Regényes mindennapok - Budapesti Negyed 69. (2010. ősz)

Központossági hiba - DÉCSI IMRE: Látens (vagy latens) kép

telefoncsöngettyű, a késedelmes villamoskocsi, a maga gyönge kis munkája, a sok súlyos nagyvárosi élvezet, meg a többi jámbor dolog. (... ]

Pszichoterápia

Magyarul - körülbelül - i.klki gyógyítás, de ez nem fordítása a psychotherapiának, hanem csak magyarázata azok számára, akik még nem hallottak róla. „Pszichoterápia” néven azokat a gyógyító módokat foglaljuk össze, amelyek a beteg ember lelkére való hatásukkal segítenek. [... ]

Bizonyosan tetszett már hallani, hogy a lelki és más ideges jelenségeknek ez az újabb, alaposabb kutatási módja a pszichoanalízis. A pszichoanalízisnek már eddig is sikerült belevilágítani az ideges tünetek szerkezetébe és ezzel lehetségessé tett olyan pszichoterápiás gyógyítást, amilyenről azelőtt szó se lehetett. [... ]

A pszichoanalízis nem dilettáns kezébe való, mert ha nem esztendők munkáját, rááldozott nehéz munkáját jelenti, akkor hamis és kártékonyabb, mint a hozzáértés nélkül való bánás erős mérgekkel. Pesten divatos dolog róla beszélni, felületes tudósa annyi van, mint a divatos táncoknak, kivált a szexuális vonatkozásaival szívesen csiklandozzák egymást az emberek. Tegyék csak, nem érdemes ellene tiltakozni, de meg kell mondani, hogy ez nem pszichoanalízis, hanem csak játék néhány rosszul értett pszichoanalitikus műszóval. Jól érteni ezeket egyelőre igen nehéz, mert a pszichoanalízis még forrongó, fiatal tudomány, és rövid, népszerű összefoglalásra még nem alkalmas. |...]

(Budapest, é. n. [1920k.] 14., 16., 55., 59., 62.)

379