MSZMP Budapesti Pártbizottságának ülései (HU BFL - XXXV.1.a.3.) 1963

1963-10-28 44. öe. - 1963_PB 44/7

Ami a Csehszlovák népgazdaságot illeti, voltak belső nehézségeik is. Ennek ellenére a mi vezetőink résziről elhangzott olyan észrevétel, hogy a csehszlovák népgazdaságot - még hibáival együtt is - elcserélnék a magyar népgazdasággal. Hogy náluk hibák következtek be, ez a tény összefüggött a tervezési problémákkal, azzal hogy a csehszlovákok régen is nagy fegyverszállitók voltak. A kereslet csökkent és az ellenértéket sem ugy kapták, ahogy kellett volna. Ugyanakkor a kinaiakkal való közös árucseréjükben - amikor a bonyodalom bekövetkezett - zavarok álltak be és ez a cseh ipart nagyon erősen érintette. Tudjuk, hogy amikor ilyen nehézségek keletkeznek, akkor felmerülnek a többi problémák is. így pl. szénszállítás! nehézségeik is voltak. Lassan azonban kilábalnak ezekből a bajokból. Erre mutat, hogy az 1963.1.félévi tervet loo $-ra teljesítették, ugyanakkor náluk ez évben a mezőgazdaságban is jobb a helyzet a szokottnál. / ők ugyanis állandó gabona importáló ország, kb. 2 millió tonna gabonát importálnak./ Sok szó esett a közös együttműködésről. Kádár elvtárs elmondotta, hogy a csehszlovák vezetőket nagyon jó szendék vezeti és az együttműködésnek a kiszélesítésére való törekvés. Minden vonalon akarják a két ország kaposolatát fejleszteni. Részben az áruforgalom bővítése terén, termelési szakosítással és termelési kooperációval. A Dunai Erőmüvet ugy kivannak megépíteni, hogy az 197o-re dolgozni kezdjen és ebből a csehszlovák elvtársak jelentős részt vállalnak. Ehhez bizonyos szovjet segítség kell /inkább szellemi kapacitás, tapasztaltság/. Ugy néz ki, hogy a felszabadulás 25. évfordulójára az erőmű első egysegeivel dolgozni kezd. A vaskohászat, alumínium, mangán kltermeltetés kérdésével kapcsolatban, valamint a gépipar, sőt a vegyipar felfuttatásáról is tárgyalni kell, hogy összhangot teremthessünk. -} 550