Bácskiskunmegyei Népújság, 1953. augusztus (8. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-05 / 182. szám
BÁCSKISKUNMEGYEI NÉPÚJSÁG AZ MDP BÁCSKISKUNMEGYEI PAPTBIZOTTSAGANAK LAPJA VIII. ÉVFOLYAM, 182. SZÁM Jra SO fillér 1953 AUG. 5, SZERDA nA*AAA*AAAAAlAA*A*AAAAAAAAAAAAAAAAAm»A« AAAAAAÁAaA*a*AAAAAAA ► A MAI SZAMBÁN A dunavecsei járási DISZ szervezetei fokozottabb lendülettel hajtsák végre a pártmegbízatást. — A IV. Világifjúsági Találkozó első hétköznapjai. — Nyissa ki szemét a mélykúti Uj Élet termelőcsopcrt becsületes tagsága. — Az utolsó vételi jegy. — Mezőgazdasági kiállítás Kecskeméten CJvTTTTTTTT»TTTTVTTTT»TTTTTTTTTVT»»TTTTTTr»TTTTVTTTTTT»VTVTTTTQ Az önköltség csökkentése a jólét egyik biztosítéka Az alkotmány ünnepére tett felajánlások teljesítéséért Júliusban terven leiül 200 vag-on barackot dolgoztak fel a Karnevál dolgozói „Termelj többet, jobban élsz“ — jelszó valóraváltása áll üzemeink dolgozói előtt. Ez a legdöntőbb feladat az életszínvonal növelése érdekében. Több munka, több termék, olcsóbb ár, nagyobb vásárlási lehetőség. Ml szükséges ahhoz, hogy jobban éljünk, szakadatlan emeljük dolgozóink életszínvonalát? Mit kell tenni üzemi dolgozóinknak ennek érdekében? A terv teljesítése mellett igen fontos a termékek előállítási árának állandó csökkentése. „A íó irányvonal — tanítja Sztálin elvtárs —, amelyen iparunknak haladnia kell, a fő irányvonal, amely az iparnak minden további lépését meg kell hogy határozza — az ipari termelés rendszeres öncsökkentésének vonali, az ipari áruk eladási ára rendszeres csökkentésének vonala.“ AZ önköltségcsökkentési terv mutatja meg legjobban a terv- teljesítés mennyiségi és minőségi tényezőit. Forrásai: a munka termelékenységének emeléséből, az anyagtakarékosságból a mellékköltségek csökkentéséből fakad. Az olcsó áru előállításához az szükséges, hogy a munka termelékenysége gyorsabb ütemben emelkedien. mint a munkabér A Kecskeméti Gépgyár az elmúlt negyedévben önköltségcsökkentési tervét jelentősen túlteljesítette. 558 ezer forintot takarított meg. A helyes anyag- normák betartásával 529 ezer forintos anyagmegtakarítást ért el. Túllépés volt a munkabérek kifizetésénél. Július havi önkö’t- ségcsökkentési tervét nem telje * sítette, mert az előirányzott tervet sem váltotta valóra, vagy's drágán termelt. A Kecskeméti Gyufagyár, az Alföldi Kecskeméti Konzervgyár teljesítette anyag- és bérmegtakarításra vonatkozó előirányzatát. Ellenben a különféle költségeknél túllépés van. Mindezek azt mutatják, hogyha számottevő eredményt is értünk el e téren egyes üzemeinkben, ennek ellenére meg kell állapítani, hogy az önköltségcsökkentési terv betartása nem érvényesül következetesen termelésünkben. . Vájjon, mi az oka ennek? Egyes gazdasági vezetők, funkcionáriusok úgy vélik, hogy a terv teljesítése és az önköltség- csökkentés két külön feladat és nem a kérdés két oldala. Gyakran hallható még ilyen hang: —* „Sok a feladatunk, s ezért nem tudjuk termelés közben figyelemmel kísérni az önköltségcsökkentést.“ A Bányászati Berendezések Gyárában nem tudják 10 naponként kimutatni a gépek kihasználtságának fokát. Nem beszélve a nyersanyagkalkulációról, az esetleges megtakarításról. Kétségkívül az önköltség mérése alapos, gondos munkát kíván, —» tehát nem könnyű feladat. De éppen az itt mutatkozó „könnyebb ellenállási“ vonal védelmezése az egyik oka annak, hogy üzemeink nem teljesítik önköltségcsökkentési tervüket. A kalocsai építkezésnél, a 64/1 Építőipari Vállalatnál magasak az építési költségek, aminek egyik oka az, hogy drágába kerül a felvonulás, másrészt a vezetők rosszul szervezik meg a munkát. Van egy másik helytelen nézet is, amit meg kell szüntetni. Egyes vezetőink, pártfunkcionáriusaink úgy gondolják, hegy az önköltségcsökkentés kizárólag csak a pénzügyi és adminisztratív dolgozók feladata. Komoly tévedés ez. Az önköltségcsökkentés minden szála szorosan a termeléshez, a takarékos anyagfelhasználáshoz, az élenjáró technika, technológiai alkalmazásához, a selejt kiküszöböléséhez és még több fontos dologhoz kapcsolódik. Az önköltségcsökkentésért vívott harc nemcsak gazdasági, hanem elsősorban politikai feladat is. Az olcsó, de minőségileg kifogástalan termelés biztosíthatja csak pártunk Központi Vezetősége és a kormány rendszabályainak az életszínvonal növelésére hozott határozatának gyors valóraváltását. Ezért szükséges, hogy a dolgozók széles tömege résztvegyen ebben a munkában, számonkér- je a vezetőktől a tett intézkedéseket, a javaslatok felhasználását és ezért szükséges, hogy alapos és meggyőző legyen az agi- tációs munka. A népnevelők véssék jól dolgozótársaik szívébe és agyába: a terv teljesítése, a takarékos gazdálkodás nemcsak a haza iránti szeretet mutatja, hanem igazolja azt is: kt akarja olcsóbb és jobb minőségű munkával gyorsítani az élet- színvonal növelését, a közösségi vagyon gyarapítását, illetve a gyár korszerűsítését, a munka egészségvédelmi körülménye* fokozott javítását. Az önköltségcsökkentés munkájában üzemeink műszaki vezetőinek, művezetőknek fontos kötelessége, hogy szakadatlanul javítsák a munka szervezettségét, növeljék a versenyszellemet, csökkentsék az állóórák számát, egyszóval kísérjék figyelemmel a termelés menetét Az üzemi pártszervezeteinknek is segíteni kell az önköltségcsökkentésért vívott harcot, Népnevelők, szakszervezeti bizalmiak magyarázzák meg dolgozótársainknak, hogy az önköltség csökkentése nem kampány, hanem állandó gazdasági feladat, népünk felemelkedésének egyik nélkülözhetetlen tényezője. Ha a dolgozókkal megértetik és ők fáradhatatlanul küzdenek az önköltség csökkentéséért, akkor újabb lépést tettünk előre dolgozó népünk életszínvonalának emelése terén, A Kecskeméti Barnevál üzemrészeiben a dolgozók az elmúlt hónapban is jól megállták a helyüket a termelésben. A szak- szervezeti bizalmiak példamutatásával lendítették a versenyzés ütemét. Júliusban terven felül 200 vagon barackot dolgoztak fel és szállítottak el. Tervüket 168 százalékra teljesítették forintértékben. A rakodó-brigádoknál az együttes munka, egymás kölcsönös segítése meghozta a várt eredményt. Július 10-től 20-ig L43 százalékra növelték teljesítményüket. Ez a lelkesedés augusztus első napjaiban is új munkasikereket hozott. Nagy Lőrinc csoportja VIII. 1-én 162 százalékot, 2-án 137 százalékot ért el. A Szabócsoport tagjai augusztus 3-án 123 százalékos termelésük túlszárnyalásáért küzdöttek. Az üzem asszonyai és lányai egymást vetélkedve szárnyalták A Kecskeméti Kinizsi Konzervgyár fiataljai a VIT és aug. 20. tiszteletére verseny vállalást tettek. Megfogadták, hogy az elvtársi segítség kiszélesítésével megszüntetik a 100 százalékon aluli teljesítményeket. A fiatalok megtartották ígéretüket. A verseny elején átlagteljesítményük 68—99 százalék volt. Július hónapban már 130 százalékra növelték termelésüket. Az e'mult héten a bajai já. rás 32.74, a bácsalmási járás 27.77, a kiskunhalasi járás 25.36 százalékkal emelte a gabona- begyűjtési tervéeljesítését. A jó túl elért munkasikereiket. Az* idősebb dolgozók közül Bracsok Lászlóné 171 százalékot, Langó istvánné 160 százalékot, Sebestyén Jánosné 190 százalékot ért el. Az üzem DISZ-flataljai a VIT tiszteletére rendezett műszakban A Kecskeméti Gyufagyár üzemrészeiben a gépek mellett szorgalmas, ügyeskezű asszonyok végzik napi munkájukat. Alkotókészségüket fokozza az a tudat, hogy alkotmányunk biztosítja a női egyenjogúságot, megbecsüli a nők munkáját, előlépteti őket és megjutalmazza kiváló munkájukért. Az asszonyok a kormány prograínmjára a terv naponkénti teljesítésével válaszoltak. Augusztus minden napKülönösen kiemelkedtek a sztahanovista fiatalok, akik munkamódszerüket átadták gyengébb társaiknak. Körte Teréz sztahanovista ifjúmunkás Deák Mária gépkezelőt tanította meg élenjáró munkamódszerére. Deák Mária májusi 100 százalékos eredménye július hónapban már 145 százalékra növekedett. A DISZ-szervezet minden fiatallal foglalkozik, figyelemmel munka, a lelkes verseny eredményeképpen a bajai járásban az idáig felszabadult községeken kívül Bácsbcrsód és Gara kapta meg a szabadpiaci értékiváló eredménnyel büszkéiken-* nek. A fiatal dolgozók közül Csaba Rozália 180 százalékot, Bódi Mihályné 155 százalékot ért el. Példát vesznek a fiatalok Nagygyörgy íjiózsi ifjúmunkás 160 százalékos, Szabó Júlia 140 százalékos termeléséről. kesítés jogát. Megyénkben ez« ideig 21 termelőszövetkezet vi-. heti gabonáját a szabadpiacra, Mit jelent a begyűjtési tervek 10O százalékos teljesítése minden község, termelőszövetkezeti és egyénileg dolgozó paraszt számára Azt, hogy újsüt ésii kenyér kerü asztalára, hogy a fennmaradó felesleget a piacon eladva bőséges készpénzt x.ar>{ cserébe leszállított áru iparcikkeket vásárohat -— egyszóval közvetlenül és gyorsan emelheti életszínvonalát. Mindennek eléréséhez pedig mi szükséges? A csépi és meggyorsítása és a beadási kötelezettség cséplőgéptől való azonnali tejesítése. Ezért harcoljanak a begyűjtésben elmaradt kunszen' mtklósi, kecskeméti és kalocsai járás községei! Járások rangsora a kenyér-* és takarmánygabona begyűjtésben: 1. baja, j. 73.49 Százalék, 2, bácsalmási j. 60.73 százalék, 3, kiskunhalasi j. 60,29 százalék, 4. kiskunfélegyházi j. 43.12 százalék, 5. kiskőrösi j. 43.02 százaik’ 6. dunavecsei j. 3615 százalék, 7 kunszentmiklósi j. 34.31 százalék, 8. kecskeméti j. 33JÎ3 százalék, 9. kalocsai j, 33.21 százalék, Városok versenyében: 1. Baja 63.35 százalék, 2,‘ Kecskemét 56 04 százalék, •• A fiatalok átlagleljesítménye a VII tiszteletére 30 százalékkal emelkedett r Újabb községek és termelőszövetkezetek kapták meg a szabadpiaci értékesítés jogát A Kecskeméti Gyufagyárban a nők megállják helyüket ján egyenletes volt a termelés, Kocsis Józsefné jelvenyes sztahanovista töltőgépvezető 107— 108 százalékos napi termelést ért el A beldoboznál Csikós Jánosné brigádja 130 százalékot teljesít. Egyénileg már 132 százalékot is teljesített és ezzel megmutatta, hogy a kommunisták nemcsak szavakban állnak ki a béke védelméért, hanem azokat lettek is kísérik. A hámozókná! Horváth Gyula 126 százalékot ért el. kíséri a versenyzést és az üzem új dolgozói közül a legjobbakat felveszi soraiba. A fiatalok lendületes ír unkája nagyban hozzájárult ah-i hoz, hogy az üzem júliusban 120.5 százalékra teljesítette havi tervét. A kormányprogramm útmutatása nyomán, a dolgozó nép megnövekedett szükségleteinek kielégítésére terven felül 36 vagon készárut és 22 vagon félkészárut készítettek.