Bácskiskunmegyei Népújság, 1950. február (5. évfolyam, 6-9. szám)
1950-02-26 / 9. szám
1950 február 30. BACSKISKUNMEGYEI NÉPÚJSÁG s tötték meg, mert bár az teljes mértékben az amerikai érdekeket képviseli, de az amerikai vezérkar bizonytalan helyzetet kíván fenntartani és ezért nem engedélyezi a szerződés megkötését. Radó részletesen elmondotta, hogy Geiger felszólítására ő szerezte meg Blum Erzsébet útlevelét és az írásbeli engedélyt ő adta a bizalmas ira tok kicsempészésére. (Az elnök felmutatta a lefoglalt engedély másolatát, amelynek sajátkezű aláírását Radó elismerte.) Bevallotta azt is, hogy Geiger Imre is vitt ki titkos adatokat az ő engedélyével. (Ennek az engedélynek a másolatát is felmutatja az elnök). — Tudomásom volt arról — mondta Radó —, hogy a Standard-gyárban nagyarányú szabotázs-tevékenység folyik. Tudtam, hogy kapacitása csak 50 százalékra van kihasználva, míg a háború alatt 100 százalékos kapacitással dolgozott a német hadigépezet érdekében. Elmondotta, hogy segítette a késedelmes szállításokat. Egy esetben a honvédelmi minisztérium rendelése kapcsán hosszadalmas, bürokratikus levelezéssel öt hónapig sikerült elhalasztani a honvédelmi szempontból rendkívül fontos rendelés gyártásba vételét. Más késedelmes szállítások esetében is közbenjárt, mint a Standard felügyelő hatósága és engedélyt adott, hogy a késedelmes szállítások miatt mintegy 27 millió forintos pönálét csökkentsék. Közbenjárt, hogy el lehessen halasztani a mérlegmegállapító közgyűlés megtartását, mert addig nem kellett ezeket a követeléseket beállítani a Standard mérlegébe. A 27 millió forintos tartozást az ő közbenjárására csökkentették 13 millióra és így 14 millióval károsította meg a magyar államot. Hibás berendezéseket szállítottak a népi demokráciáknak A továbbiakban Radó megerősítette Geigernek a népi demokráciák felé irányuló szállításokról tett vallomását. Radó szerint nemcsak az exportszállítások határidejét nem tartották be, hanem több esetben hibás berendezéseket is szállítottak, így például a Romániának szállított telefonközpontokba szándékosan hibás keresőgépet szereltek be, a szófiai rádió nagyadójában pedig a Standard egy egyenirányító berendezést alulméretezett. Emiatt az kiégett úgy, hogy a szófiai nagyadó ma sem tud tejes kapacitással dolgozni. Bevallotta azt is, hogy felkereste őt a Standard pártszervezetének titkára és figyelmeztette a gyárban folyó szabotázsra. ö tudomásul vette a bejelen- rést és természetesen nem intézkedett. Amikor Geiger érezte, hogy rövidesen kiderül kémtevékenysége, Radó- tói kért segítséget. Radó ekkor — mint vallotta — formális javaslatot tett feletteseinek, hogy Geiger Törökországba utazhassák kereskedelmi megbeszélések ürügyével. — Én Geigernek segítségére voltam és nem rajtam múlott, hogy disszidálása sikertelen maradt — mondta. Vallomása végén Radó arról beszélt, hogy Vogelerrel való legutolsó találkozásakor az amerikai kém közölte vele: Észrevette, hogy a rendőrség figyeli. — Elmondotta akkor nekem Vogeler, hogy budapesti tartózkodása során az amerikai követség katonai attaséjával, Croft ezredessel tart fenn hírszerző kapcsolatot és a tőlem szerzett anyag egy részét ugyancsak Crofton keresztül juttatja el az amerikai kémszervezethez. Az utóbbi napokban Crofttal való találkozásait a hatóságok megfigyelik és fél, hogy leleplezik. E közlés után én is meg akartam szökni az országból, de őrizetbevételem megakadályozta szökésemet. A kémtevékenység egyik központja : az angol követség Ezután a tanácselnök Sanders Edgar másodrendű vádlott elővezetését kérte. Sanders Edgar az elnök kérdésére kijelentette, hogy a vádat megértette és bűnösnek érzi magát. Sanders elmondotta, hogy 1940 májusában lépett az angol kémszolgálat kötelékébe ahol hírszerző és kémelhárító kiképzésben részesült. Magyarországra először az ausztriai főparancsnokság egyik szerve: a GSA kémszerv küldte 1946-ban, azzal a feladattal. hogy katonai, gazdasági és politikai vonalon kémtevékenységet kezdjen, híranyagot szerezzen a magyar és a'Magyarországon lévő szovjet csapatokról. Az imperialisták ekkor a jobboldali, reakciós pártokat támogatták, azt remélve, hogy a Kommunista Pártot ki tudják szorítani a kormányból, továbbá, hogy szakadást tudnak előidézni Magyarország és a Szovjetunió között. Hogy céljaikat elérjék, híranyagot szereztek különböző emberektől arra, hogy milyen harcaik voltak az egyes politikai pártoknak. Elnök• Tehát ilyen ügynökhálózat egyik kiépítője, mint hivatásos tiszt ön volt és tevékenységét az angol katonai misszió leple alatt végezte ez- időtájban? Sanders: Igen. Sanders kifejtette hogy Redward, az angol politikai misszió egyik vezetője politikai síkon fejtett ki kémtevékenységet és átadta neki, mint kémügynököt dr. Jusfh István prépostot. 1947 elején, amikor látnivaló volt, hogy a magyar békeszerződést meg fogják kötni és ezért a brit ,és amerikai kémtevékenység nagy akadályokba fog ütközni, kilépett a katonai szolgálatból és leszerelés céljából Londonba ment. Majd a brit kémszervezet utasítására Magyarországra jött, mint az ISEC munkatársa. A budapesti vállalat képviselője lett és ez alatt a fedőszerv alatt tovább folytathatta kémtevékenységét. A brit hadügyminisztériumban egy bizonyos Bartley nevű kapitány azt az utasítást adta, hogy folytassa tovább munkáját, épp úgy, mint azelőtt, további utasításokat pedig a brit katonai missziótól fog kapni. Az utasítás az volt, hogy Henry őrnaggyal lépjen érintkezésbe, aki akkor itt a katonai misszió katonai osztályának vezetője volt. 1947 február elején érkezett Magyarországra és néhány nappal később kiépítette a kapcsolatot Henryvel. Amikor 1947 őszén megszűnt az angol katonai misszió tevékenysége, felsőbb kapcsolata Capron ezredes lett, aki jelenleg a brit követség helyettes katonai attaséja, s rajta kívül Southby. kereskedelmi attasé. Elnök: Tőlük kapott utasítást felderítő tevékenységre és nekik szállított anyagot? Sanders: Igen, de ekkor már világos voit, hogy a demokratikus kormány a kommunisták vezetésével hatalmon fog maradni és ekkor úgyszólván át kellett szervezni az egész hadjáratotElnök: Ekkor milyen politikai eszközökhöz nyúltak? Sanders: Az angol-amerikai politika ekkor teljesen megváltozott és Magyarországot már mint ellenséges államot kezelték. Ezért tehát minden vonalon, kémadatokat akartak összegyűjteni, hogy az országot mind katonai, mind pedig gazdasági szempontból aláaknázzák. Az elnök kérdésére Sanders elmondotta. hogy a kémtevékenység középpontja ettől kezdve az angol követség volt. Sanders vallomása további részében elmondotta, hogyan dolgozott Vogeler az amerikai kémszolgálat részére. Justh István prépost kémtevékenységéért több ízben kapott pénzt San- derstői. Például a romániai angolszász ügynökök bújtatásáért 3000 forintot, később pedig kémadatokért újabb 3000 forintot. Ezenkívül távirati úton és postautalványon keresztül számos esetben küldött Sanders Justnak ki- sebb-nagyobb összegeket. Sanders ezt a pénzt a Nemzeti Banknál letétbehelyezett zárolt számláról kapta. Elnök: Havonta milyen összegeket vett fel ezen a címen? Sanders: Az én fizetésem havi 20.000 forint volt. (Mozgás a hallgatóság soraiban.) Elnök: Csendet kérek! De a könyv- szakértői vizsgálat megállapította, hogy olykor 50.000 forintot is vett fel- Sanders: Ez így van. Embercsempészés Alapi Gyula népügyész megkérdezte Sanderstől, milyen jobboldali csoportokkal, vagy pártokkal, vagy személyekkel volt összeköttetésben Magyar- országon. Sanders: Egyszer például beszélgetésünk közben Redward azt mondta nekem, hogy neki személyes barátja volt akkoriban a Kisgazdapártban lévő Kovács Béla és az egész csoportja. Sanders a továbbiakban azt is elmondotta, hogy a Kisgazdapárt jobbszárnyának vezetői és a jobboldali szociáldemokrata vezetők részére a misszió akkori parancsnoka koktélpartit adott, s így ezekkel a csoportokkal is összeköttetsébe került. Biztos tudomása van arról, hogy Peyer Károlt Pinkney esem. pészte ki az országból, mert Pinkney előzőleg tőle kérdezte meg, ismer-e olyan százszázalékosan biztos utat, amelyen keresztül embereket az országból ki lehet vinni s meg is nevezte, hogy Peyert akarja külföldre juttatni. Alapi Gyula ügyész újabb kérdésére Sanders előadta/ hogy Blsdee, volt brit légügyi attasé szobájában látott térképen az egyik rész kék ceruzával volt bekörözve, egy másik részen kis zászlók voltak tűzve, de nem tudja, mi volt a különbség a két jelzés között. Népügyész. Milyen célból történtek azok a berajzolások, amelyeket — amint említette — látott? Sanders :Az angol-amerikai politika — amint ezt már egyszer megjegyeztem — akkor is háborús politika volt, ezért természetesen meg akarták tudni, hol vannak azok a kulcspontok, mint oéldáu! telefonközpontok, rádió- leadóállmások, amelyeket a háború alatt megbombáznának. Vogler: Specialitásom A budapesti törvényszék különta- nácsa szombaton folytatta Geiger Imre és társai kémkedési és hűtlen- ségi perének tárgyalását. A már kihallgatott vádlottak számba vétele után került sor Vogeler Róbert kihallgatására. Vogeler elmondotta, hogy hivatásos, szakképzett kém, akinek . specialistása műszaki kémkedés. Elmondotta azt hogy egyik megbízója, Beim ezredes hivatásos bankár, akinek jó kapcsolatai vannak nemcsak katonai körökkel, hanem a diplomáciai körökkel is az Amerikai Egyesült Államokban. Például személyesen ismeri Truman elnököt, Achesont, a külügyminisztérium veztőjét, Morgenthaut, a oénzösrvininiszíérium volt vezetőjét és Marshall volt külügyminisztert. Vogeler elmondotta, hogy kezdetben a a műszaki kémkedés kémanyag, amelyet gyűjtöttek, főként technikai jellegű volt, szabadalmakra, újításokra, technkiai eljárásokra vonatkozott. és ezenkívül persze általános katonai, politikai és gazdasági híranyagot is gyűjtöttek. Elnök: Mikor változott ez a polikai irányvonal? Vogeler: Körülbelül 1947-ben, amikor az Egyesült Államok és a Szovjetunió közti viszony megromlott. Ekkor világossá vált, hogy a népi demokráciák a Szovjetunióval való barátságban fognak előrehaladni. Elnök: E változott politikai viszonyok között milyen szervezeti átalakítást hajtottak végre az USA kémszervezetében? Vogeler: Most, hogy az Egyesült Államok politikája egyre inkább támadójel legü lett, ennek a hírszerző tevékenységnek a jellege is egyre inkább katonai dolgokra vette az irányt. A népi demokráciákban lévő minden amerikai vállalat szabotál Vogeler az elnök kérdésére elmondotta, hogy Magyarország területén összegyűjtött kémanyagait a budapesti amerikai követségen keresztül küldte ki a bécsi központnak, a legtöbb esetben Smithen, a követség kereskedelmi attaséján keresztül, de előfordult, hogy Hoyne ezredesen, a katonai attasé helyettesén keresztül. Elnök: Van-e önnek tudomása arról, hogy a népi demokratikus országokban tévő más, amerikai érdekeltségű vállalatok is hasonló irányítást, hasonló szabotázsutasításokat kaptak. Vogeler: Igen, tudomásom van arról, hogy mind a mi társaságunknál, mind pedig más olyan amerikai konszerneknél, amelyeknek leányvállalatai vannak a népi demokratikus országokban, hasonló utasításokat adtak ki. Elnök: Honnan tudja ezt? Vogeler: Találkoztam más ilyen vállalatok vezetőivel, így például Lineau úrral, aki az európai Standard Oil érdekeltségek vezetője volt. Ő megbeszélte velem az ő társaságának általános politikáját és utasításait, ezek azonosak voltak azokkal az utasításokkal, amelyeknek én már akkor birtokában voltam. Elnök: Van-e tudomása arról, hogy például a MAORT vállalatnál milyen szabotázs volt hasonló utasításokra? Vogeler: Igen, ez volt az a leány- vállalat, amelynek Lineau úr volt a felügyelője. Ó értsített engem arról, hogy szabotázs tevékenységet fejtettek itteni leányvállalatok keretén belül Elnök: Az imént említette, hogy az amerikai követségen keresztül rejtjel- zett táviratokat is juttatott ki New- yorkba. Milyen jellel látta el például ezeket a táviratokat? Vogeler: Annak biztosítására, hogy a választávirat a követségen keresztül érkezzék hozzánk, a „George" sifre- szót használtuk. Domokos: Politikai beállítottságomnál fogva fasiszta vagyok Egymásután álltak a vádlottak a magyar nép bírósága elé. Domokos Kelemen kihallgatására került a sor. — Bűnösnek érzem, magam — mondotta az elnök kérdésére — mert 1947 lanuárjától kezdve rendszeresen részt- vettem az amerikai kémszervezet részére történő hírszerző munkában és a Standard Villamossági RT-nél folyó szabotázsban. — Atyai ágon sváb származású vagyok. Azelőtt Krausz volt a nevem, amelyet 1936-ban magyarosítottam. Politikai beállítottságomnál fogva fasiszta vagyok. A háború során, mint német szimpatizáns, mindenben támogattam a fasisztákat és saját magam is igyekeztem, hogy elősegítsem a hitleri Németország győzelmét. A háború után, mivel láttam, hogy Magyarország a szocializmus felé vezető útra lépett, kapcsolatokat szereztem az amerikai tröszt budapesti megbizottaival, kikről már akkor láttam, hogy minden törekvésük Magyarország gazdasági helyzetének aláásását célozza. Ekkor közeledtem Geiger Imréhez is. akiről tudtam, hogy az amerikaiak hűséges embere és minden intézkedésüket végrehajtja. Ezután Döry Edina, az utolsó vádlott kihallgatása következett. Az elnök kérdésére közölte, hogy megértette a vádat és bűnösnek űj/i magát. Elmondotta, hogy a hálámul vették őrizetbe, szökés közben. Elnök: Tudta ön Vogelerről, hogy kém? Döry: Igen. Elnök: Az ön édesapja ugye kozeiv- gyáros volt? Döry: Igen, azonkívül édesapámnak volt 3400 holdból álló földbirtoka is Fejér megyében. Elnök: Mindez ugyebár a dolgozóké lett és így kényszerült ón állást vállalni? Dőry: Igen Ezután elmondotta, hogy Vogeler gyakran előtte is írt sürírozott jelentéseket. amelyeket az amerikai követségnek küldött el. Öt bízta meg, hogy adja oda a soff őrnek és az vigye el a követségre Kraft katonai attasénak. Elismerte, hogy Vogelertől egy alkalommal kémtevékenységért 100 dollárt kapott, egy másik alkalommal 1200 forintot. Kedden délben hirdették ki az ítéletet bűntettében, továbbá a gazdasági terv megvalósítását veszélyeztető bűntettben. Az 1950 február 8. napjától előzetes letartóztatásban lévő Radó Zoltán vádlott, bűnös, mint tettes, egyrend- beli, folytatólagosan elkövetett közhivatalnoki kötelesség súlyos megszegésének bűntettében. Az 1949 november 19. napjától rendőrhatósági őrizetben, illetve előzetes letartóztatásban lévő Vogeler Róbert vádlott bűnös, mint tettes egyrendbeli folytatólagosan elkövetett kémkedés bűnettében, továbbá egyrendbeli folytatólagosan elkövetett gazdaságig terv megvalósítását veszélyeztető bűntettben. Az 1949 november 21. napjától jend- őrhatósági őrizetben, illetve előzetes letartóztatásban lévő Sanders Edgar vádlott bűnös, mint tettes egyrendbeli folytatólagosan elkövetett kémkedés bűntettében, továbbá egyrendbeli folytatólagosan elkövetett gazdasági terv megvalósításál veszélyeztető bűntettben. Az 1949 november 26. napjától ^rendőrhatósági őrizetben, illetve előzetes letartóztatásban lévő Domokos Kelemen vádlott, bűnös, mint tettes egyrendbeli folytatólagosan elkövetett hűtlenség bűntettében, továbbá egyrendbeli folytatólagosan elkövetett gazdasági terv megvalósítását veszélyeztető bűntettben. Az 1950. évi február 8. napjától előzetes letartóztatásban lévő dr. Justh István vádlott, bűnös, mint Jettes egyrendbeli folytatólagosan elkövetett hűtlenség bűntettében és végül az 1949 november 17. napjától jend- őrhatósági őrizetben, illetve előzetes letartóztatásban lévő Döry Edina vádlott, bűnös, mint tettes egyrendbeli folyatólagosan elkövetett hűtlenség bűntettében. A budapesti törvényszék különtaná- csa kedden délben hirdetett ítéletet Geiger Imre és társai bűnügyében. Az 1949 november 10. napjától rendőrhatósági őrizetben, illetve előzetes letartóztatásban lévő Geiger Imre vádlott, bűnös, mint tettes egyrendbeli folytatólagosan elkövetett hűtlenség Az Ítélet A büntetőtörvényszék az említett alapelvek alapján 1. Geiger Imre vádlottat összbüntetésül halálra, mint főbüntetésre, továbbá kegyelem alkalmazása esetén — tíz évi hivatalvesztésre és politikai jogai gyakorlásának ugyanilyen időtartamú felfüggesztésére, valamint fellelhető vagyona egészének elkobzására, mini mellékbüntetésre ítéli. 2. Radó Zoltán vádlottat összbüntetésii! halálra, mint főbüntetésre, továbbá — kegyelem alkalmazása esetén — tíz évi hivatalvesztésre és politikai jogai gyakorlásának ugyanilyen időtartamú felfüggesztésére, valamint fellelhető vagyona elkobzására, mint mellékbüntetésre ítéli. 3. Vogeler Róbert vádlottat összbüntetésül 15 (tizenöt) évi fegyházra, mint főbüntetésre ítéli, továbbá az ország területén található vagyonát elkobozza, őt szabadságvesztés büntetése kitöltése után Magyarországról kitausítja és a visszatéréstől örökre eltiltja. 4. Sanders Edgar vádlottat összbüntetésül 13 (tizenhárom) évi fegyházra, mint főbüntetésre ítéli, továbbá mellékbüntetésül az ország területén található vagyonát elkobozza, őt szabadságvesztés büntetése kitöltése után Magyar- országról kiutasítja és a visszatéréstől örökre eltiltja. Domokos Kelemen vádlottat összbüntetésül 10 (tíz) évi fegyházra, mint főbüntetésre, továbbá tíz évi hivatalvesztésre és politikai jogai gyakorlásának ugyanilyen időtartamú felfüggesztésére és egész vagyonának elkobzására, mint mellékbüntetésre ítéli. ~~ 6. Dr. Justh vádlottat 10 (tíz) évi fegyházra, mint főbüntetésre, továbbá tíz évi hivatalvesztésre és politikai jogai gyakorlásának ugyanily időtartamra való felfüggesztésére, valamint vagyona a teljes elkobzására, mint mellékbüntetésre ítéli, végül . 7. Dőry Edina vádlottat 5 (öt) évi fegyházra, mint főbüntetésre es politikai jogai gyakorlásának ugyanily időtartamra való felfüggesztésére, valamint vagyonának teljes elkobzására, mint mellékbüntetésre ítéli. Az Indokolás megállapításai leplezése céljából amely körümény veszélyességéi fokozta. Fellebbeznek a védők Az indokolás megállapítja, hogy az amerikai Egyesült Államokban lévő ISEC és ITT nevű monopolisztikus híradástechnikai cikkeket gyártó konszernek — amelyeknek egyik leány- vállalata volt a budapesti Standard vállalat — a második világháború befejezése után szorosan összefonódtak az USA katonai köreivel. így adódott, hogy az 1945. év őszétől á középeurópai államokba — közöttük hazánkba is — olyan üzletembereket küldöttek, akik a vállalatok ellenőrzésének ürügye alatt — titokban — katonai, gazdasági és politikai hírszerzőtevékenységet folytattak. Vogeler Róbertét és Sanders Edgárt azért küldték Budapestre a Standard leányvállalathoz ellenőrként,-hogy ez állásuk leple alatt Magyarországon katonai felderítést végezzenek. Mindketten illetékes katonai parancsnokságok utasítása és eligazítása alapján gyűjtöttek Magyar- országon katonai, gazdasági és politikai jellegű híranyagot. Vogeler Róbert, hogy minél eredményesebb felderítő munkát végezhessen, kémtevékenységre beszervezte, illetve alkalmazta Sanders Edgar, Geiger Imre, Radó Zoltán és Döry Edina vádlottakat. Radó Zoltán vádlott a nehézipari minisztériumban betöltött főosz tályvezetői állásának, tehát közhivatalnoki állásának a felhasználásával követte el cselekményét. A szabotászcse- lekmények a magyar állam hároméves gazdasági tervének a megvalósításához fűződő alapvető nemzeti érdekeket veszélyeztették. A büntetőtörvényszék a következő bűnösség! körülményekre volt tekintettel: enyhítő körülményként értékelte a büntetlen előéletet, a nős, családos állapotot, az őszinte, töredelmes megbánást. Súlyosbító körülményként esett latba a,z anyagi halmazat, a folytatólagosság, a magas iskolai végzettség, a magas vezetői állás, a népi demokra tikus fejlődés élcsapatába: az MKP-ba. illetve az MDP-be kártevő szándék való beszivárgás, i kártevő személy és az elítéltek Az indokolás elhangzása után Alapy Gyula államügyész bejelentette, hogy a kihirdetett ítéletet Geiger Imre és Radó Zoltán vádlottakra vonatkozó részében tudomásul veszi. Fellebbezéssel támadja meg az ítéletet Vogeler Róbert terhére súlyosbítás végett, Sanders Edgar és Domokos Kelemen vádlottak terhére a vádtól eltérő minősítés miatt. Ugyancsak súlyosbítás miatt fellebbezést jelent be dr. Justh István és Dőry Edina terhére is. A védők kérték az ítélet írásban való kikézbesítését és annak megengedését, hogy a kézbesítéstől számított nyolc napon belül az írásban foglalt fellebbezés indokait előkészítsék. Kérik továbbá, hogy a legfelsőbb bíróságon szóbeli tárgyaláson tárgyalják az ügyet. Az elítéltek mindeggyike csat- lakozntj védője fellebbezéséhez. Az elnök kihirdette, hogy a büntetőtörvényszék elfogadta a bejelentett fellebbezéseket. n Három találkozás A harmincéves szovjet film megünneplésére rendezendő nagyszabású ünnepségek Kiskúnhalason február 25-én este 8 órakor kezdődnek az Apolló Filmszínházban rendezett ünnepi díszelőadással. A díszelőadás keretében a „Három találkozás" c. szovjet film kerül bemutatásra. A díszelőadás kezdete előtt Hatházi Imre eivtárs, a MSZT helyi titkára mond ünnepi beszédet. A szombati díszelőadásra ezúton is szeretettel hívjuk Kiskúnhalas város dolgozóit.
