Kemény János: Duna–Tisza közi mezővárosi végrendeletek 1738–1847 - Forrásközlemények 9. (Kecskemét, 2005)

Kiskunhalasi végrendeletek 1749-1847

Coram me: Andrea Kanyó capellano Felegyhaziensis m. p. Josepho Hampel jurassor m. p. Francisco Ketting m. p. Nicolaus Hallada m. p. Anno 1771. die 25 a Februarii. Ezen feljebb írt testamentalis dispositio itt Halas városában a testator elmaradott hitvese Piatz Judit előtt publicaltatott, Nztes Vzlő Districtualis Kapitány Herpay Mihály úr, surrogatus főbíró Szabó Gergely, László Mihály második bíró és Bikádi István vicenotarius uraimék jelenlétekben. Sig. quibus supra. Egykorú, kézzel írt, 3 oldalra terjedő, eredeti irat. Magyar nyelvű. Felzeten: Fascic. 2 sub N. N" 11. Testamentum justificati Petri Gyevi A° 1771. die 21* Febr. conditum. 118 BKMÖL V. 201. b. Kiskunhalas Város Tanácsának iratai; Közigazgatási iratok Fascic. 2. sub N. N° 11. 9. Kiskunhalas, 1773. február 1. Özvegy Bábud Jánosné Bangó Katalin végrendelete Én, alább is nevezett Bangó Katalin, néhai Bábud János elmaradott özve­gye, ámbár a mindeneken szabadosan uralkodó Istennek kezei rajtam annyira megnehezültenek, hogy hosszas nyomorúságom után, minden szempillantás­ban várhatván amaz utolsó órát, melyben testemnek romlandó sátorát le kel­lene tennem, és ez ideig való életből, örökkévalóra általmennem, mindazo­náltal ép elmével lévén, szegény megboldogult férjemmel együtt keresett sok fáradtság után szerzett kevés javaimról, minthogy férjem azokról dispositiót nem tett, hogy successorim tudják magokat mihez tartani, ilyen utolsó ren­delést kívántam tennem, amint következik. 1. Én senkinek adós nem vagyok, énnékem pedig vagyon 100 forint adós­ságom interesre Bangó András uramnál. 2. Vagyon házam, kamarám és más házi örökségem, szőlőm kettő, egyik Tari István uram, másik Keresztúri János uram szőlőije) szomszédságokban, 200 forint után járandó redimált földem, minden ez mellé kötött jussokkal is, vágynak ezenkívül 6 jármos ökreim, 7 öreg teheneim, 2 rúgott hím borjúim, és egy nőstény, 2 harmadfűre kelő tinaim, és egy bika, ezekkel egyidős, 3 kocsis lovaim, 2 fias méneses kancáim, 105 számból álló juhaim, egy szeke­rem, kocsim, és ekéhez megkívántató minden szerszámok. 3. Minthogy Istennek kegyelmességéből megboldogult néhai Bábud Já­nos férjemtől született gyermekeim közül vágynak életben három leány­gyermekim, Gózon Mihályné Bábud Zsuzsanna; Judit, Barna Kováts György hitvese, és hajadon Bábud Erzsébet, kiknek személy szerént hagyok egy-egy tehenet, vagyon egy neveletlen fiam Bábud István, és Bábud Jánostól szár­Gyevi Péter elítélt 1771. február 21-én végrendelkezett.

Next

/
Oldalképek
Tartalom