MDP Budapesti Pártbizottságának ülései (HU BFL - XXXV.95.a.) 1953. október 27. - 1953. november 9.

1953. november 9.

termelési eszközök gyártása: is. Műtrágya felhasználásunk a mezőgazdaságban körülbelül azon a színvonalon mozog, mint 25 évvel ezelőtt. A nagyarányú iparosítás jelentékeny munkaerőt vont el a mezőgazdaságtól, amely csökkentette a mezőgazdaság munkaerejét, másrészt növelte az ellátatlanok számát. 3. / Pártunk stratégiai célkitűzése a népgazdaság kettős alapjának felszámolására, a mezőgazdaság szocialista átszervezésén keresztül helyes volt. E politika eredményeképpen egész mezőgazdaságunkban, jelenleg a szocialista szektorhoz tartozik a földterület kb. 4o$-a. Azonban az egységes szocialista népgazdaság létrehozásának a II. Kongresszus által meghatározott üteme nem számolt megfelelően a reális adottságokkal. A legnagyobb hiba ezen a téren az volt , hogy a termelőszövetke zetek gazdasági megsz ilárditása elmaradt a termelőszövetkezetek gyors számbeli növekedése mögött, s ez ®rakran az önkéntesség lenini elvének megsértésével járt együtt. 4. / Nem szereztünk érvényt annak a sztálini tanitásnak,hogy az átmeneti korszak idején, a tömeges kollektivizálás befejezése elcttt, a mezőgazdasági termelés növelését nem alapozhatjuk kizárólag a mezőgazdaság szocialista szektorára, hanem elő kell segiteni a kisparaszti gazdaságok termelésének növekedését is. "Az iparositás és a mezőgazdaság szocialista átszervezésének túlzott üteme, az egyéni termelés fej less t ésének elhanyagolása, a kulákság korlátozásáról, annak likvidálására .való átcsúszás, a magánkisiparnak és kiskereskedelemnek, mint a falu és város közötti, áruforgdom fontos tényezőjének gyors felszámolása, az ország gazdasági szervezetében a túlzott központosítás megvalósítása letérést jelentett az "uj gazdaságpolitika" helyes útjáról." /Nagy Imre elvtárs beszédéből, 1953. október 25.-i Szabad Nép./