Regényes mindennapok - Budapesti Negyed 69. (2010. ősz)
Nagylátószög - Szabályrendelet. Bordélházak- és kéjhölgyek iránt
ci) A bordély megszüntetése; ezen büntetés csak a tanács előle- ges jóváhagyása után hajtathatik végre, de a főkapitány közbotrány esetén az üzletet a tanács határozata meghozataláig időközben is betilthatja. e) Közvétségek esetében: bűnvádi eljárásnak van helye. V. rész. A rendbiztosok teendőiről A biztosok, valamint egyéb, úgy e tekintetben is őrszemei a hatóságnak. - Ennélfogva: 1. §. Kötelesek a város területén oly személyeket, kik testükkel keresetet űznek és mint kéjhölgyek bejelentve nincsenek; úgy szinte türelmi engedély nélkül nyitott bordél-telepeket szorgalmatosán kikutatni és a főkapitánynak bejelenteni; hogy pedig ezt teljesíthessék, az engedélyezett, külön lakó kéjhölgyeknek szinte úgy, mint bordélházaknak jegyzékét a városi kapitányságtól kikérni. 2. §. A kéjhölgyek- és bordéltulajdonosokról szóló rendőri szabályok megsértését a főkapitánynak szinte tudomására juttatni: mivégből ezen szabályok részükre a főkapitány által kiadandók. 3. §. A legsürgetőbb veszély, például veszekedés eseteit kivéve, óvakodni fognak minden önálló eljárástól; különösen a kéjhölgyek lakásaiban, dorbézolás, lárma, csendháborító mulatság eseteit kivéve, kapitányi meghagyás nélkül be ne lépjenek; annyival inkább bármi hatalmaskodást, zsarolást, vagy méltatlankodást el ne kövessenek, mindazonáltal: 4. §. Az utcán vagy nyilvános helyeken illedelmetlen, kacér és szemérmetlen viselet vagy közbotrányos ruházat által kitűnő kivált éjjeli csavargókat egész kímélettel ugyan, de határozottan követésre szólítván fel, a kapitányság hivatali helyiségébe bevezethetik. 5. §. Ha a 3-ik szakasz értelmében a kéjlakokba lépni kénytelenek, közvétséget kivéve: a zaj, lárma és dorbézolás ellen illedelmesen tiltakozzanak, és a kihágók neveit, mennyire megtudhatják, jegyzékbe véve, távozzanak, az esetet a kapitánynak feljelentendők. A tanács által idei május 18-án 1874. 2499. sz. a. hozott határozat alapján kiadta MINORICH KÁROLY, főkapitány.9 9 Kolozsvár rendőrfőkapitánya, polgármestere. A szabályrendelet módosítása Kolozsvárott a hat részből, 72 paragrafusból álló, 1905. október 30-án kelt rendelettel (Szabályrendelet a 145