Varga László - Lugosi András (szerk.): URBS. Magyar Várostörténeti Évkönyv XIV. - URBS 14. (Budapest, 2020)

Tanulmányok - Simon Katalin: Városi tér - egyházi tér. A katolikus egyház városi térhasználata a 18. századi Budán

Simon Katalin: Városi tér - egyházi tér 21 a Vízivárosba, ahol délután még egy kisebb körmenetet tartottak, majd azt kö­vette Te Deum.71 Hatalmas ünnepet tartottak a pestisjárvány elmúltát követően, 1740. ápri­lis 10-én. A Nagyboldogasszony-templomban gyűltek össze a városrészek képviselői, kezdve az újlakiakkal, majd a tabániakkal, végül a Víziváros és az Országút képviselőivel. A díszes, templomi zászlókkal, szentek szobraival éke­sített menetet a pestist szerencsésen túlélők kísérték, továbbá a confratemitások (Vigasztaló Mária, Szent Mónika, Tolentinói Szent Miklós), céhek képviselői, katonák. A misét követő körmenet célpontja a Fegyvertár volt, ezt követően visszatértek Te Deumra a Nagyboldogasszony-templomba, de a Vízivárosban és Országúton befejezésképpen még külön hálaadó szentmisét tartottak.72 Az 1740. évi ünnepségről a kapucinusoknál részletes leírás maradt fenn.73 Emlékiratuk szerint ez a körmenet egy háromnapos ünnepségsorozat része volt, s saját templomuk előtt diadalkaput állítottak fel, melynek felirata szerint há­lát adtak Istennek, amiért megszabadultak a vésztől. Ugyanitt említik, hogy a járvány idején a kolostoruk mellett ideiglenes pestisoltárt emeltek (neben unsser Closter auferbauten Pest Altar), amelyhez reggeltől estig járhattak se­gítségért imádkozni a hívek. Ennél az oltárnál gyűltek össze hajnali három­kor trombita- és dobszó mellett az ünnepségek első napján, pünkösdvasárnap, amit a templomban zenés mise, dicsőítés és hálaadás követett, este pedig zenés litánia. Az eseményeket a harmadik nap délután 3 órakor záró prédikációval fejezték be, amely után a vízivárosi plébániatemplom hívei körmenetben jöt­tek át a kapucinusokhoz egy külön az eseményre készített pompás pestiszászló (.Pestisfahn) alatt,74 amelyet a vízivárosi német iskola diákjai követtek saját zászlajukkal, majd Szent Rókus szobra következett hat diák kíséretében, végül Szent Sebestyéné négy római katonával és hat spanyolruhás, szablyás, pajzsos kisgyerekkel. Xavéri Szent Ferenc szobrát hat mórnak öltözött személy vette körül, szintén feliratos pajzsokkal. Ezt ismét pestiszászló követte, majd kilenc angyalnak öltözött ifjú, kezükben kard, halálfej, a középsőében pestiskereszt. 71 A következő évben (1732. augusztus 15.) ugyanígy megismételték a körmenetet a Várba, ahonnan a Bécsi kapun keresztül mentek vissza a Vízivárosba, délután pedig egy kisebb körmenetet tartottak a Fő utcán. Hanskarl 1938. 47-48. p. 72 A következő napon tartott gyászmisén Buda-kömyékiek is nagy számmal vettek részt. Részletes leírást ld. Hanskarl 1938. 48^19. p. 73 Az emlékirat a budai kapucinus rend 2018-ban Budapest Főváros Levéltára őrizetébe ke­rült iratanyagában maradt fenn. BFL XII. 1 Beschreibung der hochfeyerlich angestelten Solennitet bey PP. Capucinern in der Königlichen Statt Ofen wegen Befreyung der Leydigen Seuche. 74 A kapucinusok arról is megemlékeztek, hogy a körmenet kezdetén esős idő volt, annak végére viszont kisütött a nap és elzavarta az esőfelhőket. Uo.

Next

/
Oldalképek
Tartalom