Erdész Ádám (szerk.): Márki Sándor naplói 1. (1873-1892) (Gyula, 2015)

Márki Sándor naplói I. 1874

45

jún. 5.

Találkoztam Reviczky Gyulával, kit még Pozsonyból ismerek. Az, ami mindenki: jogász és poéta.

jún. 6.

Kompolthy Tivadar vézna, szőke, pápaszemes, német gyerek. - Ma azután megállít az utcán egy csinos, barna, magyar arcú fiú, s azt mondja, ő Kompolthy Tivadar. Én ugyan ki nem találtam volna.

Thaly a Történelmi] Társulat gyűlésén kezembe nyomott egy nyomtatványt. Meg sem néztem: azt hittem fizetési megintés. Pedig hát utalvány volt 10 frt-ra, a Századokban közlött lA ívnyi cikkemért.36 No, az sem történt még meg rajtam, hogy tiszteletdíjjal hajigáljanak rám.

Beöthy Zsolttal is találkoztam; megígérte, hogy turkjaimat kiadja az Athenae- umban. Annyi fáradtságomba került, az a tökéletlen dolog, hogy szinte örülök e kijelentésnek, bár a „fentebbi” meglepetésre nincs okom számítani.

jún. 8.

Szontagh Ábrahám, a Hasonszenvi Lapok volt szerkesztője, kinél bizonyos ügyben tanácsot kérni voltam, kegyetlenül megdicsért, mikor hallotta, hogy tanárnak készülök. Azt hiszem, hogy ezen körülmény s azon tette közt, hogy a tiszteletdíjat nem akarta elfogadni, ok- és okozati viszony volt; mindazáltal nem adhattam helyet ... következtetésnek.

jún. 9.

Két bálastyán (ad kaptafam: hadastyán) kezei közé kerültem; megismerkedvén Kállay Etelkával és Saroltával. Sőt, jött egy harmadik is, kit Ida nagysám a maga képviselőjéül küldött ide Ceglédről, hova a nyár idejére lerándult; ti. Szalay Aranka. Józsi bácsi aztán kihozta szépen, hogy mert mivel és minekutána mindnyájan egy levegőt szívunk, azért, annálfogva és annak okáért illik, hogy egymást tegezzük is. Amit meg is teszünk.

jún. 12.

Lepipáztattam.37

Fábián Gábor így ír Rutilius Claudius útleírásához készített előszójában: „Szaktudósok feladata leend: ítélni afelett, hű maradtam-e mindenütt az eredetihez; valamint afelett, mi értékkel bírnak efféle műfordítások olyan ismertetései, aminők ma nálunk, e klasszikában korszakban, közhírlapok útján, avatatlanok tollából, megfoghatatlan könnyelműséggel szélnek eresztetnek; s amilyennek kell mondanom azt is, mely ez úton nemrégiben Argonauticonomról egyik legkomolyabb s legnépszerűbb politikai lapunkban közzététetett.”38 - Stb.

Melyik lapban?

A Pesti Naplóban.

Mikor?

1873. június 19. este.

Ki által?

— Jaj neked, M-i S-r!

Mert én vagyok azon kritikus, „kinek minden szava kiáltva hirdeti, hogy a téren, melyre ahhoz való legkisebb készültség nélkül, meggondolatlanul lépett, va36 Biharvármegye főispánjai az Árpádok korában. Századok, 8. évf. 1874. 331-339. p.

37 A bejegyzés fölött egy tajtékpipa rajza.

38 Fábián Gábor (ford.): Claudius Rutilius útleírása. Arad, 1874. XIII, 63 p. L. az előzményekre: Napló,

1873. jún. 19-i bejegyzés.