Kemény János: Duna–Tisza közi mezővárosi végrendeletek 1738–1847 - Forrásközlemények 9. (Kecskemét, 2005)

Kiskunhalasi végrendeletek 1749-1847

mázott unokácskám János, ennek hagyom Tajói földem fele részit, mely nap­keletről vagyon Keresztúri János uram szomszédságában lévő Kisnyomási földemet, és a külső szőlőmből, mely Keresztúri János uram szomszédsá­gában vagyon, a legalsó egy ízet Ökördi Istvánéval borozdást, és ötven forint után járandó nádrét jusst, két jármos ökröt, egy tehenet, és 10 fias juhokat, valami ezen feljebb elrendelt javacskáimból megmaradt, mindazokat hagyom és testálom néhai Bábud János férjemtől származott neveletlen kedves árva fiacskámnak Bábud Istvánnak, mindezekben pedig, minthogy gyenge lévén maga javán munkálkodni, nem tudja, gondviselőül és tutorul Gózon Mihály vömet hagyni kívánom. 4. Mivel pedig Bábud János unokácskám is még neveletlen volna, és gyermekeken általmenni szokott nyavalyák, mint himlő és más betegségek nem érdeklettek volna, ha halomása történne, minden néki hagyott jók száll­janak vissza István fiamra, a két ökrök is pedig nem elébb, hanem halálom után egy esztendőre adassanak édesanyja Figura Zsuzsanna kezére, hogy ad­dig azoknak hasznával szegény árváim élhessenek. 5. Ami továbbá hajadon leányomnak dolgát illeti, ha az Isten néki szeren­csét mutatand, közönséges okból házasíttassék ki, addig is tisztességesen tartassék, s ruháztassák. Mely utolsó és megváltozhatatlan akaratomat, annak nagyobb állandósá­gára és erősségére, alább írt becsületes Convocatusok előtt magam tulajdon kezem kcresztvonásával is megerősíteni kívántam. Halason, die l a Februarii 1773. Bangó Katalin, néhai Bábud János elmaradott özvegye keze + vonása Senator Bíró János második bíró m. k. Convocatusok: Bikády István vicenotarius m. p. Bangó András halasi lakos m. k. Anno 1773. Die 19 a Februarii. Sub senatoriali oppidi cumanicalis Halas celebrata sessione praesentibus D.D.D. Joanne Pál primario, Joanne Bíró secundario judicibus, item senatoribus: Georgio Kocsi, Joanne Molnár, Michaela László, Joanne Gáspár o. notario, Stephano Bikády v. notario. Praesentem testamentariam dispositionem legatariis q(uo)q(ue) praesenti­bus publicatam esse testatur. Joannes Gáspár jur. o. o. nótárius m. p. 139 1773. február 19-én Halas kun mezővárosban, Pál János főbíró, Bíró János második bíró és Kocsi György, Molnár János, László Mihály tanácsos urak, Gáspár János Cjegyző és Bikády István aljegyző jelenlétében tartott tanácsülésen a jelen végső rendelés kihirdetését a jelenlévő örökösök is tanúsítják. Gáspár János hites rendes iöjegyző s. k.

Next

/
Oldalképek
Tartalom