Bácskiskunmegyei Népújság, 1953. augusztus (8. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-13 / 189. szám
BÁCSKISKUNMEGYEI NÉPÚJSÁG A Z MDP BACSKISKUNMEGYEI PXkTBllOTlSKGANAK LAPJA VIII. ÉVFOLYAM. 189. SZÁM Ára 50 fillér 1953. AUG. 13, C^t^föKToK r]AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA* *AAA\~) A ◄ ; ◄ I ◄ ◄ A MAI SZAMBAJN A nemzetközi helyzet. — A Szovjetunió jegyzéke az Egyesült Államok kormányához. — Cukorrépaszedés kombájnnal. — Ellenség a kunfehértói Vörös Hajnal termelőszövetkezetben. — Nem hagyon a szövetkezetemet, visszavonom az aláírásomat. — Lázas készülődés megyénkben a mezőgazdasági kiállításra. — A kormányrendelet értelében Izsákon több mint egymillió forint kártérítést töröltek el UyYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY' TTTYYTYTTYYYYYYTYYYTYTTTYYYTY vő Tartsuk meg elsőségünket a begyűjtésben Megyénk termelőszövetkezetei és egyénileg dolgozó parasztjai a gabonabeadási terv gyors .teljesítéséért harcolnak.. Az aug. 20-a tiszteletére folyó betakarítási és begyűjtési békeverseny dolgozó parasztságunk körében egyre nagyobb arányokban kezd kibontakozni. Megyénk területén naponta szép eredmények születnek, azonban a versenyben hátulkullogó kecskemé- * ti, kalocsai és kunszentmiklós: járások tervteljesítése nem kielégítő. Sokkal következetesebb és gyorsabb munkára van szükség, hogy ezekben a járásokban is minden község, termelőszövetkezet és egyénileg dolgozó paraszt teljesítse augusztus bó 20-ig gabonabeadási kötelezettségét. Gabonabegyüjtési tervünk teljesítése, megyénk első helyének megszilárdítása, az idei bőséges gabonatermés mielőbbi magtár- bajuttatása érdekében a cséplés további zavartalanságát kel! biztosítani. A cséplés meggyorsítása érdekében helyesen meggondolt cséplőgép-átcsoportosításról kell haladéktalanul gondoskodni. Javítsák meg gépállomásaink vezetői is ezen a téren munkájukat, gondoskodjanak a még sűrűn előforduló üzemanyaghiány és a gyakori műszaki hibákból eredő gépállások megszüntetéséről. Egyes termelőszövetkezeteinkben és állami gazdaságainkban a behordás lassú üteme gátolja a cséplést. Gépállomásaink vezetőinek feladata tehát a cséplés ilyen módon való meggyorsítása, tanácsaink pedig a fogaterő községeken belüli jó megszervezésével segítsék elő a behordás elvégzését és ezen keresztül a cséplés, valamint a begyűjtési terv maradéktalan teljesítését, A gabonabegy üjtésben első helyünk további megtartása, győzelmünk biztosítása érdekében szüntessük, meg a néhány helyen fellépő elbizakodottságot. A túlzott megelégedettség, önteltség veszélyeket • rejt magában. Gondoskodni kell haladéktalanul a törvényesség betartásáról minden községben. Tanácsain«: vezetői hajtsák végre a rendelkezéseket. Tűrhetetlen, hogy a jövőben előforduljon olyan eset, mint Zsanaeresztőn, ahol eddig 160 dolgozó parasztnak kellelt vo(lna törölni az idei 'tervteljesítés nyomán a tavalyi hátralékot, azonkívül a kártérítést és csak 41-nek törölték el. A törvényesség be nem tartása meg is látszik a község tervteljesítésén. Ebben a kis községben több mint 100 hátralékos van. Hasonlóan gyengén halad a begyűjtés a kecskeméti járásban, ahol több mint 1500 hátralékos van, mert a községi tanácsok vezetői nem hajtják végre a törvényt, nem számoltatják .el a beadást nem teljesítőket. Az elmúlt évek tapasztalatai nyomán harcolni kell azért, hogy a községekben, valamint a járásokban egy hátralékos sem legyen. Ellenkező esetben ugyanaz a veszély fenyeget bennünket, mint más években, hogy az utolsó százalékok begyűjtése döcögve haladt a makacs, megrögzött hátralékosok miatt, akikkel szemben idejében nem alkalmaztuk a törvényes rendelkezéseket. . Járásaink kövessék a bajai járás példáját, amelynek termelőszövetkezeti és egyénileg dolgozó parasztjai az országban elsőnek teljesítették a beadást. Ennek eredményeképpen ma már az egész járás dolgozó parasztjai szabadon értékesíthetik felesleges terményeiket. A járás valamennyi községében a községi tanácsok lelkesen versenyben harcoltak az adott szó teljesítéséért. Segítségükre voltak a tömegszervezetek, a széleskörű aktívahálózat, a mezőgazdasági állandó bizottságok jó munkája. A gabonabegyüjtés nagy csatája közepette azonban tanácsaink vezetőinek egy pillanatra sem szabad megfeledkezni az állat- és állati termékek begyűjtéséről sem. A kormányprogramra végrehajtásának egyik nélkülözhetetlen feltétele az is, hogy ezeket a terveket teljesítsük, mert nemcsak több kenyér, hanem több zsír és hús is keli a dolgozók asztalára. A fenti cikkekből is megvan a terv teljesítésének előfeltétele minden községben Az a feladat, hogy községi tanácsaink vezetői az élenjárók népszerűsítésével, jó szervezéssel és felvilágosító munkával a terveket hetekre, napokra lebontva gondoskodjanak a terv teljesítéséről. Ezek a feladatok állnak járási és községi tanácsaink vezetői előtt — a begyűjtési verseny döntő szakaszában — az elkövetkezendő időben. Támaszkodjanak tanácsaink vezetői ebben a nagy munkában a pártszervezetek segítő és irányító munkájára, vegyék igénybe a tömegszervezetek segítségét. Késedelem nélkül fogjanak hozzá a hibák kijavításához, a lemaradás felszámolásához. A cél az, hogy augusztus 20-u előtt teljesítsük gabona- és takarmánygabonabeadási tervünket és győzelemre vigyük a begyűjtési csatát. Minden községi vezető, minden dolgozó paraszt érezze a felelősséget nemcsak a község, hanem a megye tervteljesítéséért is, harcoljon azért, hogy továbbra is megtartsuk elsőségünket az országos versenyben. Farkas István megyei tanács begyűjtési osztálya Megyénkben a begyűjtés lendülete tovább fokozódik. Az állandó bizottságok tagjai — megértve kormányunk rendelkezéseit — mind komolyabban küzdenek a begyűjtés sikeres végrehajtásáért. azért. hogy megyénk megtarthassa az országos elsőségé'-. A versenymoz- gaom kiszélesítése azonban néhány községünkben nem kielé. gíiö. Ezeken a helyeken a. vezetők nem használ- ; ják lti a verseny lendítőerejét, elhanyagolják az eredmények tudatosítását. az élenjárók népszerűsítését. Kecelen 22 dolgozó paraszt áll versenyben. Ezek tejesítésével sem igen .foglal, koznak a tanács vezetői. Ez is egyik oka annak, hogy a község az utolsók közöt kullog a járásban a begyűjtési terv teljesítésében. Most, hogy a gabonabegyüjtés legnehezebb szakaszához, az utolsó százalékok begyűjtéséhez értünk különösen fontos, hogy ^ alkalmazzák "községi tana- csatok vezetői a törvényes rendelkezéseket, számoltassák el a hátralékosokat, A bajai járás teljesítette már begyűjtési tervét és több községünk,« valamint termelőszövetkezetünk megkapta a szabadpiaci értékesítés jogát. A sikerek hatása alatt azonban nem szabad elbizakodnunk. Még sok tenni, való van a begyűjtés terén és az eddigi eredmények további sikerekre ösztönzik községeink vezetőit annál is inkább, mert az ország többi megyéjében is le'- kes harc folyik a begyűjtési eredmények megjavításáért é3 több megye ugyancsak felsorakozott már megyénk mögé a versenyben. Nincs ok tehát meg. elégedettségre, mert annak ellenére, hogy bár az elmaradt járásoknál is javulás mutaikozik a multheíi felvásár'ást figye- tembevéve, azonban ez az ütem még mindig nem kielégítő. A kecskeméti, kunszentmiklósí és a kiskőrösi járás jelentősen 10-ig alig több mint ötven százalékban teljesítették a tarlo- liántási tervet. A másodvetés az egyénieknél elég jól halad, azonban a termelőszövetkezeteknél komoly lemaradás tapasztalható. A járás a tervét 85.6 százalékban teljesítette. A járás termelőszövetkezetei még hatvan százalékát sem vetették el az előirányzatnak., A termelőszövetkezetek lemaradásának főoka, hogy a gépállomások nem teljesítették a szerződésben vállalt kötelezettségeiket. A tompái gépállomás például szerződést kötött a tompái Szabad Föld termelőcsoporttal 130 hold másodvetés alá való szántásra és eddig csak 45 holdat végzett el. A kiskunhalasi gépállomás =z«rzôdésbep vállalta. visszahúzza megyénket a tervtel. jesítésben. Ilyen ü'.emü begyűjtés mellett is veszélyeztetik ezek a járások megyénk országos e söségét. Az első helyezést csak úgy tudjuk továbbra is megtartani, ha elmaradt járásaink és azon belül községeink az elkövetkezendő napokban a cséplés. meggyorsításával é3 a hát. ralékok behajtásával emelik a napi begyűjtés ütemét, A kenyérgabonabegyüjtés járási rangsora: 1. bajai járás, 2. bácsalmási A városföldi állami gazdaság 400 holdas gyapottábláján több mint. 100 DÍSZ-fiatai dolgozott VIT-műszakban augusztus 2-től 10-ig. Úgy határoztak, hogy ez- ídő alatt a harmadszori kapálás közben elvégzik a gyapot másodszori permetezését, kaccsolá- sát. Vállalásukat tett követte: a hatalmas, virágzó gyapottáblán a lelkes fiatalokat minden reggel a munkában köszöntötte 3 felkelő nap. A zetorosok nyomában a fiatalok a haimadszor: kapálást végezték, a reggeli és hogy 88 hold másodvetés szántását elvégzi a balctaszállási Vörös Csillag termelőszövetkezetnek. Eddig csak négy holdat szántott fel. Pedig a lehetőség megvolt a munka elvégzésére, mert a csoport elsők között végzett az aratással és a csepléssel. A tagok saját erőből 20 holdon elvégezték a másodnövények vetését. Meg a héten lehetőség van az elmaradás pótlására, annál is inkább, mert a cséplés befejeződik a járás területén és a felszabadult erőgépeket fel lehet használni a másodvetés és a tarlóhántás elvégzésére. A gépállomások és a termelőszövetkezetek, valamint az egyénileg dolgozó parasztok, akik már nem végezték el ezeket a sürgős munkákat, használják ki ezt a néhány napot és sürgősen pótolják az elmaradás!« 3. kiskunhalasi járásj 4. ka’ocsai járás, 5. kiskunfélegyházi járás, 6. kiskőrösi járás, 7. dunavecsel járás, 8. kun- szentmiklósi járás, 9. kecskeméti járás,. Takarmánygabona begyűjtés járási sorrendje: 1. bajai járás, 2. bácsalmási járás1, • 3, kiskunhalasi járásj 4. dunavecsei járás, 5. kun. szentmiklósi járás, » 6. kiskunfélegyházi járás, 7. kecskemé:l járás, 8. kalocsai járás, 9. kis. körösi járás. déli órákban pedig kaccsoltak, Augusztus 10-ig becsülettel teljesítették a VIT-műszakra lett vállalásukat. Az ifjú munkacsapatok között a VIT-műszak alatt lelkes verseny alakult. A gyors munka mellett figyelemmel kísérték a minőséget is. Somodi Erzsébet női munkacsapata lett az első. Brigádterületén a legszebb a gyapot. Gondos ápolás nyomán a töveken már több diónagyságú gubót lehet találni. Az ifjú lányok a VIT-műszak alatt is azon voltak hogy kaccsolás mellett befejezzék a harmadik • kapálást. 271 százalékos teljesítményt értek el. Versenytársuk sem maradt le. Bibók István nagyrészben férfimunkacsapat a 256 százalékos átlagteljesítménynyel halad nyomukban. A VIT-műszak ugyan befejeződött, de a lelkes DlSZ-fiata- lok augusztus 11-én, kedden reggel is kora hajnali órákban láttak rhunkához és megfogadták, hogy még e héten befejezik a harmadik kapálást alkotmányunk ünnepének tiszteletért és nyomban megkezdik a gya pót tetejezését. Megérkezett az MNDSZ-küldvllség a Szovjetunióból Az MNDSZ tíztagú küldöttsége, amely a szovjet nők antifasis'zia bizottságának meg. hívására három hetet töltött a Szovjetunióban, szerdán reggel Vass Istvánné, az MNDSZ főtitkára, vezetésével visszaérkezett Budapestre* Az augusztus 20-i verseny kiszélesítésével gyorsítsuk tovább a begyűjtés ütemét járás; A kiskunhalasi járás pótolja elmaradását a tarlóhántásban és a másodvetésben A kiskunhalasi járásban aug. Lászlófalva az élen A KECSKEMÉTI járásban a begyűjtési versenyben Lászio- falva halad az élen. A község a jó eredményt annak köszönheti, hogy jól készült fel a cséplésre, begyűjtésre. A cséplés megkezdése előtt a község különböző részein kisgyűléseket tartottak, ahol ismertették a gyors gabonabegyüjtés jelentőségét és tudatták a szabadpiac előnyeit. A DOLGOZÓ parasztok közvetlenül a géptől tesznek elegei begyűjtési kötelezettségüknek. Augusztus 9-ig Lakitelek beadási tervét búzánál 70 százalékra, rozsnál 84 százalékra, árpánál 80 százalékra és zabnál 55 százalékra teljesítette. A népnevelők legtöbbje saját példamutatásával agitál a gyors beadás melleit, ilyen élenjáró P. Kiss György, Farkas Mihály, özv. Pólyák Györgyné, ifj. Habran János. Takács László és Bállá Károly. A KÖZSÉGI tanács a gabonabeadás mellett nem hanyagolja el a többi cikkek begyűjtését sem. Az elmúlt héten tojásból 475 kilogrammot, baromfiból 27 kilogrammot gyűjtöttek be. Igen lassan megy azonban a széna begyűjtése. Mivel a legtöbb iga a gabonabehordással van elfoglalva, azért a cséplés befejezése után a szénabegyüjtés vonalán javulás fog mutatkozni. Somodi Erzsébet női munkacsapata lett a VIT-műszak győztese a városföldi állami gazdaságban