Bácskiskunmegyei Népújság, 1953. augusztus (8. évfolyam, 179-203. szám)

1953-08-04 / 181. szám

Á Bajai Árvízvédelmi és Folyamszabályozást Hivatal nyerte el a közlekedésügyi minisztérium vándorzászlaját A Bajai Árvízvédelmi és Fo­lyamszabályozási Hivatal dol­gozói az ország 12 hivatalának párosversenyében lelkes mun­kájukkal; az eddig élenjáró szegedi hivatal do'gozóitól elhó­dították a közlekedésügyi mi­nisztérium vízügyi versenyzász- laját. A hivatal dolgozói a munka Szervezettségével, a technológiai fegyelem megszilárdításává] biz.ositották a terv túlteljesíté­sét. A műszakiak jó munkája nyomán beruházási tervüket 140.8 száza ékra, fenntartási tervüket 118 százalékra növel­ték. A második negyedévben a dolgozók alkotókészsége is igen jelentős mértékben növelte a terv tejesítését. 41 újítást ad­tak be a munka megkönnyítésé, re, illetve meggyorsítására, A benyújtott újítások közül 30-at bevezettek. Emellett nem fe ed- keztek el az anyagtakarékossá­gi határozat végrehajtásáról sem. A második tervnegyedben 21.355 forintot takarítottak meg. A műszaki és fizikai dolgozók baráti, eltéphetetlen együttmű­ködése, az ebből fakadó verseny- lendület, az öntudatos munka- fegyelem kialakí ásáért fo yta- 'tott harc biztosította a dolgo­zók keresetének növelését. Farkas Gergely sztahanovista brigádja a töltésgondozás'ban 215 százalékot ért el. Ezzel sietett saját életszínvonala nö­velésének segtíségére. Több mint kétszeres normáért kétszeres bért kapott, aminek eredménye az vöt, hogy' többet tudott magának vásárolni. Tó'h Imre brigádja a böles’kei szakasz kö- munkáia.ain a fenékszóx-ásban és a párhuzammüvek készítésé­ben 129 százalékot énlek e], A gemencei kövezőbrigád tagjai a keresztgát építésénél 138 szá­zalékra növelték teljesítményü­ket, Az élenjárók mögött sora­kozott fel még az a sok becsü­letes do gozó, aki 110—115 szá­zalékos termelésével mutatta meg, hogy szívügye a kormány- programúi sikeres vaiőraváltá- sa, az életszínvonal növelése. A hivatal dolgozói, amikor le kes ünepségük keretében át­vették a versenyzászlót megfo­gadták, hogy tovább növelik eredményeiket, olcsóbbá teszik a termelést, ezzel viszik siker, re a kormány programmját A kalocsai építkezés vezetői jobb munkaszervezéssel, a verseny íelszításával küzdjenek a tervért A kalocsai építkezés dolgozói­nak nagyrésze örömmel fogadta a kormány új programmját. A lelkesedés a termelési ered­ményekben is megmu. átkozott. A kőműveseknél a Haladó­brigád 177 százalékot, a Serfö. zö-brigád 155 százalékot, a DISZ ifi-brigád 108 százalékot ért el. A segédmunkásoknál a Horváth-brigád tagjai 220 szá­zalékos teljesítményükkel ha­ladnak az élen. A „Katyusa" női brigád dolgozói 208 szá­zalékra növelték termelésüket. Az életszínvonal növelése, a vezetőktől azt követeli, hogy jobban szervezzék a munkát, hallgassák meg a dolgozók ja­vaslatait, gyorsan intézzék e; kéréseiket és ezzel segítsék Mizere György itiszaújfa'usi 16 holdas középparaszt, az ot­tani földmüvesszövetkezet meg­hatalmazottja. Búzatermése 31 mázsa volt, ebből beadott 10 mázsát,, Rozs- és árpatermésé­ből is, a cséplőgéptől azonnal, 100 százalékra teljesítette be­adási kötelezettségét, összter­mése 75 mázsa, tiszta fe esiege 40.43 mázsa, melyet szabadpia­con kíván értékesíteni, Mizere György példamutatóan teljesíti tej., tojás- és baromfibeadását is. Első félévi előirányzatának már maradéktalanul eleget tett és a második félévi kötelezettsé­géből ia komo'y mennyiséget adott be az államnak. Élenjárnak a beadásban az alpári szövetkezet veztöi és tag­jai is. Ifj. Kecskés István 8 hol­das dolgozó paraszt, igazgatósá­gi tag termény- és takarmány- beadásának közvetlenül a csép­lőgéptől, 100 százalékra e ege t leit. Példamutatóan teljesítet ék az állam iránti kötelezettségü­ket Kucsera Sándor, Aimási Péter, Kürti Mihály és László Sándor szövetkezeti tagok is, akik valamennyien, csépiés után azonnal a terményátvevöhelyre szállították a beadásra előírt g a bonamenny isége t. Egyéni példamutatásával moz. magasra szítani a versenyzés tü- zét, me y biztosítéka az önkölt­ségcsökkentés! terv teljesí ősé­nek, az olcsó építkezésnek, A vezeítők jói tudják, hogy van még mit tenni ezen a té­ren. Nem teljesíte.ték a félévi tervet. Több 10 ezer forinttal adósak maradtak. Most a -tor. mány programmja ismét határo­zottan megjelölte, hogy a terv teljesítése egyedüli biztosítéka a jobb életnek, ,,Termelj töb­bet, jobban é sz" jelszó valőra- váltása a vezetőktől kétszeres előrelátó munkát kíván. A Kossuth-brigád 182 százalékos, a Deák-brigád 219 százalékos termelése igazolja; hogy a dolgozók többet akarnak ke­resi, akarják jobblétüket. gósít a begyűjtésre Bárdos Mi­hály 'tiszaújfalusi föídmüves- szövetkeze.i tag is, aki az elsők között teljesítette beadási köte­lezettségét. A földmüvesszövekezeti ve­zetők munkájuk e öterébe he­lyezték a gabonaátvétel za. vartalanságának biztosítását, a szállítás jó megszervezését, mellyel a begyűjtési béke­verseny sikerét mozdítják elő. Az elvtársi segítségnyuj.ás szép példáját mu.atták az alpári fö dművesszövetkezet dolgozói és akiívái, akik a tiszaújfalui szövetkezetnek a zökkenőmén, tes szállítás biztosítása érdeké, ben úgy segítettek, hogy szál lílóbrigádot létesítettek, mely mindkét község feladatait el­végzi. A lakiíeleki íöldmüveS'SzÖvet. kezeihez tartozó iászlófalvai be. gyüjtöüelep terményfelvásárió. ja begyűjtési tervét már eddig 00 százalékra teljesítette, A járási szövetség titkára a kecs. beméri járáshoz tartozó gép­kocsikat úgy csoportosította; hogy a megtelt raktárakból fo­lyamatosan történik az elszállí­tás és így »újabb raktárterek álnak a frissen behozott ter­mények fogadására, párt és kormány határozatát, lelkesítsék a dolgozókat a több és jobb munkára, A szakszervezet gyenge versenyszervező tevékenysége Hiba volna azt gondolni, hogy csak a vállalatvezetöség mun. kájában van mu osztás. A szak- szervezet vezetősége és a bi­zalmiak a meglévő lehetősége­ket sem használják ki a versenylendület növelésére, a terv teljesítése érdekében, Ké­vésüké törődnek dolgozó tár. salkkai, a versennyel. Nem lep­lezik le az ellenséges hírverése­ket, amelyek a munkaverseny jelentőségét lebecsülik, A bizalmiak pedig nem magyarázzák meg azt. hogy a terv teljesítése, túlteljesítése, az ő apró napi munkájuk igen fontos alkotórésze annak, hogy a kormányprogramm sikere biz­tosítva jegyen. Nem mondják el, hogy az életszínvonal növelésé­nek kulcsa minden dolgozó ke. zében van. Ez pedig azt köve­teli, hogy mindenki versenyezve teljesítse túl kötelezettségét. A bizalmiak nemcsak az üzem be­csületes dologzóivai, hanem az ígazolat an mulasztókkal sem tőrödnek. Nem leplezik le eze, két a lógosókat, akik gátolják az építkezés versenyszellemét, a terv túlteljesítését. Július 1-töl 10-ig 48 do gozó mulasztott iga. zolatianul. 22-én 8 fö volt tá­vol. S ezek a dolgozók azt hi. szik; „megszűnt a pénzbírság, megszűnt a fegyelem is“. Ez azért van így. mert a bizalmiak, de maguk a kommunisták sem harcosak, nem vonják dől. gozó társaik élő t felelősségre a mu asztókat, akik gátolják a nagyobb kereseti lehetőségeket. Az építkezésen gyorsan és aktívan kell cselekedni. Az épít­kezés becsületes dolgozóival karöltve kíméletlen harcot kell indítani a fegye embontók, eL lenséges megnyilvánulások lelep lezéséért. Minden dolgozót be kell vonni a versenyzésbe és fi. gyelemmel kell kisérni válla;á. suk teljesítését, A népnevelők, szakszervezeti bizalmiak magyarázzák meg, hogy aki jobban dolgozik, töo- bet keres, többel visz haza csa­ládjának, többet ad a hazának. A versenylendület felszításá­hoz szükséges még az, hogy a szakszervezet veze ösége nagy gondot fordítson * Írásos, raj­zos versenynyilvánosság bizto­sítására. Rendszeresen értéke je falitáblán, faliújságon, han­goshíradón kérésziül az augusz­tus 20-ra tett felajánlásokat, Nyilvános elismerésben, dicséret­ben részítse az élenjárókat, pel. lengérezez ki a lógosokat, akik gátolják a kormányprogramm sikeréért, felemelkedéséért foly­tatott harcot. KERESKEDELMI vállalat keres azonnali belépésre gyakorlattal ren­delkező tervstatisztikust és önálló pénzügyi előadót. — Cun; a kiadó­ban, > ...................... 639, Az építkezés műszaki vezetői keveset tettek a párt útmutatá­sának valóravá'tásáérts Jelenle, gi munkamódszerüket az jel­lemzi. hogy nem fordítanak gon­dot a tervfegyelem betartásá­ra, Szervezetlenség, kapkodó irányítás tapasztalható. A bri­gádok nem tudják kellően kifej­teni képességüket a rossz mun­kaszervezés következében. Hol az egyik, hol a másik féligkész munkába fognak, Ennlek követ­keztében nem kielégítő a versenyzés üteme. A vállalat igazgatója, Rákóczi elvtárs, ami. kor a műszaki előfeltételekről beszéltek vele, úgy vélekedett, hogy a dolgozó úgy is tud verse­nyezni, ha nem tudja, hogy mi jár neki az elvégzett munkáért, mi a 10 napi feladata. Az épít­kezés brigádjainak nagyrésze valóban nem ismeri 10 papi terv- feladatát, Amelyik brigád meg­kapta a tervet, a legtöbb eset­ben nem végezheti azt, amit feladatul előre kapott. Ezek a hibák gátolják az egészséges kezdeményezést, a versenyzés üteméit. Nem lehet csodálkozni, ha az új lakóépület építésénél 40 napi lemaradás van, a nor- mánalui teljesítők száma pe­dig 32 százalékról július 10-től 20-ig 37 százalékra emelkedett. Ezek a példák is bizonyítják, hogy csak jobb műszaki előfel­tételek biztosítsávai lehet a dol­gozók kerese'-ét emelni, az épít­kezés önköltségét csökkenteni. Ez az útja annak, hogy siker­re vigyék az építkezésen is a Földművesszövetkezeti tagok a begyűjtés sikeréért Ami nein tetszik a dol^ozókuak A KECELI tanácson dolgoz tam 1952, december 1-töl 195.5. március 10-ig. mint mezőgazda, sági előadó. A decemberi fizeté­sem azonban a mai nap. g sem kaptam meg. Többször kér­tem Konorát István volt tanács­elnököt, de a válasz mindig ugyanaz maradt, „majd meg­lesz, várjál". Hét hónapot vár­tam, vájjon, mikor fogom meg­kapni fizetésem? (Laki Mihály, Bátya.) A BÁTYÁI földmű vessző vet-, kezet a Kalocsai Kenyérgyártól kapja a kenyeret. Azonban nem is egyszer megtörténik az; hogy sülé-len kenyeret kapunk, A dolgozók jogosan zúgolódnak azért, hogy ilyen ehetet en ke-, nyeret kapnak. A Kalocsai Kenyérgyár dol­gozói nem tudják még világo-. san, hogy hazánkban legfőbb érték az ember? (Harangzó 1st-- ván, Bátya.) Az I. oszK minősítő sakkverseny eredményei A vége felé közeledő sakkverse­nyen minden, fel- és egész pontért eiKeseredett küzdelem folyik a sakktáblán, részben a 6 és fel pont eléréséért, részben pedig bejutni a díjasok közé. Ezek jegyében folyt le a 8. és 9. forduló, valamint a vasárnapi íüg- gőnapon lejátszott minden játszma. A ti. forduló eredménye: Ury— Pápai 0.í>—0.5, Tamáskovits—dr. Mándoki 0:1, Kuttner—dr. Sahin 0.5-0.5, Tóth L.—Bállá 1:0, Lakó- Törteli 1.0. A 9. forduló eredményei: Törteli —Ury 1:0, Bállá—Lakó 0:1, dr. öa­hin—Tóth L. 0:1, Herz—Kuttneit 0.5—0.5, Pápai—Tamáskovits 1:0. Függőjátszmák eredményei: Maro­si—Baila 1:0, Törteli—Marosi 1:0,. Tóth—Törteli 0.5—0.5. Állás a 9. forduló után: dr. Sahin 7, Tóth L. 6 és lél, Kuttner 5 és fel. Pápai, Lakó, Törteli 5—5, Herz 4 és fél (1 függő), Marosi 4 (1 füg­gő), dr. Mándoki és Bállá 3 és léi U—1 függő), Ury 2 és fél pont. A ma sorrakerülő utolsó verseny­napon résztvesz Barcza Gedeon nemzetközi nagymester is, ez nagy­ban növeli a verseny jelentőségét. Kecskeméti Kinizsi— Bp. Szikra Kénsavgyár 5:0 (5:Of Kecskemét, 1500 néző. Vezette: Lovász. K. Kinizsi: Varga (Kőrös) — Máté, Uzsoki II, Seres — Uzsoki X., ünódi — Hubodzák, Jagodics, Molnár, Mészáros, Nagy P. Bp. Szikra: Pirityi (Tischler) — Vass, Szabó I., Nyikis — Harnifé- fger, Deschelák — Surányi, Hernek II., Pataki, Hirshpcld, Barsi. Az első húsz percben váltakozó játékot láthatunk a pályán. Valami­vel többet támadnak a vendégek, de eredményt nem tudnak elérni. A 27. percben 18 méteres szabadrú­gáshoz jut a Kinizsi, melyből Nagy P. ritkáu látott hatalmas gólt lőtt. 1:0. A lövés a hálót is átszakította. A 31. percben Hobodzsák átadását Nagy P. közelről befejelte. 2:0. Ez­után sorozatos Kinizsi támadások után Nagy P. kitört a védők közül és hatalmaserejű lövést küldött a hálóba. 3:0. (Mesterhármas ! ) Szünet után is nagy kedvvel ját­szik a Kinizsi. Szebbnél-szebb táma­dások gördülnek a vendégek kapu­ja felé. Egy ilyen támadás végen Molnár a gólszerző. 4:0. A Szikra is több esetben támad, csatárai azonban nem boldogulnak a kiváló Kinizsi-védőkkel. A Szikra-védelem viszont nem mindig alkalmazza jól a lestaktikát, így szüleitk meg a mérkőzés utolso gólja. Jagodic3 kiugrik a védők közül és a kapus mellett a hálóba gurít. 5:0. Élvezetes, jó játékot láthatott a közönség. A Kinizsi végig lelkesem és jól küzdött. A védelem mdriá formában van, a fedezetek ellen sern lehet kifogás. Meglepetés a csatár­sor ötletes, jó játéka — gólképessége. Különösen Nagy P. jó játéka volt örvendetes. A Kinizsi jelenleg a bajnokságban gyengén szerepel, aa őszi forduló sorsolása sem kedve­ző. Ha azonban ilyen lelkesen küzd a csapat a bajnoki mérkőzéseken is, akkor a tabellán is feljebb fog ke­rülni, elkerüli a kiesést. Jók: Seres (a mezőny legjobbja)* Uzsoki II., Ónodi, Jagodics, Nagy P, illetve Szabó I., Deschelák éa Barsi. A megyei bajnokságban a K. Dózsa és a K. Honvéd is fölényesen győzött A megyei labdarúgóbajnokság Északi-csoportjában is megindult a küzdelem a pontokért. A Kecs­keméti Dózsa és a Kecskeméti Hon­véd is fölényesen -győzött. A forduló egyetlen meglepetését a Kecs­keméti Petőfi szerezte, mindkét pon­tot elhozta Kiskunmajsáról. Eredmények: Kecskeméten : K. Honvéd—Kiskun- halasi Bástya 5:1 (4:1), vezette Sásdi. A Honvéd már az első félidő­ben komoly lölényt tudott kihar­colni, szünet után lényegesen köny- nyebben vette a játékot, ekkor már nem ment úgy a góllövés, mint az első félidőben. A Bástya fáradt csa­pat benyomását keltette. K. Dózsa—Kisköröst Petőfi 10:1 (5:1). Vezette: Hammer. A Dózsa nagyszerű formában van máris. Kü­lönösen a csatársor játszott ötlete­sen és korszerűen. A kiskőrösi csa­pat a súlyos vereség ellenére sem játszott alárendelt szerepet. Sok jó támadás vezettek, de a befejezés nem sikerült. A Dózsának még a vé delmén van javítanivalója. Néhány esetben bizonytalan volt a hátvéd hármas. K. Építők—Tiszakécske 4:1 (2:0) Vezette: Kiss J. Gyengeiramú mér­kőzésen szerezte meg a hazai csa­pat a győzelmet. A tiszakécskei csa­tárok előtt is több gólhelyzet adó­dott. azonban ezeket rendre elron­tották. Az ‘Építők megérdemelten győztek. K. Vasas—Lajosmizsei Lokomotív 5:1 (2:1). Szünetutáni jobb játéké, val megérdemelten győzött a Vasas. A lajosmizseiek a második félidőben teljesen visszaestek. A csapatnak rossz az erőnléte. A Vasas végig lelkesen küzdött. MOZIK AltJSORA KECSKEMÉT VÁROSI: Augusztus 4—12-ig: Twist Olivér Előadások: hétköznap ti és 8, vasárnap 4, 6 és 8 órakor KECSKEMÉT. ÁRPÁD: Augusztus 4—5-ig: Erkel • Előadások: hétköznap fél 7 és fel 9, vasárnap fél 5, fél 7 és fél 9 órakor BAJA. BÉKE: Augusztus 4—5 ig: Angyallal nyaraltam Előadások; hétköznap tél 7 és fél 9, vasárnap 4, fél 7 ts 9 kor BAJA, KÖZPONTI: Augusztus 4—5-ig: Mitera Kokor útja Előadások: hétköznap ti os 8, vasárnap 4. 6 és 8 ólakor * Kiskunmajsán: Kecskeméti Petőit —Kiskunma j sa 2:1 (1:0). Vezette: Hámori. Ez az eredmény a forduló meglepetése. A kecskemétiek végig tíz emberrel játszottak és végül megérdemelten szerezték meg az ér­tékes bajnoki pontokat. Kiskunfélegyházán : Kecskeméti Kinizsi 11.—K. Vasas II. 1:0 (S:0). A vendégcsapat főleg az első félidő­ben játszott jól és eredményesen. A Vasas II. láthatólag könnyen vette a játékot, s ez megbosszulta magát. A Kinizsi fiataljai jó teljesítményt uyujtotak. Az Északi-csoport állása: 1. Kmétl Dózsa 12 11 1 — 68:11 23 2. Kméti Honv. 12 10 — 1 71:17 22 3. Khalasi B. 12 8 2 3 44:17 17 4. Kméti Ép. 12 6 2 4 28:24 14 5. Kméti Vasas 12 5 2 5 23:10 12 6. Kisk. Petőfi 12 5 1 6 21:30 11 7. Tiszakécske 12 4 1 7 23:34 9 8. K. Kinizsi II. 12 3 2 7 18:24 8 9. K. Vasas II. 12 3 1 8 22:32 7 10. Kkmajsa 12 3 1 8 27:44 7 11. Lajosmizse i2 2 3 S 15:38 7 12. Kméti Petőfi 12 3 1 8 10:59 7 Apróhirdetések BÉRSZÁMFEJTÉSBEN tökéletesen jártas férfi munkaerőt felvesz azon­nali belépésre — Sertéstenyésztő és Hizlaló. Kecskemét, Lechner ö.-u. 1. sz. 613 ELADÓ ház. Kecskemét, Alsószéktó, VIII.-u. 17. sz. — 180 négyszögöl kerttel, ivóvizes kúttal. 579 FELHÍVJUK a mákszedő termelő­ket és a nem szerződőket, a mákgu­bót szállítsák be a földművesszövet­kezet Kecskemét, Vacsi-u. 19. sz., gyógynövény-telepére. 642 HASZNÁLT bútorait, női és férfi ruháit, fehérneműit bizományba át­vesz, vagy készpénzért megvásárolja a Bizományi Áruház Vállalat, Kecs­kemét, Nagykörösi-u. 22. sz. — Ba­ja, Szabadság-út 9. sz. 1126 EGY, vagy két lóval, ponyvával és kalocával ellátott fuvarozókat fel­vesz — a Bácskiskunmegyei Sütő ipari Vállalat kecskeméti telepe. 641 Bácskiskunmegyei NÉPUJaA® az MDP Bácskiskunmegyei Bizottság! napilapja Felelős szerkesztő: KOVASI PÉTER Szerkesztőség: Kecskemét, Széchenyi-téi l. sz. Telelőn: 98—19, 11—22 és 20—9/ Felelős kiadó: NÉMETI JÓZSEF Kiadóhivatal: Kecskemét, Széchenyinél 1, sz. Telefon: 22—09 tSscsKtskuntnegyei Nyomda V. Kecskemét. — Telelőn: 24-09 Felelős: Faragó Imre igazgató

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom