A budai mészárosok középkori céhkönyve és kiváltságlevelei - Források Budapest közép- és kora újkori történetéhez 1. (Budapest, 2008)

TANULMÁNYOK - Végh András: A budai német mészárosok céhkönyvének helyrajzi vonatkozásai

Buda részi-.i ,,von Samstagmarkch, Samstamarkch" (fol. 36v) 1507 - Szombatpiac. A Castrum északi, magyar városrészén lévő piac, vagyis piactér neve. Magyarul általában Szombathely néven nevezték. Az itt említett Benedek mester nyilván a magyar mészárosok közé tartozott. Budán kívüli települések: „Perworen, Per bor en" (fol. 44r) 1509 - Perbál

80 „aus dem gey" (fol. 44r) 1509 - Egyenlőre beazonosíthatatlan. „Agram " (fol. 63

r) 1511 - Zágráb német megnevezése. „Pags, (Pogs), Sátor, Pierpäm, Wänreb, Weltschken, Refalw, Fewldwar" (fol. 3r) 1519 - A Paks és Dunaföldvár közötti Duna-szakaszon elhelyezkedő települések. Bölcske és Földvár ma is ismert, Sátor valószínűleg Zádorral azonos, Pierpaum pedig a Madocsa és Kormó vidékére eső Körtvéllyel, míg Révfalu Földvár és Solt között volt található a Duna mentén. Bánréve beazonosítása kétséges.

81 „Pagsch" (fol. 13v) 1519-Paks „Grän, Freys tat, Megér en, Sandt Laslaw, Eczelburkch" (fol. 3r) 1519 - Esztergom (Gran) és Óbuda (Etzelburg) között fekvő települések: Esztergom, Nagymaros, Pócsmegyer, vagy Káposztásmegyer, Szentlászló (elpusztult falu Óbudával szemben a Duna bal partján), Óbuda. 80 Tringli István beazonosítása. 81 Vö. KUBINYI jelen kötetben található tanulmányával, 85. j.