Bácskiskunmegyei Népújság, 1951. január (6. évfolyam, 1-25. szám)

1951-01-03 / 1. szám

Az építésügyi miuiszler gondoskodjék, hogy 1051-ben az építő- szövetkezetek keretében legalább 2000 lakás és családiüáz

épüljön.

A pénzügyminiszter biztosítsa — elsősorban az üzemek közelében — az Országos Takarékpénztár fiókhálózatának kiépítését, agy a dolgozók meglakarltott pi iizükét kamatozó vagy nycro- tnonyes betétkönyvekbe idővesz* leség nélkül tudják befizetni. A kamaton kívül egyéb eszközökkel is, elsősorban a villany-, gáz- és egyéb közszolgáltatási díjak fizetésének készpénzfizetés nélkül történő lebonyolításával, tegye előnyössé a dolgozók számára megtakarított pénzüknek betétként való elhelyezését.

Hl.

1. A minisztertanács utasítja az összes minisztereket, bogy egy hónapon Leiül dolgozzák ki és fokozatosan vezessék be a felügyeletük alá tartozó területeken a takarékossági rendszabályokat. Helyezzenek különös súlyt az üzemek és vállalatok nyersanyag-, fezén- és villamos* cuvrgiH fogyasztásénak szakmánként kidolgozott megtakarítási tervére.

2 A takarékossági intézkedések kidolgozásának irányítására s az ezen a téren folyó munka összehangolására a minisztertanács egy évi időtartamra Takaró, kossági Bizottságot küld ki.

A minisztertanács a miniszterek. a hivatalvezetők és a helyi tanácsok elnökeinek kötelességévé teszi, hogy a lakarékos- ság ellen véuüiket szemben érvényesítsék a n-gyclmi és anyagi felelősséget, szigorúan és gyorsan bujtsanak le a pazarlókra.

3. A minisjtertana.es felhívja az Állami Ellenőrző Központ el nőkét, ellenőrizze e határozat, valamint a miniszterek által részletesen szakmánként kidolgozóit takarékossági rendszabályok végrehajtását- Az Állami Ellenőrző Központ tegyen negyedévenként jelentést a minisztertanácsnak :i takarékossági határozat végrehajtásának állású vő 1.

A minisztertanács kimondja, hogy a felelős állami vezetői kötelessége a rájukbízott terűje tea a legtakarékosabb gazdálkodás megvalósítása. Karolják fel a dolgozók javaslatait, gondoskodjanak n helyes kezdeményezések széleskörű bevezetéséről, kemény kézzel, gyors, határozott intézkedésekkel számolják fel a pazarlást és járjanak e! azokkal szemben, akik elfecsér- lik az állam pénzét, a dolgozó

milliók munkájának eredményét. *

A miniszteriamics felkéri a Szakszervezetek Országos Tanácsát. hogy íélvi!ágosí[ó és szervezési munkával tegye a takarékosságot a munkaverseny egyik központi kérdésévé. A minisztertanács felhívja az összes dolgozókat: tekintsék a takarékosság ügyét ötéves tervünk végrehajtása egyik legfontosabb láncszemének. Érezzék mindennapi feladatuknak-, hogy fokozott takarékossággal növeljék a dolgozók államának erejét. Fordítsanak különös gondot az anyaggal, szénnel, tüzelőanyaggal, szyr- számmal, vi lamosenevgiával való takarékoskodásra. No feledjék, hogy minden t°nna szén, vas, minden mázsa gabona és takarmány, minden méter szövet, min den tégla, minden forint inogta kantára népgazdaságunk fejlő dúsét ötéves tervünk végrehajtását, hazánk erejének növelését szolgálja.

fejeződött be Benelux államok értekezlete

A Magyar i¥é|)köxtár^a«ú$> miníSKtertanácsáuak I I Jí. T. számú rendeleté a cukor- és linóin Hiszi- el Iá tá s szülni I y ozása ró I általában

tir Országos Torthivalal elnökét, a kohó- és gépipari, a bánya- és eneigiaügyi, a könnyűipari, az építésügyi, az élelmezési, valamint a közlekedés- és postaügyi minisztereket: gondoskodjanak

az üzemekben elfekvő felesleges, felhasználásra nem kerülő készletek számbavételéről. 1051 május l-!g 500 millió forint értékű elfekvő készletet — ezen belül 300 millió forint értékű vas- anyagot — bocsássanak a népgazdaság rendelkezésére.

e) Az Országos Tervhivatal az 1051 január 1-én bevezetésre ko1 rlllő 490 cikkre vonatkozó anyag- normán felül a következő év folyamán további 1000 cikkre dolgozza ki az anyagnormákat és ezzel biztosítsa, hogy egy éven belül az anyagfelhasználás és ennek ellenőrzése a termelés 70 százalékában normák alapján történjék.

f) Ipari és közlekedési iize- meinkbev, a termelési folyamat megrövidítésével, a felesleges készletek felhasználásával, uuyagtatarékossággal, a raktári készletek csökken lésével jelentős mértékű forgóeszköz-megtakarítást kell elérni. A termelés emelkedését figyelembe véve, 3051, ben a nehézipari üzemek lö ezá- százalékkal, a könnyűipar; üzemek 10 százalékkal csökkentsék ’ az 1950-es állapothoz képest for- góeszközszükségletüket.

2. A beruházások tervszerűségének fokozása és az egyes esetekben előforduló pazarlás megszüntetése érdekében az Országos Tervhivatal elnöke dolgoztassa ki a beruházások előkészítésének és jóváhagyásának részletes szabályozását. A rendelet biztosítsa a beruházások előkészítéséhez szükséges időt. adjon a jóváhagyás számára az eddiginél szilárdabb alapot s a jelenleginél nagyobb mértékben érvényesítse az egyéni felelősséget. Az 1952-oe beruházások előkészítése és jóváhagyása már teljes egészében az új rendszer szerint történjék.

Az Országos Tervhivatal elnöke és az illetékes miniszterek kötelesek a beruházás jóváhagyása előtt alaposon megvizsgálni. hogy a beruházás célját nem lehet-e a már működő üzemek, intézmények területének jobb kihasználásával, gépeiknek több műszakon át vájó Igénybevételé vei, esetleg kisebb költséget jelentő bővítés útján megvalósítani.

A tervszerű előkészítéssel, a beruházások anyag- és gépszük- séglfttéiiek biztosításával el kelt érui a beruházások időtartamának megrövidítését. A megkezdett beruházásokat* építkezéseket csak kivételes esetben és csak a minisztertanács, Illetőleg a Nép- gazdasági Tanács engedélyével szabad félbeszakítani. Az 1930 évben félbemaradt építkezéseket az építésügyi miniszter a legrövidebb időn belül köteles folytatni, illetőleg befejezni.

Az építésügyi miniszter az épületek szerkezetének méretezését megállapító statikai szabályzatokat a kielégítő biztonságot nyújtó és gazdaságos Szovjet szabályzatok alapján dolgoztassa át.

Az új szabályzatok folytán a vas, cement felhasználást átlagosan 13 százalékkal kell csöikeu- , teni. A kohó* és gépipari, valamint a bánya- és energiaügyi mi- .taszter köteles gondoskodni arról, hogy a vasat és cementet az építésügyi miniszter által megszabott egységes minőségben és méretben szállítsák a nehézipari üzemek. Az építkezések tervezői törekedjenek az egyszerű gazdaságos szerkezetekre, a típustervekben fokozottan érvényesítsék a. takarékosságot, jelentősen növeljék a szabványelemek, Szab- ványméretü szerkezetek alkalmazását.

Az építésügyi és földművelésügyi miniszterek biztosítsák, hogy a jövőben a mezőgazdasági építkezések egyszerűbb kivitelben, legalább 30 százalékban helyi építési anyagokból készüljenek el- Gondoskodjanak arról, hogy a mezőgazdasági építkezések költsége a jövő évben épületfajtánként különböző mértékben 20—50 százalékkal csökkenjék.

Az Országos Tervhivatal elnöke és az illetékes miniszterek gépi beruházásokat csak a gyártási folyamat részletesen kidolgozott és jóváhagyott terve alapján engedélyezzenek. Gondoskodjanak arról, hogy ahol erro lehetőség van, egycéló, egyszerűbb gépeket szerezzenek be. A géptervezők törekedjenek a legkove. sobb anyagot igénylő megoldásokra és minél egyszerűbb, részben szabványosított alkatrészekből álló ^szerkezetekre.

3. A munkaerőfelhasználás területén mutatkozó pazarlás megszüntetése érdekében a minisztertanács minden miniszter kötelességévé teszi, hogy a felügyeletük alá tartozó területeken akadályozzák meg az adminisztratív és egyéb, nem közvetlenül termelőmunkát végző dolgozók létszámának emelkedését. Az ój feladatpkat ne a létszám nevelésevei, hanem a muuka jobb szervezése, a bürokratizmus kiküszöbölése útján, a jelenlegi létszámmal oldják meg. A termelőüzemektől követeljék meg, hogy a fizikai munkások számához képest csökkentsék az adminisztrációban és a kisegítő munkakörben dolgozók arányát

A belkereskedelmi miniszter gondoskodjék arról, hogy a nagykereskedelmi vállalatoknál felesleges munkaerőket a növekvő állami kiskereskedelemije helyezzék át. «Az. állami hivataloknál és intézményeknél az 1950. évi november 1-én betöltött létszámot — kivételes esetektől eltekintve — nem szabad növelni. A minisztertanács a létszám- takarékosság előmozdítására, az államigazgatási szervek létszám- normáinak kidolgozására s a létszámjavaslatok elbírálására állami létszámbizottságot állít fel,

A pénzügyminiszter és az illetékes miniszterek rgy hónapon bellii határozzák meg azokat a hivatali és vállalati munkaköröket, amelyekben kizárólag öregeket, rokkantakat szabad alkalmazni. Az ezekben a munka körökben jelenleg alkalmazott fiatal és egészséges dolgozókat termelőmunkára kell irányítani, az idősebb, érdemleges munkát már nem végző üzemi munkásokat pedig ezekre a munkahelyekre koll áthelyezni.

4. Az államháztartás területén a pénzügyminiszter 1951 március 31-ig vizsgálja felül a dologi kiadások normáit, különös tekintenél a reprezentációs jellegű kiadásokra. Az említett határidő alatt a még hiányzó normákat is ki kell dolgozni. A dologi kiadások normáinak felülvizsgálása során mintegy 10 százalékos csökkentést kell elérni A pénzügyminiszter az államigazgatás 195'. évi kiküldetési költségeit 20 százaikkal csökkentse.

A minisztertanács a pénzügyi fegyelem megszilárdítása érdekében kimondja, hogy az egyes minisztériumok és a helyi tanácsok pénzügyi osztályainak vezetőit csak a pénzügyminiszter hozzájárulásával lehet kinevezni és elbocsátani. A pénzügyi osztályok vezetőinek a vállalatok főkönyvelőihez hasonló jogkört kell biztosítani, hegy részrehajlás és illetéktelen befolyásolás nélkül tudják érvényesíteni a szabályszerű és takarékos pénzügyi gazdálkodás szempontjait.

*

A dolgozók takarékosságának előmozdítása érdekében a minisztertanács felhívja a pénzügy- minisztert, hogy 1951-ben jelentősen növelje a dolgozók lakás- és családiházépítő szöveiliezetei- nek nyújtót állami támogatást.

Eredménytelen ü l a

A marshallizált Benelux-álla- mok mezőgazdasági válságával foglalkozó értekezlete a kölcsönös bizalmatlanságok és civódá- sok légkörében folyt le. Egy holland jobboldali lap szerint

„Az értekezlet eredményei különösen Hollandia számára siralmasak, mert ä belga kormány nem hajlandó megnyitni Belgium határait a holland mezőgazda- sági termékek előtt”.

A minisztertanács a cukor, és finomlisatellútás rendjét az alábbiakban szabályozza:

1. § 1951 január hó első napjától kezdve a lakosság cukor- és finomlisztszükségletét hatósági jegyre, hatósági áron, másrészt a 6zabad forgalomban kereskedelmi árou biztosítja. A hatósági jegyre, hatósági áron kiszolgáltatott cukor és finomliszt mennyisége általában megfelel az 1948—50. évek tényleges fogyasztásának. Ezen a meny nyiségen felül cukrot és finomlisztet a szubadforgalomban kereskedelmi úron bárki szükséglete szerint vásárolhat. A hatósági cukor és finomliszt (búza dura, száraztészta) ára változatlan marad A szabadforgalomba n kereskedelmi áron árusított cukor és finomliszt forgalomba hozatalának módját és árát a belkereskedelmi miniszter szn bályozza.

2 § A hatósági jegyre vásárolható cukor- és finomliszt fejadagok a következők: Budapest főváros, Debrecen, Győr, Miskolc, ózd, l’écs, Salgótarján Szeged, Szolnok, Szombathely és Tatabánya városok területén lé vő, valamint a belkereskedelmi miniszter által külön megjelöli egyéb állami üzemek, vállalatok, intézmények, intézetek, hatóságok és hivatalok dolgozóinak, vagy más közületi és társadalmi szervek alkalmazottainak havi cu- korfejadagja 1 kg. Az ország többi részén 80 dekagramm. Havi finomliszt (búzadara,- száraz- tészta) fejadagja pedig az ország egész területén egységesen 1.30 kilogramm. Az a) ponlban felsorolt városok, valamint a belkereskedelmi .miniszter által külön megjelölt egyéb munkahelyeken, nehéz le,ti muukát végző dolgozóknak, műszaki, gazdasági és Igazgatási vezetőknek, magas rendű szellemi munkát végzők lick, a szocialista munkában élen- inró dolgozóknak és a Magyar Népköztársaság elnöki tanácsa

által adományozott kitüntetések tulajdonosainak havi cukor fej- adagja 1.20 kilogramm, az ország többi részén I kilogramm, llavi finomliszt (búzadara, száraz- tészta) fejadagja pedig az ország egész területén egységesen 2.40 kilogramm. Egyéb ellátatlan fogyasztók havi cukor fejadagja Budapest főváros, Debrecen, Győr, Miskolc, ózd, Pécs, SalgóA Koreai Népi Demóknailikus Közlárreeág néphadseregének főparancsnoksága közölte december 31-én:

A .néphadseregnek a nyugati partvidékem működő egységei felszabadították a stratégiailag fontos Ongcsin városát és az egész ongcsini félszigetet. Az újonnan felszabadított körzetekben megMoszkva, december 31.

(TASZSZ) December 30-án Tbilisziből visszatértek Moszkvába a Magyar írószövetség Szovjetunióban tartózkodó tagjai.

A magyar írók Grúziában meglátogatták Gorlt, I. V. Sztálin szülővárosát. Meglátogattak több tea- és citromtermelö kolhozt és szovhozt. Tbilisziben grúz-magyar irodalmi estet tartottak,

— Grúzia mély benyomást tett

tarján, Szeged, Sz<%ok, Szombathely és Tatabánya városok területén 75 dekagramm, ugyancsak 75 dekagramm cukor fejadagban lószesiiinek a bányák i a belkereskedelmi miniszter által külön megjelölt üzemek dolgozóinak velük egy háztartásban élő hozzátartozóik- Az ország többi részén az ellátatlan fogyasztók havi cukor fejadagja 75 dekagramm, a havi finomliszt (búzadara, száraztészta) fejadagja pedig az ország egész területén egységesen 75 dekagramm. A terhes és szoptatós anyákat a terhesség 4 hónapjától, a szülés utáni 9 hónap végéig havi 45 dekagramm cukor pótadag illet: meg.

3 § A cukorjegyre és fínom- lisztjegyre jogosított minden ellátatlan fogyasztó, akinek állandó lakóhelye az ország területén van. Az önellátó, akinek cukor-, vagy finomliszt- ellátása a saját terméséből, vegy termékéből, járandóságából biztosítva van, cukorjegyet, illetőleg fínomJisztjegyet nem kaphat. A hatósági cukor- és finomliszt- ellátás a fogyasztók állandó lakhelyén kiadott alapjegyekre és a dolgozók munkahelyén kiadott pótjegyeken történik. A cukor- jegyeket és fínomlisztjcgyekeí díjmentesen kell kiadni. A cukorjegyek és fínomlisztjegyeu függetlenül attól, hogy azokat, hol adták ki, az ország területén bárhol beválthatók.

4 §• Cukrot és finomlisztet (búzadarát, száraztésztát) hatósági jegyre és kiutalásra minden élelmiszer kiskereskedői iparigazolvánnyal rendelkező kereskedő árusíthat.

5 §. A hatósági cukor- év fínomlisztellátás megszervezésé, ről, irányításáról, a cukorjegyek és fínomlisztjegyek előállításáról és szétosztásáról a hatósági cilátás céljára szolgáló cukor- és finomliszt forgalombahozata- Iában közvetlen részvevő, és az elosztók elszámoltatásáról a belkereskedelmi miniszter gondoskodik.

A szabadforgalomban vásárolható cukor fogyasztói ára kilog-rammonként: kristálycuko r 12 forint, kockacukor 13.60 forint, a finomliszt és búzadara szabadforgalmi ára kilogrammonként 5.20 forint.

kezdték munkájukat a népi bizolt. ságok és a társadalmi szervezetek; A felszabadított körzetek lakossága lelkesen köszöntötte a néphadsereget és tevékenyen résztvelt az újjáépítési munkában. A néphadsereg légvédelmi tüzérsége deccm. bor 6-ától 27-ig 13 ellenséges repülőgépet lőtt le.

ránk — mondotta a TASZSZ tudósítójának Eányl Sarolta. — Boldogok vagyunk, hogy az újévet a Szovjetunióban, a szovjet uépek vendégszerető, baráti családjában, a kommunizmus építői körében töltjük. Meg vagyok győződve, hogy az újév a szovjet és magyar írók között: alkotó kapcsolatok tóvá bei meg erősödésének, a szovjet és a magyar nép közötti barátság to vábbi megszilárdításának éve lesz.

A koreai néphadsereg főparancsnokságának 1950. évi december 31-i hadijeleiitése

A Szovjetunióban tartózkodó magyar írók meglátogatták Sztálin szülővárosát