Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. szeptember (9. évfolyam, 206-231. szám)
1954-09-07 / 211. szám
FOLYNAK A SZÜRETI ELŐKÉSZÜLETEK Őrjárat a Kecskemét és Vidéke Borforgalmi Vállalat pincészeteiben A HATÁRBAN már minden azt mutatja, hogy a természet öltözködni készül — felveszi lassan barna, pihenő ruháját. Az utak melletti fákon már megjelentek az elsárgult levelek. A gyümölcsök zöme is mgérett s a nap ragyogó sugarait mintha csak a szőlő kedvéért ontaná oly hevesen, hogy érlelje a sovány homok, zamatos, búszalasztó levét. De nemcsak a természet — az ember is készül már a közeli szüretre. * JÁNOSHALMÁN — megyénk egyik legjellegzetesebb szőlővidékén vagyunk. Hatalmas szőlőfeldolgozó üzeme van itt a Borforgalmi Vállalatnak, mely ebben az évben dolgozik először teljes kapacitással. Jellegzetessége az, hogy a csilék megrakása és a kipréselt törköly elszállításának kivételével itt mindent a gépek végeznek — az ember csupán irányítja, ellenőrzi munkájukat. Az üzem nagyon sok dolgozó parasztot kímél meg a szőlő szedése utáni fáradságos, nehéz munkától. DE KÖVESSÜK csak a kapun beérkező szőlő útját a száz- és ezerhektós hordókig. Az üzemben és a pincészetben Tihanyi elvtárs, a pincészet vezetője kalauzol bennünket. Először a kis szürke csilléket mutatja meg, amelyek a beérkező szőlőt, az átvevő- és mázsahelytől az öblösszájú ciszternákig szállítják. Az itt összegyűlt szőlőt kanalas elevátor viszi az üzem emeleti részén lévő egotoárba. Itt zúzóhengerek szaggatják szét a fürtöket, szemeket, majd — továbbra is gépi erővel — surrantókon kerül a nagyteljesítőképességű Marmonier-présekbe. A két prés egyenként 150 mázsa szőlőt tud egyszerre feldolgozni. Az innen kikerülő szőlőt ezután még Mobil- és hidralikus gépeken két préselésnek vetik alá. A présekből kifolyó must keskeny csatornákon egyenesen a feldolgozó üzem medencéjébe folyik, ahonnan önsúlyánál fogva kerül az üzem mellett lévő pince mélyenfekvő, hatalmas medencéjébe. A medencéből azután már a villanyfejtőgépek egyenesen a betonhordókba nyomják a mustot. A hordók mindenütt rendben várják a szölőlevet. A kívülről takarosán kimeszelt, üveglapokkal bélelt medencék szüreti előkészületeinek utolsó mozzanatait most végzik. Ez a hordók hitelesítése. Érdemes megemlíteni, hogy a legnagyobb betonhordó 1000 hektoliter befogadóképességű. A PINCE MÁSIK szárnyán — az ászokoldalon is, már rendben, szüretre készen sorakoznak a hordók. Itt a legnagyobb méretű hordó a pince legvégében van: 175 hektós. Amint a nagy pincét végignézzük, láthatjuk, hogy a hűvös, nyári csendet megzavarta már a szüret előtti napok izgalma. Nemcsoda, hisz a pince mélyén egy-két hónap múlva lcommers, fehér és kadarka borok ezer hektói erjednek, forrnak jókedvetadó, ízletes nedűvé. JELENTŐS mennyiségben konzerválnak itt mustot is, amelyből később az ürmös- és csemegeborok készülnek. A jánoshalmi pincészetből útunk Kecel felé visz, ahol négy bortermelő község: Hajós, Császártöltés, Imrehegy, Kecel központi pincészete van. Ez a pince nagyságra nézve a jánoshalmival együtt, szintén megyénk legnagyobb pincéihez tartozik. Befogadóképessége 35.000 hektoliter, s napi 2000 nektó must befogadására készült fel a szüreti idényre. A gépek, a hordók itt is szüretre készen várnak — no, meg a termelők is. Erről beszél Pécsi elvtárs, a pince vezetője. — Több termelő már az elmúlt hetek folyamán érdeklődött a beszállítás módjáról, mert mint mondották, hamarosan megkezdik a szüretet. — Ma már ettől mindössze talán egy hét választ el bennünket. A pince dolgozói nemcsak a gépeket, a hordókat készítették elő, hanem maguk is felkészülnek áz első szállítmány ünnepélyes fogadására. A pince bejáratát erre az alkalomra a szőlőtermeléssel kapcsolatos eszközökkel díszítik és hangoshiradón keresztül nótával köszöntik az első termelőt, aki eleget tesz szerződéses, illetve beadási kötelezettségének. A PINCÉSZETBŐL az ősz folyamán a vidék jellegének megfelelően, többezer hektó opportói, ezerjó, nagymennyiségű kadarka, kevés csemege- és fehér asztali bor kerül elszállításra, hogy sokféle változatban országunk dolgozóinak egyre növekvő igényeit kielégítse. A szép eredmények, a jó felkészülés mellett vannak még hiányosságok, melyek akadályozzák a pincészetek dolgozóinak és vezetőinek munkáját. Ezek a hibák több helyen megmutatkoznak, de elsőnek Pécsi elvtárs, a keceli pince vezetője beszél róluk. Mint felelős pincevezető, nemcsak az adminisztrációs munkát végzi lelkiismeretesen, hanem a papirokon, a számok mögé néz, következtetéseket, tanulságokat von le belőle. Tapasztalatai azonban kevés esetben érvényesülnek, ha arról van szó, hogy ahhoz megyei központjának segítsége szükséges. Ezt bizonyítja az a vita is, mely ottartózkodásunk során kipattant. PÉCSI ELVTÁRS többek között helytelenítette a pénzzel való, kevéssé takarékos gazdálkodást. Említette például, hogy a vállalat célgazdaságaiba érkező trágyát — mivel fogaterejük csak kevés van, nem tudják az állomásról elszállítani. Ezért a vasút többszázforintos kényszerkirakodási költséget számol fel a vállalatnak. — Pedig mindezt elkerülhetnénk, ha fogadnánk egy fuvarost, aki 50—60 forintért lebonyolítaná ezt a fuvart. így végtére a fuvarért is fizetnünk kell — s mivel a Belsped napokig késik a fuvar lebonyolításával, egy-egy ilyen alkalommal mi fizetünk súlyos százasokat, — feleslegesen pocsékoljuk az állam pénzét. Súlyos probléma ez, nemcsak a keceli pincészeté, hanem — mint a vállalat megyei kiküldötte, — Hosszú elvtárs mondja, — élesen vetődik fel ez a kérdés a megye területén lévő, összes pincészeteknél. Mégis, mikor tanácsadásról van szó, semmi egyébre, csak a minisztériumi utasításra és annak megmásíthatatlanságára tud hivatkozni Hosszú elvtárs is, és ezzel e körül a téma körül egyelőre sikerül is a vitát elvágni. Ezután újabb vitatható kérdések kerülnek felszínre a létszám körül. A keceli borpincészetnek négy átvevőhelye van. Valamennyi más-más községben. Köztudomású, hogy minden átvevőhelyre legalább egy pénztárosra, továbbá egy ellenőrre szükség van. Erre a munkára jelenleg egy embere van Pécsi elvtársnak és az idényre »-két és fél emberre kapott létszámkeretet.« Most csak az a kérdés, hogy a felelős pénztárosi munkát négy helyen hogy ossza meg két és fél ember között? TANÁCSOT KÉR, de ismét a minisztériumi utasításra való hivatkozás a válasz. Kivezető útat Hosszú elvtárs sem tud mutatni, — hisz ez »nem az ő feladata..« Pedig, ha már kijött, a segítséget elfogadná Pécsi elvtárs is, és hasonlóképpen a többi felelős pincevezető. Nem látogatókra, lelkiismereti kérdéseket elaltató emberekre van szükségük a megyei központtól, hanem tényleges segítségre. EZT FELTÉTLENÜL figyelembe kell venni, ha a vállalat el akarja érni, hogy jobban gazdálkodjon, jobban takarékoskodjon az állam és a nép pénzével, hogy eredményesebb munkát végezhessen.-- - - !■ — - - - Vasárnap hős bányászainkat ünnepelte az Minden év szeptemberének első vasárnapján a bányászainkat köszönti a dolgozó magyar nép. Vasárnap ünnepeltük a negyedik bányásznapot. A pécsi bányászok az ünnep előestéjén a város valamennyi bányakerütetében fellobogtatták a fáklyákat. Egyenruhás bányászok köszöntötték felvonulással a bányásznapot. A Mecsek festői völgyeiben megbúvó bányásztelepeken ezen az estén fellobogózták a házakat is. Az ünnep reggelén a bányászkerületekben a nagymultú zenekarok muzsikájára ébredtek az emberek. A pécsi bányászokhoz Farkas Mihály elvtárs, a Magyar Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja, a Központi Vezetőség titkára beszélt. Beszédében hangoztatta, hogy a bányaipar vezetőinek és dolgozóinak össze kell fogniok, helyre kell állítaniok új életünk fontos frontszakaszán, a szénbányászatban a szilárd, megingathatatlan munkafegyelmet, ügy kell dolgoznunk a szénbánvászatbanhogy megteremtsük az ország számára szükséges széntartalékot, amellett, hogy biztosítjuk az elegendő szénmennyiséget a mindennapi szükséglet kielégítésére. Nem szabad megismétlődnie annak, ami a múlt télen volt. A dorogi bányászok a József Attila-kultúrotthon előtt ünnepeltek. Az ünnepi beszédet Ács Lajos elvtárs, az MDP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Vezetőség titkára mondotta, aki hangoztatta, hogy csökkenteni kell a hivatali apparátus felduzzadt létszámát, fozokni kell a takarékosságot a gazdasági élet minden területén. A dorogi trösztnél azért vannak bajok a széntermeléssel, mert a bányaüzemekben nem jó a vezetés. A vezetők nem jól irányítják a dolgozók munkáját és ellentétes utasításokat adnak. Ennek eredménye, hogy a jó vájárok is rosszul keresnek, elkívánkoznak a dorogi üzemekből. Tatabányán az ünnepi nagycvülésen több, mint 20 ezer dolgozó vett részt. A bányásznapi nagyggyűlésen Hidas István elvtárs, nehézipari miniszter mondott beszédet. Többek között arról beszélt, hogy a magyar szénbányászat a jelentős fejlődés ellenére nem tudta kielégíteni az ország szénigényét. A széntermelési tervek teljesítése nélkül megnehezül a párt politikájának, a kormányprogrammnak megvalósítása, dolgozó népünk életszínvonalának emelése. Ezután meleg szavakkal méltatta a tatabányai és az oroszlányi bányászok kiemelkedő munkáját, akik minden hónapban teljesítették tervüket és az elmúlt szombatig több, mint 100 ezer tonna szenet adtak terven felül az országnak. Komló, a szocialista bányászváros ünnepségei díszfelvonulással kezdődtek. Az ünnepi menetben táblákon nagy betűk hirdették, hogy a szeptember 4-i ünnepi műszakon a komlóiak 788 tonna szénnel csökkentették adósságukat. Az ünnepségen Mekis József elvtárs, a SZOT A kiskunfélegyházi járás versenykihívása A kiskunfélegyházi járás községeiben a termelési és az állandó bizottságokkal megbeszélték az őszi mezőgazdasági munkák gyors elvégzésének lehetőségeit. A megbeszélések eredményeit összegezve a járási tanács mezőgazdasági osztálya a dolgozó parasztok javaslatait és vállalásait figyelembevéve, a következőket határozta el: A talajerő növekedése érdekében a szántóterület egyötöd részét letrágyázzák. A járás egész területén a termelési bizottságok közreműködésével udvarszemlét tartanak, hogy az összes trágyakészlet az őszi mélyszántással egyidőben ki legyen hordva. A Járás egész területére biztosított 2400 mázsa nemesített búzát, 2436 mázsa nemesített rozsot és az 1100 mázsa nemesített ósziárpát a rendeletben megállapított határidőre a termelőszövetkezetek és a dolgozó parasztok között kiosztják. Legkésőbb szeptember 15-ig a vetésre szánt összes vetőmagot tisztítják. Az őszi takarmánykeveréket, a rozsosbükkönyt szeptember 15-ig, az ősziárpát és a rozsot szeptember 20-ig, az őszibúzát október 20-ig elvetik. Az állatállomány takarmánybázisának biztosítására a járás silózási tervét november 10-ig 100 százalékig teljesíti. A mélyszántást november 20-ig elvégzik a járás területén. A vállalások teljesítése érdekében a szakemberek bevonásával parasztgyűléseket tartanak, valamint kisgyűléseken szakmai felvilágosításokkal is segítik az őszi munkák sikeres elvégzését. (Szerkejtdúséqiuik postájából Üdülés alatt új erői gyűjtöttünk további munkánkhoz A közelmúltban nagy öröm ért engem is. A Kiskunhalasi Baromfifeldolgozó Vállalat vezetősége üdültetésre javasolt. A múltban erről álmodni sem mertem. Ez alkalommal a dusnoki Víziszárnyastelepről nemcsak én üdültem Balatonalmádin, hanem Illés Pálné, Patyi Jánosné és Facskónéj akik régi üzemi munkások, de még ilyen szép helyen egyikük sem üdült.üdülésünk alatt kitűnő ellátásban részesültünk. Két liét alatt 5 kg-ot híztam. Kipihen ten, frissen térünk vissza munkahelyünkre. Uj eröveh lelkesen fogtunk a munkához, feladataink sikeres végrehajtásához. Sereg Esztert Dusnokj Víziszárny astelep. Egészséges, rendezett parkokat kérünk! Kiskőrös dolgozóinak már régi kívánsága egy rendezett park létrehozása. Erre azért van szükség, mert a Petőfi-parkban elhelyezett tíz pad kevésnek bizonyul. A dolgozók szeretnék, ha végre rendeznék a Petőfi-parkot. Több padot állítanának fel és a parkot virágokkal ültetnék körül. Helyes lenne, ha a Luther-teret is rendeznék a dolgozók pihenésére. A parkok rendbehozatala gyermekeink életét is vidámabbá tenné. Egészségi szempontból pedig mérhetetlen kincset jelentene számunkra ez a gondoskodás. Reméljük, az illetékes szervek a dolgozók ezirányú kérését is teljesítik. Jeszenszky Ferencné, Kiskőrös. A bácsbokodi gépállomáson fordítsanak nagyobb gondot a dolgozók üdültetésére A bácsbokodi gépállomáson könnyen találhatunk élenjáró dolgozókat. Sajnos, a vezetőség egyet sem javasolt üdülésre. Igaz. mindig sok volt a munka, de az üdültetésre is jutott volna idő. Juhász elvtárs, a gépállomás igazgatója, mindig egyet hangoztat: '»első a termelés«. Ebben a dolgozók is egyetértettek vele. Azonban a nagy termelési lázban elfeledkezett a dolgozók üdültetéséről. A többi mezőgazdasági dolgozókhoz hasonlóan a bácsbokodi gépállomás dolgozói is szerettek volna az ország legszebb üdülőhelyein pihenni. Erre a múltban úgy sem volt lehetőségük. Pártunk és kormányunk ezt a jogot biztosította minden becsületes dolgozónak. Ezért jogosan élni is akarnak ezzel a jogukkal. TÓTH ANDRÁSNÉ, Kecskemét Vaskút község pénztakarékossági kezdeményezésének eredményei A vaskúti dolgozó parasztok kezdeményezése nyomán indult pénztakarékossági mozgalom ország elnöke mondott ünnepi beszédet. Hangsúlyozta, hogy dolgozó népünk elvárja a bányászoktól, hogy olyan munkát végezzenek, amely méltó hírnevükhöz és amire kötelezi őket a bányászbecsület. Az ország egész területén vidám, jókedvű ünnepségek zajlottak le mindenütt, ahol bányászok fejtik a szenet, hozzák felszínre az ércet, termelik ki az olajat, robbantják a követ. Akik adósai a hazának, ezen az ünnepen fogadalmat tettek az adósság letörlesztésére, terveik teljesítésére. Időjárásieientés Várható időjárás kedden estig: felhőátvonulások, több helyen, elsősorban nyugaton záporeső, zivatar. Mérsékelt, időnként élénk délnyugati, nyugati szél, a meleg idő tovább tart. Várható hőmérsékleti értékek kedden reggel: 13—16, délben nyugaton 25—28, keleten 28—31 fok között. (MTI! eredményeit most értékelték. Megállapították, hogy a nagysikerű kezdeményezéshez valamennyi megye, mintegy 2200 község, 50 város csatlakozott; Ezeken a helyeken mintegy 40 ezer új betétkönyvet váltottak, s nem egy községben valóban van minden háznál takarékbetétkönyv. A betétkönyvek számát és az átlagbetét nagyságát tekintve a mozgalomban a legszebb eredményt a következő községek érték el: első Halászi község, ahol 4j22 lakóház van és 820 betétkönyvet váltottak, második a zalamegyei Kútfej község, ahol 112 lakóházra 223 betétkönyv jut. A kezdeményező Vaskút község a harmadik helyezést érte el azzal, hogy a falu 1138 lakóházban 1440 betétkönyv van. A takarékossági mozgalomban részvevő 50 város közül első Sztálinváros, második Székesfehérvár, és harmadik Pécs. A megyék közötti versenyben Csongrád megye az első. A versenyben legjobb helyezést elért községek, városok és megyék legjobb takarékossági aktívái jutalmat kapnak. A jutalmakat e hónap közepén adják át, IMTIj
