Bácskiskunmegyei Népújság, 1953. augusztus (8. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-20 / 195. szám
LEVELEZŐINK ÍRJAK Ma ünnepeljük alkotmányunk megszületésének negyedik évfordulóját. Mi megyénk arculata is megváltozott azóta. Uj üzemek épültek ott, ahol régen csak homokbucka volt, a régi üzemeket, gyárakat kibővítették. Az iparban és mezőgazdaságba i dolgozók élete is megváltozott. Termelőszövetkezetek alakultak, ahol gépek segítségével művelik a földeket. Az új kormánypro- gramm megvalósítása is nagymértékben segíti a dolgozok életszínvonalának emelését. Leveleink mind azt tükrözik visz- sza, hogy boldogabb s vidámabb lett az élet, a dolgozóknak megvan a munkához, tanuláshoz, üdüléshez a joguk. m Augusztus 20-a a magyar dolgozók nagy ünnepe. Ezen a napon iktatták törvénybe az alkotmányt, mely első ízben a nép alkotmánya. Míg Werbőczi- ék alkotmánya a kizsákmányo- lokat védte, addig a mi alkotmányunk a dolgozók jogait és kötelességeit szögezi le. Én kilencedik gyermeke voltam anyámnak, mivel nem volt vagyonunk, nem is volt semmi jogunk. Testvéreim már 12 éves korukban dolgoztak néhány fillérért. Inasoknak is csak nehezen tudtak elmenni. Ma már más az életünk. Nekem is négy gyermekem van és nem kell attól félnem, hogy nem tudnak tanulni vagy dolgozni. Lányom most a Gépgyárban dolgozik, de ősszel a közgazdasági technikumba fog járni. Én is pótlom elmaradásomat, mert a dolgozók esti középiskoláján fogok tanulni. Azért logok még többet, még jobban dolgozni, tanulni, hogy az alkotmányunkban lefektetett jogaim mellett, ugyanakkor az állampolgári kötelességemnek is eleget tegyek. — (Köteles János, Cipőgyár, Kecskemét.) • Fábián Gábor, a Kiskunfélegyházi Bányászati Berendezések gyárának ifjú szerszámlakatosa alkotmányunk tiszteletére tett vállalását Iaugusztus 12-én teljesítette. Az ifjú szerszdmlakatos a napokban újabb vállalást tett. Megfogadta, hogy azt a vaskivágó készüléketr amelynek elkészítésére S3 munkaórát kapott, auguszus 20-ra 50 százalékra elkészíti. A munka gyorsabbá tétele érdekében újítást alkalmas. Az újítás munkáját 25 százalékkal meg tudja gyorsítani. Így készül Fábián Gábor alkotmányunk ünnepére. (Bokor Gyula, Kiskunfélegyháza,) • A Kecskeméti Gépgyár dolgozói az országos öntödei munkaverseny során négy város üzemei közötti versenyt Salgótarján és Kisvárda előtt megnyerte. Az alkotmányunk ünnepére tett vállalásokat a dolgozók jól teljesítik. Ezt bizonyítják a jó teljesítmények is. Lédái Jenő kádasbrigádja 198, Kiüti András kádasbrigád 170, Rados Pál vasöntő ifjúmunkás 387 százalékos teljesítményei. Az alkotmányunk tiszteletére indított munkaversenyben minden dolgozótársuk jó termelési eredményekre törekedett, hogy munkájukkal fejezzék ki ragaszkodásukat és szeretetüket a dolgozó nép alkotmánya iránt, mely mindanyiónk számára biztosítja a boldogabb és szebb életet. — (Rádos Mihály, Gépgyár, Kecskemét.) * Én mint kétszeres jelvénycs sztahanovista szerelölakatos 200 százalékos termelési átlagom 30 százalékos felemelésével ünneplem Alkotmányunk napját. Az alkotmány által biztosított lehetőségekkel élve, pártunk segítségével, termelési előirányzatom állandó túlszárnyalásával biztosítom dolgozó népünk számára a több és jobb iparcikket. Ezáltal válik életünk szebbé és boldogabbá. Jelenleg az 1956. évi március havi tervem befejezésén dolgozom. így akarok példát mutatni dolgozótársaimnak, hogy rendszeres munkámmal és munkamódszerátadással segítsem elő hazánkban a szocializmus megvalósítását. — (Balogh József. Gépgyár, Kecskemét.) • Az ágasegyházi állami gazdaság dolgozói lelkes, odaadó munkával fáradoznak azon, hogy minél többet juttassanak a dolgozók asztalára. Munkájukkal küzdenek azért, hogy a termelésben nagyobb eredményeket érjenek el. Ennek érdekében augusztus 20 tiszteletére a gazdaság dolgozói felajánlásokat tettek. Szabadszállási István, a motoros permetező munkacsapat vezetője megfogadta, hogy a hektoliteres óránkénti szórási átlagot 11 hektoliterre emeli fel. Ennek a feladatnak elvégzéséhez hozzájárult Rozsnyai László újítása is, melynek segítségével o permetező gépmunkája 80 százalékkal magasabb a múlt évinél. (Horváth Ferenc.) * Külön hálával gondolok visz- sza arra a napra, amikor nekem, mint fiatal lánynak, először magyarázták meg, hogy megszűnt az évszázados lebecsülése a nők által végzett munkának. Nálunk most a munkához a férfiaknak és nőknek egyaránt joguk van. Egyenlő munkáért egyenlő bért kapunk. Mint segédmunkás kerültem a Kecskeméti Cipőgyárba. Itt kérdezték meg tőlem, mint DISZ- tagtól, hogy akarok-e gépen dolgozni? Most már a cvikkológé- pen dolgozom, amelyhez régen a férfiak is nehezen jutottak. — Ezért harcolok jobb munkámmal az alkotmányunk ünnepének tiszteletére, r— (Mayer Jozefa, Cipőgyár.) 6K3SCSH^0S<KSK3i<Ka0SCK8CSa<SQSCK8<»5<3CSaK8C^<SCScKSCSa: Elítélték a beadást szabotáló kulákot Amikor megyénk területén lelkes harc folyik járásaink, községeink és dolgozó parasztjaink között azért, hegy a beadási kötelezettségnek mielőbb eleget tegyenek, addig a kulá- kok gyalázatos módon gátat vetnek a begyűjtés sikeres elvégzésének. Népellenes cselekedeteik, terveik azonban nap, mint nap kudarcba fúlnak. Államunk és népünk éber helytállással lepiezi le a begyűjtést szabotáló kulákokat. Az államügyészség augusztus 18-án hozott ítéletet Dobos Mátyás jánoshalmi kulák ügyében, aki már 1952-ben is el voit ítélve nyolc havi börtönre közellátási bűncselekmény miatt, most a beadási kötelezettség szabotá- lásával próbált kárt okozni népgazdaságunknak. Amikor augusztus 17-én az elszámoltató bizottság megjelent nála, megtagadta a teljesítést és a hatósági személyeket megtámadta. A bíróság az elvetemült kulákot 1 évi börtönbüntetésre, 500 forint pénzbírságra és a közügyektől való két évi eltiltásra ítélte. «Ul A |»róhlr*letósck ELADÓ 125-ös Csepel motorkerékpár, príma luxus és 300 db hatszegletes téglacement. — Kecskemét, Csongrádi-utca 42. sz. Vörös órásnál. 610 lőO-ES új Czetka eladó. Megtekinthető: 20 án estig. — Szántó Tiszaug. Szikvízgyár. 613. SEGÉDMUNKÁSOKAT budapesti építkezésekhez 1—2 Ció napra is felveszünk. Vidékiek úti költségét, megtérítjük. Szállást és 3 forintért ebédet biztosítunk. — ÊM 41/1. Építőipari Vállalat, Budapest, V , József Attila utca 18. sz , jXL em 11. 1131 250-es Jáva, jókarban lévő, eladó. — Kecskemét, Horváth Cyrill-u. 1. sz. 619 Kőműveseket, ácsokat, bádogosokat, vízvezetékszerelőket, fes'ő- és mázoló, burkoló valamint férfi segédmunkásokat felvesz kizárólag Budapesten dolgozó vállalat állandó munkára. Vidékieknek díjtalan új szállást és valamennyi szociális kedvezményt biztosítunk. — Jelentkezés: munka- könyvvel, Építőipari V . Budapest, XII., MalinovszUh-fasor” 20. János- kórhdz mellett.) USOj A magyar sport új fellegvára a Népstadion A mai nap, 1953. augusztus 20-a, alkotmányunk ünnepe a magyar sport számára is hatalmas jelentőségű. Ezen a napon kapja meg a magyar sport új, hatalmas, korszerű otthonát, a Népstadiont. Ezzel nemcsak sportolóink vágya teljesül, hanem. mindenkié, aki érdeklődik a sport iránt. A magyar sport már régen kinőtte meglévő sporttelepeit és már négy évtizede felvetődött az a gondolat, hogy új, nagy sportpályát kellene építeni. A következő évtizedekben isem jutottak tovább a tervezésnél, ígérgetésnél. A 20-as években testnevelési adót is kivetettek, melyből azonban sohasem lett stadion. Építettek ugyan pályákat, de csak olyanokat, melyeken az urak golfozhattak és a lovaspólót űzhették. Hosszú éveken keresztül folyt a vita azon, hogy hol legyen a stadion. Budán a Vérmezőn, vagy a Lágymányoson, esetleg Óbudán? A stadion építéséhez azonban nem fogtak hozzá. A felszabadulás után még sürgetőbbé váll a stadion megépítése. Sportmozgalmunk rohamosan fejlődött, nőtt az érdeklődők tábora, szaporodott a nézők száma. A sportegyesületek tehesé- gükhöz képest igyekezek javítani pályájuk állapotán, befogadóképességén, mégis egy-egy nagy mérkőzésről tíz- és tízezrek szorultak ki. A z ötéves 'terv előestéjén megtörtént az első kapavágás a Népstadion felépítésére, majd megindult a hatalmas földmunka is, melyhez kormányzatunk több korszerű szovjet gépet bocsájtott rendelkezésre. A régi Lóversenytéren, régi nyomor- tanyák helyén. 27 hektárnyi területen folyt a gigantikus munka. A magyar sportolók, sportbarátok nagy szeretettel kísérték a Népstadion építőinek munkáját. De már az első időben is sokszáz fiatal sportoló ment ki az építéshez, hogy saját munkájával is hozzájáruljon ahhoz, hogy a Néjostadion, a magyar sport otthona minéi- előbb rendelkezésre álljon. A Népstadion építésében mintegy 30 vállalat dolgozói vettek részt. Hét üzem és számos műhely a helyszínen gyártotta a Népstadion alkat, részeit, köztük 20 és 24 tonnás vasbetongerendákat. Az építkezés évei alatt több mint 600.0Ö0 köbméter földet kellett megmozgatni, 22.000 köbméter kavicsot, 1800 vagon cementet, 6 millió kiló vasat használtak fel. Ezenkívül 2100 négyzetméternyi területet burkoltak be márvánnyal, 57.000 négyzetmétert borítottak be gyepsző- nyeggel, hogy minél szebb legyen a Népstadion és környéke. Ötévi megfeszített munka után ma készen áll a Népstadion,’ megkezdődnek benne a küzdelmek. Jelképes, értelmű, hogy éppen az alkotmányunk ünnepén tartjuk a megnyitó ünnepséget. Ebben a hatalmas alkotásban alkotmányunk betűinek megelevenedését, • dolgozó népünk kulturális jogainak megvalósítását láthatjuk. A Magyar Népköztársaság alkotmánya biztosítja a sport fejlődését és a Népstadion - felépítése is bizonyítja, hogy mennyire komolyan veszi pártunk és kormányunk a sportot, milyen hatalmas áldozatot hoz an. nak fejlődéséért. A magyar sportolók lépten-nyo- mon ta.álkoznak a gondoskodás ezernyi megnyilvánulásával. Olyan sportolási lehetősége van ma minden fiatalnak, amilyenről azelőtt álmodni sem mertek. A magyar testnevelési és sportmozgalom a felszabadulás után megindulhatott azon az úton, mely oly nagy sikerekhez, vezetett. mint az eimultévi helsinki oilmpia, vagy a néhány nappal ezelőtt befejeződött bukaresti VIT sportversenyei. Ezeket az eredményeket csak olyan ország érhette el, ahol a 6port állami ügy, ahol a sportmozgalom a legszélesebb tömegekre épül fel, ahol a sport nem a kiváltságosok szórakozását szolgálja. Év- ről-évre növekszik a magyar sportolók tábora és ma már egy- egy sportágban több olyan élsportoló van, akik megütik a nemzetközi színvonalat és akiket nem régen még senki sem ismert. A Munkára Harcra Kész testneve. lési rendszer hatalmas kincsesbányája a magyar sportnak. Ez biztosítja a magyar sport rendszeres fejlődését, a céltudatos előrehaladást. • A mi dolgozó tömegink’ ét- ^ nek is az alkotmányban biztosított jogukkal, üzemi dolgozóink és parasztságunk tíz- és tízezrei kapcsolódtak be az MHK-n keresztül a magyar sport vérkeringésébe és ma már falukon is rendszeres sportmunka folyik. Ott, ahol azelőtt csak látástól-vakulá- sig görnyedtek a parasztok, ma korszerű sporttelep várja a sporton keresztül felüdülni kívánó dolgozókat. A mi megyénkben Kunfehértón azelőtt még csak nem is gondolhattak arra az uradalmi zsellérek, hogy sportoljanak, ma korszerű sporttelep van itt is. Oiyan labdarúgó-, kosárlabda, röplabda és MHK akadálypálya épült a búzatáblák között — legnagyobb részben társadalmi munkával, hogy inég a tővárosban !s megállná a helyét. Munka után sportolnak, a dolgozók, MHK-znak, röplabdáznak. így van ez az ország legtöbb községében is. Felszabadult népünk egyre inkább él az alkotmányban lefektetett jogikkal és sportolnak. A mi megyénkben is halaljna-’ sat fejődlött a sport. Falvainl<;j>an rendszeres sportmunka folyik^ A most befejeződött falusi dolgozók; spartakiádján többezer falusi dbl-t gozó vett részt és küzdött azérf.j hogy a járási döntőn keresztül aj megyei spartakiád döntőbe jusson.- Ebből a tömegből kerülnek kij azok a sportolók, akik újabb di-j csőséget fognak szerezni hazánk-»1 nak a kővetkező években a nagy, nemzetközi találkozókon. Megyénk sportja is a tömegekre épül és márÍ6 nem egy olyan sportolónk van, aki az MHK-batl tűnt fel, de már a magyar válo-i gatottságig vitte. Példa erre a ba* jai Mihály ifi János, aki a magyart atlétika egyik legnagyobb reménysége. De szinte minden-» egyes MHK verseny, vagy spar- takiád újabb tehetségeket hoz fel-» szinre, ami azt bizonyítja, hogy a tömegek bekapcsolása . a rendszeres sportba biztosíthatja megyénkben is a minőségi sportunk színvonalának emelkedését. A Népstadion felépítése újabb ^ lendületet ad sportmozgalmunknak. Újabb, még sokkal jobb eredményeket kell a magyar sportnak felmutatnia. így lesz méltó sportunk új, hatalmas otthonához, a . Népstadionhoz. A Népstadion nemcsak elősegíti a testnevelés és sport fejlődését, de éppen az általa nyújtott lehetőségeknél fogva újabb feladatokat jelent minden magyar sportoló számára. Azt a feladatot jelenti, trogy testnevelési és sportmozgalmunk kereteit még jobban ki-» szélesítsük, a falusi ifjúság tömegeivel még inkább ismertessük és szerettessük meg a rendszeres testedzést, fokozzuk sportköreinkben a nevelőmunkát és mindezek segítségével testnevelési és sport- mozgalmunk további négy minőségi fejlődését. Az alkotmányunk ünnepén kapuit megnyitó Népstadion ünnepségei is méltó lesz 5 éves tervünk legnagyobb sportalkotásához. Az ünnepség részvevőinek felejthetetlen élményt nyújt majd ez a nap, de büszkén emlékezik majd vissza erre a napra az is* aki a megnyitás- óriában az ország bármely részében rádiót hallgatva figyeli a megnyitó nagyszerű eseményeinek közvetítését. M indnyájan büszkék lehe- tünk 5 éves tervünk gyönyörű alkotására, pártunk éa kormányunk nagyszerű ajándékára, a magyar sport új fellegvárára, a mi Népstadionunkra: Mezei István., Sporthír Augusztus 20-án, alkotmányunk ünnepén a kecskeméti mezőgazdasági kiállítás napján délután 3 órakor a Lokomotív-pályán lovaabajnok- ság küzdelmeit Iáhatja a közönség. Résztvesznek az állami gazdaságok termelőcsoportok és egyénileg dolgozó parasztok legjobb lovasai, valamint a honvédlovasok. Ugyancsak délután 3 órai kezdettel birkózőbemutató lesz a Műkertben a Kecskeméti Kinizsi birkózóinak részvételével. Délután fél 5 órakor a Gépgyárpályán a Kecskeméti Gyufagyár- Kecskeméti Lokomotív városi bajnoki labdarúgómérkőzést J'átsz- szák le. A Bajai Központi Moziban augusztus 2C—szeptember 2-ig a közönség kérésére: MAGYAR FILMSOROZAT Bemutatásra kerülnek: Aug. 20—2I-ig: Civil a pályán Aug. 22—23-ig: -Felszabadul föld Aug. 24—25: Janika Aug. 26—27-ig: így győztünk az olimpián Aug. 28—29-ig: Dalolva 6zép az élet Aug. 30—3!-ig: Vadvízország Szept. 1—2-ig: Úri muri K ri-’OG AtíTALAN állapotban lévő 250-es teleskopós Jáva eladó. — Kecskemét, Jókai-utca 19. sz. 618 ELADÓ szölőprés. daráld, boi-rejtő- gép piros gumikkal. — Kecskemét, Jókai-utca 2ü. sz. 612i MOZIK MÍ SOKA A kecskeméti Városi Moziban augusztus 13—26-ig, a közönség kérésére MAGYAR FILMSOROZAT Bemutatásra kerülnek: 19—20-ig: Nyugati övezet 21—22-ig: Talpalatnyi tőid 23—24-ig: Déryné 25—26-ig: Kis Katalin házassága Bútorkiállítás augusztus 19—20-án a Bajai ünnepi Vásáron Minden kiállított bútor a helyszínen megvásárolható. 1130 Takarékoskodj a villannyal!---------------------------------i B ácskiskunmegyei NÉPÚJSÁG > az MDP Bácskiskunmegyei Bizottsága- napilapja Felelős szerkesztő: KŐVÁRI PETER Szerkesztőség: Kecskemét, Széchenyijét t. sz. Telefon: 26-19, 11-22 és 20-9 Felelős kiadó: NEMETI JÓZSEF Kiadóhivatal: Kecskemét, Széchenyl-téf 1. ss. Telefon: 22—09 j< Bácskisknnmegyei Nyomda V. Kecskemét. — Telefon: 24—09 Felelős: Faragó Imre Igazgató AAAAAAAAAAAAAAAÀAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA Az Országos Takarékpénztár közli, hogy AZ ÖTÉVES TERVKÖLCSÖN VII. sorsolását BUDAPESTEN 1953 augusztus 20—23-ig tartja, augusztus 20-án délelö't 10—1 óláig a Margitszigeti Szabadtéri Színpadon, agusztus 20-án délután 3—8 óráig a Zeneművészeti Kő. iskolán, augusztus 21-én délután 2—8 óráig a Zeneművészeti Főiskolán, / augusztus 22-én délután 2—8 óráig a Zeneművészeti Nőiskolán, augusztus 23-án délelőtt, 10_i óráig a Zeneművészeti Főiskolán, Augusztus 20-űii a Margitszigeten a sorsolást neves művészek felléptével kultúrműsor előzi meg, A sorsolás nyilvános 1 Szabad belépési 1129
