Dr. Zoltvány Irén: A Pannonhalmi Főapátsági Főiskola évkönyve az 1912-1913-iki tanévre

Dr. Kemenes Illés: A Homeros előtti költészet nyomai az Iliásban és Odysseiaban

ugyanis nagyon jellemzi szinte kielégíthetetlen tudásvágya,

1 kutató szenvedélye, a mire maga a természet is megtanította azzal a tiszta, átlátszó levegővel, a mely a körvonalakat tisztákká, határozottakká tette : nincs ott semmi köd, elmosódás, fátyol, hanem plasztikusan kidomborodó kép. Ez a sajátsága szellemi életének is: tisztán akar látni. S ha erre már más módot nem talál, képzelő erejére bízza magát s azzal teremti meg a feleletet miértjére, a melyet el is hitet magával. Érezte, hogy nem oly tüneményszerűleg keletkezett Homeros két műve, mint a hogyan előttünk feltűnik a görög nép irodalmának történetében, a miért is teremtett egy kort és ebbe költött neveket, a melyek hivatva voltak a költészet megindulásától Homeros felléptéig tartó nagy űrt kitölteni ; pedig ha nem lett volna ennyire őszinte meggyőződése költött módon való megnyilatkoztatásában, csak dicsőségét növelte volna. De ezen eljárását tudatlanságnak bélyegezni mégis nagy és igazságtalan vád.

2 Megteremtette és elhitte Orpheusnak, Linosnak, Eumolposnak, Musaiosnak, Olennek, Thamyrisnak stb. létezését, a kiknek már neve is nagyrészt a dallal van összefüggésben. A Homeros kora előtti thrák költészet, mint a régiek közül is már sokan gyanították, manap már tarthatatlan,

3 ha mindjárt abba a korba helyezik is, mielőtt még a görögök Európában elhelyezkedtek volna, mint Jebb

4 teszi a hármas csoport (thrák, déli és ázsiai) felállításával. A görög nép íróiban is élt a nép meggyőződése e kérdésben, a mit kifejezésre is juttatnak, mint Herodotos, a mikor Homerosnak vagy őt is megelőző költőnek (fj xiva xwv :tpóxepov ysvojxávwv 7ioc7jT£a>v)

5 tulajdonítja az Okeanos nevének feltalálását és a költészetbe való bevitelét (Platon Orpheusnak tulajdonítja). Ez az éles különbségtétel tanúja annak, hogy a köztudatban élő meggyőződés kifejezője Herodotos. De ugyancsak ő néhány fejezettel később jellemző őszinteségével és kritikájával kijelenti, hogy a Homeros kora előtti időbe helyezett költőkben tamáskodik, hanem ellenkezőleg később

6 találták ki őket (ói 5s Ttpóxspov TOirjxa: Xeyofxevot xoúxwv xßjv ávSpwv (Homeros és Hesiodos) yevéaít-ai űaxspov g^oiys Soxéstv, lyévovxo). A későbbi kritika, mint sok más mindenben, ebben is 1 Cr K i. m. 7. 1. 2 U. o. 73. 1. s W i. m. 34. 1. 4 Jebb i. m. 3—4 11., a kinek ezen feltevését nálunk magáévá tette Kempf, Szemelvények az Iliasból. Budapest, 1907

2 8—9. 11. & H. 23. 6 n. 53.