Bácskiskunmegyei Népújság, 1950. február (5. évfolyam, 6-9. szám)
1950-02-12 / 7. szám
BÁCS KISKUNMEGYEI NÉPUJSAG-Németi József elvtárs beszéde a termelőcsoportok és gépállomások bajai tanácskozásán V. évfolyam. 7. szám. ÁRA 50 FILLÉR 1950 február 12. A termelőszövetkezetek itt ja az egyetlen Helyes itt a dolgozó parasztok számára A megyei termelőcsoportok és gépállomások küldötteinek első tanácskozása Ünnepi színbe öltözött vasárnap a Megyeháza tanácskozóterme. A hatalmas méretű, csillárral világított terem- be egymásután érkeznek a termelőszövetkezeti csoportok és gépállomások küldöttei. Néhánya'n még akadnak közöttük, akik ma látják első alkalommal fővárosunkat, de már sokan vettek részt közülük a háromnapos országos tanácskozáson, mely a hibák feltárása mellett a termelőszövetkezeti mozgalom eddigi sikereit és a még jobb terméseredmények tervszerű előkészítését tárgyalta, foglalta határozatba. Az országos értekezleten az értékes tapasztalatok és termékeny tanulságok egész tárháza került felszínre. Ma pedig a megyei tanácskozás alkalmával az országos értekezlet tapasztalatai újabb adatokkal egészülnek ki. Ezen az értekezleten a régi Pestmegye területéhez tartozó gépállomások és termelőszövetkezeti csoportok küldöttei vesznek részt. — Beszámolunk eredményeinkről és nehézségeinkről, megvilágítjuk a jó oldalakat és felfedjük a hibákat — jegyzi meg Lencsés Károly, a nagykőrösi „Szabadságrf termelőcsoport képviselője. Jegyzetfüzettel és ceruzával a kezében foglalja el helyét, de meglepetésére a megyeháza üléspadján már sz ntén jegyzetfüzet és ceruza fogadja az előzetes gondoskodás jóvoltából. Valamennyien meg vannak győződve, hogy a most hallottakat további munkájuk során gyümölcsöztetni; lehet. Eszmecsere lesz itt, ami segítséget hoz a jövendő hatalmas feladataihoz. A hibák feltárása pedig oda vezet, hogy az egy k csoportban, vagy gépállomáson elkövetett hibát, másutt már előzetesen kikerülik. Megérkezett Pribela Jánosné, a dán- szentmiklósi termelőcsoport tagja is. Kétszeres az öröme. Természetesen boldog, hogy a tanácskozáson részi vehet, de annak is örül, — amit jó munkája számlájára ír —, hogy a ter- melöcsoport öt jelölte az értekezletre. — Tudom, hogy ma kölcsönösen Igen sokat tanulunk egymástól. Tanácskozásunk újabb lendületet ad a nagyüzemi gazdálkodásnak és ezen keresztül a szocializmus építésének. Ifj. Molnár Jánosné, az újszöilősi csoport tagja izgatott. 0 képviseli az egy'k legfiatalabb termelőcsoportot. Mint mondja: — A tanácskozástól felvilágosítást. Iránymutatást kapunk, ami előrehaladásunkat mozdítja elő. Ígéretet tesz. hogy amit itt lát és hall. azt otthon hasznosítja. Nagy János, a tdpiószetei „Kelet Fény“ termelőcsoport tagja akt véli a legszükségesebbnek, hogy a ma szerzett konkrét útmutatásokat, hazaérkezése után azonnal továbbadja. Farkas József kipirult arccal, vidám hangulatban érkez:k. Természetesen ő is hatalmas jelentőséget tulajdonít a mai tanácskozásnak. — A felszólalásoknál majd egyik, tapasztalat a másikat követi, beszámolunk róla, hogy mi így csináltuk helyesen, így szerveztük meg a munkát, itt is közölnek munkamódszereket és egész b ztos. hogy az edd’gi, talán fogyatékosabb eljárások helyett helyesebb megoldást találunk — mondja, ma/d hozzá teszi: Ha az ember nem ismeri a hibáit, akaratlanul is beleesik a hibákba. így pedig megelőzzük a bajokat. A monon járásból Misák elvtárs érkezik, aki, mint kijelenti, minden alkalmat meg fog ragadni, hogy az itt hallottakat gyümölcsöztesse. — Sok értékes szempontot kapunk itt segítségül, ami előrelendíti a fejlődésnek indult szövetkezeti mozgalmat — jelenti ki. — Az országos tanácskozás óta a szövetkezeti mozgalom újult lendületet kapott a monori járás területén. A tornyoslöbi csoportba 8 új tag jelentkezett, hsán, Nyáregyházán, Vasadon és Káván pedig a legkomolyabban foglalkoznak a csoportalakítás gondolatával. 8 óra után már valamennyi termelőszövetkezeti és gépállomás küldött elégiái ja helyét. Közben megérkezik Non György, a Magyar Dolgozók Pártja Pesimegyei Bizottságának titkára, Erdei Ferenc főldmívelésügyi miniszter. Seregély József, az Elnöki Tanács tagia, a Pestmegyei Pártbizottság és Borbély elvtárs, a bácskunmegyei Pártbizottság Mezőgazdasági és Ezután Erdei Ferenc földművelésügyi miniszter emelkedett szólásra: — A termelőszövetkezetek és gépállomások dolgozóinak tanácskozása ország világ előtt megmutatta, hogy a termelőszövetkezeti mozgalom letette a vizsgát, eredményesen gyökeret eresztett és egészséges, erőteljes, hatalmas fejlődésnek indult. Az országos tanácskozásban napvilágra került eddigi eredmények azonban azt is megmutatták, hogy mezőgazdaságunk szocialista építése sikerrel haladt előre a falu kizsákmányoló:, a külákok minden mesterkedése ellenére. Termelőszövetkezeteink eredményei azt mutatják hogy mezőgazdaságunk területén is a nagy Szovjetunió példáját kell követnünk. A szovjet mezőgazdaság és végül termelőszövetkezeteink eddig elért eredményei és az országos tanácskozás eredményei azt mutatta, hogy fő utat mutatott nekünk a Magyar Dolgozók Pártja, jó utat mutatott Rákosi Mátyás. Az út, amelyen elindultunk, nemcsak jónak és a jövőben eredményesnek Mindenekelőtt meg van a termelőszövetkezeti gazdálkodásnak ^ az . az előnye, hogy a gazdálkodás közös, szövetkezeti gazdálkodás, összetett gazdagodás, mely alkalmas arra, hogy hatalmas eredményeket érjünk el. Emlékeztetem a megyei Tanácskozást Sztálin elvtárs útmutatására: ezeket a szavakat még akkor mondotta Sztálin amikor a kolhoz-mozgalom nem a Szovjetunióban óriási méretű: „Azzal, hogy összetették a parasztok termelési eszközeiket — mondotta Sztálin — olyan eredményeket értek el, amelyekről előzőleg nem is álmodtak". Mivel magyarázták ezeket a szédítő eredményeket? Azzal, hogy a dolgozók egyéni munkáikat összetették, máris hatalmas erőve váltak a ^ kollektív gazdaságokban. Ped g traktorok, nemesített vetőmag, magasabb termelő technika nélkül gazdálkodtak, de csupán azzal az egy lépéssel, Ingy kollektív gazdaságba egyesültek a parasztok, minden korábban eléri eredményt túlszárnyaltak. Mi azonban nem caupán a magunk Szövetkezeti Osztályának vezetői. A küldöttek feszült figyelemmel és jegyzetelésre készen várják az értekezlet kezdetét. Az elhangzó munkamódszerek elsajátításával és közkincsé tételével példát és vitat mutatnak majd a jobb életet elősegítő társasgazdálkodással csak ezután foglalkozó dolgozó parasztság számára. Az ünnepélyes csendben Gulyás András mezőgazdasági igazgató nyitotta meg a termelőcsoportok és gépállomások első megyei értekezletét. A tanácskozás részvevői percekig tartó viharos ünneplés közepette választották meg az értekezlet díszelnökévé Rákosi Mátyás elvtársat, a Magyar Dolgozók Pártja főtitkárát, majd az elnökség többi tagjait: Donáth Ferenc elvtársat, az MDP központi vezetőségének tagját, Non György elvtársat, mutatkozik, hanem már a jelenlegi fejlődésünk szakaszán is igen komoly eredményeket hozott. De ennek a tanácskozásnak van egy további eredménye is. Alig egy hét telt el az országos tanácskozás óta, s termelőszövetkezeteink példája máris azzal az eredménnyel járt, hogy az egyéni parcelAz országos tanácskozás utat mutatott termelőszövetkezeti mozgalmunk következő szakaszára, hogy termelésünk színvonalát mind magasabbra emeljük és már ebben az esztendőben legalább húsz százalékkal múlja felül a termelőszövetkezeti csoportok termelése az egyéni gazdálkodókét. Ez a feladat, mint a legfőbb, legaktuálisabb, legdöntőbb feladat, azt jelenti, hogy termelőszövetkezeteink nemcsak népgazdaságunk rájuk eső feladataierejéből, hanem a Szovjetunió segítségével abban a helyzetben vagyunk, termelőcsoportjaink fejlesztésének kezdeti szakaszán, hogy a dolgozó parasztok, akik kollektív gazdálkodást folytatnak . és . nemesített vetőmagot, tenyészállatot kapnak, nálunk előnyösebb helyzetben vannak, mint a Szovjetunió régi kolhozparasztjai. Ott a kolhozmozgalom kezdetén a kezdeti kolhozokat még nem segítették gépállomások, mégis azok az első koíhozarteljek már csupán a kollektív gazdálkodás módjával hatalmas termelési eredményeket értek el. Ismétlem a mi termelő szövetkezeteinknek biztosítva van az a hatalmas technikai bázis, amit a már eddig működő 220 gépállomása (k jelent. De tudjuk, hogy ebben az évben további 150 el növeljük gépállomásaink számát. Mit jelent ez? Röviden anriy'f, hogy gépi erőkkel', traktorokkal, talajművelő eszközökéi « nép államának gémílo- másai termelőszövetkezeteink munkáját alapvetően segítik. De további eszközök is állnak rendelkezésünkre, meaz MDP központi vezetőségének tagját. a Pestmegyei Pártbizottság titkárát, Dénes István eldtársat az MDP központi vezetősége szervezőbizottságának titkárát, Erdei Ferenc földművelésügyi minisztert, Szita János elvtársat, az MDP központi vezetősége államgazdasági osztályának helyettes vezetőjét, Seregély József elvtársat, az Elnöki Tanács tagját, az MDP Pestmegyei Pártbizottsága Mezőgazdasági és Szövetkezeti osztályának vezetőjét, Fekete Mihály elvtárs, alispánt. Juhász Lászlőné, Fehér Józsefné, Földi István, Sípos Lásztóné, Juhász István, Lipták István, Mészáros János, Györgyi István, Szaller József, Gulyás András, Pethő Lajosné, Nagy Julianna, Baj- nóczki Miklós, Bias kő Józsefné, Igric István és Majkóczki Miklós a tér- melöcsoportok és gépállomások kiváló dolgozóit. Iákon dolgozó parasztságunk növekvő számban jelentkezik termelőszövetkezeti tagnak. A meggyőzés és a példa ereje tehát máris meghozta gyümölcsét. Jó munkánkon múlik, hogy ezek az eredmények, a megyei értekezletek után tovább növekedjenek. ban, hanem a tervgazdálkodásban rájuk eső részekben is húsz százalékkal magasabb termelékenységet érnek el, mint az egyéni gazdálkodók. Ez, mint világító példa áll dolgozó parasztságunk előtt, bizonyítva, hogy az egyetlen út, az egyénileg gaz“ dálkodók számára a termelőszövetkezetek útja. E feladat, melyet lelkesen vállaltak, nem kis feladat, komoly, jelentékeny feladat, de elérésére minden feltétel biztosítva van. Melyek ezek az előfeltételek? lyek termelőszövetkezeteink jobb gazdálkodásának eszközei. így például a termelési szerződés, ami annyit jelent termelőszövetkezeti csoportjaink számára, hogy a termelési szerződésben jó, nemesített vetőmagot, műtrágyát kapnak és még mindazt, ami a termeléshez szükséges, szóval a gépi erőn túl, mindazt a döntő feltételt, ami biztosíték a magasabb teljesítményre. Ezenkívül még további eszközökkel is segíti az államhatalom a termelő- szövetkezeteket. Tenyészállatokat kapnak, hogy a termelőszövetkezetek magasabb színvonalú és egyre növekvőbb állattenyésztést folytathassanak. Az elmúlt esztendőben a nép állama 94 millió forintot .fordított a termelőszövetkezetek megsegítésére nem számítva bele azt, a segítséget, amit a gépállomások hálózata nyújtott. Elmondhatjuk tehát, hogy minden feltétel biztosítva van ahhoz, hogy ler- melőszövékezeteink fejlődése, a termelés színvonalának emelkedése rohamosan haladjon előre és a kitűzött húsz százalékot többletteljesítményt biztosan elérje. Van azonban munkánknak egy további feltétele, minden anyagi feltétel mellett. Éspedig az, hogy jó munkát végezzünk. Ez pedig a jó szövetkezeti munka, a szocialista szövetkezeti munka, mellyel szédítő eredményeket ér hetünk ej. Most tehát szeretném itt a tanácskozásnak elmondani azokat a kérdéseket és szempontokat, amelyre különös figyelemmel kell lenni. Az egyik a szövetkezeti munka szervezési, üzem gazdasági feltétételei, melyekkel kapcsolatban különösen meg kell vitatnunk az eddig elért eredményeket, de az eddig elkövetett hibákat is, alkalmazva a kritikát és önkritikát. A módszereket és tapasztalatokat ki kell cserélni, tanulni kell egymástól. A jó szövetkezeti munka, a termelőszövetkezeti csoport szervezeti, üzemgazdasági fejlődésének munkaegység alkalmazása, a munkaegységgel való helyes számítás a feltétele. A munkaegység komoly alkalmazása az alapja a jó munkaszervezésnek, a jövedelem helyes és igazságos elosztásának. A ninnkaegységgel való izámolá« Nem ok nélkül hangsúlyozzuk a ■munkaegységgel való számolás döntő jelentőségét, mért minden egyenlősítés olyan kiegyenlítetlen szakadék, mely nem a teljesített munkamenyiséget jutalmazza, hanem a termelőszövetkezeti dolgozók között alkalmas arra hogy megrendítse bennünk a bizalmat. A munkaegységgel való számolás alkalmazása jelképezi a szocializmusnak azt a jellegzetességét, hogy mindenki képessége szerint és mindenki munkája szerint lesz javadalmazva. Ezt a szocialista elvet kell a termelőszövetkezeti csoportokban is a munka- egységgel való számolásnál alkalmazni. Nagyon jól tudjuk, hogy a dolgozó parasztság és termelőszövetkezti csoportok legfőbb ellenségei, a kuiákok elsősorban ezzel támadják a nagyüzemi szocialista gazdálkodást, hogy azt állítják, nem lehet megvalósítani az elvégzett munka utáni igazságos jutalmazást, a jövedelem igazságos elosztását. Végül a dolgozó parasztok attól félnek, hogy egyéni igyekezetük, melyet a munkában kifejtenek, a termelő- szövetkezetek keretei között nem fogja számukra a jó munkát és az erkölcsi igyekezetét honorálni. Mind politikailag, mind gazdasági szempontból döntő tehát' hogy a munkaegységgel való, számolást megtanuljuk, szüntelen fejlesszük a számolás módját és a munkaegységet a munka fokozására és fejlesztésére használjuk. Minden segítséget megadunk Az elmúlt esztendőben nem fordítottak kellő gondot a munkaegység alkalmazására. Inkább a munkanap alapján történt az elszámolás, mely alkalmas arra. hogy egyenetlenséget teremtsen. Éppen ezért a következő esztendőben a munkaegységgel való számolást minden termelőszövetkezetnek Erdei Ferenc főldmívelésügyi miniszter beszámolói a Sztálin elvtárs útmutatása nyomán Még ez évben 20^-kal magasabb lesz a szövetkezetek termelése
