Budapesti Czim- és Lakjegyzék, 1883-1884 (3. évfolyam)
1. rész. Budapest főváros összes utczáinak, tereinek stb. lajstroma
-^-„t utczáinak, tereinek stb. lajstroma 5 glerjriiiinifi fittntntliiijer Btrnßen, illiibr Mit Snbaprfi. .. officieííe Benennung ber Strafen ungavifd) ift, bie Strajjentafetn ebenfalls nur ungarifcf) lauten, empfiehlt eé ficí) bei Mbreffett ftets ,iur bie ungarifc^e 33ejeid)nung ju benüfcen. Snforoeit bte Strafen oortjer audj beutle Benennungen Ratten, geben nur na<$fteíjenb audj biefe. Tüzoltó-utcza, IX, (Florián-u.), Floriang. Újpesti rakpart, V, (f. Dunasor), obere r Donauzeile. Üj-utcza, YI, Neue-Gasse. TTj vásártér, VIII, Neumarktplatz. Uj világ-utcza, IV, Neue-Weltgasse. Uri utcza, I, Herrengasse. Üllői út, VIE, IX, Üllőer Strasse. Ürömi köz, HI. Ürömi u., HI, (újlaki u.), Neustifter Gasse. Üstökös-utcza, n, [új, neu]. Üveges-köz, I, [új, neii\. Uveges-utcza, I, [új, neu~\. Váczi körút, V,VI, (váczi út), Waitznerstr. Váczi út, V, VI, Waitznerstrasse. Váczi utcza, IV, Waitznergasse. Vadász-utcza, V, Jägergasse. Vajda-utcza, I, [új, neu). Valero-utcza, VII, Valerogasse. Vámház-körűt, IV, (mészáros-u.), Fleischergasse. Vámház-korát, IX. (mészáros-u.), Fleischergasse. Vám-utcza, II, (harminczad-u.), Dreissigstgasse. Váudor-utcza, II, Wegerérgasse. Várfok-utcza, I, (Bécsi kapu-fúlj árat), Strasse zum Wiener Thor. Várfok-u., II, Strasse zum Wiener Thor. Varga-u., I, (Gerstner-u.), Gerstnergasse. I Várkert-rakpart, I, (a. Duiiasor), untere Donauzeile. j Várkert-rakpart, II, unt ere Donauzeile. i Vármegye-utcza, IV, Comitathausgasse. I Városház-tér, IV, Stadthausplatz. I Városház-utcza, IV, Stadthausgasse. I Városligeti fasor, VI, VII, StadtwaldAllee. 1 Városmajor-utcza, I ,Stadtmeierhofgasse. ! Várta-lépcső, I, [új, neiQ. Vaskapu-utcza, IX, Eiserne-Thorgasse. Vas-utcza, VtH, Eisengasse. : Velencze-köz, III, [új, ne«]. Velencze-utcza, IH, (k. Velencze-u.), kl. Velencergasse. Vendel-utcza, IX, (k. Florián-u.), kl. Floriangasse. Verböczy-utcza, I, (bécsi kapu-u.), Wiener Thorgasse. Vérmező-út, I, II, [új. neu~\. Verseny-utcza, VII, [új, neu]. Vértes-u., VII, (Verbőczy-u.), Verböczyg. Vezér-utcza,Vn,(Zrínyi-u.),Zm)í/x</«s8£. Viador-utcza, III ,(királyhegy-u.), Königsberggasse. Vidra-utcza, II, [új, new]. Vigadó-tér, IV, V, 7ledoiitenplatz. Vigadó-u., V, (szinliáz-u.), Theatergasse. Víg-utcza, VIII, Lustige Gasse. Vihar-utcza, III, [új, neu], Viola-utcza, IX, Veilchengasse. Virág-Benedek-u., I, (Virág-u.), Virágg. Virág-köz, I, [új, neu]. Visegrádi utcza, V, Visegrádergasse. Vitéz-utcza, II, (nyúl-u.), Hasengasse. Vízmű-utcza, I, [új, new], Vöröskereszt-u..in,(kereszt-u.),/ifreuz<7. Vörösmarty-utcza, VI, Vörösmarty gasse. Vörösmarty-utcza,VH,T'örösmartygasse. Vörösvári utcza, III, Vörösvárergasse. Wesselényi-u., VII, (arena-u.), Arenag. Wurm-utcza, V, Wurmgasse. Zagyva-utcza, III, [új, new]. Zalán-utcza, VH, (Attila-u.), Attilagasse. Zápolya-utcza, V, Zápolyagasse. Zárda-u., II, (kápolna-u.), Kapellengasse. Zátony-utcza, III, [új, neu], Zenta-utcza, I, [új, new]. Zerge-lépcső, I, [új, new], Zerge-utcza, VHI, Gemsengasse. Zichy-utcza, III, (szerecsen- és hajó-u.), Mohren- und Schiffgasse. Zivatar-utcza, II, (szél-u.), Windgasse. Zoltán-utcza, V, (Attila-u.), Attilagasse. Zöldfa-utcza, IV, Grüne-Baumgasse. Zrinyi-utcza, V, Zrínyigasse. Zsák-utcza, I, Sackgasse. Zsibárus-utcza, IV, Trödlergasse. Zsigmond-u., II, IH, (f. fő-u,),Ob.Hauptgasse. Zsivora-utcza, VII, (Széchenyi-u.), Széchenyigasse. Slfajiengafíe = II, ostrom-u. 9tfajienga||e = III, akácz-köz. Slfa^iengaíje = VII, akáczfa-u. 2llbred)tftrafje =11, fhg-Albrecht-út. Slllianjgaffe = VII, szövetség-u. SUftergaffe = IV, szarka-u. atltc ^auptgaffe = II, török-u. Süte ^oftgafje = IV, régi-posta-u. SUter 2t)eaterpla$ = IV, V, Gizella-tér. Stltgafje = VI, ó-utcza. atmfelgaíie = VIII, rigó-u. Stnbreaégafle = X, Endre-u. Slitfergaffe =1, horgony u. Slitfergajje =•- VIII, szigony-u. Sírbeitergaffe = vil, munkás-u. Slvettagaffe = VII, Wesselényi-u. Stttiíagaffe = V, Zoltán-u. aittilagaffe = VII, Zalán-u. Slufgang tn bie ^eftung = I, felső palota-u. atufgang in bie geftung =1, apród-u. 2Iu3fid)tgafíe = III. kilátás-u. 2leufjere gro&e 9iocí)u§gafie = II, n.-Rókus-u. [k.-Rókus-u. Steuere tleine Sto^usgafje = II, SBabgafje = V, fürdó-u. SBaftei = I, bástya-sétány. SBafteigafi'e = I, Casino-u. SBafteigafíe '= IV, bástya-u. Battí^anpgafte == X, állomás-u. Sacfergafíe = IV, sütö-u. Söinbergaffe = IV, pintér-u. Sfltaue íütgelgafje = I, kék golyó-u. Sfllumengaffe == IX, bokréta-u. 3}ogengafie = I, ív-u. Bogengafje = I, ív-u. Sombenplat} = II, bomba-tér. SBorftenoiePanblergafíe = VIII, népszinház-u. 29räui)au5gafje = III, kulcsár-u. 23rüul)au§gaffe = III, serfözö-u. S8i'äu|au§gaffe = IV, sörház-u. SBraumeiftergaífe=VIII, n.-körát-u. Srauíiausgaffe = X, sörgyár-u. einfieblergafle = IX, remete-u. ©ipetgaffe = V, Ipoly-u. eifengajie ==VI, Teréz-körút. (Siiengafle == VIII, vas-u. ©iferue X^orgaffe =IX, vaskapu-u. SHructbabgaííe = I, rudasf ürdö-tér Gi'Sgrubengafje = II, jégverem-u ©Ibogengafle = VI, sugár-út. Cliaágaffe =111, jós-u. etiaégafíe = VIII, IUés-u. ®runneugaffe = I, kard-u. Srunnengafje = II, kút-u. SBriicfgafje - II, Apor-u. Söubaőrícfier SBeg = I, budaörsi út. Gliíabetbgajfe = III, Majláth-u. Gatuarienberg =VIIt, kálvária-tér. |elifabet^pla§ = V, Erzsébet-tér. G£)0cclabepla§ = VIII, Teleki-tér. ((Smericfjgaífe = IX, Irare-u. Gomitatfjauégaffe = IV , várme- Gntengaíje = II, kacsa-u. gye-u. |®ngelgafíe =IX, angyal-u. G?ömörer=SBeg = VII, csömöri út. gabrifengafle = I, mozdony-u. ©acbfengafle = IV, borz-u. ^abrifengajfe = I, pálya-u. 'Eeutíd^e ©ajje = VIII, német-u. jfyabrifengafie = VI, gyár-u. ®iíigencegaffe = II, gyorsbocsi-u. j ^elbgafje = III, föld-u. ®obógafje = X, Apaffy-u. Lyerbinanbögafíe = I, Nándor-u. íoftorgaffe = II, tudor-u. | ^erbinanbSpla^ = I, Nándor-tér. ®onaugaf?e = IV, Duna-u. ^erbinanbépía? = IX , Bakáts-tér. ÍJonattiifer = II, III, óbudai-rakp. geítung^gafíe =1, Szt.-György-u. ®orotbeagafle = V, Dorottya-u. Seftungsgaffe = III. solymári u. Sradjengafje = VIII, sárkány-u. Aeftuugsplatj == I, palota-tér. ®reifaltigteitépla| = I, Szt.-Há-^Aeftungsplal = I, országház-u. romság-tér. l^eftungSftiege = I, Sándor-lépcsö. ®rei .sőajengaffe = IX, nyúl-u. Jviafergafje = VIII, bérkocsis-u. £rei §auergafi'e = II, kapás-u. A-ifibPÍu^ == IV, hal-tér. ®rei Jerjengafle = II, tégla-u. i^-leifcfjergafle = IV—IX, vámházíréi fierjengaffe = III, kerék-u. körút. ®rei .(lerjengafie =VI, Dessewffy-u. | jftloriangafíe = I, szikla-u. ®rei Äronengajie = V, n.-korona-u. ^[ortangaffe = VI, szegfü-u. í rei Sämmergaffe = VI, biirány-u. Jylotiangafje == IX, tüzoltó-u. ®rei íffetfengaffe = IX, pipa-u. • ,vranjgaffe = IX, Ferencz-u. Srei ^pbUergaffe = VI, mozsár-u.l/yrait^oíeföpla^ = V, Ferencz-Jó®rei6igftgafíe = II, vám-u. j zsef-tér. DreiÉigftgafje = V, harminczad-u. j ^r,anj=ípta^ = I, Bocskay-tér. 5)rei Sronttnelgaffe = VII, dob-u. ^ranjpla^ = IX, Ferencz-tér. írommetgafle = VII, külsö-dob-u. graníiefanerptaft = IV, Ferencziek ®icf)t)orngafíe = III, mókus-u. tere. ígreubentfjatgafje = VIII, örömj völgy-u. igrtebbofgaffe = I, mészáros-u. j§riebí)Ofgaffe = VIII, Dugonics-u. ^rtebbofgaffe = IX, mester-u. ^riebbofftra^e = VIII, köztemetö-út. ^riebtic^e ©afje = VIII, békés-u. jgrü^lingSfelbgaíi'e = VIII, Szerdahelyi-u. [mezö-u. grübiiitgöfetbgaffe = VIII, tavaszVyr itf)11 it gsga ff e = I, országház-u. griiblingőgaffe = II, sármány-u. grüt)íing§gaf|e = III, tavasz-u. giinf Serdjengaffe = VIII, Esztorházyu. ©urtnergaffe. = I, Lógody-u. ©ärtnergaffe = VII, kertész-u. ©emfengaffe = VIII, zerge-u. ©enerahoiefettgafíe = I, Mikó-u. Öeorgiptat} = I, Szt.-György-tér. ©erbergaffe = in, timár-u. ©evftnergafie = I, varga-u. Öeroerbegafíe = IX, ipar-u. ©eroerbeptal = X, bánva-tér. ©ittergaffe = IV, rostély-u. ©olbene Gnteng.= I, arany-kacsa-u. ©olbene $aíjng.==I, arany-kakas-u. ©olbene §anbgafíe = I, szarvas-u. ©olbene j^aubg. = IV, arany-kéz-u. ©öttergafíe = V, bálvány-u. ©rabengaffe == I, árok-u. ©rabengafíe = I, árok-u. ©rabengajje = III, Ágoston-u. ©rabeng.= VI—VII, Rákos-árok-u. ©rabentiniengaffe = VII, RottenI biller-u. ©renabtergafje = IV, gránátos-u. ©rofee SJärengaffe = II, medve-u. !öiro|e Sritcfg. IV—V, Peák-Fer.-u.