Kemény János: Baja mezőváros szerepe az 1848–1849. évi szabadságharcban 2. - Forrásközlemények 11. (Kecskemét, 2008)

Idegen szavak és kifejezések

conspiratio (lat.): összeesküvés, titkolódzó megbeszélés consul (lat.): főleg gazdasági és útlevélügyeket intéző külképviseleti tisztvi­selő copia (lat.): másolat coryphaeus (gör-lat.): a társadalmi élet terén kimagasló személyiség (itt: szélhámos, csaló) cravall (ném.): 1. utcai csődület, botrány, 2. veszekedés, lármás civódás definitive (lat.): véglegesen, végérvényesen delizsánsz (fr-ném.): személyszállító postakocsi demonstratio (lat.): cselmozdulat az ellenség félrevezetése céljából demonstrál (lat.): 1. bemutat 2. szemléltet, magyaráz, szemléltető erővel ki­mutat (vmit) 3. tüntet dénár (lat.): a középkorban: sokféle változatban, értékben forgó pénzegység, később a legkisebb értékű pénz depot (fr.): raktár, lerakat détachement (fr.): különítmény detachirozás (fr-ném.): hadcsapatot előreküld, előretol; seregküldés, kikülö­nítés detto (ol.): ugyanaz, ugyanannyi dezertál (fr.): a csapatot, a zászlót elhagyja; megszökik; átpártol az ellenség­hez difficultas (lat.): nehézség, akadály dinasticus (gör-lat.): a dinasztiát támogató, hozzá ragaszkodó dispensai (lat.): felment disponibilis (lat.): rendelkezésre álló; amivel vagy akivel számolni, rendel­kezni lehet dispositio (lat.): rendelkezés, intézkedés, utasítás diversio (lat.): az ellenség figyelmét elterelő hadmozdulat divisio (tat.): hadosztály, lovasosztály (két század) dragonyos, dragóner (fr-ném.): cs. kir. nehézlovas, nevét a sisaktaraján lévő sárkányról (dragon) kapta emigráns (lat.): emigrációban élő, hontalan személy, menekült eminens (lat.): kitűnő, kiváló emissarius (lat.): valamely, főleg titkos politikai vagy állami megbízás el végzésére kiküldött személy; kém En avant marchons, contre leur canons! (fr.): Előre menetelünk az ágyú­ikkal szemben! enthusiasmus (gör-lat.): elragadtatás, lelkesedés

Next

/
Oldalképek
Tartalom