Források Budapest múltjából II. 1873-1919 - Budapest Főváros Levéltára forráskiadványai 2. (Budapest, 1971)

Előszó

A dal, szavalati előadások és hangversenyek nagyrésze a lefolyt évben is hadi jótékonyczélokra rendeztetett. Ezekre a jótékonyczélú előadásokra és hangversenyekre, — melyekre eddig is a legnagyobb óvatossággal és csak akkor adattak meg az engedélyek, ha a rendezők biztosítékot nyújtottak arra, hogy a jövedelem tényleg a bejelentett czélra fog fordíttatni — a hadi jótékonysági czélokra irányuló adománygyűjtésekről kiadott 17210/916. B. M. számú rendelet folytán — ezen rendelet hatályba lépte óta — csak akkor engedélyeztettek, ha a hadi jótékonysági czél tekintetében a rendezők a polgármestertől a hadi jótékonysági gyűjtési engedélyt megszerezték, ami ezen kérvények elintézését lényegesen megkönnyítette. Orfeumok és dalcsarnokok. Az orfeumok és dalcsarnokok számában más változás nem történt mint az, hogy a József-körúti kávéházi dalcsarnok, mely 1915. évi szeptember hóban nyílt meg, 1916. évi márczius hó 16-án megszűnt. Új vállalatra engedély nem adatott. A nyilvános helyek záróráiról szóló 19179/916. B. M. számú rendelet folytán ezek a vállalatok az éjjeli 1 óra utáni üzletről kénytelenek voltak lemondani. Egyesek ennekfolytán korábban kezdték előadásaikat, hogy az előadás utáni fogyasztás és táncz részére időt nyerjenek és ezt a vállalataik jövedelmezősége szempontjából legfontosabb időt kellőkép kihasználhassák. Néhány vállalkozó ezt az időt arra használta ki, hogy fiatalkorúaknak alkalmat nyújtott a dőzsölésre, úgy hogy végre is az orfeumok, dalcsarnokok és egyéb szórakozó helyiségek tulajdonosainak meg kellett tiltani, hogy 18 éven aluli fiatalkorúaknak szeszes italokat szolgáltassanak ki és megtűrjék azt, hogy ily fiatalkorúak helyiségeikben akár férfiak társaságában, akár nőkkel tivornyázzanak. A fokozott szórakozáshajhászás folytán a fent érintett hatósági korlátozások daczára e vállalatok látogatottsága és jövedelmezősége általánosságban nem csökkent. A fennálló szabályok áthágása miatt súlyosabb beszámítás alá eső panaszokra nem szolgáltattak okot. A mozgók. Azon mozgók közül, amelyek már 1915. év végén szüneteltek, a múlt évben 5 helyiség végkép megszűnt. Azok közül pedig, a melyek az 1915. év végén működtek, 1916. végén egy szünetelt. Az 1916. év végén működő mozgók közül 6 csak vasár- és ünnepnapokon játszott, úgy hogy összesen 76 mozgó működött állandóan. E vállalatok közül sokan a múlt évben is időnkint zsúfolásig voltak megtelve, daczára annak, hogy fölemelték belépti díjaikat. Az a körülmény, hogy ezek a helyiségek a rájuk nézve kedvező kereseti viszonyok daczára is kevesbedtek, eléggé igazolja, hogy ezeknek a száma még a mai viszonyok mellett is, a mikor az igények a szórakoztató vállalatok iránt soha nem várt fokra emelkedtek, — fölülmúlja a főváros közönségének ily irányú igényeit. Ha figyelembe vesszük azt, hogy a működésben levő mozgók egy része életképtelen és tulajdonosaik közül sokan csak azért tartják fenn vállalataikat, mert, ha nem is hajtanak annyit, hogy belőle megélhessenek, mégis annyit jövedelmeznek, hogy a lakbért, melyre nézve több évre kötelezettséget vállaltak, és a készkiadásokat fedezhessék — megállapíthatjuk, hogy e vállalatok száma még mindig túlnagy és hogy e vállalatok további csökkenése a közrendészet érdekében még mindig kívánatos volna. Ez okból újabb ily engedélyek ez évben sem adattak ki.