Budapesti Czim- és Lakjegyzék, 1882 (2. évfolyam)

1. rész - Utczák, utak és terek lajstroma

Budapest ntczáinak, tereinek stb. lajstroma. 6 |lerjciiijlti|i fÖlltUltlidjrr Strogen, |JIiÍi?C &C. »011 pllbapft. Ber^eicfjnij} jener ©ajjeit nitb ©trafen bie oorbern aitdj eine beutjdje Benennung Ratten, mit Slngabe ber gegenwärtigen amtlichen ungarifdjen Benennung. ©rofse •gelbgafie = VI, n.-mezö-u. ©rojje gutyrmannSgafle = VIII, n.fuvaros-u. Örojie ^auptgajje = IX, Tompa-u. ©rojje föauptg. = IX, Banolder-u. ©rojieí3Ó(jannc§g.=VI, n.-.Tänos-u. 0ro|e fiirdjengajje = VIII, n.-tem plom-u. ®roj?e fireu?g. = VII, Kazinczy-u.

! ®ro|e 91upaumg.=VII, n.-dióía-u. ©rojje $ulnerti)uring.=VI,Lehel-u. ©rofje ©pitalgajje =VIII, Stahly-u. öriinebaumgajje = II, tölgyfa-u. ©rüne Bnumgajje = III, bokor-u. ©rüne Baume) aije = IV, zöldfa-u. ©rüne ©äulengajje = II, oszlop-u. ©ujjfiauägajje = II, öntöház-u. Wtiömröer SÍBeg =- X, gyömrői út. ©götnröer äßeg = X, szállás-u. Jóacfelgajje = I, balta-köz. §afnergajje = II. fazekas-u. ^afnergajje = III, fazekas-köz. £>afiterpla$ = II, fazekas-tér. Jöanfgajje = VIII, kender-u. íjajengajje = II, vitéz-u. Sjauptgajje = I, tárnok-u. ,V>auptp(ai; = III, fö-tér. §eil.=£reijaltigfeit§gajje = szentlélek-u. £ielenengajje = II, Ilona-u. j|erbftgafje = I, Orbán-u. jöeröftgajje = VIII, ösz-u. í§errengajje = I, úri u. £errengajje = III, polgár-u. .fterrengajje =IV, koronaherczeg-u. ^erminenpla® = VI, dalszinház-u. £iermiitenftra|e = VI, Hermina-út. Őeupla^ = IV, VIII, IX, Cálvin-tér. íúrjd)enpta§ = I, szarvas-tér. §od)ftra|e = V, fö-út. Jootlunbergajje = VIII, bodzafa-u. •punbei'tbausg. = VII, százház-u. ^utgajje = V, kalap u. •énni^abpgafje = VII, Szigligeti-u. éiígelgajje = X, halom-u. ÍJnjelgajje = III, sajka-u. Snjelgajje = V, sziget-u. gájjberémierjtrafje = X, belső-jászberényi út. [berényi út. 3áj;beréni)er=2Beg = X, kiilső-jász^ägergajje = V, vadász-u. SofyanneSgajje = II, szegényház-u. íjofiannesptats = II, széna-tér. ^ofefigajje = II, Margit-u. Sojefigafje = VIII, Erdélyi-u. Sungferngajje = VIII, sziiz-u. fiapeUengajje — II, zárda-u. fiapeUengajje = X, kápolna-u. fiapetlenpla§ = X, kápolna-tér. fiarlgajje = IV, Károly-u. fiarpfengajje = II, ponty-u. fiarpjenjteingajje VIII, Kun-u. ftafernengajje = III, laktanya-u. fiíilberptafc = VHI, Bákóczy-tér. fitrdjengajje = I, palota-u. fiirdjengajje = III, templom-u. fiirdjengajje = VI, próféta-u. ,ttircf)enpla| = I, roham-u. fiirdjenplafc = I, egyház-tér. fiirdjenplaí = m, korona-tér. fitrdjenplafc = V, Lipót-tér. fiirdjenptafc = VI, érsek-u. fitrcfyenplaí; = VIII, Mária-Teréziatér. fiteine Bärengajfe =11, medve-u. fiteine Brücfgajje = IV, k.-hidu. fileine getbgajje = vn, Klauzál-u. fiteine Tvelbgajje = VII, Csányi-u. fiteine ftloriang. = IX, Vendel-u. fileine $uí)rtnann§g. = VIII, k.-fuvaros-u. fileine ©ajje = I, eper-u. fiteine öauptgajje = IX, Knézits-u. fiteine 3ot)anni3g.=VI, k.-.Tános-u. fileine fiird)engajje = VIII, k.-templom-u. fiteine fireujg. = VII, Kazinczy-u. fileine 9hijjbautng.=VII, k.-diófa-u. Steine ^uloerttjurmgajje = VI, löportár-u. fiteine ©alitergctjje= VIII, k.-salétrom-u. fileine ©pitalgajje = VIII, Flór-u. fiteine Station3gajje = VIII, k.stáozió-u. [fenberger-u. fiteine ©tordjengajje = vm, Staffiteine ©traudjg. =111, csemete-u. fileine Belenejergajje =111, Velencze-u. filein=3eltgaffe = III, kis-czelli-u. fiotjtenptae = IV, V, VI, Deák-Ferencz-tér. fiönigin eíijabetIj=©traBe = VI, VII. Erzsébet királyné-útja. fibnigábergg. = II, király-hegy-u. fiönigsberggajje = III, viador-u. fiönigégajje == vi, vn, király-u. firanjgajje = VIII, koszorú-u. firetégajje = I, kör-u. fireujplatj = I, kereszt-tér. fireujgajje = I, kereszt-u. fireujgajje = in, vőrös-kereszt-u. firoatengajje = II, horvát-u. fironengajje = IV, korona-u. firongajje = III, k.-korona-u. firomoacfygajje = I, koronaör-u. Sanbftra|e=IV,VII, Károly-körút. aanbjtraße = IV, VIII, muzeumkörút. Sange=©ajje = I, hadnagy-u. ßeberfabrtfgajje = IX, Bakáts-u. Serdjengafje — II, csalogány-u. £erd)enfelbg.=III, paesirta-mezö-u. Serc^engajje = III, pacsirta-u. Stliengafje = IX, liliom-u. Sinbengajje = I, hársköz. Sinbengaffe — VII, hárfa-u. Stnjergajje = II, linczi-lépesö. St^tgajje = VIII, Liszt-Ferencz-u. £ógobt)gajfe = I, Mútray-u. Suftige Öajje = VIII, yíg-u. Slíagaúngafje = III, raktár-u. jSlaga^tnptatj = III, Miklós-tér. IKagbaleiteng. = Vin, Magdolna-u. sJJlatergafje, = IV, képiró-u. Diarmorgajje = I, márvány-u. sH!aroffanergajfe = V, Marokkói-u. SDlatliiaébergg. = III, szépvölgy-u. SDÍatlliagpta^ = II, Corvin-tér. ü)íaulbeergarteng.==VI, epreskert-u. aiíaurergajje = I, kömüves-u. iUlaurergafje == VI, sugár-út. aHajmiliangajje = VII, Miksa-u. ffliinutengafje = V, perczköz. Mittlere Blotfeberggafle = I, középhegy-u. [nár-u. ÜJiittlere Btocféberggajfe = I, bogaJlo^rengaíje = III, Zichy-u. älionbgafje = V, hold-u. sU!onbjd)eingaíie = I, lioldvilág-u. Hlonbfdjeiugaíje — I, hullám-u. SKonbfdjeingajje = I, harkály-u. ÜJÍorgeitgajje =V, hajnal-u. 3Jíof4ieegafje = II, mecset-u. 9HÜt)lgaíje = IX, malom-u. ÍOÍüttergajje = I, Karácsonyi-u. üKüEergafje = II, málna-u. ÍDiiitlergajje = III, seríízö-u. iUiüllnergajje = IV, molnár-u. ]32agelgajfe= VI, Eötvös-u. 9íeue^@afje = VI, új-u. Jíeuegafje = II, Toldy-Ferencz-u. 3íeue«S!Be[tgaíje = IV, újvilág-u. Dceumai'ftplrttj = VIII, újvúsár-tér. Síeuftiftergajje = III, ürömi-u. 9íifolausgajje = III, Miklós-u. Diufibaumgaííe = III, darú-u. Dbere Ba^ngajje =X, felső vaspálya-u. [hegy-u. ICbere Btodsberggajje = J, GellértCbere BtodSberggaffe = I, felsöliegy-u. [part. Obere Sonaujeite = II, Margit-rakDbere unb untere ®onau?eite = IV, V, Ferencz-József-rakpart. Dbere ®onaujeite=V, Budolf-rakp. Dbere ®onaujeile=V, újpesti-rakp. Dbere §auptgajje =11, Zsigmond-u 'Dbere §auptg.=III, szent-lélek-tér jDbere Sanbftra^e — II, ország-iit. Dfen=9íaaberj'trafse = I, győri út. D6ere §auptgafje = III, Lajos-u. Dbere SSalbjeite =VI, felső-erdősor, ^alatingajje = V, nádor-u. íjiarabepla^ = I, dísz-tér. SßarabieSgajje — I, nyaraló-u. sÍ5atergajje = V, miatyánk-u. í{$erlf)uljngaíje=VIII,gyöngytyúk-u. íjSeterfilgajje = II, petrezselyem-u. ^sfarrergajje = III, lelkész-u. ílífarrgafje = II, plébánia-u. ípfarrgafíe = IV, torony-u. ^farrpla| = IV, eskü-tér. ^ífaugafje = IX, páva-u. ípfeifergafje = VII, sip-u. ^romeuabegafje = V, sétatér-u. íproniantpla^ = II, Bálffy-tér. Síátoágajje = VII, remény-u. Siat^ljauéplaö =1, szt.-háromság-u. 3taucl)fang!e^rergajie=I\

T, kéményseprő-u. 9lealjc^ulgafje = IV, reáltanoda-u. Síieboutepla^ = IV—V, vigadó-tér. Slettngafje = II, erdö-u. 3tenngajje = VIII, futó-u. ÍHettiggajje = I—II, retek-u. Dlettiggajje = VI, Bévay-u. Sliejengajje == VIII, óriás-u. Dlittergajje = I, lovas-út. Dtittergafje = VI, lovag-u. 3}ojengafje = I, kökény-u. Sofengafje = III, repkény-u. ÍHojengafje = VI, VII, rózsa-u. 9tojent)ügel = II, bimbó-u. íiojeiiíjiigelgajje = II, rózsahegy-u. SRojenpta^ == III, polgár-tér. 9tojenpta| — IV, rózsa-tér. Siotlje ©tiegett = I, gránit lépcső. Satfgafje == I, zsák-u. ©actgajje = VIII, Hunyady-u. ©atitergafje = VIII, salétrom-u. Sal;gafje= IV, só-u. SaljtiauSgaíje = IX, sóház-u. ©aljptals = IV, IX, fővám-tér. ©ts3ol)anneégafíe=I, Krisztina-u. ©anbgajje = VIII, homok-u. ©ánbórgafje = VIII, flig-Sándor-u. ©c^entengaije = II, csapláros-u. ©4tefergajje == II, pala-u. Sd)iefiftaUepla§ = VI—VII, lövölde-tér. Srfjifjgajje = III, Zichy-u. ©^ifjgajje = IV, hajó-u. ©diitfmannägajie = II, csónak-u. ©c^tffmannsgafje = III, naszád-u. ©(^liffmannégafje = VI, hajós-u. d)iffátoerftgajje =UI, hajógyár-u. ©d)langengajje = II, szalag-u. ©djlangengajje = IV, kigyó u. ©d)langenpta§ = IV, kigyó-tér. ©dllojjergajie = IV, lakatos-u. ©cfjoppergajje == VIII, tőmő-u. ©i^önegajje = IV, szép-u. ©4ulgaíje = I, görög-u. ©c^ulgafje = II, iskola-u. ©cfiulgajje = III, tanuló-u. ©c^ulgajje = IV, curia-u. ©c^ulgajje = X, bánya-u. ©áiulpta^ = I, iskola-tér. ©dlüíjengajje = IV, lövész-u. ©djroalbengajíe = VIII, fecske-u. ©ebroanengafje = II, hattyú-u. Sd)n3arje=2lblergafje = VII, holló-u. ©ebaftianigafje = IV, Sebestyén-u. ©ebaftianipta^=IV, Sebestyén-tér. |©eilergajje = II, Franklin-u. ©eminargajje — IV, papnövelde-u. ©ommergajje = I, domb-u. ©ommergajje = VII, nyár-u. ©oitnengajje = I, naphegy-u. ©onnengajje = I, naplxegy-u. ©onnengajje = V, alkotmány-u. ©onnengajje =VIII, nap-u. ;©piege(gajje = V, tükör-u. j©pitatgajje = II, ápolda-u. ©pitatgajje = II, Ganz-u. ©pitalgajje = III. kórház-u. . ©porergajje = IV, sarkantyús-u. 3tabt£)auögajje = IV, városház-u. .,©tabt^au§pla§ = IV, városház-tér. ©tabtmeierljofg. = I, városmajor-u. StabtioaIb=2llIee = VI—vn, városligeti fasor. Stationsgajje = VIII, külső-stáczió-u. ©teinergajje = VI, Szondy-u. ©tefangajje = IX, Czuczor-u. ©tefanplag = VII, István-tér. ©tefanätoeg = VII, István-út. ©teinbrudjer ©tra^e = VIII, kőbányai út. Steimne$gajje = VIII, köfaragó-u. ©teinmeegajje = II, kagyló-u. ©terngajje = V, Kálmán-u. ©terngajje = IX, esillag-u. ©tidergajje = IV, himző-u. ©tordjengajje = VIII, gólya-u. ©trafee jum ©tuljhoeijjenburger Zl)OV = I, táboi-u. [fok-u. ©trafje ^umSBtener Zfyov = II, vár©tridergajje = IV, kötö-u. ©tuljlroeifeenburger ©tra^e = I, fehérvári út. ©jédiennigajje = VII, Zsivera-u. ©jéc^en^iíipromenabe = V, Széchenyi tér. S^édjenipijtrajie = I, Döbrentey-u. ©jéc^enpiftra^e = II, lánczhid-u. SCabafgajje = VII, dohány-u. 5£abangajje = I, Czakó-u. laubengajíe = IV, galamb-u. Sbentergajje = I, szinház-u. S^eatergajje = V, vigadó-u. Soteranjgajje = VIII, Kisfaludy-u. Xröbtergajje = IV, zsibárus-u. Ungargajje = III, Cálvin-u. Ungargajje = IV, magyar-u. Unioerjttötégajje = IV, egyetem-u Unioerjitatöpla? =IV, egyetem-tér Untere Batjngajje = X, alsó-vas pálya-u. [hegy-u Untere BtocfSberggafje = I, alsó Untere Blocíáberggajje = 1, GeUért hegy-u. [rakpart Untere ©ouaujeite = I, Gellért Untere Xonaujeite= I—II, várkert rakpart. [rakpart Untere ®onaujetle = IX, Csepel Untere £>auptgäjje = II, fö-u. Beildjengajje = IX, viola-u. Berböqogajje = VIII, vértes-u. Btebmarftpla^ = VII, szegényháztér. Bietitriebgajje = VI, Bajza-u. Bie^triebioeg = VII, hajcsár-út. Bittorgajje = I, Győző-u. fflörösniai'tí)gajje=VH,Kúutomé-u. Sffiaaggajje = V, mérleg-u. SBajjenfabriígajje =]V, Lipót-körűt. 2Bajfenfabrifgajíe = V, fegyvergyár-u. äBatinergajje = IV, váczi-u. 2ßattinerjti'aj;e=V—VI,'váczi-körút. 255atbjeite = VII, alsó erdősor. SBajengajje = IX, gyep-u. aBafjerleitung§gafje = X, Ihász-u. 2Böd)tergajje = VIII, őr-uSBegerergajje = II, vándor-u. SBeinberggajje = I, Lisznyai-u. Sffieinberggajje = VIII, Madách-u. äBeingartengajje =111, szölökert-u. SBeifjablerplaft = I, fehérsas-tér. SBeijjabtergajje = I, fehérsas-u. SBienergajje == IV—V, bécsi u. 2Bienerpojtjtraj?e = III, bécsi-út. SBienerttjorgajje = I, Verbőczy-u. 2Bienert^orgajje = II, Batthyány-u. 2Bienert&orpta| = I, bécsikapu-tér. SBiitbgajje = II, zivatar-u. 28infelgajje = VII, Józsika-u. SBintergajje = III, tél-u. SBintergajje =IV, Havas-u. SBotlgajje = V, gj-apjú-u. Qiegengajje = III, kecske-u. íjrintjigajje = VII, vezér-u. 3ucfergajje == IV, gr.-Károlyi-u. ^roei ätblergajje = V, sas-u. ^roet ^er?engajje = VI, szív-u. 3'oei íoioengajje = IX, oroszlán-u. Ißroei SHolireng. = VI, szerecsen-u.