Források Budapest múltjából V./a 1950-1954 - Budapest Főváros Levéltára forráskiadványai 9. (Budapest, 1985)

Szerkesztői tájékoztató

maradó mennyiség önkéntes beadással a „C" beadással került begyűjtésre. így nem volt biztosítva a begyűjtendő mennyiség és a becsületesen dolgozó parasztok zöme feleslegeik legnagyobb részét átadták „C" beadásra, mert meg voltak győződve, hogy ezzel államunkat segítik, míg a másik része, akik feleslegeiket mind megtartották, spekulációs jövedelemhez jutottak. Az új begyűjtési rendelet ezért kötelezően írja elő az összes begyűjtendő mennyiséget. Egyforma kötelezettséget ró valamennyi termelőre és ezen keresztül a becsületesen teljesítők részére biztosítja az őket megillető jogokat. Mindezeket azért kellett előrebocsájtani, mivel találkozunk olyan hangokkal, hegy az idei beadás olyan magas, amit teljesíteni nem tudnak, ez pedig teljesen helytelen felfogás. Az új begyűjtési rendelet két és fél hónappal elebb jelent meg a tavalyinál. Ezzel lehetővé vált, hogy a begyűjtési apparátus a 2. sz. törvényerejű rendelet és az azt követő végrehajtási utasítások

2 alapján elvégezze a kivetési és felbontási munkálatokat. Ezzel biztosították, hogy a gazdálkodók idejében megkapják gazdakönyvüket és az abban előírtaknak megfelelően szervezzék meg termelésüket. Az I. kerület begyűjtési dolgozói is megértették ennek jelentőségét s a kampánymunkákat — mely az 1952—53. gazdasági év jó begyűjtésének alapjait rakta le — a megadott határidőkre elvégezték. Időszerű sorrendben a gazdalajstrom első részének elkészítése után, melyet március i-én napirendi pontként tárgyalt a VB,

3 elkészítette a II. számú gazdalajstromot. A II. sz. gazdalajstrom 2. sz. utasítás szerint az előzőleg elkészült I. gazdalajstrom alapján a termelőt terület utáni termény, sertés, vágómarha, baromfi, tojás és borbeadásait tartalmazza. Mintegy 600 gazdálkodónak kellett kiszámítani a beadási kötelezettségeit, különböző táblázatok és számítások alapján, mely nagy figyelmet igénylő és határidőre való tekintettel két segítséget is biztosítottak a begyűjtési csoport tészére. [SIC] Ezt azonban nem vettük igénybe és Rákosi elvtárs születésnapjára tett felajánlásképpen segítség nélkül határidőre elkészült a gazdalajstrcm II. része.

4 A gazdalajstrom cca. 600 tételénél tételenkint 24 rovatot, összesen 14 400 rovatot kellett kitölteni, az előzetes kiszámítás után, majd ezeket össze kellett adni. Az összesítéseket komplikálttá tette, hogy külön birtok kategóriánként és helyi bontásban kellett elkészíteni. A gazdalajstrom elkészítése után kerül sor a második kampánymunkára, az egyéni tervfelbontásra és a gazdakönyvek kiadására. 600 termelővel kellett tárgyalásokat folytatni, ennek során több mint 2oo-zal csökkent a gazdálkodók száma. A I. sz. gazdalajstromba felvett 1955 kat. hold terület pedig 900 kat. holdra, a II. sz. gazdalajstromban kivetett 305 000 búzakiló terménybeadás pedig kb. 90 oco búzakilogrammra csökkent. A csökkenések jelentős részét a kulákterületek teszik ki, cca. 35c—400 kat. hold, számuk pedig 16-ról 4-re csökkent. A nagymérvű csökkenés oka, hogy a szükséges igazolásokat a gazdálkodók csak a I. gazdalajstrom lezárása után tudták beszerezni a rövid határidő miatt. A gazdalajstrom II. részének adatait nyilvántartási kartonokra írtuk át, és ugyan azokat az előírásokat a gazdakönyvbe is beírtuk a termelővel folytatott megbeszélés szerint. A búzakilogrammban előírt terménybeadást átszámítva a termelő vetésterülete után várható terméseredmény alapján olyan cikkekre, amiket vetettek. [SIC]