Molnár Antal: Egy raguzai kereskedőtársaság a hódolt Budán - Források Budapest közép- és kora újkori történetéhez 2. (Budapest, 2009)

Dokumentumok - II. Scipione Bona itáliai szállítmányainak biztosításai 1580–1589

187 voglia), che il patrone, gli marinari, lo assecurato et altri per loro possino comparire in ogni giuditio et extra, et fare ogni cosa per ricuperare senza alcun pregiuditio del presente assecuramento. Dichiarando che se alli detti cuori intravenisse qualche male (che Dio noi voglia) et venisse la mala nova, che gli assecuratori con tutti i loro beni siano tenuti di pagare, quanto ciascun di loro haverà assicurato in termine di mesi quattro dal dì della mala nova havuta. Et non si possino diffendere con alcuni statuti, ordeni et leggi, anchorchè fussero leghimi, alli quali tutti da hora rinontiano, né con privilegii, né possino pigliar salvo condotti, et presi non vagliano, né esaminare a perpetua rei memoria, né far alcun atto di diffensione, se prima non pagaranno, quanto ciascun di loro haverà assicurato. Et gli assecuratori all’hora s’intendano haver guadagnato il loro risico, quando li sudetti cuori a buon salvamento arivati saranno in Ancona et tutti salvi in terra saranno discaricati senza danno alcuno. Che il Signor Iddio l’accompagni. Amen. Io Hierolimo Francesco di Caboga assecuro per scudi cento cinquanta scudi 150 Io Traiano Pasquale di Cerva assecuro per scudi cinquanta scudi 50 Io Stephano Christophoro di Zamagno assecuro per scudi cinquanta scudi 50 Io Marino Christophoro di Zamagno assecuro per scudi cinquanta scudi 50 Io Valerio Giganti assecuro per scudi cinquanta scudi 50 Io Guidobaldo Olorino assecuro per scudi cinquanta124 scudi 50 Qui assecuratores omnes sponte sunt confessi habuisse eorum risicum ab assecurato ad rationem 2 'A pro centum. Renuntiando. 13. Raguza, 1584. július 24. Ragusa, 24. Juli 1584 DAD Noli e Sicurtà di Notoria voi. 18. fot. 85r-86r. [Die XXIV. juhi 1584.] Die dicto Col nome di Dio a buon viaggio, guadagno et salvamento. Ser Scipione Michele di Bona s’assecura et vuol eser assecurato per tutta quella somma et quantità di danari, la quale dagli infrascritti assecuratori sarà dichiarita in et sopra una cassa di drappi caricata o da caricarsi in Ancona per ser Marino Caboga di conto de detto ser Scipione sopra il navilio patroneggiato per Nicolò di Rusco da Sabioncello. Et vuol esser assecurato dal dì, hora et punto che li detti drappi son stati o saran caricati perfintantoch’a buon 124 Alatta áthúzva: venticinque. / Darunter durchgestrichen: venticinque.

Next

/
Oldalképek
Tartalom