Kecskeméti testamentumok IV. 1821–1848 - Forrásközlemények 8. (Kecskemét, 2004)
TESTAMENTUMOK
bizonyságot tészen János fiam) továbbá pedig mind férjfi gyermekeimet különösen tetemes summákkal, mind leányaimat is segítettem, s ezek által anyai indulatomat mindnyájokkal éreztetni kívántam, azt rendelem, hogy: 3. Lévén a Talfájában külön külön három darabban fekvő földem, ezen kívül a Vágónál is egy darab földem, s két helyen, úgymint a Budai közön s a város alatt szőlőm, minthogy az ősiség különben is egyenlő osztályra menendő minden gyermekeim között, mind a földek, mind a szőlők egyenlő osztály alá menjenek két férjfi és öt leány gyermekeim között minden különbség nélkül. Ugyan egyenlő osztály légyen a házi épületekre és fundusra nézve is. Mind amelyben magam lakok, mind amelyben János fiam lakik. Mely osztály úgy hajtasson végre, hogy mivel sem a házban, sem a szőlőkben lévő ősiségét természetben (in natura) apró részekre szaggatva kiadni nem lehetne, s annak birtoka is nagy alkalmatlanság nélkül meg sem eshetne, de egyéb iránt is amely summákat férjfi és leány gyermekeimnek interesre kiadtam, az osztály idején mindeniknek jussába lesznek az elmaradott interesekkel együtt számítandók. Tehát a nemes tanács által kirendelendő deputatio amennyiben az osztály in natura meg nem eshetne, mind a házakra, mind a földekre, mind a szőlőkre nézve a becsü-árt ahhoz értő mesteremberek s convocatusok által megállapíttatván, a tehetősebb testvér a másikat pénzzel elégítse s fizesse ki. 4. Minekutána e szérént leány gyermekeim egyenlő osztályosok lesznek a férj fiakkal, nem leszen helye, hogy férjem rendelésének 3-ik pontjában rendelt 115 forintokra nézve a leányok kielégítéseket sürgessék. Susánna és Julianna s a hason idősebbek sem, jóllehet ezen summából 50 forint mentére adódván mindenik leánynak, csak 65 forint számíttassák készpénzbe. 5. Pál és János fiaim az atyai testamentom 4-ik pontjához képest ezüstpénzben számítva s becsülve 500 forintokig kielégíttetvén. Pál ugyan még néhai férjem idejében, János pedig özvegységem alatt, ezáltal boldogíttatnak s a köz osztálykor is ezen summák egyiknek jussába sem lesznek számítandók, hogy ekképpen csakugyan a leányok felett való szembetűnő kedvezésemet ezáltal is megbizonyítsam erántok. 6. Mindenféle házi eszközök, szőlőhöz való edények, találtató élelemre valók, halálom után maradandó pénz, mely a temetésre fel nem menne, egyenlő osztály alá mennyének minden gyermekeim között. 7. A reformata oskolabeli tanuló gyermekeknek examenek alkalmatosságával könyvekben adandó jutalomra fundatióul hagyok húsz forintokat ezüstpénzben. 8. A Mária köz végén levő veteményfóldem (melynek egy részét zálogban birom Héjjastól) menjen egyenlő osztályra több javakkal együtt. Mely utolsó rendelésem előttem felolvastatván, ezt minden pontjaiban helybenhagyom s tulajdon kezem keresztvonásával az alólírtak jelenlétekben megerősítem. Ketskeméten, 1826-ik esztendő Januarius 31-kén. Rabi Sára, özvegy Szálai Pálné keze + vonása. Előttünk mint különösen megkért és bíróiképpen is kiküldöttek előtt: Tóth Antal m. p. kiküldetett senator, Deák János vicenotarius. Én előttem hites polgár Bóbis Mihály m. k. Baráti István m. k.