Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. szeptember (9. évfolyam, 206-231. szám)
1954-09-09 / 213. szám
BÁCSKISKUNMEGYEI NÉPÚJSÁG LAPJA IX. ÉVFOLYAM, 213. SZÁM Ara SO fillér 1951 SZIiPT. 9, CSÜTÖRTÖK Népünk élelszínvonalának emeléséért A begyűjtés a mai formájában lehetőséget ad arra, hogy dolgozó parasztságunk tervszerűbben, aránylag könnyebben, folyamatosan eleget tehessen hazafias kötelességének. A gabonabegyüjtésnél dolgozó parasztságunk nagy többsége a cséplőgéptől közvetlenül teljesítette állam iránti kötelezettségét. Ez azt mutatja, hogy az állampolgári fegyelem megszilárdult és a parasztság becsületesen eleget tesz a beadásnak. A gabonabegyüjtésben elért jó eredményeket át kell most vinni az őszi kapások begyűjtésére. A most következő új feladatok az eddiginél sokkal nagyobb körültekintést és erőfeszítést követelnek a begyűjtési megbízottaktól, előadóktól, az egész begyűjtési apparátustól, de a dolgozó parasztságtól is. A kapásokból jó termés várható, tehát dolgozó parasztságunk aránylag könnyebben teljesítheti beadási kötelezettségét. A feladat az, hogy a falusi tömegeket mozgósítsuk az őszi kapások beadása mellett az állat és állati termékek beadására is. Köztudomású, hogy a gabonabegyűjtés idején községeink vezetői, de a járások és a megyei vezetők is elfeledkeztek a tej-, tojás-, baromfi-, valamint a hízottsertés- és vágómarhabeadás szorgalmazásáról. Ez az oka annak, hogy az állat és állati termék begyűjtésben megyénk nagyon elmaradt. Még a legjobban teljesítő községek eredménye sem kielégítő. A megyei versenyben hátulkullogófe pedig - különösen lemaradtak a tervteljesitésben. Dusnok például az évi tervhez viszonyítva a sertésbeadást csak 5.3 százalékban, a vágómarhabeadást 21 százalékban, a tejbeadást 34.3 százalékban, a tojásbeadást 10.8 százalékban, a tpsrcnifibeadást csak 5.1 százalékban teljesítette a legutóbbi értékelés szerint. Nagyon nagy feladatok állnak tehát előttünk, hogy az őszi kapások begyűjtése mellett az élőállat és állati termék begyűjtésében mutatkozó elmaradást is pótoljuk. Elsősorban fokozott felvilágosító munkát kell végezni a községekben. A hátralékos dolgozó parasztokat figyelmeztessék a népnevelők arra, hogy a beadás teljesítése nem szívesség, hanem minden gazda hazafias kötelessége és saját érdeke, hogy amit bead, azt más formában kamatostól visszakapta és visszakapja az államtól. S a »más formában« kifejezés a város segítségének ezernyi kézzelfogható bizonyítékát jelenti. A traktorokat, amelyek ezerholdszámra szántják az egyénileg gazdálkodók földjeit is. A mezőgazdasági kisgépeket, amelyből ez évben is többet kapott a falu, mint az előző esztendők alatt. Szinte ugrásszerűen emelkedett a falunak Juttatott műtrágya mennyisége Is. Az iparcikkekben bővült a választék és javult a minőség, Mindezek nagy örömet jelentettek a dolgozó parasztoknak, növelték a termelési kedvét még azoknak is, akik most hátralékosok az állat és állati termékek beadásában. A hátralékosok kissé elfeledkeztek mindezekről. Jól érzik magukat a kultúrházban, a népkönyvtárak hús szobáiban, a moziban. Az is örvendetes dolog, hogy az űj bekötőutakon nem akad el a szekér, hogy villanyt vezettek a faluba, hogy új az iskola, hogy új kutak létesültek, vagy orvosi rendelőt kaptak. Arról azonban megfeledkeztek a hátralékosok; hogy mindezekért először is élelmet vár a város, az ipari munkásság. A gabonán kívül az állat és állati termék beadásával járul hozzá dolgozó parasztságunk a városi munkásság ellátottságához. A beadási törvény tehát olyan törvény, melynek betartását nemcsak az ész, hanem a szív és a lelkiismeret is diktálja. Az 1955. évi hús- és tejbe adási kötelezettséget a termelőkkel most az ősz folyamán szeptember hónapban előzetesen meg kell tárgyalni. Az előzetes tervfelbontási tárgyalást fel lehet használni arra, hogy a termelők bejelentsék az őszi kapások betakarításának időpontját s a községi megbízott ezt pontos kimutatásba vegye. Általában az őszi kapások begyűjtési munkálatai, valamint az állat és állati termékek begyűjtését dön tőén a hejyes kapcsolat kiépílé sével, a termelők gyakori látó gatásával lehet csak sikerre vinni. Valamennyi termelőnek egyformán érdeke és az őszi kapások termése lehetőséget is nyújt arra, hogy ezt az évet beadási hátralék, tehát adósság nélkül zárjuk. Nagy feladat ez és sok munkát igényel. Ezt a feladatot csak akkor tudja a begyűjtési apparátus sikeresen elvégezni, ha segítséget kér a párttól, a tömegszervezetektől, ha szoros kapcsolatban együtt dolgozik a tanácsokkal és igénybe veszi a jól dolgozó parasztok támogatását. Természetesen ott, ahol a szép szó nem használ, a törvény szigorát kell alkalmazni. Éppen ezért különösen fontos, hogy a községi tanácsoknak, a begyűjtési hivataloknak mindig tiszta képe legyen arról, hogyan folyik a kapások felszedése a hozzájuk tartozó területen. Csak így tudják ellenőrizni, hogy a termelők az előírt határidőre eleget tesznek-e kötelezettségüknek. A késlekedőkkel szemben csak így tudják alkalmozni a törvényes rendelkezéseket, vagyis a 10 százalékos felemelést és szükség esetén a helyszíni elszámoltatást. Pártunk és kormányunk célkitűzéseit: a dolgozó nép életszínvonalának emelését, a város és a falu iparcikkekkel való bő ellátását csak a begyűjtési tervek teljesítésével lehet biztosítani, A Szovjetunióban a kolhozokban öt vasú ekékkel is végzik az őszi mélyszántást. 4% őszi szántás-vetés sikerének alapja a gyors betakarítás HOGY JÁRÁSUNKBAN az őszi kalászosok időben földbe kerüljenek, — a kapások betakarítását kell gyorsan elvégeznünk. Ugyanis meg kell szakítanunk végre a helytelen vetésforgót, amely szerint több éven át ugyanarra a területre gabonaféleség jutott. 21.465 hold kukorica, 1062 hold burgonya, 1009 hold cukorrépa, 813 hold takarmányrépa, 2370 hóid napraforgó és 191 hold gyapot vár letakarításra. A járás szakembereinek véleménye szerint nálunk ez a munka szeptember 15—október 15 közötti időre esik. A KAPÁSOK betakarításához rendelkezésünkre áll egy burgonyaszedő-, egy gyapotszcdö gép, két répakiemelő. A napraforgó vágására 3 kombájnt készítenek elő gépállomásaink. 22 TE RMELŐSZŐ VETKEZETÜRIKBEN egyénekre osztva művelte a tagság a kapásokat, ezekben így történik a betakarítás is, a többiben pedig erre az időre jelenleg szervezzük a területfelosztást. AZ EGYÉNI GAZDÁKNÁL 1300, a termelőszövetkezetekben 207 fogat áll a betakarítás rendelkezésére. A gépállomások 8 vontatója az igával nem rendelkező tsz-eknek segít. EZEN AZ ŐSZÖN 20.000 hold búzát, 3000 hold rozsot és 3000 hold ősziárpát kell elvetnünk. A bácsalmási Lenin tsz 15 hold takarmánykeveréket, a Táncsics és Petőfi együttesen 40 hold rozsot és 20 hold öszikeveréket vetett el eddig. Az elmúlt évben a 26.000 hold kalászosból mindössze 1091-et vetettünk keresztsorosán, de ezen a kis területen is beigazolódott a keresztsoros vetés előnye. Idén legalább 45— 50 százaléka lesz a tervezett vetésnek a keresztsoros. A bácsalhiási gépállomás külön erre a vetésmódra szerkesztett négy új, szovjetgyártmányú vetőgépet kapott. JÁRÁSUNKBAN igen nagyfokú az érdeklődés a. minőségi vetőmag iránt: 150 mázsa árpát és 71 vagon búzát cseréltek termelőink. MÉLYSZÁNTÁSRA 17.789 hold terület vár. Szeptember 1-ig ebből 200 holdat végeztek el a gépállomások. 68 erőgépünk állt az őszi talajmunkákra. A járási pártbizottság és a tanács az őszi munkák idejére egy-egy elvtársat küld a gépállomások segítő ellenőrzésére, aki rendszeresen beszámol majd a végrehajtó bizottságnak. 1STÁLLÖTRÁGYÁZÁSBAN egészévi tervünket 128 százalékra teljesítettük. 11.800 hold helyett 15.225 hold kapott istállótrágyát. Ennek ellenére is van azonban még tennivalónk. Különösen azokban a termelőszövetkezetekben kell szorgalmaznunk ezt a munkát, ahol nagymennyiségű istállótfágya vár kihordásra, A KUNBAJAI BÉKE tsz a járás felszabadulása 10 éves évfordulójának (október 19-nek) tiszteletére versenyvállalási tett. A tagság vállalta, hogy a kukoricatörést, szárvágást és behordást október 10-ig, a talajelőkészítést és összes őszi vetést pedig október 15-ig elvégzi. Ehhez a felhíváshoz nemcsak termelőszövetkezeteink csatlakoznak, de Sütő János tataházi 6 holdas gazda megindította a versenyt ugyanilyen vállalással az egyénileg dolgozó parasztok között is. A járási versenyiroda az évforduló tiszteletére készített vállalási lapok segítségével szervezi, szélesíti ezt a versenyt. VARJÚ PÁL VB-elnök. bácsalmási járási tanács. .4 hajai járás dolgosói határidőre elvégzik as őszi munkát A BAJAI JÁRÁSBAN műiden gépállomáson tanácsüléseken vitatták meg a tennivalókat, hogy a nyári mezőgazdasági mijnka során tapasztalt hiányosságokat felszámolják és az őszi munkát meggyorsítsák. A CSATALJAI gépállomási tanácsülésen Zeller Pál, a dávodi Szabadság tsz elnöke é; Valkai Imre agronómus azt javasolta, a gépállomás a gépeket adja át szocialista megőrzésre a gépállomás brigádvezetőinek és az egyes termelőszövetkezeteknek. Ez biztosítaná a gondoskodást a gépek folyamatos üzemeltetéséről is. A bácsbokodi gépállomási tanácsülésen Rékássi Gáspár, a csávolyi Uj Élet elnöke és Hoffmann Imre Tervszerűtlen munka a kecskeméti járásban A kecskeméti járásban a dolgozó parasztok szeptember 5-ig elvetettek 2 hold őszibúzát, 746 hold rozsot és 214 hold ősziárpát. Ezek a számok azt jelzik, hogy a járásban megindult az őszi vetés. A parasztok öntevékenyen láttak hozzá az őszi munkához. A járási tanács mezőgazdasági osztályának ebben alig van érdeme, hiszen a mai napig nem készítette még el az őszi munkák végrehajtási (kampány) tervét, pedig a minisztertanács ennek határidejét augusztus 20-ra állapította meg. Ennek egyik oka, hogy szeptember elsején a megyei tanács magasabb beosztásba vitte Tompa László mezőgazdászt. Utóda: Nthéz József most járja a községeket, a tervfelhontás végett. Eddig csak egy gépállomáson volt szemle, Jakabszálláson csak 10-én lesz, vagyis a meghatározott időpont utolsó napján, ezért á járási tanács végrehajtó bN zottsága 10-i ülésén nem tudja megtárgyalni a végrehajtási tervet, mert erre az időre az osztály nem készül el a munkával. így a kampánytervet csak 17-én tárgyalhatják meg. A kecskeméti járás mindig az elsők között volt. A megyei tanács azonban az őszi munkáknál kedvezőtlen helyzetbe kényszerítette a járást. Pedig a kecskeméti járásban igen so*k most a tennivaló. Mivel a járás területe főleg homokos, azért komoly erőfeszítést kíván a betakarítás, Napraforgót közel 8000 holdról, kukoricát pedig több, mint 34.000 holdról kell behordani. Nem kis feladatot jelent a szőlőtelepítésre való előkészülés sem. És itt a szüret is. Tehát munkatorlódással számolhatunk. Mindezek észszerű levezetésére a járási tanács még mindig nem készítette el tervét. Emiatt kapkodás jellemzi a tanács munkáját, üzemi párttitkár azt javasolta, a járási tanács mezőgazdasági osztálya az eddiginél is nagyobb segítséget nyújtson a gépállomások minőségi munkájának ellenőrzésében, ellenőrizze azok átvételét és hasson oda, hogy ahol annak szüksége mutatkozik, a kötbérezést időben elvégezzék. A JÁRÁSI TANÄCS gondoskodott, hogy kellő mennyiségben minőségi vetőmag álljon a termelőszövetkezetek és egyénileg dolgozó parasztok rendelkezésére. Az idén újabb minőségi körzet létesült Csávoly, Felsőszentiván, Bácsbokod, Bácsbcrsód, Gara, Bácsszcntgyörgy, Vaskút, ahol minőségi árpát vetnek. Erre a célra 1417 mázsa vetőmag áll a községek rendelkezésére. A JÁRÁSI TANÁCS az őszi munka során nagy súlyt helyez arra, hogy mindenütt kialakítsák a helyes vetésforgót. Gondoskodnak a szervestrágya kiszállításáról és arról, hogy időben kellő mennyiségben műtrágya álljon rendelkezésre. A gépállomási tanácsülések tapasztalatai alapján a tanács biztosítani kívánja a gépállomások teljes gépi kapacitásának • kihasználását. AZ ŐSZI SZANTAS-VETÉS idejére községi felelősök ellenőrzik, hogy a munka menetét semmi zavaró körülmény ne hátráltassa. A bajai járás, csatlakozva a kiskunfélegyházi járás versenykihívásához, határidőn belül végezni akar az őszi kalászosok elvetésével. A járás községei versenymozgalmat kezdeményeztek, hogy a felszabadulás 10. éves fordulójára, október hó. 2i-re sassk. slagét .is tegyenek*
