Bácskiskunmegyei Népújság, 1953. november (8. évfolyam, 257-280. szám)

1953-11-26 / 277. szám

K észül fű nh fel a tavaszi vetésre,

végezzük el a mélyszántást

Zárszámadás C S Á V O L Ï O A

CfSTE 7 ÓRÁRA íűzték a köz- gyűlést, de 6 óra után má. szünet néikü. nyílotl-csukődott *. rnozlterem ajtaja. A szomszédba!: iakó borbélynak tálán még nagy Ünnepe:< e-lot. sem volt ennyi dj.- ga. A Haladás tsz fért: tagja: mind frissen borotválva, az asz- .szonyok ünneplő fejkendőkben je intitek meg a gyűlésen.

A csivo.y: Ha .adás tagjai először tartanak zárszámadás: koz gyűlést. A műit év decemberében alakult a szövetkeze'. Az első Közös munaa évének eredményét számbavenni: nagy dolog. Ebben a szövetkezetben pedig lehet ml; ''Zámbavem.i,

ANDIT Y MARTON elnök úgy tartja kezében beszámolóját, mint valami diadalmas bizonyítványt. Szavai mogte k - bcmia'koz'k egy munkás esztendő képe, az elért eredményeké, de a bibéké is.

A táblában először termő szövetkéz ;li told jól vizsgázott. Osz:- búzából a táb’.ásí'ott területen 1? mázsa, a táblán kívül 9 rnázsn termett holdanként. Tavaszibúza- bó' 8, rozsból 12, Ősziárpábó 15 mázsát csépeltek holdanként, a rab 9 mázsával fizetett Kukuficá- bót májusi morzsoltban számítva 12 mázsa termett, napraforgó P, cukorrépa 125, takarmányrépa 200 mázsa.

tty-p SZAMOK EZEK. Még- is Mándüy Márton így folytatja: — Nem lehetett vc-na. több is ez a termés tagtársak? Bizony lehetett volna. De mondjuk meg az igazat. A tavasszal sokan alkalmi munkára mentek, vagy kisbér'etet vállaltak. Nem bíztak o közős jövedelemben. Ezért nem tudtunk elég munkát fordítani a kukoricára, szőlőre.... De volt más ölei is. A gyenge, leromlott lovakkal alig tudtunk tavasszal dolgozni. Kucsó Pá’-nak és a fogatotoknak érdeme, hogy ma már akárk’ megnézheti lóállományunkat...

A büszkeség meghangosítja a’ elnök szavait, arm kor folytatja: — A tavasszal 5 silány teherriinv volt, takarmány semmi, az árokparton legeltettük őkét. Kovács József gondozó érdeme, hogy ilyen állatokkal mégis teljesítettük a tejbeadást. De szeptemberben á'larni segítséggel vettünk már nyolc tehenet és vemhes üszőket. Kettő már meg is ellett. A sertéséi fáink júniusban még üresén ál'tak, egy fia malacunk nem volt. Ma már 31 «értésünk van. Részben saját erőnkből vásároltuk, részben úgy, hogy feles koeá kát tartótunk,'Ugyancsak sajá" erőnkből felépítettünk egy nyolc férőhelyes Háztetőt. Barotr.fiállo•nányúnK sem volt, a tavasszal <e tettünk 400 csibét.

Ott Antalné és Bohner Jánosné a oaromfinevelésben végeztek jc munkát...

4 MEGDICSÉRT tagok pironkodva igazítján meg a kendőt. De kijut a dicséretből másoknak is, lkot'.y Józse munkacsapatának, amely a legjobz voit egész éven át, a családtagoknak, akik o»yan szépén réezt- /ettek a munkában, hogy a 4» .aglétszamú növénytermelési br - fádban Velük együtt 60—70 em- oer dolgozott a nyáron. A öt éves Múi.et Józsfet is hir'e,en a csizma orrán talál néznivalót, .mikor a nevét hallja: — ez a .jgtársunk fo.eségevel együtt 22> nunkaegységet szerzett. 14 ma ?*án felül kapott búzát, 24 mázs:-. ;ukoricát, 44 kg kölest, 22 kg ba oot, 22 kg cukrot, 16 liter oiajat. egyebet...

E.fogynak a papírlapok Mmidin Márton kezéből s hirtelen felöblö -ódik a hangja:

— Tag;ársa>k! Bízva saját erőn'- óén, szorgalmunkban, a párt és <- .ormány támogatásában úgi vágjunk nek' a következő' évnek :ogy jövő ilyenkor még gazdagabb zárszámadásunk legyen!..

Most Solymosi János könyvelő köszörüli tneg a torkát, ö tartja 1 rnérlegbeszámo’ót. A padsorokon nozgás fut végig. Különösei: azon a részen, ahol tizenhárom ember ül. Öt közöttük új belépő — nyolc visszalépő...

ÖP KÖDNEK a levegőben a súlyos ezres, tízezre® számok. Egyik-másik tag hóm tjein ránc támad: ki tudja hirtelen 'elmérni ezeknek a számoknak érékét. nagyságát? Ezek az ernbe- ek életükben nem jutották .ú tdd:g a fiilérea jövede'mek szá- nitgalásári.

— SzóvetKCzetünk aktívan zár* Tisz*a vagyonunk először a 49 315 érint osztatlan szövetkezeti alap \z egyéb a’ápok éâ a tartalékok összege; 87.22Ö forint — s mos*

K

I Solyttiosf János hangja Mosódik fel; — ebből 85.196 forintot saját erőnkből teremtettünk meg. Tiszta jövedelmünkhöz tartozik még a szociális alap értéke: 632C orint.

AZ ARCOKON látszik, hogy most mindenki számol. A szövetkeze; csupán egy év atatt ellát jóval 100.000 forinton felül' iszta vagyonnal rendelkezik'

A könyve’-ő sorolja: mi jutott Munkaegységenként? Búzából 6 ;g 40 deka. Rozsból 50, árpábó i) deka. Kukoricából 11 ki«! csöve», morzsoltban számítva 7 kiló 20 deka köles, 10 deka bab, 7 dec olaj, 10 deka cukor, 5 forint kész- oenz. Petres Mihály,' ifjú Horváti József, Karácsony József elége lettén dőlnek hátra a széken, a töze, 300 munkaegységre gondoltak. De a többi tag ts látja^mága i.őtt a kukoricától roskadozó pad- ast, a kát évre is elegendő ke- •y érgabonát...

’ Smyrnas' János folytatja: — A ’aluban mindenki elismeri, hogy ;i Hâladas szép részesedést osztott. De egyesfek azt is hozzáteszik: mit oszt vájjon jövőre? Derült nevetés támad.

4 JÖVÖÉVI OSZTÁS csak " ** rajtunk múlik tagiársak Minden lehetőségünk megvan rá, Jegy megduplázzuk a jövedelmet Volt nekünk tavaly vetőmagunk, akarmányunk? Nem volt — mégb 'iyen szépen állunk. Most időben elvetettünk, lelő vagyunk tatar- ‘nánnyaí. Tavaly december végér ■sak 12 hold mélyszántásunk volt. most november közepén már 92 hold. S ne fe edkezzünk meg a 'egf fontosabbról: kormányunk

segítségéről. A beadási kedvezményről. Kisebb lesz jövőre a kö- 'clczettűég — ió munkával több .esz a 'érmés. Megmondhatjuk h.V az aggodalmaskodóknak: ne azt kérdezzék: mit osztunk jövőre, hanem: kétszer, vagy háromszor osztunk többet, mint az idén?

S a zsúfolt moziterem népe erre egyszerre bólint a fejével,

Követe n d ő p

Mélykút ciolgözó pa ‘ABítsága példamu*

:atóan eleget tett tej* beadási kötelezettségé- “iek és ezen felül is nagymennyiségű sza- badtejet adott a városi dolgozóknak. Külön dicséretet érdemelnek:

Somogyi Kálmán, aki 7:73 liter 4.2 százalékod -sírtartalmú szabad* tejet szállított, 777,50

forintot kapott. Ráffái József 76 liter 3.5 százalékos tejért, am'e. lyet kötelező beadásán felül adott — Í85 forintot kapott. Erdélyi József október havi kötelezettsége 6-1 litér volt, teljesített 253 litert 3,8 százalékos zsírtartalommal. Ezért. 545 forint járt neki. Vörös István 202 itter 3.6 százalékos tejért

c 4 d a

508 forintot kapott.

Ezek á dolgozó parasztok nemcsak saját hasznukat, jövedelmű két emelték, de hozzájárultak a dolgozók tej ellátásának növelő Béhez is. Minél többen kövessék példájukat.

Bdcskiskunmegyeí Tejipari Egyesü lés begyűjtési ősz tdlya.

HULLJON LE A KULIÚROTIHON A HAJÁRÓL A MARADISÁV ZÁRJA

A Kalocsai Paprikaíeldolgozó üzemrészeiben eok új fiatal .any szorgösKodik. Munka kósber. gyakran felcsendül ajkukról egy- egy vidám nóta, Így könnyebben, gyorsaobaa haladnak. A DISz.- szervecet vezetősége gyakran hat otta az üzem veze-ö'tő : a fiatalok egy része nem mutat péV. a terme-ésben A fiatalok rámutat ’ tak; a kultúrmunka fejlesztése

Hófehér, tiszta, de

Az üzem DÏS2-fiata!j:tt közü’ eredetileg 45-an kapcsolódtak be a kultúzmunkába. Számuk jo'en'eü csak 25. M! az oka ennek? A trösz.nél úgy vélekednek, hogy e kultúrott'hont csak akkor kell használni. amikor műsort tanúié nak be a fiatalok, vagy e.ő- adést tartanak. A kormánv- programm eihangzáea után meg mindig zárva van a kultúrotthon ajtaja a fiatalok előtt Csak kedden és csütörtökön délután tartózkodhatnak ott addig, amíg próbálnak. Ped:g legtöbbjük szeretne ■4 kuHúrotthonban szórakozni, beszélgetni és táncolni is. A trósz vezetősége azonban nem érti meg a fiatalok kérelmét. E héten történt, hogy a színjátszókat azza- utasítofták el kedden » oróba

elősegíti, hogy rnegtemerjék munkatársaikat, megszeressék környezetüket, munkájukat,

A DISZ vezetőség cselekedet A lányokkal, fiúkkal személyesen beszélgettek a fiatalok problémái* .ól, a kultúrmunkáról. Többen úgy váaszo tak: m! már sok ígéretet kaptunk arra, hogy kultúr- munkában részt vehetünk,

néma kultúrottnon

után, hogy: a minisztériumból lm'* nap jönnek ellenőrzésre, mindenk. menjen haza, hogy tiszta maradjon a terem. így vélekedni a ..uEűrmunkáról he.ytélén éí káros Bizonyára a ku',túrotthont nem azért hozták létre, hogy a íia- .alok előtt zárva legyen, hanem ízért, hogy megismerjék életünk új, szép hajtásait, ápolják népi ha- gyományalnKat, táncainkat, olvassanak, tanuljanak, vidámságuk, jó- icedvük töltse be az egész termet. Ezt még csak a DISZ vezetői értették meg.

Jogos a fiatalok felháborodása azok iránt, akik gátolják őket abban, hogy jó kultúrmunkások legyenek. A fiata'ok lelkesedését, Kedvét, kultúrszomját nem csökkenteni, hanem növelni kell tet- iekkel,

A kultúrotthon legyen a fiatatok második otthona,

ahová szívesen ős örömmel járnak. Itt majd lesz szó at rőt is, .rogy a fiatalok miképpen tudják népi hagyományainkat ápolni, mi szükséges ahhoz, hogy a termelésben is példát mutassunk. Bátorítsuk, ösztönözzük, támogassuk a fiatalokat. Helyes lenne végre, ha a férfiak az ígéret helyett táncruhát kapnának. Juttassák vissza a társadalmi munkává: épített röplabdapályát, a kidobott asztali- temsz-felszerelést. Keltsék életre a Ciasztuskabrigádot tegyék lehetővé egy helyiség biztosításával, nogy a fiatalok gyakrabban vitassák meg saját problémáikat, termeléssel kapcsolatos kérdéseiket.

Hulljon le a kultúrotthon ajtajáról a marsdíság zárja. Legyen hangos minden este a fiatalom vidám énekétől, szórakozásától. Gyönyörködjenek esténként nép' táncmíívészetűkben. Ezt kell elősegíteni Végvári elvtársnak, a tröszt és vállalat vezetőségének, a pártszervezetnek. _

Használjunk ki minden percet u mélyszántás mielőbbi befejezésére

A földművelésügyi minisztérium legu.óbbi értékelése sze

rint

megyénk az utolsók között van az őszi mélyszántásban.

Ez a tény bizonyítja, hogy még sok a tennivaló ezen a téren. A megyei tanácshoz befutott legutóbbi jelentések szerint

egyedül a kecskeméti járás ért el viszonylag jó eredményt.

A november 20-i értékelés ezerin. .érvét 84 százalékban teljesítette. \ második helyen Baja varos ún 51 százalékos teljesítménnyel, ezek a számok is Dízonyítják. hogy az élenjáró járásoknál k

minden erő mozgósítására szükség van, hogy határidőbe befejezzük ezt a munkát.

I Mozgósítani kell tehát minden I fogatot, ki kel! haszná ni a hátralévő néhány nap minden percét a mélyszántás elvégzéséi©. Sokévi -.apasztalat azt bizonyítja,, hogy

az időben és jól végzett mélyszántás magasabb termés- eredményeket biztosít.

A megyei tanács legutóbbi értékelése szerint a járások rangsora a következő;

1. kecskeméti járás

2. Baja város

3. dunavec3ei járás

4. bácsalmási járás

5. kunszentmiklósi járá6. bajai járás

7. Kecskemét város

8. kiskőrösi járás

9. kiskunhalasi járás 10. ka'ocsai járás

lf. kiskunfé.egyházi járás

Egy élenjáró gépállomási brigád

Fülöpszallás határában dolgozik öt erőgépével a szabadsZal- tási gépállomás legjoob brigádja: a Hegedűs brigád. November elején már csupán 24 hor- máihold hiányzott őszi terve teljesítéséhez, azóta már jóvá. 100 százalékon felül jár a brigád. Olyan traktorosok dolgoznak benne, mint Koch Imre, aki éves tervét és Győri Lászió, oki őszi tervét máris teljesítette. Ennek a brigádnak tagja Kiss Rozália Is, a gépállomás jelenlegi egyetlen női traktorosa, aki szorgalmas munkával nemcsak a brigád, de a női traktorosok jóhírnevét is növeli,

Különböző munkafeltételek — különböző teljesítmények a lajosmizsei gépállomáson

NOVEMBER 23-AN már csak

3 százalék hiányzott a lajosmizsei lépáilomás Őszi tervének teljesí ésébŐl, Ezért a néhány százalékért —- a még megmunkálásra váró 450 nar mállóidért harcolnak í ajosmizsei határban a gépállomás raktorosai.

A gépállomás 140 százalékra .eljesítette vetési tervét. A Sállá termelőszövetkezetben pótszerzö lésre 200 ho'.d vetést végzett telvén felül. A méiy&zántási terve ;0 százalékban végezték el ér mái áiig éri el a felszántásra Váró .erület a 170 holdat*

NÉHÁNY NAP van bátra a

latárdőig. A traktoristákra nem ds feladat vár, hogy teljesítsek a tervet.

Nézzük meg, hogy az adott rlunkaviszonyok között tudja-e hlnden traktoros teljesíteni a .érvéi?

A LEGJOBB BRIGÁD a gépáiomáson az Ifi-brigád — a talfája Törekvés termelőszövetkezetbe.: /égzi a mélyszántás utolsó holdjait. Határidő előtt fejezték be z /elést és a mélyszántással is végeztek határidőre, örömmel do • ’óznak Ht a traktorosok, mert a szövetkezet tagjai megbecsülik munkájukat. Ez nemcsak a szavakból, hanem a traktorosokra Való gondoskodásból is kitűnik A munkából a btifádszállasra térő traktorosokat meleg szoba éá főtt étel várja. A termelőszövetkezet gondoskodik meiegí ő :ta ró'

Is a traktorosoknak. Ezenkívül 209 négyszögöl zöldséges kertnek valót is kapnak a szövetkezet földéből. Ennél a csoportnál még -.em iá volt baj a munka minőségével, fecni a határidőkkel és ü bri-* jád is 105 százalékra teljesített3 őszi tervét november 20-ig*

EZZEL SZEMBEN a Béke*

írigád elmaradt a tér viel jesítésben, \t elmaradáshoz nagyban hozzá- jrult, hogy a traktorosok sena neiegítő italt, eem meleg ételt em kapnak. A brigádnak 5 erőn fépe dolgozik a lajosmizsei Tó* fekvésben. Itt a traktorosok részé-» fe még brigádszállást sem bízta-» ütött a termelőszövetkezet. Ä munkafeltételek hiányos megtev remtóse eredményezte, hovy a traktorosok a csoportban kelletlenül do'goznak és rendszer esem nem teljesítik a müszaknormát, Darázsi István munka utári 15 kilométert gyalogol, hogy me- eg ételhez jusson. A Béke-brigad -jsak 73 százalékra teljesítette» tervét*

AHHOZ, HOGY a gépállomás

Iszi tervét teljesítse e'.engedhe- etlfenül szükséges, hogy a még látralévő néhány napra Is biztosítsák a Béke-brigád traktorosainak a fizükséges munkafeltételeket. Ha ebben a termelőszövetkezet és a gépállomás vezetősége összefog, semmi kétség, hogy itt 's. mint az Ifi-brigádban lendüle- esebbé válik ö traktorosok mun- <á'a.

Elárusítócsarnokot építenek Kiskunhalason

Kiskunhalason is, mint a többi alföldi városban, a múltban a város vezetői igen keveset törődték à piaccal. Számukra csak a helypénz beszedése volt fontos. A városi tanács a dolgozók kéz deményezésére tóoflt

foglalkozik ft piac elhelyezésénél!: pro.

blémájával. A terv az, hogy a gyalogpiaeöt szétválasztják a koctíi* piactól, illetve a gyalogpiac területét rendezik, kiépítik. A kortnány lehetővé .ette, hogy a legutóbbi

békekölcsönre béft zetett összeg 2Ó százaléka helyi beruh! zásokra felhasználható. Kiskunhalas így 11.000 forinthoz jut. Ebből az Összegből építenek elárusítócsarnokot « piacra.

Ki nyerheti el a fémgyüjtő jelvényt

Több fiatal érdeklődőit, hogy ml szükséges ahhoz, hogy elnyerje a fémgyüjtő-hónap folyamán a „kiváló ‘emgyüjtő” címet, Ennek a kérésnek teszünk eleget a^kor, ámikor az alábbiakban közöljük » kiváló fémgyüjtő-je'.vény elnyerésének feltételeit.

Mindazok a Disz isták, fiatalok akl-k a vasgyüjtő-bónap végéig

15 mázsa ócskavasat gyűjtenek össze, megkapják a ,,kivá ó fém- gyüjtS" jelvényt. Azok az úttörők,! ányok és fiúk, akik a vásgyüjtc- iónap folyamán 10 mázsa vae- és émhulladékot gyűjtöttek ö&szej szintén a „klvá o fémgyüjtő” jelvénnyel lesznek kitüntetve. Ezen- övül az é’ertjárok megfelelő pénz- mtatomban is részesülnek.