Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. szeptember (9. évfolyam, 206-231. szám)
1954-09-08 / 212. szám
Két évvel ezelőtt jelent meg a kötelező biztosítási rendelet 100 !Uiié kukoricáért 1T0 kilo korpái cserélhetnek a termelőszövetkezetek Teljesen újszerű volt 1952- foen a kötelező tűz- és jégbiztosítás bevezetése. E kormányrendeletet annakidején sokan nem fogadták kellő megértéssel. A sajtóban és egyéb kiadványokban megjelent ismertetések, a rádióban és másutt elhangzott felvilágosítások ellenére a biztosítás jelentőségével még sokan nem voltak tisztában. A kétéves gyakorlat, a múlttal szemben előnyösebb és gyorsabb kárrendezés következtében, ma már köztudomású: milyen nagy anyagi segítséget jelent elsősorban a mezőgazdasági lakosság számára a kötelező biztosítás. Mindennél többet mondanak azonban a számok. Ezek arról tanúskodnak, hogy az Állami Biztosító az elmúlt évben például 2923 esetben fizetett tűzkárt. Ugyancsak meggyőző egyegy károsult vélekedése a kötelező biztosításról. Kérdezzük meg Géderlak községben Botka Ferencet, meg van-e elégedve a 48.643 forint kártérítési összeggel, vagy Dunapatajon Kovács Sámuelt, aki épületkárért 28.000 forintot, vagy Szerelmién ifj. Kovács Lajost, aki épületét és gazdasági felszerelését ért tűzkár után 26.200 forintot kapott. Nagyjelentőségű a kötelező biztosítás a jégkárok szempontjából is. Az Állami Biztosító A solti Állami gazdaság II. számú részlege a 34-es táblán a napokban megkezdte az ősziárpa vetését. AZ ÁLLAMI KISKERESKEDELEM boltjai szeptember hónapban a megye területén 20 helyen tartanak bolti értekezleteket, vevöanketolcat, melynek célja a bolti dolgozók és a vásárlóközönség kapcsolatainak megerősítése. KECSKEMÉTEN a csillagászati hét keretében szeptember 9-én 18 órai kezdettel előadást tartanak »-Üstökösök-« címmel az Építők Katona József-utcai kulíúrotthonában. Előadó; Csongor Méné, Az előadás után filmvetítés is lesz. A KISIPARI termelőszövetkezetek a jövőben nem a közelietek számára gyártanak árucikkeket, hanem közvetlen a lakosság ellátására. Az így legyártott árucikkek közvetlen és a kereskedelem útján kerülnek forgalomba. KOHAJDA ERZSÉBET tanácstag szeptember 10-én fogadónapot tart. Kecskemét, Fürdő-utca 16. sz. alatt. A BAJAI NÉPBOLT-központ szélesíti árudahálózatát. Baján két új áruda nyílik, egy árudát pedig bővítenék. Kalocsán egy új áruda nyitása mellett még az idén megnyílik a Népbolt Áruház. Az áruházban textil- és konfekcióáruk gazdag változata áll majd a dolgozók rendelkezésére, A MÉH szeptember 16 és október 16 között üveggyüjtő heteket tart. Az a tanuló, aki a gyűjtés alatt 50 pont »Ü« jelzésű bélyeget szerez, jutalomban részesül. A MEGYEI KERESKEDELEM t95ö. évi helyi ipari igénytervét megadta a KISZöV részére. Komoly feladatok hárulnak a kisipari termelőszövetkezetekre. hogy az igénytervben megadott árucikkeket legyártsák. A KORMÁNYPROGRAMM megjelenése óta a megyében 48 dohányárusítási, 50 vegyeskereskedői, 37 gyümölcs-zöldség piaci árus, 39 ószeres, 43 cukorka-, rövidáru-, bazár piaci és vásári árus, és 6 darab kifőzde, lacikonyha üzemeltetésére adtak ki iparengedélyt. A HERCEGSZÁNTÓI földművesszövetkezet a második negyedévi verseny értékelése során elnyerte a »-megye legjobb kiskereskedelmi üzemág« címet és az ezzel járó 800 forint pénzjutalmat. A jutalmakat a szövetkezet vezetősége szombaton, ünnepi termelési értekezlet tereiében adta át az élenjáró folgozőknak. ebben az évben 53.015 egyéni gazdálkodónak és 759 termelőszövetkezetnek fizetett ki jégkártérítést. A tűz- és jégverés okozta -károk évente sokmillió forintot te-szoek ki, a károk megtérítéséhez hatalmas pénzösszeg szükséges. Nem egyezer egyetlen községben többszázezer forintra rúg a kártérítési összeg. Például az idén, a kalászosokat ért jégkárokért, Dunaszentbenedeken 626 ezer 259 forintot, Úszódon 440 ezer 621 forintot, Dunapatajon pedig 353.228 forintot fizetett ki az Állami Biztosító. Megyénk területén a kalászos gabonaneműeket ért jégkárokért 11.584 egyéni termelő és 78 termelőszövetkezet kapott kártérítést. A biztosítottak túlnyomó többsége megfizeti a biztosítási díjat, elsősorban azért, mert megértették, hogy a kötelező biztosítás egyaránt szolgálja az egyén és a közösség érdekét, mert a fizetési késedelem külön költséggel jár, mert senki sem veszi szívesen, ha a díjat közadó módjára hajtják be. Mind többen és többen tudják, hogy a befizetett díj, mely része a sekezer befizetésből összegyülemlett biztosítási pénzalapnak, tűzvész, vagy jégverés esetén százszorosán, ezerszeresen viszszatérülhet. A MINISZTERTANÁCS megyénk területére 296.000 katasztrális hold kenyérgabonatervet írt elő 1954/55. gazdasági évre. Ez azt jelenti, hogy az össz-szántóterület 40.77 százalékát kell kenyérgabonával bevetni, hogy az ország kenyérellátását biztosítani tudjuk. KORMÁNYZATUNK gondoskodása a nevelőkről többek között megnyilvánult abban, hogy 2000 forint letelepedési segélyt biztosít azon tanyai és falusi nevelők részére, akili 1951 január 1 után szereztek oklevelet, s amennyiben két évig egy helyben maradnak. A III. NEGYEDÉVI adó- és biztosítási díj bevételi tervek teljesítésében első helyen Ágasegyháza 59.4, másodikon Hetényegyháza 58.9, harmadikon Városföld 58.3 százalékkal, a 16. helyen Lászlóíalva 37.1, az utolsó helyen pedig Orgovány 34.7 százalékkal áll a kecskeméti járásban augusztus 28-i értékelés alapján. A KECSKEMÉTI Kiskereskedelmi Vállalat és a Terményforgalmi Vállalat bölcsődéjének építését egy héten belül befejezi a Bácskiskunmegyei Tatarozó Vállalat. Az új bölcsőde építése 285.000 forintba került eddig. A SOLTI állami gazdaság hizlaldájának dolgozói augusztus 20-án tartott üzemi értekezleten vállalták, hogy szeptember 30-ig 600 darab hízottsertést adnak le, s ezzel egészévi hízottsertési tervüket teljesítik. A SZAKMÁRI földművesszövetkezet bolti dolgozói, a szeptemberben megtartásra kerülő könyvhét sikere érdekében versenyre hívta ki a megye valamennyi bolti dolgozóját a III. negyedévi forgalmi terv 150 százalékos teljesítésére. KECSKEMÉTEN a Társadalom- és Természettudományi Ismeretterjesztő Társulat bácsmegyei szervezetének csillagászati szakosztálya a „csillagászati hét“ keretében szeptember 8-án, 19 órai kezdettel előadást tart: „Mit tudunk a csillagok történetéről“ címmel, előadó: Csongor Edéné tanárnő, Czollner-téri MNDSZ helyiségben. Időfárásíelenlés Várható időjárás szerda estig: Kevés nappali felhőképződés, legfeljebb néhány helyen kisebb záporeső, esetleg zivatar, mérsékelt szél, a meleg idő tovább tart. Várható hőmérsékleti értékek: szerda reggel 13—16, délben 28—31 fok között, (MTI) ' SAKKISKOLA Az áttörés Az áttörés előkészítése nagy gondosságot igényel. A bábokat az áttörés előtt úgy kell csoportosítani, bogy azok a bekövetkező vonalnyitásnál közvetlenül bevetésre rendelkezésre álljanak. Tapasztalat szerint az áttörés annak a félnek helyzetét javítja lényegesen, aki mar az áttörés előtt is télelőnnyel bírt. .LegtöbDször gyaloglépéssel jutunk áttöréshez. A döntő lépést megtevő gyalogot, esetleg tisztet gyakran áldozzuk. Döntő szerepet játszik az áttörésnél a gyaloglánc. Ezért vizsgálunk meg két olyan állást, amelyben csak gyalogok szerepelnek. Mindkét félnek természetesen vannak tisztjei is, csak az áttekinthetőség végett adjuk az ábrákon egyedül a gyalogokat. A fenti ábra világos fölényét mutatja, mert tisztjeit könnyen tudja úgy csoportosítani, hogy azok az áttörés után döntő erőt képviseljenek. Világos h3—h4—h5 lépésekkel jut áttöréshez, amit g4—g5 lépéssel előkészíthet. Sötétnek is vannak áttörési esélyei f6, esetleg g5 lépésekkel. A h7—h5 kísérlet nem vezet eredményre, mert világos g5 lépéssel blokálja az állást. Sötét csak ritkán húzhat hasznot az áttörési kísérletből, mert ennek az állásnak két kritikus mezője (f6 és fö) saját állásában van, míg világos számára az áttörési pontok az ellenfél területén vannak, s ezért áttörés után világos fog nagyobb mozgási szabadsággal rendelkezni A fenti állás, illetve gyaloglánc sűrűn előfordul a gyakorlatban 1. d4, d5 2. c4, e6 3. cd:, ed: 4. e3, c6 lépések után. Történhetnek e lépések más sorrendben is, vagy váltakoznak tiszt-lépésekkel; ez a körülmény a mi szempontunkból nem lényeges. Az állás sajátossága az, hogy mindkét félnek egy félig-nyílt vonal áll rendelkezésre, világosnak a c-vonal, sötétnek az e-vonal. Az állás áttörési pontjai b5 és f4. Világos valamivel jobban áll a következő okokból: »A királyok valószínűleg gl és g8 mezőkön állanak, s ha sötét gátolni akarja világos áttörését a bö ponton, akkor aö-tal igyekszik az áttörést megakadályoz, ni, de sötét e lépésére a4 következik és világos keresztülvilieti az áttörést. Sötét áttörési kísérlete f4 en g2—g3 után csak g7—gö lépéssel kísérelhető meg, ez a lépés azonban a sötét királyt fontos gyalog-védelemtől fosztaná meg. Ha világos keresztülviszi a b5 lépést, akkor vagy a c-vonalon fokozza a nyomást, vagy be: után a b-vonal jut birtokába. Ez a lehetőség sötét számára is megnyílik, ha 14-ig jut gyalogja, mert ha világos üt, akkor az e-vonal nyílik számára, ha pedig sötét üt e3-ra, akkor a gyenge világos e-gyalog ellen lehet a sötét erőket összpontosítani. A gyalog-lépésekkel történő áttörések főként a bástyák mozgási szabadságát biztosítják és azok erejét növelik. Ezért fontos azoknak a módoknak ismerete, amelyekkel sorokat. vonalakat, vagy átlókat nyithatunk az ellenfél területére Apróhirdetések KOVACSFUVó. hármas, eladó. — Kecskemét, Hunyadi-város 2. 986 VASKERESKEDŐSEGÉDEKET és segédmunkásokat keres azonnali be lépésre a Bácskiskunmegyei Vas: és Műszaki Nagykereskedelmi Vál-lalat, Kecskemét, Halasi-út 1 3294 A PÉCSI keltetőállomáson október közepéig naposcsibe előjegyzés nélkül is kapható, 3 forintért, minden szerdán és szombaton. — Pécs, Xavér-utca 19. sz. 8037 BUDAPESTI állandó munkára, kiskockakő kövezéshez kövezöket, férfi segédmunkásokat és kubikosokat telveszünk. Munkásszállást, munka ruhát adunk, családfenntartóknak munkanaponként 10 forint különélési pótlékot fizetünk A felutazás vasúti költségét, alkalmazás esetén visszatérítjük, Négyhetenként haza- é3 visszautazás vasúti költségét viseljük. — Jelentkezés: Budapest, V,, Belgrád rakpart 13—15 , Fővárosi Útépítő Vállalat munkaügyi osztályán _____ 5083 "BENTLAKÓ háztartási alkalmazottat keresek Kecskemét, Batthyányutca 4. sz. 988 KONYHABÚTOR, eladó, Kecskeinét. Kölgsey-utea 3, sí, -892 A vemhes, szoptatós, fiatal és tejelő állatok fontos takarmánya a korpa. A tejbeadasukat teljesítő és törzskönyvezett állatokkal rendelkező termelőszövetkezetek már eddig is részesültek korpajuttatásban. Azonban az eddig juttatott korpamennyiség nem fedezte a termelőszövetkezetek szükségletét. Ezért a tej után, sőt a törzskönyvezett tehenek után kapott korpának egy részét sok esetben elvonták a tehenektől — és kocákkal, malacokkal etették meg. Ennek a helytelen gyakorlatnak a kiküszöbölésére — a tejtermelés fokozása érdekében kukorica—korpa csereakciót szervezett a földművelésügyi minisztérium; Az akciót a megyei tanácsok mezőgazdasági igazgatóságaiMcgyei A) osxiály Kecskeméti Vörös Meteor— Madaras 3:1 (3:0) Kecskemét, 200 néző. Vezette: Bí ró. A Vörös Meteor sokkal többet támadott az első félidőben és három góllal terCielte meg ellenfele hálóját. Szünet után a kecskeméti csapat visszaesett, de a gyenge madarasi cstársor nem tudta kihasználni jól helyzeteit. Kecskeméti Építők—Kalocsai Kinizsi 1;1 (1:0) Kalocsa, 600 néző. Vezette: Soós. Alacsonyszínvonalú mérkőzés. Mindkét csatársor erélytelen volt és sok jó helyzetet hagyott kihasználatlanul, Tiszakéeskc—Kiskőrösi Petőfi 4:3 (3:3) Tiszakécske. Vezette: Szálkái. Izgalmas és változatos mérkőzésen inkább, a küzdelem volt nagyobb, mint a játék színvonala. A keményebben játszó hazai csapat így is megérdemelten szerezte meg a két pontot. Bácsbokodi Kinizsi—Bajai Vörös Lobogó 3:1 (1:1) Bácsbokod. Vezette: Jung (Eácsal más). 1000 néző. Váltakozó támadásokkal kezdődik a játék. Hői az egyik, hol a másik kapu ellen gördül a támadás. A 10. percben Kolos a védők között kiugrik és a meglepődött Tóth mellett a kapuba lő. 1:0. A hirtelen bekapott gól egy kissé felrázza a Lobogót, erősen támad és a 17. percben Milassin y. lövéséből megszületik az egyenlítés. 1:1. Innen ismét változatos lesz a játék, de az eredmény a félidő végéig már nem változik. A második félidő elején egészen váratlan esemény dönti el a mérkőzés sorsát. Tóth a Lobogó 11-es pontján áll, mikor Lopajda mintegy 25 méterről váratlanul ‘hazaad és a labda a meglepett kapus feje felett a hálóba hull. 2:1. öngól« Ez a váratlan esemény felrázza a Lobogót. Hatalmas támadásba kezd és 35 percen keresztül félpályán játszik. Eredményt azonbau elérni nem tud. Ekkor a támadással alábbhagy és ismét változatos lesz a játék. Az eredmény azonban nem változik. Bajai Építők—Bácsalmási Petőfi 3:1 (1:1) Baja, vezette: Grulich. 2500 néző. óriási iramban kezdődik a mérkőzés a rekkenő hőségben. Senki nem gondolja, hogy ez az iram végig így tart, sőt időnként még fokozódik is. Az Építők Ónodi vezényletével nagyszerűen támad. Már az első percben Tiszavölgyi révén érvényes gólt lő. Az Építők tovább támadnak és a 15. percben Rápity góljával l:0-ra vezet. A 17. percben büntető a Petőfi javára és a megítélt 11-est Böröcz értékesíti. 1:1. Az Építők tovább támad és több gólhelyzetet teremt, de eredményt elérni nem tudnak. A Petőfi szórványosan, de szépen támad és sokszor okoz zavart az Építők kapuja előtt. A második félidőben megindul a harc a győztes gólért. EkKor már a Petőfi is többet támad, de az Építő védelem keményen rombol, A 16. percben egy előrevágott labdával Tiszavölgyi jól ugrik ki és a kifutó kapus mellett a hálóba gurit. 2:1. Most a Petőfi hatalmas támadásba kezd az egyenlítésért. Sokat támad, de lövéseik rendre elkerülik az Építők kapuját. Már csak két perc van hátra, amikor az Építők szabadrúgáshoz jutnak, amit Heringer a kapuba továbbít. 3:1. A megyei »A« osztály állása; 1. Kméti Dózsa 19 12 6 1 58:25 30 2- Bajai Építők 19 12 3 4 66:18 27 3. Bácsalmás 19 J1 3 5 72:30 25 4 Bajai VL 19 12 1 6 36:21 25 5, Khalasi D. 19 9 4 6 39:29 22 6. Khalasi Lo’k, 19 10 2 7 43:32 22 7- K. Vasas 19 9 3 7 43:24 21 S. Kiskőrös 19 7 5 7 41:41 19 9, Kméti Ép, 19 6 5 8 23:28 17 10. Bácsbokod 19 6 3 10 24:41 15 11. Tiszakécske 19 6 2 11 30:48 14 2. Kai. Kinizsi 19 6 2 11 28:55 14 13 Madaras 19 3 2 14 18:74 8 1L Kméti VM 13 3 A. 15 17:72'7 zőgazdasági osztályok bonyolítják le. A járási mezőgazdasági osztály utalványa alapján az akció keretében a termelőszövetkezetek 100 kiló kukoricáért 170 kiló korpát kaphatnak cserébe. A kukoricát bármely állami terménybegyüjlőhelyen átadhatják és az átvételi jegy ellenében minden közellátási őrlést végző malom kiszolgáltatja a korpát. A csereakció keretében mintegy 2000 vagon korpához juthatnak a termelőszövetkezetek. Ez olyan nagy mennyiség, hogy a malmok csak folyamatosan, az őrlés arányában tudják kiadni. Ezért a járási mezőgazdasági osztályok a korpatermelés arányában beosztva adják ki az. utalványokat. Megyei B) osxtály DÉLI CSOPORT Kiskunhalasi Kinizsi—Kunsicher tó 3:2 (2:2) Kunfehértó. Vezette: Száll. A hét legnagyobb meglepetése, hogy a kitűnő formában lévő Kiskunnalasi Kinizsi, otthonában győzte le a bajnokjelöltet. Katymár—Kelcbia 3:1 (1:1) Katymár. Vezette: Szikra. Igen kemény és helyenként durva mérközé&t vívott a két csapat. Meglepetésre! Katymár végig kezében tudta tartani a játék irányítását. Olajost a II. félidő 41. percében a játékvezető sértegetése miatt kiállt tották. Bajai Vörös Lobogó II.—Vaskút 6:2 (1:1) Vaskút. Vezette: Virágh, Az I. félidőben kiegyenlített játék folyt és inkább a hazai csapat volt veszélyesebb Szünet után felülkerekedett a Vörös Lobogó és ilyen arányban is megérdemelten nyert. Mélykút—Dávod 5:1 Bácsalmási Dózsa—Jánoshalma 2:3 A két utóbbi mérkőzésről részletes jelentés nem érkezett. Garat Traktor—Bajai Dózsa 4:2 (2:1) Vezette: Hámori (Kiskunhalas). Gara támad többet, mégis a 10- percben Márton révén a Dózsa ér e' eredményt. 0:1. A 17. percben Ka ragity révén egyenlít a Traktor, sőt Bogos révén a 28. percben a veze tést is megszerzi. 2:1. A második félidőben hevesen támad a. Dózsa ós az 5. percben Márton révén egyenlít is. 2:2. A 15.» majd a 28. percben Porraj gét góljával 4:2 re húz el a Traktor. Ebben a félidőben a Dózsa támadott töb bet, de a Traktor volt eredményesebb. A Déli csoport állása: 1. Jánoshalma 15 9 2 4 44:30 20 2. Kunfehértó 15 8 3 4 44:21 19 3. Gara 14 9 * 4 35:19 19 4. Bajai VL II. 14 9 1 4 41:30 19 5. Mélykút 15 8 1 6 33:34 17 6. Dávod 15 7 2 6 41:27 16 7. Khalasi K. 15 7 1 7 24:32 15 8. Vaskút 15 5 3 7 24:28 13 9. B -aim. D. 15 4 4 7 30:31 12 10. Bajai Dózsa 15 5 2 8 24:32 12 11 Kelebia 15 4 2 9 35:42 10 12. Katymár 15 2 2 11 20:69 6 ÉSZAKI CSOPORT Kalocsai Fáklya—Izsáki Vörös Meteor 4:4 (3:3) Izsák. Vezette: Szabó I. A K. Fáklya már 2:0 arányban vezetett a mérkőzés elején. Ezután egyenlített a hazai csapat, majd a félidő végéig mindkét csapat még egy-egy góli szerzett. Szünet után nagy volt a küzdelem. Előbb Izsák jutott vezetéshez, majd néhány perc múlva Kalocsa egyenlített. Az Északi csoport állása: 1 Kméti Honv. 15 10 2 3 56:17 22 2. Kai, Fáklya 13 7 5 X 48:20 19 3. Soltvadkert 14 8 3 3 35:18 19 4. Kecel 14 8 1 5 35:28 17 5. Kméti Vasas 14 8 1 5 32:27 17 6. Lajosmizse ]5 5 3 7 20:29 13 7. Kktházi Lók. 13 4 4 5 19:3? 12 8 Izsák 13 5 — 8 1 8:22 11 9. Kméti Petőfi 14 5 — 9 17:33 KJ 10. Kiskunmajsa. 13 3 2 8 11:28 8 11. K. Kinizsi II. törölve 12. Ksztmiklós törölve Bácskiskunmegyei NÉPÚJSÁG az MDP Bácskiskunmegyei Bizottsága napilapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Szerkesztőség: Kecskemét, (Széchenyi tér 1 sz, l'eleton: 25—16, 26—19, U—22,' 20—97 Felelős kiadó: NÉMETI JÓZSEF Kiadóhivatal: Kecskemét, Széchenyi-tér 1. sz. Telelőn: 22—09 Bácskiskunmegyei Nyomda V, Kecskemét — Telelőn: 24—08 it í.i Faragó Xmrs igazgató I REK nak irányításával a járási me-A megyei labdaríigóbajnokság eredményei