Pest-budai útikönyvek - Budapesti Negyed 45. (2004. ősz).

GRACE HUMPHREY Járjuk be együtt Budapestet

A Sziget sportközpont. Lovaspóló- és teniszpályák találhatók itt, a klubház közelében atlétikai versenyeket rendeznek. A budapesti evezősklubok is itt telepedtek meg, a Sziget csúcsán pedig az agyaggalamblövők versenyeznek. Az új, nagy uszoda egy meleg forrásból nyeri a vizét. A törökök minden épületet leromboltak a Szigeten, még a köveket is elhordták. A Sziget közepe táján gótikus romokba ütközünk. Elmeséljem a történetüket? Amikor 1241-ben Dzsingisz kán tatárjai betörtek Magyarországra, ÍV. Béla fogadalmat tett, hogy leányát apácának adja, ha az ellenség kitakarodik. Mikor ez megtörtént, a hatéves kislányt a domonkos rendi nővérekre bízta, akiknek zárdájuk, iskolájuk és kórházuk volt itt. A történet egy másik változata szerint ő állíttatta ezeket az épületeket az apácáknak. Margit két hasonló korú főúri leányka társaságában vonult be a kolostorba. A lányok az akkor szokásos oktatásban részesültek, emellett a betegeket kellett gondozniuk. A hercegnő, aki a legkevésbé sem kívánkozott palotába, mindig szerény és félrehúzódó volt, maga szokta mosdatni a szegény sorsú betegeket az apácák kórházában. Mielőtt letette volna a fogadalmat, a király ragyogó házassággal kecsegtette, de Margit inkább a zárdában maradt, hogy folytassa alázatos munkáját. A húszas éveiben halt meg, itt a szigeten temették el, később boldoggá avatták. A romokhoz közeli erdei ösvényeken szívesen sétálnak a szerelmesek, akik Margit védelme alatt állnak. A fürdőkön, a sporton meg a romokon kívül a Sziget lenyűgöző szépségével vonzza a budapestieket. A fű olyan, mint a bársony. Pompásak a kertek, különösen amikor a rózsák nyílnak. Rózsakert helyett helyesebb volna rózsaerdőről beszélni, hiszen a több mint húszezer rózsa gyakran nem is bokrokká, inkább fákká terebélyesedik. Ez volt a kedvenc helye Erzsébet királynénak, akinek a kis szobrát is elhelyezték itt. A betérő vendég, pénztárcájának megfelelően, fél tucat étterem közül választhat; némelyikben cigányzene, máshol dzsessz szól. A város túlsó végén fekvő másik szigetet, Csepelt az üzleti élet sajátította ki. Gyárak és raktárak találhatók rajta, nem utolsósorban ez Budapest kikötője, a változatos dunai kereskedelem központja.