Dokumentumok Budafok-Tétény történetéhez 1731-1950 - Budapest Törtenetének Forrásai. Kerületek, városrészek: Budafok-Tétény (Budapest, 2002)

DOKUMENTUMOK

reugró szikla akadályozza. Ennélfogva az érintett szomszédos helyiségeknek a lakói szélesítsék meg, hogy az utazók számára biztonságos és kényelmes átkelés biztosíttassék. PMLIV.A. 1-a/I. Pest-Pilis-Solt vármegye Nemesi Közgyűlésének iratai, Köz- éskisgyűlési jegyzőkönyvekXVIII. kötet. 387. p. Latin eredetiből fordította: Jancsó Éva. 3. A megyegyűlés feliratban kéri a királyi kancellária segítségét a pestisjárvány

2 miatt Buda köré vont kordon megerősítésében, mivel a tabáni rácok erőszakkal próbálnak tétényi és promontori szőlőikbejutni. Rátót, 1739. június 2. Friebeisz Ferenc szolgabíró a Buda városa köré vont őrség meglátogatásáról visszaérkezvén jelentette a hírneves megyegyülésnek, hogy a tabáni rácok felfegyverzetten a Csepel és Budaörs felé állomásozó fentnevezett őrségeket halálosan megfenyegették, ha nem távoznak el onnan. Azért, hogy nehogy valamely végzetes veszedelem következzék be ezen zabolátlan népség miatt más, korábbi példák1738 nyarán pestisjárvány tört ki az ország középső részén. Ennek terjedését a Helytartótanács szigorú intézkedésekkel, vesztegzár elrendelésével próbálta megakadályozni. 57