Géra Eleonóra Erzsébet (szerk.): Buda város tanácsülési jegyzőkönyeinek regesztái 1708-1710 - Budapest történetének forrásai 13. (Budapest, 2016)

Regeszták

342. (VI. 685.) Bíróságilag kikérdezik Hans Ulrich Pöckhel esztergályos pol­gárt és ő azt mondja, hogy bár látta, amint nála a háza szobájában, ahol egy bizonyos felcser is jelen volt, az megcsókolta Wehinger rézmüvesnét és többek között az ő kincsének nevezte, de egyébiránt semmi mást nem tud. 343. (VI. 685-686.) Megparancsolják a pékek céhének, hogy a két dénáros zsemlyét 15 lat súlyúra, a két garasos fehér kenyeret 4 font súlyúra, a fekete ke­nyeret két garasért pedig 5 Vi fontnyira süssék. 344. (VI. 686.) Aznapi dátummal kihirdetik a végrendeleti tanúk jelenlété­ben egy elhunyt budai varga végrendeletét, valamint elrendelik a bírósági zárlat feloldását. 1708. augusztus 29. Sauttermeister, Zaunockh, Krempel, W. Bösinger, Wähler, Baitz, Schmidt, Wieser 345. (VI. 686.) Aznapi dátummal eredetiben átadják Bösinger tanácsosnak a repülőhíddal kapcsolatos parancsot (Patent), amit a hídpénztárban (in die Pruckh Cassa) kell elhelyezni.244 346. (VI. 686.) A nagykovácsi parasztok (die Kovatsher Pauren) becsületsér­tés és verekedés miatt panaszolták be a budai polgár Franz Pauer mészárost. A tanács minden oldalról megvizsgálja az ügyet, majd Pauemek Johann Mereisnek, a sértett félnek a fájdalmáért és a mulasztásáért 3 forintot, a felcsernek és pénz­­büntetésként 4 forintot kell fizetnie. 1708. augusztus 31. Sauttermeister, Zaunockh, Krempel, W. Bösinger, Wähler, Baitz, Schmidt, Wieser 347. (VI. 687.) Pest Város Belső Tanácsa küldöttének, Michael Lehner taná­csosnak a jelenlétében megjelenik a bíróság előtt az elhunyt pesti fuvaros, Tho­mas Taschner özvegye és Johann Hoffmann, akik egy kocsi miatt keveredtek vitába. Megvizsgálják mindkét fél szóbeli és írásbeli bizonyítékait, majd úgy határoznak, hogy Hoffmann köteles a kocsit átvinni Pestre, egyébiránt pedig tör­lik mindkét fél követeléseit és ellenköveteléseit.245 244 A tisztázatból kimaradtak részek, ezért a fordítás a fogalmazvány (VII. 545.) alapján készült, melyben a szöveg a következő: „das Patent über die fliegende Pruckh, umb solches in die Pruckh Cassa zu legen 245 A kocsit, melynek eredeti állapotáról a vélemények megoszlottak, Hoffmann négy lova húzta, mind odaveszett. Azzal érvelt, hogy hatszor akkora kár érte - csak a lovait 200 fo­rintra becsülték -, mint Taschneréket és a kocsi árának megtérítéséért cserébe az özvegytől lovainak árát követelte, mivel annak férje beszélte rá a fuvarra. BFL IV.1014.b. Hoffmann kölcsönzött kocsijának ügye (1708). 110

Next

/
Oldalképek
Tartalom