Bács-Kiskun megye múltjából 5. - Oktatás-nevelés (Kecskemét, 1983)

NEMZETISÉGEK OKTATÁSÜGYE - SZITA LÁSZLÓ Adatok Bács-Bodrog vármegye dualizmus kori népoktatásának nemzetiségpolitikai kérdéseihez

1881-től, azonban végrehajtását a századfordulótól láthatjuk Bács-Bodrog vármegyében. 1898. október 22-én Káty német—magyar tannyelvű iskolájában a magyar és német nyelv tanításának színvonalát jónak minősítette, a III. osztályban azonban a német igen jó, a magyar nyelvtanítás alig mondható elégségesnek, pedig a tanítók mind a magyar, mind a német nyelvet kitűnően beszélik. A IV. osztályban a magyar nyelvet és a német nyelvet igen jól beszélik a tanítók, de az eredmény itt is alig elégséges.

69 Bácsi iskolában 1899. május 17-én tett látogatás alkalmával a következő tapasztalatokról számolt be: ,, ... a teljesen német tanulókból álló osztályban a magyar nyelvtanítás eredménye kitűnő. A közismereti tárgyakból is igen jók az eredmények, ami az itt tanító német tanítók hazafiasságának pozitív jele . . ."

70 Május 18-án az iskola VI. osztályát látogatta, amelyben horvát—német tanulók jártak. A látogatásának tapasztalatai kapcsolódnak az I—IV. osztályban szerzettekhez: ,, . . . a német és horvát ajkú gyermekek különösen az alsó három osztályban szerzett alapon, a magyar nyelv tanítása tekintetében, kiváló eredményekre jutottak . . . e római katolikus iskolában szerzett kiváló eredmények a kir. tanfelügyelő havi jelentésében a közigazgatási bizottság elé kerülendő jelentésben tudomásra hozatnak . . .".

71 1899. május 18-án Obrovácz német tannyelvű iskolájában tett látogatás igen jellemző és érdekes helyzetről számol be. A német tannyelvű iskolában a nyelvet kitűnően beszélő görögkeleti szerb tanító tanít. A ,, . . . magyar nyelv tanításánál nagy buzgalommal jár el. . . eredménye jónak mondható . ..." Ugyanekkor meglátogatott szerb tannyelvű iskolában, mint azt korábban a szerb tannyelvű iskolák látogatását jellemezve már megírtuk, a magyar nyelvtanítás szinte teljesen eredménytelen volt.

72 1899. május 20-án Lakity evangélikus német iskolájában a tanítás németül folyt, holott a tanfelügyelő korábban már olyan információt kapott, hogy az 1879. évi törvény alapján a magyar nyelvet tantárgyként tanítják. Ennek a bevezetésére azonban a látogatás tapasztalata alapján megállapította, hogy valóban nincsen mód, mert a tanító nem tud egyáltalán magyarul. Dr. Sztára Zoltán javasolta az egyházközségnek, hogy a tanítót továbbképzésre küldje el.

73 Gara május 20-i látogatásakor az ott működő katolikus és községi iskolát vizsgálta Gráf Nikáz tanfelügyelő. Az iskolák tannyelve német—bunyevác. 69 AV SK BB F SN 3168/1899. k. (Káty 1898. okt, 22-i tanfelügyelői jelentés). 70 Uo. 71 Uo. Dr. Sztára Zoltán 1899. V. 18-i jelentése. 72 Uo. 1899. V. 19-i jelentések Obrovácz ез Paraga iskoláiról. 73 Uo. 1899. V. 20. Lakity görögkeleti és evangélikus iskolalátogatási jkv.