Bácskiskunmegyei Népújság, 1953. augusztus (8. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-12 / 188. szám
Az adott szó becsületéért harcoljanak a kecskeméti gcpsilloniiis rezetpi is Augusztus 20h«i, alkotmányunk ünnepén kezdődik a tervkölcsön hetedik sorsolása A kecskeméti határban vége- felé közeledik a behorclás és a cséplés. Már csak egy-két helyen látni asztagba rakott gabonát. A cséplés gyors befejezése érdekében a kecskeméti gépállomás cséplőgépei még vasárnap sem hagyták abba a munkát, hisz tudják, hogy már rohamosan közeledik augusztus 20 — és vállalásaikat adott szavuknak megfelelően teljesíteni akarják. Augusztus 20-ja összesen 42 cséplőcsapat tett vállalást, amelyből 33 cséplőcsapat vállalta 30 vagon gabona elcséplé- sét, 9 cséplőcsapat pedig 30—40 vagon közötti gabona elcséplé- sére tett vállalást. A vállalások teljesítéséért folytatott versenyben Kiss János és munkacsapata érte el a legjobb eredményt, akik vállalták, hogy a cséplés ideje alatt 38 vagon gabonát fognak eicsépelni. Vállalásuknak már eleget tettek. Szép eredményeket értek el még Pal- lagi József és Nagy Márton munkacsapatai, akik szintén 38 vagon gabona elcséplésct vállalták, melyből eddig 30 vagont teljesítettek. Német Imre augusztus 20-ra tett vállalása 30 vagon volt, melyből eddig 26 vagont teljesített. Vannak azonban olyan munkacsapatok, amelyek ha továbbra is így »haladnak« nem tudják adott szavukat valóraválta- ni. Ezek közé tartozik például Vargos Sándor munkacsapata, mely a 40 vagonos vállalásból eddig 25 vagont teljesített. Ami az augusztus 20-i vállalások teljesítését fenyegeti az/* hogy az üb. elnök, Koroknai Imre, elhanyagolja a dolgozókkal való kapcsolatát, nem fogja össze az üzemi bizottság tagjait annak érdekében, hogy azok segítségére legyenek a gépállomás dolgozóinak abban, hogy adott szavuknak becsülettel eleget tehessenek.' , A minisztertanács jóváhagy ása alapján már eddig az eredeti terven felül mintegy 50 százalékkal emelték az élelmiszeripar beruházásait. A nagyszabású új létesítmények mellett minden iparágban gondoskodnak a gépesítésről, raktárbővítésről és természetesen nagy súlyt helyeznek a szociális beruházásokra. Terven felül 14 millió forint jut az élelmiszeripari dolgozók egészségének védelmére. A HÚSIPARBAN korszerűsítik a vágóhidakat, bővítik a hűtőteret. A baromfiiparban gépesítik az utókoppasz- tást. A baromfitenyésztő telepeket fejlesztik. A CUKORIPAR új gépeket kap, amivel tovább javul a minőség. A cukoripar nagy problémáját, a belső anyagmozgatást . új' transzportőrökki\ a ki- és berakodás gépesítésével könnyítik. A MALOMIPAR is új létesítményekkel gazdagodik- Rizshftntolókat építenek, ui Helytelen továbbá az, hogy a gépállomás vezetősége, közöttük Fazekas Menyhért, a gépállomás igazgatója és Tóth Lajos elvtárs, a gépállomás politikai vezetője, nincsenek tájékozódva naponta arról, hogy a cséplőmunkacsapatok hogyan állnak vállalásaik teljesítésével. Megelégednek azzal hogy a dolgozók a cséplőgépeknél úgyis értesülnek az eredményeikről, mivel a városi tanács naponkénti értékelését a körzeti elleftőr rendszeresen eljuttatja minden cséplőgéphez, — hozzájuk azonban nem! Ahhoz, viszont, hogy a versenyt irá9. §. (1) A Magyar Népköz- társaság társadalmi rendjének alapja a munka. (Az Alkotmányból.) A Kecskeméti Kinizsi Konzervgyár délutános műszakjaiban is igen lelkes munka folyik. A konzervkonyhán igen sok fiatal dolgozik. Az autokláv-terem felüli részen, közvetlenül az ajtónál, egy nagy munkaasztal kff- rül tíz vidám fiatal lány szorgoskodik. Az asztal tömve van apró uborkával. Ebből készül télire a csemegeuborka. A fiatalok átlagban 17—18 évesek. Naponta 70—75, van amelyik még ennél is több üveget tölt meg nyers uborkával. A fiatalok a »DlSZ-brígád« nevet választották. Ezelőtt két héttel még különböző helyeken dolgoztak. Röviddel azután egy brigádba kerültek és azóta naponta rendszeresen túlteljesítik a tervet, minőségileg is kielégítő munkát végeznek. • Legtöbbjük csak most ismerkedik meg az üzemmel, annak (életével. A brigádban több diáklány is van, akik most az életben váltják igazi értékké az iskolaraktárak biztosítják a liszt jó tárolását és így a jó minőségei. A sütőiparban az üzemekben rendbehozzák a kemencéket. Augusztus 20-ra megkezdi működését az oroszlányi új sütőüzem, ez évben megkezdi működését a győri sütőüzem is. Felépül a veszprémi kenyérgyár, Ózd is kap kenyérgyárat. A/ ősszel megkezdi működését a zalaegerszegi hatalmas tejüzem. Mátészalkán, Debrecenben új tejüzemeket létesítenek, Budapesten kibővítik a tejüzemeket. (MTI) PERFEKT gyors- és gépírót azonnal felvesz — a K1SZÖV, Kecskemét, Vörösmarty-utca 6. sz. 647 1 DB üvegajtót külső ajtóval, tokkal megvételre keresek. — Kecskemét, Simonyi.u. 2. 648 JÓALLAPÖTBAN lévő fotTas motorkerékpár eladó. — Cím: a kecskeméti kiadóban 603 GYERMEKGONDOZÁSHOZ értő nőt háztartásba felveszek. Kecskemét, Vörösmarty-utca 2. SS. 593 nyítani, a versenyszellemet fokozni tudják, feltétlenül szükséges, hogy az eredményekről naponta tájékozódva legyenek. Az augusztus 20-i vállalásom teljesítése érdekében haladéktalanul meg kell tehát javítani az üzemi bizottság munkáját és fokozottabb gonddal kell a gépállomást vezető elvtársaknak a versenyszervezést irányítani és ellenőrizni, ugyanúgy a vállalások teljesítését is. Ettől függ a gépállomás becsülete és az, hogy a vállalást teljesítők között a nevük ne az utolsó, hanem az élenjárók között szerepelhessen. ban szerzett tudományt. Beré- nyi Katalin, aki az idén végezte a második gimnáziumot jelesen, most ott, az asztal végén, szorgalmasan dolgozik. Vegyészmérnöknek készül. Ez az üzemi gyakorlat igen nagy segítséget ad majd a cél eléréséhez. Ô is a barackfelezésnél kezdte. Először 100 százalékot, azután 120-at, majd 140 százalékot ért el. Mái előleget is kapott, melyből egy ruhát és egy blúzt vásárolt magának. Elhatározta, hogy amíg a Világifjúsági Találkozón a fiatalok a béke megvédéséről, a. fiatalok életéről szólnak, addig ő itt még több és jobb munkát végez, ezzel segíti elő a dolgozók életszínvonalát, a fiatalok boldogabb jövőjét. — Alkotmányunk biztosítja a munkához való jogot. Mi itt, iskolás lányok is egyenlő .munkáért, egyenlő bért kapunk. Bz a mi társadalmi rendünk alapja. Őszre pedig újból az iskola padjai között végezzük munkánkat — mondja Berényi Katalin, a brigád egyik legjobb dolgozója. De a többiek sem tétlenkednek. Takács Tériké keze alól kerül ki a legtetszetősebb, legjobb minőségi munka. Ö nemcsak többet, hanem jobbat is termel, mert arról hallott az üzemben, hogy a dolgozók igénye, szükséglete egyre növekszik. A brigád egyik legkiválóbb dolgozója. Palásti Julia is az elsők között van 170 százalékos teljesítményével. A jókedv, a derű otthonos a brigádnál. Úgy dolgoznak, mint egy jól működő óra. Napi teljesítményük 150 százalék körül van , Élnek az alkotmányadta lehetőséggel és ennek szellemében fokozzák termelésüket, ezzel segítik győzelemre az életszínvonal növeléséért folytatott harcot, Időjárásjeleutés Várható időjárás szerda estig: délelőtti déli felhőképződés, legfeljebb az északi megyékben néhány helyen záporesővel. Mérsékelt szél. A meleg idő tovább tart. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére szerdán reggel 11—14, délben 26—29 fok között. (MTI) űqgqgggqggoggogqgqggű A Kecskeméti Városi Moziban augusztus 13—26-ig, a közönség kérésére MAGYAR FILMSOROZAT Bemutatásra kerülnek: 13—14-ig: Állami Áruház 15—16-ig: Civil a pályán 17—18-ig; Janika 19—20-ig: Nyugati övezet 21—22-ig: Talpalatnyi föld 23—24-ig: Déryné 25—26-íg: Kis Katalin házassága 3DOmDGmDGDGDDÜDCraCU Bútorkiállítás augusztus 19—20-án a Bajai Ünnepi Vásáron Minden kiállítóit bútor a uciy- szjuen megvásárolha tó* llyö Mind több és több azoknak a dolgozóknak a száma, akik az ál'amkölcsönsorsolások alkalmával a boldog nyeri esek soraiba lépnek. Az ötéves Terv- köicsön hetedik sorsolása újabb lehetőség arra, hogy még tovább növekedjék a boldog nyergesek tábora. Augusztus 20-án, az alkotmány ünnepén délelőtt 10 órakor a budapesti margi szigeti szabadtéri színpadon kezdődik a lervkö csön-kötvények ■ hegedik sorsolása, majd 20-án délután 3 órakor, 21-én és 22-én délután 2 órakor, 23-án pedig délelőtt 10 órakor a Zeneművészeti Föskolán folytatódik a sorsolás. Augusztus 20-án a margitszigeti szabadtéri színpadon ünnepélyes megnyitó előzi meg a sorsolástAz ötéves Tervkö'csön ' hetedik húzásán az eddigieknél jóval nagyobb összeg, mintegy 97 millió forint kerül kisorsoBukarestben az atlétikai versenyek befejezése u án az érdeklődés az úszó-, birkózó, és ökölvívóversenyek felé fordul. Az úszóversenyek során hétfőn ragyogó magyar győzelmek születtek, 1500 méteres gyorsúszásban Csordás 18:47.7-es országos csúccsal lett első, Fejér a 200 méteres pillangóúszásban szintén országos csúccsal 2:35.6-tal győzött. A magyar női 4x100 méteres vegyesúszóvá'tó világcsúccsal szerezte meg a győzelmet. Ideje; 5:00.2. Ebben a számban a második helyen Magyarország II. csapata végzett. Magyar sikert hozott a 100 méteres férfi gyorsúszás is. Ká. das 57.6-tal győző't, Dömötör 58 6-tai második, míg Ipacs 59.3-mal a negyedik helyen végzett, A 400 méteres női gyors, úszásban Gyenge Valéria 5:10.6- tal szerezte meg a győzelmet Kecskeméti Dózsa—Kecskeméti Építők 3:2 (0:1). Kecskemét. Jv: Liliom II. Egy perccel a befejezés előtt súlyos kapushibából vesztett a K. Építők a helyi rangadón. Végig a Dózsa támadott, de a lelkes Építő-védelem minden .támadást megakadályozott Szünet előtt Fehér révén az Építők szerzik meg a vezetést, sőt egy nagy helyzetet hagynak ki az Építők. Szünet után a Dózsa már az 5. percben egyenlít, sőt a 8. percben lesgóllal a vezetést1 is megszerzik. A 34. percben egyenlítenek az Építők és a 44. percben szerzi meg a Dózsa a vezetést, egyben a győzelmet jelentő gólt. Kecskeméti Honvéd—Tiszakécske 1:0 (0:0). Tiszakécske. Jv: Nagy S. Nagy küzdelmet hozott a két csapat találkozója és csak szerencsés góllal győzött a Honvéd a lelkesen küzdő helyi csapat elien. Kiskörösi Petőfi—Kméti Petőfi 5:1 (2:1). Kecskemét. Jv: Sulyovszki Szünet után a visszaeső ' helyiek ellen könnyen érte el a góljait a kiskőrösi csapat. Kecskeméti Kinizsi II.—Kiskunmajsa mérkőzés elmaradt, miután a Kiskunmajsa a mérkőzés elhalasz- tását kérte MOZIK M ISO Hl KECSKEMÉT VÁROSI; Augusztus 12: Twist Olivér Előadások: hétköznap ti, és 8. vasárnap 4, S és 8 órakor KECSKEMÉT, ÁRPÁD: Augusztus 12: Tutajok hátán Előadások: hétköznap fél 7 és fel 9, vasárnap fél 4, fél 7 és fél 9 órakor BAJA, BÉKE: Augusztus 12; Gj'üpottüudérke Előadások; hétköznap lél 7 és fél 9, vasárnap 4, fél 7 ts 9-kor BAJA, KÖZPONTI: Augusztus 12: Asszonysorsok Előadások: hétköznap 6 és 8. vasárnap 4. 8 és- 8 árakat . lásra. Az előre meghatározott sorsolási tervezet szerint ugyan- is a törlesztésre kisorsolt kötvények száma sorsolásró-sorsolásra növekszik, Most a nyeremény- és kama.ozókötvénye k: közül 348 ezer darabot húznak ki törlesztéssel, 76.500 darab kötvény pedig nyereménnyel kerül kisörsolásra. Ennek megfelelően nyereményekre 30.7 mii ió forintot, törlesztésekre pedig 68,4 millió forinto*! fizetnek ki A nyeremények között kisor-* solára kerül egy darab százezer- forintos főnyeremény, 12 darab 50,000 forintos, 25 darab 25,000 forintos, 64 darab 10,000 forintos és 190 darab 5000 forintos nagy nyeremény, 4300 darab 1000 forintos, 9400 darab 500 forintos és 62,508 darab 300 forintos nyeremény. A 100,000 forintos főnyere« mény a sorsolás utolsó napján — augusztus 23-án, vasárnap —» kerül kisorsolásra. (MTI) Sebő és Gyergyák előtt. A vízilabdamérkőzések során lebonyolították a legnagyobb érdeklődéssel várt Ma. gyár utánpólás válogatott-- 4 Szovjetunió mérkőzést. A ta- lákozó hatalmas küzdelem után döntetlenül végződött (3:3). Fiatal labdarúgóink csak hatalmas küzdelem után harcoltak ki a győzelmet az albánok el en. Magyar utáspótlás váló. gatott—Tirána válogatott 4:3 (2:2), A birkózóversenyek során megszületett az első magyar siker. Guides veretlenül győzött súlycsoportjában, de a többi magyar birkózó is kitűnően áll * szabadfogású versenyben. Hétfőn este ökölvívóink közül Ke lner és Dőry pontozás, sál győzött. Nagyváltósúlyban Papp kiütéssel győzött. Olimpiai bajnokunk a második menetben kiütötte az osztrák SkrouznytA Lajosmizse—Kkfélegyhází Vasai II. mérkőzés elmaradt, mert a Kiskunfélegyházi Vasqj II. .távolmaradt a mérkőzéstől. Khalasi Bástya—Kméti Vasas 6:9 (2:0) Kiskunhalas. Könnyen .győzött a Bástya a gyenge kecskeméti csapat ellen. DÉLI-CSOPORT: Bajai Honvéd—Kalocsai Kinizsi 3:1 (2:0). Jánoshalma. Élénkiram dl mérkőzésen megérdemelten győzött a bajai csapat Az újrajátszott mérkőzés semleges pályán került meg- rendezésx-e Bajai Vörös Lobogó—Bácsalmási Bástya S:1 (1:1). Bácsalmás. Jv? Grubák. Gyenge játékot hozott aj két csapat találkozója és a ke- vésbbé gyenge ísapat győzött. A megyei bajnokság állása: 1. Kméti Dózsa 13 12 1 — 71:13 23 2. Kméti Honvéd 13 12 — 1 72:17 24 3. Khalasi B. 13 9 1 3 50:17 19 4. Kméti Építők 13 6 2 5 30:32 14 5. Kiskőrösi P. 13 6 1 6 26:31 13 6. Kméti Vasas 13 5 2 6 23:45 la 7. Tiszakécske 13 4 1 8 23:35 9 8. K. Kinizsi II. 12 3 2 7 18:24 % 9. Kkíházi V. II. 12 3 1 8 22:32 fi 10. Kiskunmajsa 12 3 1 8 27:44 't 11. Lajosmizse 12 2 3 8 15:38 7 12. Kméti Petőfi 13 3 1 9 11:64 1 DÉLI CSOPORT: 1. B. almás! P. 13 11 — 2 43:12 23 2. Bajai VI, 13 10 2 1 39 >10 23 3. Bajai Honvéd 13 9 3 1 32:12 21 4. Bajai Építők 13 9 1 3 35:12 19 5. Khalasi Lók. 13 8 2 3 39:21 11 6. Bajai Dózsa 13 4 6 3 19:23 11 7. B. Kinizsi 13 5 - 8 20:34 1*1 8. Jánoshalma 13 1 6 6 15:33 8 9. B almási B. 13 3 1 9 14:44 t 10. Kai. Kinizsi 13 2 2 9 19:31 8 11. Garai T 13 2 2 9 12:32 8 12. Dávodi VL 13 3 — 10 14.38 3 Bácskiskunmégyei NÉPÚJSÁG ; az MDP Bác-klskitnmegyei Bizottsága' napilapja Felelős szerkesztő: KŐVÁRI PE I::R Szeikesztőség: Kecskemét, Szé;h;nyi-tét> I. sz. Telefon: 26-19, 11-22 és 20-9 Felelős kiadó: NEMEI! JÓZSEF Kiadóhivatal: Kecskemét, Széchenyí-lé* I. sz. Telefon: 22—09 Uácskískunrr.egyei Nyomda V. Kecskemét. — Telefon: 21—09 Felelős: Faragó Imre igazkaio Jó munkát véges a tompái állami gusdaság a növényápolás terén A tompái állami gazdaságiján jó ütemben haladnak a nó- vényápolási munkálatokkal. 5-én kezdték meg 26 kataszteri hold magrépa aratását és már 6-án be is fejezték. 30 kataszteri hoicl angolperje aratást 3 nappal a határidő előtt befejezte, melyből az összes termés 54 mázsa lett, A gyapot is szépen fejlődik. 280 kataszteri holdon már elvégezték az ötszöri kultivátorozást é- négyszeri kapálást. A tarlóhántás és másodnövényvetés terén a tompái állami gazdaság ugyancsak élenjár. A másodvetési tervet eddig 191 százalékban teljesítették. A növényápolásban dolgozók vállalták, hogy a 28 kataszteri hold vöröshagyma szedését 10-én kezdik és 20-ára be is fejezik. Emellett vállalták, hogy holdanként 10 mázsával többet fognak átadni az eredeti tervnél, amely 60 mázsa volt. Eddig 50 százalékkal emelték az élelmiszeripar ezévi beruházásait A DISZ-brigád példát mutat Nagyszerűen szerepelnek sportolóink a VITmen Nagy küzdelmek árán győzött a két vezető csapat a megyei bajnokságban ÉSZAKI CSOPORT: /