzavetést. Hasonlóan gyenge eredmény mutatkozik a dunavecsei járásban, mely 2 százalékban teljesítette tervét a legutóbbi értékelésig. Gyenge az eredmény a rozsvetésnél is, A vetési tervet még 50 százalékig sem teljesítettük. Még a legjobb eredményt elért kiskunfélegyházi járás is csali 64 százalékos tervteljesítést ért el szeptember 30-ig. Pedig köztudomású, hogy a megfelelő időjárás esetén időben vetett búza, vagy rozs a télifagyok beálltáig jobban megerősödik, tavasszal korábban szökken szárba, dúsabb Kalászokat és magasabb termést hoz, mint a későn vetett, rosszul áttelelt gabona. Nagyon sok tennivalónk van a kenyérgabona- vetés meggyorsítása érdekében. Legtöbb községben csak most kezdik felszámolni az eddigi nyugodt, várakozó álláspontot. Sok helyen a vetőmagcsere sem halad megfelelően. Pedig ahol a községi tanács megfelelően tudatosította a dolgozó parasztokkal a minőségi vetőmagcsere fontosságát, ott a dolgozó parasztok az utolsó kilogrammig elvégezték a cserét. Kunszálláson például a kapott 250 mázsa rozs és az 50 mázsa ősziárpa- vetőmag mind elfogyott. A dolgozó parasztok pedig már sürgetik a búzavetőmagot is, amelyből 100 mázsát fog kapni a község. Sok agronómus kérdezi, hogy lehet-e magasabb termésátlag vetésforgó nélkül? Igen, lehet, ha a kalászosok megkapják a termelési feltételeket. Káros sz a nézet, hogy az alacsony termésátlagot csak a vetésforgó hiányában látják. A kalocsai járásban az agronómusoknak ez a helytelen nézete szereli le a vetésterv teljesítéséért folyó harcot. Falusi pártszervezeteinknek, a tanácsoknak, az agronómusoknak, a termelési és a mezőgazdasági állandó bizottságoknak fortos feladata most meggyorsítani a kenyérgabona vetését. — Széles körben ismertetniük kall a minisztertanács legújabb határozatát, helyi példákkal filmgyár ázzak meg a dolgozó parasztoknál?, tiogy érdemes több kenyérgabonát termelni. Használjuk ki a kedvező időjárást. Az jár jól, aki idejében és jő magágyba veti a kenyérgabonát, mert jövőre több termése lesz, ezzel nemcsak sajátmagát segíti, hanem az egész országot,, A KECSKEMÉTI HÜTÖIPA- * 1 2 3 4 5 * 1 2 3 4 5 RI VÁLLALAT dolgozói egységes elhatározással csatlakoznak a MÁVAG dolgozóinak nemes kezdeményezéséhez, és a negyedik negyedévi terv sikeres teljesítéséért indult munkaverseny keretében a Nagy Októberi Szocialista Forradalom ünnepére, a tanácsválasztások tiszteletére az alábbi felajánlást tesszük: 1. Exportszállítással kapcsolatos munkálatoknál előirányzott túlórák számát 50 százalékkal csökkentjük. 2. A vállalat vízellátásának biztosítására egy 1940 óta használaton kívül lévő kutat helyezünk üzembe, mely 200.000 forintos megtakarítást jelent az 1955. évi beruházásoknál. 3. Folyó évi beruházási tervünket 100 százalékig teljesítjük, pótoljuk a harmadik negyedévben előadódó lemaradást. 4. A technológiai és minőségi eljárások' előírás szerinti következetes betartásával a minőségi reklamációkat megszüntetjük. 5. A késések, igazolatlan hiányzások megszüntetésével a munkaidő jobb kihasználását biztosítjuk, tisztasági és egészségügyi előírásokat betartjuk, a tárolóhelyiségek' higiéniáját és rendjét biztositjuk, az energ a- menetrendet betartjuk és gondoskodunk a konvenzátorok és battériák állandó tisztításáról. ígérjük, hogy felajánlásunkat maradéktalanul megvalósítj _i ? mert tudjuk, hogy mindezzel hozzájárulunk pártunk és kormányunk programmjának vé <- rehajtásához, életszínvonalunk emeléséhez. Az üzem dolgozóinak nevében: Langveil Pál igazgató, Tassi Lajos párttitkár, Lénárt István UB-elnök. * A KECSKEMÉTI GÉPGYÁR DOLGOZD! nevében a szocialista verseny során fe'színre jött kezdeményezéseket figyelembe- véve, a következőket vállaljuk IV-ilc negyedéves tervünk sikeres teljesítése érdekében, hoge mi is újabb termelési győz -.1- mekkel ünnepelhessük november 7-ét és a tanácsválasztások napját. 1. A vállalati termelési és közszükségleti . tervét a létszám biztosításával 5 százalékkal túlteljesítjük. Létszámhiány eseten az egy munkásra eső terv túlteljesítésével biztosítjuk tervünk teljesítését. 2. Az exporttervünket a létszám és anyagellátottságtól függően 105 . százalékra teljesítjük. 3. A jobb munkaszervezéssel, a műszaki előfeltételek biztosításával, a vállalati selejtünket 2 százalékkal csökkentjük. Ennek megvalósítása érdekében a gyártásközi revíziót átszervezzük és biztosítjuk az egyszemélyi felelősséget. 4. A saját gyártmányok (egész-* ségügyi berendezés, fürdőkád) műveletterveit felülvizsgáljuk, úgy a bérezés, mint anyagnorma szempontjából és az itt végrehajtót haladó átlagnormák alkalmazásával a gyártmányok önköltségét 3 százalékkal csökkentjük. 5. A mezőgazdasági programra teljesítése érdekében vállaljuk, hogy a Wilhelm Pieck Vagon- és Gépgyár által exportra gyártott személykocsik öntvényeit 1955 január 31 helyett november 7-re, az 5000 darab eketaligához szükséges szürkeöntvényt pedig 1954 december 30 helyett 1954 november 7-re leszállítjuk. 6. Vállaljuk, az általunk patronált tázlári gépállomás, valamint a kecskeméti és környékbeli gépállomások öntvényszükségleteinek terven felül való legyártását. 7. Az igen magas baleseti arány 20 százalékkal való csökkentése érdekében a balesetvédelmi eszközök alkalmazását, nemcsak a balesetfelelőssel, hanem minden vezetővel ellenőriztetjük. 8. Vállaljuk az exportterv, valamint a minőségi termelés érdekében, hogy a zománckádak átlagos 55 százalékos kihozatalát 1954 december 31-ig 65 százalékra növeljük. Balogh Ferenc igazgató, Mészáros Ferenc párltitkár Farkas Imre ÜB-elnök. Gazdag ősz a hódunapusztai Dózsa termelőszövetkezetben A hódunai Dózsa termelőszövetkezet tagsága szorgalmasan dolgozik. A letakarított terület 70 százalékán már a mélyszántást is befejezték. A gépállomás traktorosai lelkesen végzik munkájukat s a szerződésben vállalt kötelezettségnek minden téren eleget tesznek. A termelőszövetkezetben dolgozó traktorosok közül Wéber Mihály ért el legjobb eredményt. Müszaknormá- ját minden nap 130 százalékra teljesítette, s a gépállomás vándorzászlajának jelenleg is ő a tulajdonosa. A szerződött burgonya szedése szeptember utolsó napjaiban kezdődött meg. Nagyon szép termés ígérkezik, átlagosan 100 mázsa holdanként. Ebből a mennyiségből’ 700 mázsát minőségi vetőmagként fog elszállítani a termelőszövetkezet, a megmaradt burgonyából pedig a szép termésért prémiumban részesülnek a növénytermelés dolgozói. Október elején a répa és he- terózis kukorica betakarítását is megkezdték. A termelőszövetkezet számára a heterózis kukorica termelése igen kifizető. Most a szerződésük teljesítése során egy mázsa minőségi vetőmag fejében egy mázsa ötven kiló szokványkukoricát kapnak. A csoport a jövő évre is leszerződött ugyancsak 50 hold heterózis kukorica termesztésére. Az állattenyésztés terén is komoly tervek születtek, melynek végrehajtása 1954—-55:ös évbe*! kerül sorra. A szarvasmarhaállomány fejlesztését úgy oldjuk meg, hogy a kiselejtezett állomány értékéből jóltejelő egyede- ket vásárolunk. Sertéstenyésztésnél 26 anyából álló cornwall- törzstenyészetet állítottunk be s a jövő évre már előreláthatólag tenyészsüldőből teljesítjük beadási kötelezettségüket. 50 darab hízót most állítottunk be, ebből fogjuk majd teljesíteni beadásunkat, a fennmaradt meny nyiséget pedig a tagság között osztjuk szét a teljesített munkaegységek arányában. A jövedelmező méhtartást is az idén kezdte meg a csoport. 23 méhcsaláddal. Szeptember hónapban újabb 37 családot vásároltunk az eddig meglévőkhöz. A csoport tagjai ilyen sokrétű gondoskodással növelik jövedelmüket és az egész tagság jólétét növelő közös vagyont. Hogy a csoport jól dolgozik, az bizonyítja legjobban, hogy három család jelentkezett új belépőnek. HAVAS ANDRÁS levelező Két műszakban dolgosnak a tázlári gépállomás traktorosai Megyénk gépállomásai közül több éven át az utolsók között kullogott a tázlári gépállomás. Az idén az elsők közé küzdötte fel magát, sőt az őszi mezőgazdasági munkában élen jár a gépállomások versenyében. A legutóbbi értékelés szerint több, mint 1200 holdon készítették el a magágyat. A gépállomás vezetősége jól szervezte meg a munkát, a gépek nagyrésze két műszakban dolgozik. Ezt megelőzően meleg ruhával, és a brigádszállásoktól távoleső traktorosokat kényelmes, mozgó hálókocsival látták el. A szántásban élenjárnak a DISZ-fiatalok. Táborosi Ilona G. 35-ös gépével több, mint 400 hold földön készítette elő a. talajt vetéshez, Versenytársa, Tóth János II. hasonló eredménnyel halad nyomában. A traktorosok munkáját nagyban megkönnyíti a gépállomás főgépészének és a műszaki szerelők állandó segítsége. Ennek eredménye az, hogy műszaki hiba miatt még egyetlen gép serr állt. A minőség őrei pedig az agronómusok, akik egyénként három-három gépet patronálnak. A tázlári gépállomás traktorosai tudják, hogy az ősziek megkésett betakarítása miatt kétszeresen igyekezni kell a munkával. A termelőszövetkezetek mellett az egyéniek földjét is fel kell szántani, annál is inkább, mert Tázlár község dolgozó parasztjai elhatározták, hogy ebben az évben 260 holddal növelik kalászosveié süket. Eddig már több, mint ezer holdon zöldet n gabona.