Pest-Budai hivatali utasítások a XVIII. században - Budapest Főváros Levéltára forráskiadványai 6.(Budapest, 1974)
BUDA - (Hivatalok és alárendeltjeik) - 19. Az árvaszámtartó utasítása 1755. júl. 7.
tanácsos mellett bevonja a közeli rokonokat, a szomszédokat és a gyámot; megvizsgálja, szerepelnek-e a bevételek, igazolva vannak-e a kiadások, biztosak-e a kihelyezett pénzek, jól gazdálkodik-e a gyám. 16. A hiányok magyarázatára határidőt szab a gyámnak, ezt a fenti módon vizsgálja felül, s az újabb kifogásokat ugyancsak határidővel adja ki neki. 17. Az újabb magyarázatokat gondosan megvizsgálja, majd az ügyet lezárja, és a tanácsnak javaslatot tesz a gyám felmentésére és jutalmazására, vagy elmozdítására. 18. A túlélő anyát, ha férjhez megy, és az árvák javai költségeiken túl jövedelmeznek, éppen úgy számadásra kötelezi, mint más gyámot; szükség esetén gyámot lehet állítani melléje, vagy elmozdítani. 19. Ha valamelyik gyermek eléri nagykorúságát, javaslatot tesz a tanácsnak része ki hasítására, és a többiek jószágainak további kezelésére. 20. Jó rendben tartja az árvahivatal iratait, ezeket regisztrálja, és vezeti az árvák és a gyámok főbb adatait tartalmazó árvakönyvet; különben a nagykorúságát elérő gyámolt ellene és örökösei ellen fordulhat kártérítésért. (Minta az árvakönyvre.) 21. A gyámok évi számadásaihoz hasonlóan minden év leforgása után 3 hónappal az árvakönyvvel egyező nyilvántartást nyújt be a felügyelete alatt álló árvákról és gyámságokról a tanácsnak. 22. Negyedévenként jelenti a tanácsnak az árvák vagy a gyámok valamelyikének halálát, a nagykorúság elérését, új gyámságok keletkezését, az árvapénzek visszafizetését és kihelyezését, s egyáltalán a változásokat. 23. Az itt nem szabályozott kérdésekben a tanács rendelkezését kéri. 24. A tanácsnak engedelmességgel tartozik, és a gyámok javát önzetlenül szolgálja. Instruction Für einen zeitlichen Pupillen-Rait-Handler der Königl. Freyen Haubt Statt Ofen 1 Erstlichen: Sobald ein zeitlicher Pupillen-Rait-Handler die nachricht erlangt, daß ein Vatter oder Mutter oder beyde ohne testament, oder lezten Willen verstörbe'u und minderjährige Kinder zurückgelassen, also gleich wird Er ein solches dem Löbl. Statt Rath anzuzeigen und anbey anzusuchen haben, daß über des Erblassers hinterbliebenes Vermögen schleunigst ein ordentliches Invertarium errichtet, die denen Pupillen zustehende Vätter- oder Mütterliche Erbstheille eruiret, und für selbe excindiret werden möchten. Solte aber auch Andertens: ein testament oder andere leztwillige disposition vorhanden seyn, wann iedennoch in selbem oder selber für die Zurückgebliebene Pupillen keine gewisse Erbsportiones ausgeworiFen, oder ein solches denen Pupillen nachtheillig seyn solte, so wird ein zeitl [icher] Pupillen-Rait-Handler ebenmässig schuldig seyn, dießfahls die anzeig dem Löbl. Statt Rath zu thuen, und bey dem selben anzusuchen, daß ein ordentliches Inventarium über die verlassenschafft aufgerichtet werde; zumahlen diesem weder ein leiblicher] Vatter, noch leibliche ] Mutter zu widersprechen vermag, dan obschon dem leiblichen] Vatter seiner Kinder güther, so lang selbe unter der Vätterlfichen] tutel stehen, der leiblichen] Mutter aber, in so lang Sie nicht zur anderen ehe schreittet, ohne Verrechnung zu verwalten zustehet, so vermag iedennoch weder ein noch anderer theill seiner Kinder Vätter1. A szöveg a füzet alakú irat utolsó lapján kezdődik. 79
