Budapesti Műszaki Egyetem - tanácsülések, 1972-1973

1973. június 18. (1896-2033) - 1. A posztgraduális képzés időszerű kérdései - 2. Tantervek jóváhagyása - 3. Különfélék

- 13 Dr. G- e sz t r P» Ottói Tisztelt Egyetemi Tanácsi Nem közvetlenül ehhez a tárgyhoz kivánok hozzászólni, hanem csak egy kapcsolódó tárgyhoz, ez pedig a műszaki könyvek kérdése. Ugyanis ez elválaszthatatlan a mérnöktovábbképzéstől, ás talán ennek van a legnagyobb fontossága. Ma már nem képzelhető el, hogy mindenben kurzus legyen, mert ha van egy elfogadható könyv, akkor ez pótolja u tanfolyamokat. Sajnos, vannak olyan embereink, akik nem bírják rendesen a nyelveket, és a külföldi könyvek behozatala bizonytalan, érthető tehát az a kívánság, hogy legyenek magyar könyvek. ' A tankönyveket nem nagyon terjssztik, miután abban szubvenció van benne, és ennek következtében a tankönyv más célt szolgál, de szinte ugy néz ki, hogy csak az xs&txaeis^ veszi meg a könyvet, akinek szüksége van rá, tehát az iparban nem nagyon terjednek el a könyveink . . A,világon mindenütt általában az egyetemi professzorok irják a könyveket. Nem igy nálunk, mert a Műszaki Könyvkiadó mindenféle módon megjelentet könyveket, - lefordíttatnak olyan könyveket, például az Elméleti rendszerelmélet cimü könyvet, hogy az egyik kolléga, aki a fordicó onssssar átnézője volt és aki * matematika doktora, azt » mondta, hogy neki egyes részek megértése rettenetes erőfeszítést okozott, és voltak hárman-négyen, akik nem tudták megérteni, hogy egyes részek mit is jelentsenek. Nyilván ezt a könyvet sőkan meg fogják venni, ue majd nem tuanak vele mit kezdeni . Azután: megjelentetnek könyveket vidéki nyugdíjas .aérnökök is, - például az én területemen megjalenttettek egy könyvet, amelynek tárgya a távvezetékekkel kapcsolatos. Ez egy körülbelül 500 ol\ dalas könyv, amely a harmadfokú egyenletekkel való küzdelmet mutatja be. Ma, amikor a számítógépek korszakában ennek sexami értelme sc-s, volt, xaégis megjelentették ezt a könyvet. A Műszaki könyvkiadás