Kovách Géza: Válogatott tanulmányok (Arad, 2015)
Historiográfiai írások - Az aradi és temesvári zsidó hitközségek levéltárai
fc==? AZ ARADI ÉS TEMESVÁRI ZSIDÓ HITKÖZSÉGEK LEVÉLTÁRAI 307 Község 1900 1910 1930 Csákóvá 123 101 64 Detta 191 146 83 Gátalja 110 42 40 Lippa 381 362 255 Nagyszentmildós' 450 460 369 Zsombolya* 130 151 95 * 1918-ig Torontál A II. világháború csökkenést hozott a zsidóság számában itt is. Egyrészt a vidéki zsidóságot beköltöztették a városokba, másrészt megindult a kivándorlás. Mégis az 1956-os népszámlálás Temesvárt még 6700 zsidót írt össze. 1966-ra ez a szám 2872-re apadt, ehhez adandó még a megyében 37. 1977-ből már nincsenek hivatalos adataink, a hitközség nyilvántartása szerint a temesvári zsidók száma ma már1 800 alatt van. Az egykor hitközségenként gyűjtött levéltári anyag ma teljes egészében a temesvári központi hitközség épületében található. Nyelvére nézve kezdetben német, eltekintve pár latin nyelvű irattól; a XIX. század második felében térnek át a magyar nyelvre, a két világháború között vegyes: román, magyar, német, 1944-től kezdve teljesen román. Az első oklevél 1739-ből származik, melyet a temesvári hitközség keletkezési évének tartanak. Egy osztrák hatóságok által kiadott megtelepedési engedélyről van szó. A XIX. század első feléből (1812-1849) mintegy 60 irat (260 oldal) tükrözi a temesvári zsidó közösségek megerősödéséért, belső szervezeti életük kibontakoztatásáért vívott küzdelmet. 1849 után a levéltári anyag egyre gazdagabb és változatosabb lesz (protocollumok, összeírások, iskolaügyek, temetkezési, házasságkötési, valamint pénzügyi iratok). Statisztikailag 1908-ig a helyzet a következő: 1850-1860 83 irat 251 oldal 1861-1870 218 irat 654 oldal 1871-1880 2035 irat 4064 oldal 1881-1890 1247 irat 2308 oldal 1891-1900 989 irat 2191 oldal Akárcsak az 1850-1900 közötti időszak, hasonlóképpen az 1900-1918 közötti irattári anyagnak is a legértékesebb része a Chewra Kadischa iratanyaga, melyből nyomon követhetők az egyes zsidó családok, következésképpen származási, örökösödési bizonyítás szempontjából gyakorlati hasznuk is lehet. Nyilvánvaló, hogy a modern kor levéltári anyaga egyre gazdagabb. A XX. század elejéről a temesvári zsidó levéltár a következő rendezett iratanyaggal rendelkezik: A cikk 1993-ban jelent meg. (Szerk.)
