Pest-Budai hivatali utasítások a XVIII. században - Budapest Főváros Levéltára forráskiadványai 6.(Budapest, 1974)

PEST - (A tanács és apparátusa) - 28. A bíró esküje 1735. ápr. 24.

68. sz. Darabontok és éjjeliőrök. 74. sz. Tanács (a fent közölt szöveg). Ezek az utasítások a jelentés mellől (OL Helytartótanácsi It. Acta misc. fasc. 88. no. 648.) az iratoknak a kormányszékek közötti utazása közben valahol lemaradtak, és ott nem találhatók. A Pesti levéltár azonban megőrizte a 25., 26., 53., 54., 56., 68. és 74. számmal jelzett mellékleteket. Ezeket a maguk helyén feldolgoztuk. A helytartótanács és a magyar kamara 1767. szept. 16-án összeült vegyesbizottsága jegyző­könyvének 4. pontjában (ua. jelzet) Szlávy telekkönyvi és árvahivatali utasítását jelentéktelen kiegészítéssel, a többit változatlanul jóváhagyta. A kormányszékek véleményei alapján Mária Terézia 1770. szept. 10-i resolutiójának 4. pontjában (ua. jelzet) az utasításokat a vegyesbizottság kiegészítéseivel együtt jóváhagyta, csak az árvahivatalén tett csekély módosítást. Ezek a kiegészíté­sek azonban a Pesti levéltár szövegein nem mutatkoznak. 28. A bíró esküje 1735. ápr. 24. 1 A bíró arra esküszik meg, hogy hivatalát istenfélelemben és király hűségben, az igazságosság és a város közjava érdekében látja el, a feleket meghallgatja, nekik pártatlanul szolgáltat igazságot, a tanács határozata nélkül egymagában — főleg halál- és testi büntetés kiszabásánál — nem dönt. Stadt Richters Aydt 2 Ich N. N. Schwere Hiermit zu Gott, der Heyl. Jungfrauen Maria vndt allen Heyligen, daß ich in dem Richter Ambt, worzu ich von Einer Gemain dahier erwellet bin, mich also verhalten will, alß es zu gottes Ehr vndt S[ein]er Kays, und Königl. Mayt. Treu-gehorsamb erfordert wirdt, dann in Verwaltung deßen, mich getreulich vndt fleißig, zu beförderung der gerechtigkeit vndt gemeiner Stadt-Nutzen beobachten vndt vorseyn, einem Jeden Klagenden gehrn anhören, auch den beklagten Vernehmen, vndt also iedem waß Nation er seye, daß Recht widerfahren laßen, und darzue Verhelffen, dabey nicht ansehen, weder feundtschafft, freundtschafft, Gunst oder gaab, waß Sachen zu den Magistrat gehören, auch waß Leib vndt Lebens-strafTen seind, vor mich nicht richten, sondern deß Magistrats-Schluß nach verfahren vndt Voll­ziehen, vndt sonsten mich in allen (mit Verthättigung der Stadt-freyheiten) aufführen will, wie es einem Ehrliebenden Stadt Richter gebühret, so wahr mir gott helffe. Másolat. Pesti lt. Instr. 2. Hátlapján: Anno 1737. den 24. April[is]. Anno 1739. den 24. April[is]. Tehát ezt az esküt három bíróválasztáskor tették le, de korábbi lehet. Szövege ui. majdnem egyező az uo. található keltezetlen, írásuk alapján korai XVIII. századi esküformákkal. A polgármester (Bürgermeister) 1773-ból származó esküjét a Pesti lt. Int. a. m. 4853. alapján kiadta Schmall I. 318—319. 1. 1. A hátlapon. 2. A hátlapon. 114

Next

/
Oldalképek
Tartalom