Bács-Kiskun megye múltjából 4. - Egészségügy (Kecskemét, 1982)

NÉPI GYÓGYÁSZAT - NOVÁK LÁSZLÓ Egy XVIII. század végi — XIX. század eleji orvosló könyv Kecskemétről és korának gyógyító gyakorlata

sült hajcsd a' lábait a' hasa alá, 's tedd az asztalra, midőn az villával meg szúrják, fel ébred s el szalad. 208. Eészegségrül. A' ki a' kecskének sült tüdeit megeszi, n lesz részeg akár mennyit igyon. Más. El hagygya a' részegséget, csak a' bagol tojását süsd meg, és rántottát egye meg. 209. Rosárúl. A' veres Rósa fejér lészen, hogy ha midőn egy kevéssé ki nyilott, meg füstölöd büdös kövek 210. Rüh ellen. Tehén vajat egy verdungot, fél verdung jó borsot, egy krajczár ára kénkövet törj öszve, olvazd meg, és avval kennyed. 211. Sárgaságrúi. Vegyen be elsőben hányatót az után ürmöt, és Római döményt főzzön meg borba, és azt reg vei, estve igya. 212. Szemfájásrűl. Ha fol a' szemed, a' kakuk fűnek vizét ezerd (!) a' szembe. Ha veres! Igen jó ha veres Dinnyének levével, v Szöllő vesszőnek levével mosod. Más. Jó ha magad vizelletivel mosod. Próbált. Más. Jó, ha borba egy kevés timsót tészesz, ós abba mártod a' ruhácskát, s azzal törülgeted szüntelen, és azon boros ruhával be kötöd. Próbált. Más. Leg jobb a' levendula vize. Próbált. Más. A szobába meg száratt Rósa virág levelit törd meg, szidd tubákba, használ. 213. Ször féregrül. Fezd meg, a' torma levelét édes tejbe, és avval kössed. 214. Ször n nyöll. Végy a' mennyi elég, száraz macska ganéjt, törd meg, és erős eczetet önts reá, hogy ollyan légyen, mint a' kenyőcse, és ahol n akarod, hogy szőrös legyen, egy nap kétszer háromszor kend meg, Olajjalis jó öszve keverni a' végre. 215. Sebről. Égesd meg a' selmet és annak porával hincsd be a' sebet, gyógyitya. Más. Meg sózni, v momordika olajjal kötni. 216. Fogat tisztítani. Égesd meg a' selmet, és annak porát keverd öszvesóval, dörgöld vele a' fogadót, meg tisztul. 217. Szem fájásrul. A' Réz mosarat mosd ki jól, és a' piritós kenyeret tedd reá arra pedig rakj eleven tüzet, a' mennyi reá fér, és vid le a' pinczébe, hadd ott még a' tüz el n aluszik és a' mosárba találtatott vizzel mossad, Próbált. 218. Sörrül. Ha a' sörbe zsállyát tészesz, fejedet, melledet, gyomrodat, vesédet erősíti, és a* vizelletet meg indittya. Ha pedig Izsóppal vagyon meg csinálva, távoztattya a' sok szelet, meg indittya az holnap számot, a' f ulladozókk nagy segítsége : a' náthásokk könynyebsége, ós az éneklést ékesíti. Ha Rozmaringval. Akkor igen jó itatú lészen, azon felül az embernek szivit, elméjit erősiti, a' Melankóliát, keserűséget távoztattya, ós akinek nincs apetitussa, helyre hozza szája izit. Ha Levendulával, meg erősiti a' fejét és a' derekát veséjét, oltalmaz a' guta ütéstül. Ez leg hasznosabb a' szoptatásokk, akikk rosz tejek vagyon. Ha nem a' föllyebb emiitett füvekk levelét le kell szedni, egy