Budapesti Czim- és Lakjegyzék, 1880-1881 (1. évfolyam)

2. rész - Lak-jegyzék - T

m^mi^mm Törs—Treichlinger 280 Treischitz—

Trier u. = utcza = @affe körút = S3ouleoarb rakp. = 0u a i tér = Rövidítések magyarázatát lásd V-ik lapon. grflörung ber Síbíürjungeit Seite V, Ueberfc£ung fümmtlicfier ©ctffennatnen Seite 1, (DfficieUe SBejeidjnung n u r ungarifd?). Törs Kálm., Kolom., orsz. képviselő, Reichstags-Abgeordneter, VIT, Wesselényi-u. 7. Töry Bóza, háztulajdonos, Hausbesitzerin, I, dísz-tér 13. Törzsök Ant., távirda-igazgató, Telegr.-Director, YIH, nagy körút-u. 19. — Gyula, Julius, színész, Schauspieler, VIII, stáczió-u. 30. Trabb Lőrincz, Lorenz, majoros, Milchmeier, IX,Vendel-u. 7. Trabinszky Szilárd, Const., asztalos, Tischler.YIH, gólya-u. 39. Trachtner Laj.,Ludw., vendéglős,Gastrvirth,VH/kiilt.,Extrav., István-út 33. "Trafnischek Jos., hentes, Selcher, VEI, német-u. 18. Trágy Fer., Franz, adóhivat., Steuerbmt., IX, soroksári u. 21. Traindl Fer., Franz, szabó, Schneider, VI, gyár-u. 10. Trajtler Géza, lottóhivatalnok, Lottobeamter, VHI, vas-u. 16. — Kár., Carl, főv. tanító, hauptst, Lehrer, II, kút-u. 194. Tramer Adolf, könyvvezető, Buchführer, VI, király-u. 6. TrammerFer., Franz, államhiv., Staatsbmt,, II, csalogány-u.544. Trapp Kár., Carl, háztul., Hausbes., X, jászberényi út 1623/a. Traschitz Krisztina, özv., Wwe, háztulajdonos, Hausbesitzer, IH, bécsi út 125. Trattner Ján., Joli., festő, Maler, VI, király-u. 16. Traub Jak., ékszerész, Juwelier, V, Budolf-rakpart 3. — Mór, Moritz, magánhivatalnok, Privatbmt,,VI, sugárút 36. —- Mór, Moritz, kereskedő, Kaufmann, VI, Lázár-u. 13. Traucs Ign., zenész, Musiker, I, hullám-u. 818. -— Kár., Carl, háztulajd., Hausbes., VEI, Wesselényi-u. 11. Traucsik Miki., Nik., kötélgyártó, Seiler, IV, lövész-u. 7. Trauer Alaj., Aloys, asztalos, Tischler, VIH, szűz-u. 1. Traukos Sánd., Alexand., hivataln., Bmt., VIH. stáczió-u. 38. Trault Jos., magánzó, Privatier, VIII, fhg-Sándor-u. 6. Traumiiller Jozéfa, özv., Wwe, varrónő, Nähterin, IV, muzeumkörút 17. Traunstein Jak., hivatalnok, Beamter, VI, Révay-u. 8. — Mór, Moritz, szabó, Schneider, VI, király-u. 14. TraunvieserLip., Leop., katonai hiv., J/iZ.-jBwií.,HI,Lajos-u.337. Trausch Borbála, Barbara, özv., Wwe, magánzó, Privat,, 1, Verbőczy-u. 171. Trautenberger Ján., Joh., kádár, Fassbinder, VI, gyár-u. 41. Trautman Gáb., Gabr., szabó, Schneider, VI, szerecsen-u. 12. — Kat.,Kath., özv., Wwe, háztul.,Hausbes., IX, soroksáriu. 17. — Ottó, kir. mérnök, kön. Ingenieur, II, vám-u. 669. — Bud., mérnök, Ingenieur, V, újpesti rakpart 11/12. Trautner Ign., vasúti mérnök,

Bahningenieur,V, nádor-u. 13. Trautsch Kár., Carl, zenész, Musiker, VIL, Wesselényi-u. 11. Trautvein Nep. Ján., Joh. N., kegyesrendi áldozár, PiaristenPriester, IV, városház-tér 4. [IX, vámház-körút 15. — Sánd., Alexand., pénzügyi fogalmazó, Finanz-Concipist, Trautwein Henr., Heinr., magánzó, Priv., VI, bárány-u. 5. Traversz Ján.. Joh.. ezukrász, Zuckerbäcker, VI, váczi körút 31. — Sánd., Alexand., szatócs, Greisler, IX, mester-u. 12. Travnik Ant., kir. táblai biró, Richter an der k. Tafel, IV, Lipót-u. 2Í. Travnicsek Ede, Ed., vasúti hivat., Bahnbmt., VI, király-u. 94. — Ján., Joli., czipész, Schuhmacher, X, liget-u. 1740/7;. Travnyik Erzs., Elisab., özv., Wwe, magánzó, Privat,, IV, gr.-Károlyi-u. 24. [u. 16. Tray Sam., zálogházi közvetítő, Versatzverm., VH, dohányTräger Dávid, szatócs, Greisler, IH, szt.-endrei u. 154. — Endre, Andr., egyetemi nyomda igazgatója, Director der Universitäts-Druckerei, H, fő-u. 47. — Jos., szabó, Schneider, IH, Zichy-u. 120. Trebbin Adolf, gyári hivataln., Fabrikbmt., VI, Dávid-u. 16. Trebiczky Jos., gőzhajózási hivatalnok, DampfschiffahrtBeamter, IH, Lajos-u. 90. [3. Trebics Gusztáv, doliánytőzsdés, Trafikant,V, harminczad-u. — Ign., bankhivatalnok, Bankbeamter, V, bálvány-u. 7. — Jak., szabó, Schneider, IH, Lajos-u. 12. — Márt., magánzó, Privatier, VH, király-u. 3. — Mór, Moritz, házaló, Hausirer, VH, külső dob-u. 58. — Rozália, szülésznő, Hebamme, V, Széchenyi-u. 12. TrebitzkyGyula,JitZÍMS, könyvvezető, Buchhalt.,

VI, kir ály-u.24. Treer Márt., magánzó, Privatier, VH, kerepesi út 20. Tréfás Ján., Joli., főzelék-árus, Gemüsehdl., IV, lövész-u. 5. Trefort Ágost, Aug., m. kir. vallás- és közoktatási miniszter, k. ung. Minister für Cultus u. Unterricht, V, Széchenyi-u. 1. Treiber Péter, szőlőműves, Weingärtner, I, gomba-u. 362. Treichlinger Jos., háztulajdonos, Hausbes., IV, vigadó-tér 1. Treischitz Istv., Stef, cserepes, Ziegeid., IX, Knezics-u. 5. — Nánd., Ferd., cserepes, Ziegeidecker, IV, molnár-u. 17. Treisinger Jos., háztulajdonos, Hausbes., VHI,Rákóczy-tér 7. Treitner Fer.. Franz, kovács, Schmied, VI, aradi u. 30. Treml Jánosné, özv., Johannis Wwe, magánzó, Privat.. VIH, külső stáczió-u. 44. Tremmel Borbála, Barbara, özv., Wwe, mészáros, Fleisclihauerin, VIH, népszinház-u. 16. [12. — Borbála, Barbara, kávémérő, Kaffeesch., VHI, Mátyás-tér — Mih., Mich., háztulajdonos, i/rti/sAes., VH, külső dob-u. 35. Tremmer Pál, Paid,államhivat., Staatsbmt.,VH,hársfa-u.33. Trencsányi Béla, bádogos, Spengler, VHI, külső stáczió-u. 46. Trencsényi Ján., Joli., bognár, Wagner, VH, dohány-u. 74. Trencsiner Jak., pálinkamérő, Branntweinsch., VHI, bodzafa-u. 21. — Simon, szatócs, Greisler, VI, Szondy-u. 18. Trendi Mih., Mich., asztalos, Tischler, H, csalogány-u. 536. Trendler Mária, kávémérő, Kaffeesch.. VH, hársfa-u. 11. Trenschiner Lip., Leop., szatócs, Greisler, n, fő-u. 235. Trentin Gabriella, nevelőnő, Erzieherin, V, nádor-u. 8. Trepák Mária,kocsmáros,Gastivirthin,VIH, f. vámvonal-u. 23. Tresclianszky Kár., Carl, hivataln., Beamter, VIH, vas-u. 19. Trescinszky Vincze, Vincenz, czipész, Schuhmacher, VI, Szabolcs-u. 15. Tresinszky Irma, magánzó, Privat., H, János-u. 414. Tressinszky Fer., Franz, hivatalnok, Beamter, VIH, bodzafa-u. 10. ' [VIH, új vásártér 22. — Fer., Franz, nyug. államhivatalnok, pens. Staatsbeamter, Tresti Ján., Joh., vasúti hivataln., Bahnbmt., IH, ürömi u. 14. Treszler Borbála, Barbara, háztulajdonos, Hausbesitzerin,'K, gyömrői út 1587la. — Ján., Joh., magánzó, Privatier, VIH, n.-fuvaros-u. 15/17. — Márt., háztulajdonos. Hausbesitzer, X, gyömrői út 1587///. Treszrer Vincze, Vincenz, sütő, Bäcker, I. aranykakas-u. 723. Tretlián Anna, háztulajd., Hausbes.,VIH,Liszt-Ferencz-u.4. — Fer., Franz, kertész, Gärtner, VH/kült., Extravillam, a. török-őr 1710M. — Jos., kertész, Gärtner, VH/kült., Extrav., török-őr 1710/7. — Péter,

ifj. .j un. ,maj or os, Milchmeier,VIH,Liszt-Ferencz-u.4. Tretter Kár., Carl, magánhivatalnok, Privatbeamter, VHI, kőfaragó-u. 15. — Tamás, Tliom., bognár, Wagner, VIH, József-u. 107. Tretthahn Istv., Stef., kertész, Gärtner,VHI ,Ludoviceum-u. 18. -— Ján., Joli., konvhakertész, Gemüsegärtner, VI, Erzsébet-út 1505//. Trettina Ant., számtiszt, Rechnungsofficial, H, szalag-u. 186. — Ede, Ed., esztergályos, Drechsler, VIH, n.-körút-u. 12. — Emil, min. számtiszt, Min.-Rechn.-Off., H, szalag-u. 184. — Ján., Joli., bizt. hivat., Assec.-Bmt., H, Batthyány-u. 612. — Ján., Joh., nyug. főv. hivatalnok, pens, hauptst. Beamter, H, fő-u. 21. — .Tán., Joh., bádogos, Spengler, I, országház-u. 90. — Jos., fűszerkereskedő, Specereihändler, I, roham-u. 224. — Teréz, özv., Wwe, kötőnő, Strickerin, I, Attila-u. 383. — Tiv., Tlieod., szatócs, Greisler, I, országház-u. 108. Treube Ign., kávés, Cafetier, VI, király-u. 80. Treuer Adolf, szatócs, Greisler, VIH, nap-u. 20. — Tódor, Theod., ügynök, Agent, VH, akáczfa-u. 24. Treulich Mór, Moritz, rövidárukereskedő, Kurzwaarenliändler, I, Virág-u. 527. Treumann Mór, Moritz, zenész,

Musiker,Hl, királyhegy-u. 746. Treutner Ign., szabó, Schneider, VIH, k.-templom-u. 12. Trexler Jos., min. számvevőség^főnök, Min.-BuchhaltungsChef, I, Fortuna-u. 134. — Jos., bádogos, Spengler, VI, lovag-u. 18. — Jos., háztulajdonos,

Hausbesitzer, HI, K.-Czell-u. 836/a. — Kár., Carl, vasúti hivatalnok,Bahnbmt,, n, medve-u. 481. — Bud., dohánygyári tiszt, Tabakfbr.-Bmt.,I, Verbőczy-u. 165. -— Rud., min. hivatalnok, Min.-Beamter, H, tölgyfa-u. 52. Trgocsics Ján., Joli., katonailiiv., Milit.-Bmt.,I,roham-u.222. Triba Ján., Joh., czipész, Schuhmacher, VIH, szigony-u. 37. Tribenzer Fer., Franz, hentes, Selcher, VI, új-u. 17. Triebert Andr., ács, Zimmermann, X, gyömrői út 1586/'r. Triebl Ágost, Aug., vasúti hivat., Bahnbmt., I, hadnagy-u. 493. Trier Lip., Leop., szabó, Schneider, H, fő-u. 119. — Sánd., Alexand., ruhakereskedő, Kleiderhändler, H, fazekas-tér 8.