Utazás Karinthyából Epepébe I. - Budapesti Negyed 64. (2009. nyár)
A református kollégiumtól Ferencvárosig - Brandt, Juliane: Az evangélikusság Budapesten a dualizmus korában
A Deák tér 1902 BFL képeslapgyűjtemény „ Budapest lakosságának pusztán 4,94 százalékát alkották azok, akik csak egy nyelvet beszéltek. ” ján németül és egyszer szlovákul tartották meg, magyar nyelvű istentiszteletre csak évi négyszer került sor. A lelkész feladatai közé tartozott megbirkózni ezzel a nyelvi kihívással is. A külön istentiszteleteket azonban az idő folyamán a szervezeti önállósodás is követte. Nagy szerepe volt ebben Jan Kollárnak, akit 1819-ben megválasztottak az egész gyülekezet segédlelkészének. O azonban az idők folyamán egyre inkább a szlovák nacionalizmus felé fejlődött, és a szlovák hívek körében is az önállósodás mellett agitált. Egy 1834-es egyezmény külön prédikátor választását fogadta el mind a három cötusra. 1852-ben megszűnt a közös anyakönyvvezetés, 1854-ben pedig a szlovák gyülekezet formálisan is ki29 Doleschall, I. m. 32. old. 118 ! i