Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1943

10. 1943. december 17. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 472

•— 476 1943 december 17-iki közgyűlés. 471—472. szám. E A szükséglet A födözetül szolgáló lyósz költségvetési címe, rovata, alrovata összege költségvetési cím, rovat, alrovat kiad. megtakarítás bevételi többlet o uköltségvetési címe, rovata, alrovata P költségvetési cím, rovat, alrovat P P Áthozat 6,793.866 Áthozat 180.232 6,613.634 XVI. fejezet: Gépészet. /. Cím : Csatornaszivattyútelepek és egyéb gépüzemű intézmények. * 132 2. rovat: Dologi kiadások. 1. alrovat: Központi csatornaszivattyútelep 70.500 VI. fejezet: Pénzügy. /. Cím : Községi közszolgáltatások. Rendkívüli kiadások. Bev. 8. rovat: Községi fogyasztási adó _ 94.052 133 3. rovat: Óbudai csatornaszivattyútelep. Új alrovat: Körforgószivattyú beszerzésé10.363 134 1. rovat: Központi csatornaszivattyútelep. Oj alrovat: Főzsilip felépítményének több13.189 I. Rész összesen 6,887.918 I. Rész összesen 180.232 6,707.686 III. Rész. Különálló alapok. III. Rész. Különálló alapok. //. dm: Gyámtartalékalap. //. cím: Gyámtartalékalap. 135 2. rovat: Dologi kiadások. 1. alrovat: Ingatlanok fenntartása 400 400 A közgyűlés ezt a határozatát jóváhagyás végett a m. kir. belügyminiszter úrhoz felterjeszti. !472. Tárgyalja a közgyűlés a polgármester 64.084/1943.—

VI. számú előterjesztését az 1930. évi függőkölcsönök meghosszabbítása ügyében. 1. A közgyűlés a polgármesternek a pénzügyi szakbizottság által is véleményezett előterjesztésére elhatározza, hogy a Pesti Hazai Első Takarékpénztár Egyesület által folyósított 1,567.895.77 pengős, a Mendelsshon & Co. cég által folyósított és a Községi Takarékpénztár által garantált 1,036.215-70 RM-ás és 4.471,17,7 £-os kölcsönrész, valamint a Kleinworth Sons <& Co. londoni cég által folyósított és ugyan

7 csak a Községi Takarékpénztár által garantált kölcsönrészből 25.000 £ visszafizetését tudomásul veszi.. 2. Tudomásul veszi a közgyűlés, hogy az 1930. évi függőkölcsönök tőkehátraléka 1943. évi október hó 15.-én a következő volt: 1. 4 40/1941. M. E. sz. rendelet hatálya alá tartozó, bankok által garantált külföldi hitelek. Községi Takarékpénztár (Kleinwort Sons & Co.). . £ 89.808,15 á 14-025 1,259.567-72 P Magyar Általános Hitelbank (New-York Trust Co.) $ 186.000-- «347-10 645.606-— « Magyar Bank és Kereskedelmi Rt. (The British Overseas Bank Ltd. és Anglo-lnternational » Bank Ltd.) £ 113.656,3,7 « 14.02

5 1,594.027-92 * Összesen 3,499.201-64 P